“ü‹ÇEŒ¤C‚ð‚²Šó–]‚Ì•û@ê—pƒTƒCƒgbç—t‘åŠw‘åŠw‰@ˆãŠwŒ¤‹†‰@ ”å”AŠí‰ÈŠwEç—t‘åŠwˆãŠw•”•‘®•a‰@ ”å”AŠí‰È ˆê”Ê‚Ì•ûŒü‚¯ “–‹³ŽºHP‚Ö Œ©ŠwEŒ¤C@ŽžŽó•t’†I
“ü‹ÇEŒ¤C‚ð‚²Šó–]‚Ì•û@ê—pƒTƒCƒgbç—t‘åŠw‘åŠw‰@ˆãŠwŒ¤‹†‰@ ”å”AŠí‰ÈŠwEç—t‘åŠwˆãŠw•”•‘®•a‰@ ”å”AŠí‰È

Top@„@”å”AŠí‰È’ʐM

”å”AŠí‰È’ʐM

“–‹³Žº‚Ì‚±‚Æ‚ªAÅ‚à‚æ‚­‚í‚©‚éI
‹³Žº“à‚̃Cƒxƒ“ƒg‚âAŠw‰ï”­•\“™AŽÊ^•t‚«‚ŏڂµ‚­Ð‰î‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·I‰ž•å‚³‚ê‚é•û‚Í•KŒ©‚Å‚·B

“ú•t•ÊAƒJƒeƒSƒŠ[•Ê‚ɐ®—‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚̂ŁAŒ©‚½‚¢‹LŽ–‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚²——‚­‚¾‚³‚¢B


”å”AŠí‰È’ʐM@‹LŽ–ˆê——

E2021.7.29Œ¤‹†Urology Today in Chiba 2021AŽáŽè”å”AŠí‰È˜A—‰ï‹cŒj ‘“‘¾(ŒãŠúŒ¤Cˆã)
E2021.7.27Œ¤‹†ç—t‘åŠw@”å”AŠí‰È@10”NŒã‚Ì–¢—ˆ‚ÖŒü‚¯‚āGCreating Social ValueiCSVjâ–{ Mˆê(uŽt)
E2021.4.13Œ¤‹†y‘“à—¯Šw‹Lzé‹Êˆã‰È‘åŠwƒQƒmƒ€‰ž—pˆãŠwŠ™“c C•½
E2021.3.29Œ¤‹†”å”AŠí• o‹¾ƒvƒƒOƒ‰ƒ€”Ôê ‘å‹M(ŒãŠúŒ¤Cˆã)
E2021.3.29e–r”å”AŠí‰ÈŠ©—U—pHP •ÒWŒã‹LŽáˆä Œ’(‘åŠw‰@¶)
E2021.3.29e–r‘åŠw‰@¶Šˆ‚ɂ‚¢‚ĈÀ“¡ Œh—C(‘åŠw‰@¶)
E2021.3.2e–rˆãŠw•”•Ð•t‚¯ì‹ÆIŽO‰Y —Å‘¾˜Y(ŒãŠúŒ¤Cˆã)
E2021.2.15Œ¤‹†AUA ASRM’j«•s”DÇƒKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“ŠŠì „Žj
E2021.1.26e–r‹Ù‹}Ž–‘Ԑ錾Ä‚Ñ—› ­Œª(ŒãŠúŒ¤Cˆã)
E2021.1.23Œ¤‹†—«”å”AŠí‰Èˆã‰‚̉õ‹“‰Á“¡ –šŽq(•‹³)
E2021.1.6Œ¤‹†‘æ2‰ñŽáŽè”å”AŠí‰È˜A—‰ï‹cŠÛ”ö ‹§Žj(ŒãŠúŒ¤Cˆã)
E2020.11.18e–r¡”N‚̉Ẳ߂²‚µ•ûŽnŠÖ ‹M‘å(ŒãŠúŒ¤Cˆã)
E2020.8.31Žï–¡Ž„‚ðŽæ‚èˆÍ‚ފ‹«@`‘厩‘R‚©‚çEê‚܂Ł`ŽR¨ —å—S(ŒãŠúŒ¤Cˆã)
E2020.8.11Žï–¡2020”N7ŒŽ@Surfing with 2019 Japan Long Board Pro Championâ–{ Mˆê(uŽt)
E2020.5.7Œ¤‹†‘O—§‘BŠàAI‰ðÍ—lH’m”\(AI)ˆãŠw@ìã‰p—ǐ搶”óŒû k‰î(ŒN’Ã’†‰›•a‰@)
E2020.3.5Œ¤‹†ŽY‹Æ—˜—p‰Â”\‚ÈŽèp“®‰æƒf[ƒ^ƒx[ƒX\’z‚ÉŒü‚¯‚½ƒvƒƒWƒFƒNƒgyS-accesszŽn“®’|‰º ’¨d(‘åŠw‰@¶)
E2020.3.5ŠCŠOŒð—¬ASCOGU2020@”ÔŠO•Ò“c‘º ‹M–¾A•ˆä —ºŒ›
E2020.2.13ŠCŠOŒð—¬ASCOGU2020—œˆä ”¹•H(‘åŠw‰@¶)
E2020.1.25Šw‰ï‘æ42‰ñç—t”å”AŠí‰È“¯–å‰ïŠwpW‰ïVˆä —²”VA–؉º —Á
E2020.1.11Šw‰ï‘æ24‰ñ¶B“à•ª”åŠw‰ïŠwpW‰ï’·‰ª _‘¾˜Y(ŒãŠúŒ¤Cˆã)
E2020.1.10Žï–¡ˆã‰ïƒjƒ…[ƒX@ŒfÚ•ñ@ç—tŒ§‚ÌŠC `Fisher‚©‚çSurfer‚ց`•ˆä —ºŒ›(ˆ®’†‰›•a‰@)
E2020.1.11Œ¤‹†u‘æ3‰ñ“ú–{ˆã—ÃŒ¤‹†ŠJ”­‘åÜ@“àŠt‘—‘åbÜvŽóÜ•ñâ–{ Mˆê(uŽt)

2019”N¥(ƒNƒŠƒbƒN‚Å•\Ž¦^”ñ•\Ž¦)
2018”N¥(ƒNƒŠƒbƒN‚Å•\Ž¦^”ñ•\Ž¦)
2017”N¥(ƒNƒŠƒbƒN‚Å•\Ž¦^”ñ•\Ž¦)
2016”N¥(ƒNƒŠƒbƒN‚Å•\Ž¦^”ñ•\Ž¦)
2015”N¥(ƒNƒŠƒbƒN‚Å•\Ž¦^”ñ•\Ž¦)
2014”N¥(ƒNƒŠƒbƒN‚Å•\Ž¦^”ñ•\Ž¦)
2013”N¥(ƒNƒŠƒbƒN‚Å•\Ž¦^”ñ•\Ž¦)
2012”N¥(ƒNƒŠƒbƒN‚Å•\Ž¦^”ñ•\Ž¦)
2011”N¥(ƒNƒŠƒbƒN‚Å•\Ž¦^”ñ•\Ž¦)
2010”N¥(ƒNƒŠƒbƒN‚Å•\Ž¦^”ñ•\Ž¦)


”å”AŠí‰È’ʐM@‹LŽ–

Urology Today in Chiba 2021AŽáŽè”å”AŠí‰È˜A—‰ï‹c

ŠF—lA‚Í‚¶‚ß‚Ü‚µ‚āB¡”N“xç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚É“ü‹Ç’v‚µ‚Ü‚µ‚½Œj‚Å‚·B‰E‚à¶‚à‚í‚©‚ç‚È‚¢‚悤‚ȏ󋵂Å4ŒŽ‚©‚ç”å”AŠí‰È‚Æ‚µ‚Ă̈ê•à‚𓥂ݏo‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‘‚¢‚à‚Ì‚Å‹C‚ª‚‚¯‚Î3ƒ•ŒŽ‚ªŒo‚¿‚Ü‚µ‚½BŽ©•ª‚Ì–¢n‚³‚Æ—Í•s‘«‚ð’ÉŠ´‚·‚é“úX‚Å‚·‚ªA‘åŠw‚̐搶•û‚Ì‚²Žw“±‚à‚ ‚èA[ŽÀ‚µ‚½–ˆ“ú‚ð‘—‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

‚³‚āA¡‰ñ‚͐æ“úŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½Urology Today in Chiba 2021‚ÆŽáŽè”å”AŠí‰È˜A—‰ï‹c‚Ì—lŽq‚ð‚²•ñ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B

Urology Today in Chiba‚͐ç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚É‹»–¡‚ª‚ ‚éŠw¶‚³‚ñ‚â“ü‹Ç‚ðl‚¦‚Ä‚¢‚鏉ŠúŒ¤Cˆã‚̐搶•û‚ð‘Ώۂɖˆ”NŠJÃ‚³‚ê‚éƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚Å‚·B—á”N‚Å‚ ‚ê‚ÎŒ»’nŠJÃ‚³‚ê‚é‚Í‚¸‚Å‚µ‚½‚ªAƒRƒƒi‚̏󋵂ðŠÓ‚݂č¡”N‚àƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“‚Å‚ÌŠJÃ‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½BŽáˆäŒ’æ¶‚̃†[ƒ‚ƒAˆì‚ê‚égWhy Urology?h‚Ì‚²u‰‰‚ÉŽn‚Ü‚èAŠŠì„Žjæ¶‚̃oƒ“ƒN[ƒo[‚Å‚ÌŒ¤‹†—¯Šw‚Ì“úX‚̏ЉîAŒÜ“‡—I‰îæ¶‚Ì—¯Šw‚Æ‚»‚ÌŒã‚̗Տ°‚Ì“úX‚̏ЉîA‘åŠw‚©‚ç‚͍²’Ë’q˜aæ¶‚ƍâ–{Mˆêæ¶‚Ì”å”AŠí‚ÌŒ»Ý‚Æ–¢—ˆ‚Æ‚¢‚¤ƒe[ƒ}‚Å‚Ì‚²u‰‰B‚»‚µ‚čŌã‚ɂ͐ç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚ÌŠÖ˜A•a‰@‚Å‚ ‚鉡•l˜JÐ•a‰@‚Ì•”’·‚̉i“cáÁŽ÷æ¶‚Ì‚²u‰‰‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B


â–{æ¶‚Ìtake home massage g”å”AŠí‰È‚ÍNEW TYPEIIh


Šw¶‚³‚ñ‚⏉ŠúŒ¤Cˆã‚̐搶Œü‚¯‚̃ZƒbƒVƒ‡ƒ“‚Ì‚Í‚¸‚ªA‚ǂ̐搶•û‚Ì‚²u‰‰‚à‘å•Ï‹»–¡[‚­A‚Þ‚µ‚뎩•ª‚ª•·‚«“ü‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢2ŽžŠÔ‚Æ‚¢‚¤ŽžŠÔ‚ðŠ´‚¶‚¸‚ ‚Á‚Æ‚¢‚¤ŠÔ‚ɏI‚í‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B”å”AŠí‰È‚Ì•ª–ì‚Ì•L‚³A‰œ[‚³‚ðÄŠm”F‚µ‰ü‚ß‚Ä”å”AŠí‰Èˆã‚ðŽu‚µ‚Ä—Ç‚©‚Á‚½‚ÆŽÀŠ´‚µ‚½ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

—á”N‚Å‚ ‚ê‚΍u‰‰Œã‚ɍ§e‰ï‚ªŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚·‚ªAƒRƒƒi‚Å’†Ž~‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚Í‘å•ÏŽc”O‚Å‚·‚ªAƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ŠJÃ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅŽQ‰Á‚Ö‚Ì•~‹‚ª‰º‚ª‚è70–¼ˆÈã‚Ì•ûX‚ªŽ‹’®‚³‚ê‘吷‹µ‚Ì‚¤‚¿‚ɏI—¹‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B


(ã’i¶‚æ‚è)Žáˆäæ¶A²’ː搶
(‰º’i¶‚æ‚è)¬‹{æ¶AŽsì‹³ŽöAâ–{æ¶


‚Ü‚½æ“ú‚ÍŽáŽè”å”AŠí‰È˜A—‰ï‹c‚ªŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½Bç—t‘åŠw”å”AŠí‰È“¯–å‚ÌŽáŽèƒhƒNƒ^[‚ð‘ΏۂƂµ‚½ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“‰ï‹c‚ŁA¡‰ñ‚͍ϐ¶‰ïKŽu–ì•a‰@‚̐´…‹M‘åæ¶A¼ŒËŽs—§‘‡ˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚Ì’†‘ºŒ³—mæ¶Aˆ®’†‰›•a‰@‚Ì‘P“–«–çæ¶A‘åŠw‰@Žîᇕa—Šw‹³Žº‚Ì•Ä“cŒdæ¶‚©‚ç‚»‚ꂼ‚ê‚ÌŠÖ˜AŽ{Ý‚̏Љî‚Æ“úX‚̐¶ŠˆÐ‰î‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½BŠÖ˜A•a‰@‚É‚»‚ꂼ‚ê‚Ì“Á’¥‚ª‚ ‚èA¡”N“x‚Í‘åŠw•a‰@‚É‚¢‚鎩•ª‚É‚Æ‚Á‚Ä—ˆ”N“xˆÈ~AŽs’†•a‰@‚ŋΖ±‚·‚é—lŽq‚ð‹ï‘Ì“I‚ɃCƒ[ƒW‚·‚é—LˆÓ‹`‚È‹@‰ï‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

‚Ü‚½50–¼‹ß‚­‚ÌŽáŽè”å”AŠí‰È‚ªˆê“°‚ɉ‚éƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“‰æ–Ê‚ðŒ©‚ÄA‰ü‚ß‚ÄŒ»Ý‚̐ç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚̐¨‚¢‚ðŽÀŠ´‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B


ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“‚Å‚ÌŠJÃ‚Æ‚È‚Á‚½ŽáŽè”å”AŠí‰È˜A—‰ï‹c


ˆã—Ï]Ž–ŽÒˆÈŠO‚ւ̃ƒNƒ`ƒ“ÚŽí‚à™X‚ɐi‚ñ‚Å‚«‚Ü‚µ‚½‚ªA‘Š•Ï‚í‚炸ƒRƒƒi‚̖҈Ђª—¯‚Ü‚é‚Æ‚±‚ë‚ð’m‚ç‚È‚¢ó‹µ‚Å‚·B‚Ü‚½ƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚ÌŠJ‰ïŽ®‚Ü‚Å1ƒ•ŒŽ‚ðØ‚è‚Ü‚µ‚½‚ª˜A“ú•ñ“¹‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉŠJÃ‚Ö‚Ì“¹‚Ì‚è‚à•s“§–¾‚Å‚È‚©‚È‚©Œ¯‚µ‚»‚¤‚Å‚·B¡”N‚̃IƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚Í—á”N‚̂悤‚È4”N‚É1“x‚Ì‚¨Õ‚è‘›‚¬‚Æ‚Í‚È‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªAl¶‚É1“x‚«‚è‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢Ž©‘ŠJÃ‚̃IƒŠƒ“ƒsƒbƒNA–³Ž–ŠJÃ‚³‚ꂽ‹Å‚ɂ̓r[ƒ‹‚ð•ÐŽè‚ɃeƒŒƒr‚Ì‘O‚Å“ú–{‘IŽè’c‚ÌŠˆ–ô‚ð‘S—͂ʼnž‰‡‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

•¶ÓFŒãŠúŒ¤Cˆã@Œj ‘“‘¾


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



ç—t‘åŠw@”å”AŠí‰È@10”NŒã‚Ì–¢—ˆ‚ÖŒü‚¯‚āGCreating Social ValueiCSVj

”å”AŠí‰È@uŽt@â–{ Mˆê

ð”NA“ú–{”å”AŠí‰ÈŠw‰ï‘‰ï‚ŁAu10”NŒã‚Ì–¢—ˆ‚ðŒê‚év‚Æ‚¢‚¤ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚ł̍u‰‰‚Ì‹@‰ï‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B‚»‚̉ߒö‚ŁAŽ©•ª‚È‚è‚Ɂuç—t‘åŠw@”å”AŠí‰È‚Ì10”NŒãv‚ɂ‚¢‚āA‚È‚ñ‚Æ‚È‚­l‚¦‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

10”NŒãA‚ǂ̂悤‚È–¢—ˆ‚Å‚µ‚傤‚©H

ƒŠƒ‚[ƒgf—ÁH@‚`‚h‚̉摜”FŽ¯AŽ©“®ƒƒ{ƒbƒg§Œä‚ÌŽèpH@‚¢‚܁A‰äX‚ª—\Šú‚Å‚«‚È‚¢–¢—ˆ‚·‚ç‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

ˆê•û‚ŁA‘åŠw‚ðl‚¦‚éê‡A20”NŒã‚ɂ́A‘‚©‚ç‚̕⏕‹à‚ª‚È‚­‚È‚é‚Æ‚¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B“Æ—§s­–@l‰»‚·‚é’†‚ŁA–¾‚ç‚©‚ɁA‘åŠwA‚ ‚é‚¢‚́A‰È‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŽ©—§‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B

ŒÀ‚ç‚ꂽlÞ‚ÆŽžŠÔ‚Ì’†‚ŁAŽèpŒ”‚𑝂₹‚½‚Æ‚µ‚Ä‚à‚¹‚¢‚º‚¢1.5”{’ö“xB ŠO—ˆf—Â𑝂₷‚±‚Æ‚É‚àŒÀŠE‚ª‚ ‚é’†‚ŁAu‘åŠw‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŽ©—§‚ւ̐V‚µ‚¢•ûŒü«v‚ª¡A–â‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

2020”N2ŒŽ‚ɁAStanford‘åŠw‚Ì’r–앶ºæ¶ https://www.link-j.org/report/post-3344.html‚ð–K‚ꂽÛA‘åŠw{ƒVƒŠƒRƒ“ƒoƒŒ[‚̃Rƒ‰ƒ{‚É‚æ‚éƒxƒ“ƒ`ƒƒ[ASPARK https://sparkmed.stanford.edu/‚Æ‚¢‚¤‘åŠw{‹N‹Æ‰Æ{“ŠŽ‘‰Æ‚ð‚‚Ȃ®ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚ȂǁAƒAƒJƒfƒ~ƒA”­‚Ì‹N‹Æ‚̏ê‚ð‚½‚­‚³‚ñŒ©‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B SPARK‚ðŽåÃ‚·‚éƒ_ƒŠƒAæ¶Ž©giŠî‘bŒ¤‹†ŽÒj‚àA‚·‚Å‚É“ñ‚‚̋N‹Æ‚𔄋p‚µAŒ»Ý‚àƒxƒ“ƒ`ƒƒ[‚ÌŽÐ’·‚àŒ“”C‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B

¡ŒãA“ú–{A•À‚тɁAç—t‘å‚̈ã‹Ç‚àAŠÖ˜A•a‰@‚ÌŠÇ—‚â—Տ°EŒ¤‹†‚݂̂Ȃ炸AV‚µ‚¢ŽÐ‰ï‰¿’l‚Ì‘n‘¢FuCreating Social ValueiCSVjv‚ª–â‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B@ ‚‚܂èA‘åŠw‚©‚çAˆã—ÂÌUnmet Needs‚ɑ΂µ‚āA—Տ°Œ¤‹†AŠî‘bŒ¤‹†AlÞ‚ÌNet Work‚ƐM—p‚ðŠˆ—p‚µ‚āuƒxƒ“ƒ`ƒƒ[‹N‹Æv‚·‚é‚悤‚ÈŽž‘ã‚É‚È‚é‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB@

ˆê”Ê“I‚ÉŠé‹Æ‚â‰ïŽÐ‚ðŽ¦‚·uCompanyv‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚́AuŒðÛA‚‚«‡‚¢A’‡ŠÔA—F‚¾‚¿Al‚̏W‚Ü‚èv‚Ȃǂ̌ꌹ‚©‚ç‚«‚Ü‚·B ‚»‚¤l‚¦‚é‚ƁAˆã‹Ç‚⓯–å‚àuCompanyv‚Å‚·B

«—ˆ“I‚ɂ́Aˆã‹ÇA‚ ‚é‚¢‚́A“¯–å‚àAuç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚Æ‚¢‚¤–¼‚ÌCompanyv‚Æ‚µ‚āAç—tŒ§A‚»‚µ‚āA¢ŠE‚ÌŠ³ŽÒ‚ð­‚µ‚Å‚àK‚¹‚É‚·‚邽‚ß‚ÌSocial Value‚ð\’z‚µ‚Ä‚¢‚­–¢—ˆ‚ª—ˆ‚é‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB

2021”N7ŒŽŒ»ÝA“–‰È‚ł́A“Á‚ɈãHŠw•ª–ì‚ÌCSV‚ÉŒü‚¯‚āA
’}”g‘åŠw@}‘ŠÙî•ñƒƒfƒBƒAŒnEƒƒfƒBƒA‘n‘¢•ª–ì@—Ž‡—zˆêæ¶ https://digitalnature.slis.tsukuba.ac.jp/
(—Ž‡æ¶‚Ì“®‰æuWEEKLY OCHIAIv‚Í‚±‚¿‚ç)A
Stanford‘åŠwƒoƒCƒIƒfƒUƒCƒ“@’r–앶ºæ¶ https://techblitz.com/aging-stanford-ikeno/
(’r–ìæ¶‚ÌŠ´“®“I‚ÈTED“®‰æ‚Í‚±‚¿‚ç) ‚Æ‚àƒRƒ‰ƒ{‚ðŠJŽn‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

V‚µ‚¢Žž‘ã‚ÖŒü‚¯‚āA¡‚àA–¢—ˆ‚àAOne Team‚Å’§í‚µ‚Ä‚¢‚¯‚½‚ç‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B@


ç—t‘å–K–⎞A—Ž‡—zˆêæ¶‚ÆŽsì‹³Žö



—Ž‡æ¶‚Æ‚ÌZoom‰ï‹c‚É‚ÄDiscussion‚·‚é’|“àæ¶i^‚ñ’†‰ºj



’r–ìæ¶‚ƃCƒXƒ‰ƒGƒ‹l‹N‹Æ‰Æ‚ƃVƒŠƒRƒ“ƒoƒŒ[‚É‚Ä



Stanford‘åŠw@SPARK‚̉ïê‚É‚Ä



ASCO GU‚̍ہAStanford‘åŠwˆãŠw•”–K–⎞ Team CSV‚Æ”º‚É
i¶‚©‚çAŽR“cæ¶A—œˆäæ¶Aâ–{A“c‘ºæ¶A•ˆäæ¶j


•¶ÓF”å”AŠí‰È@uŽt@â–{ Mˆê


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



y‘“à—¯Šw‹Lzé‹Êˆã‰È‘åŠwƒQƒmƒ€‰ž—pˆãŠw

2021”N3ŒŽ‚܂ōé‹Êˆã‰È‘åŠwƒQƒmƒ€‰ž—pˆãŠw‚ɍ‘“à—¯Šw‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½A2011”N‘²‚ÌŠ™“cC•½‚Å‚·B

é‹Êˆã‰È‘åŠwƒQƒmƒ€‰ž—pˆãŠw‚Í2‚ã‚ÌŠŠìæ¶‚ªæ‚É•‹”C‚³‚ê‚Ä‚¢‚½Œ¤‹†Žº‚ŁAŽ„‚Í2017”N4ŒŽ‚ÉŒã”C‚Ì‘åŠw‰@¶‚Æ‚µ‚ÄŠî‘bŒ¤‹†‚ðŠw‚Ô‚½‚ß‚É—¯Šw‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B Œ¤‹†Žº‚ðŽåÉ‚µ‚Ä‚¢‚é‚̂́A“Œ‹ž‘åŠw˜V”N•a‰Èog‚Ì“à‰Èˆã‚Å‚ ‚éˆäã‘‹³Žö‚ƁA‚»‚̉œ—l‚ÅŠá‰Èˆã‚Ì–x]ŒömŽq‹³Žö‚Å‚·B

Œ¤‹†Žº‚Æ‚µ‚ẮAŠj“àŽó—e‘Ì‚â‘ãŽÓ‚ÉŠÖ‚·‚錤‹†‚ðƒe[ƒ}‚Æ‚µ‚Ä‚¨‚èA‚ª‚ñ‚Ì•ª–ì‚Æ‚µ‚Ä‚Í‘O—§‘B‚ª‚ñ‚â“û‚ª‚ñ‚ðŽå‚Ɉµ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B ‚ª‚ñˆÈŠO‚Æ‚µ‚ẮA‹Ø“÷‚âƒ~ƒgƒRƒ“ƒhƒŠƒA‚ɂ‚¢‚Ä‚ÌŒ¤‹†‚à¸—Í“I‚ɍs‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B


ƒQƒmƒ€ˆãŠwŒ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[‚ÌŒš•¨


‚¿‚傤‚Ç2016”N ‚©‚犳ŽÒ—R—ˆ‚ª‚ñ×–Eƒ‚ƒfƒ‹‚ÌŒ¤‹†‚ðŽn‚ß‚Ä‚¨‚èAìã—‹³Žö‚ªŽåÉ‚·‚éé‹Êˆã‰È‘åŠw‘‡ˆã—ÃZƒ“ƒ^[”å”AŠí‰È‚©‚çŠeŽí”å”AŠí‚ª‚ñŒŸ‘Ì‚ð‚à‚ç‚¢AŽM‚̏ã‚Å’·Šú“I‚É”|—{‚µ‚āA‚³‚ç‚É‚»‚ê‚ð–Ɖu•s‘Sƒ}ƒEƒX‚ɈڐA‚·‚é‚Æ‚¢‚¤ŽÀŒ±ƒ‚ƒfƒ‹‚ÌŠm—§‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B

‚»‚Ì’†‚ŁAŽ„‚ÍŽå‚ɐt‚ª‚ñ‚ð’S“–‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B “–Žž‚Í‚Ü‚¾‹Zp“I‚É‚àêt–¾Šú‚Å‚ ‚èA’·Šú”|—{‰Â”\‚ȃ‚ƒfƒ‹‚ð‚—¦‚ɍ쐬‚·‚éŽè–@‚ªŠm—§‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚̂ŁA“–‰‚ÍŽ¸”s‘±‚«‚Å‚ ‚Á‚Æ‚¢‚¤ŠÔ‚ɍŏ‰‚Ì2”N‚ªŒo‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA“ú–é‚¢‚ë‚¢‚ë‚È•¶Œ£‚ð‹™‚è‚È‚ª‚玎söŒë‚ðŒJ‚è•Ô‚µA­‚µ‚¸‚Â’~Ï‚³‚ꂽŒoŒ±‚â‹Zp‚ÌŒüã‚É‚æ‚Á‚ăuƒŒƒCƒNƒXƒ‹[‚ðŒo‚āAÅI“I‚É‚Í•¡”Œn“‚̃‚ƒfƒ‹‚ðŽ÷—§‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B

t‚ª‚ñˆÈŠO‚Ì”å”AŠí‚ª‚ñ‚É‚¨‚¢‚Ä‚à“¯—l‚ÌŽÀŒ±Œn‚̍쐬‚ɐ¬Œ÷‚µ‚Ä‚¨‚èA“Á‚ɐ¸‘ƒŽîᇂɂ¨‚¢‚Ä‚ÍŠŠìæ¶‚ª¢ŠE‚ōŏ‰‚̐¬Œ÷—á‚Æ‚µ‚ÄŠ³ŽÒ—R—ˆ‚ª‚ñ×–EEˆÙŽíˆÚAƒ‚ƒfƒ‹‚ðì¬‚·‚é‚ȂǁA—Í‚ð‡‚í‚¹‚č‘“à‚Ì”å”AŠí‚ª‚ñ‚É‚¨‚¯‚铯•ª–ì‚Ì”­“W‚ɍvŒ£‚Å‚«‚½‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B


é‹Êˆã‰È‘åŠwƒQƒmƒ€‰ž—pˆãŠw”å”AŠí‰Èƒ`[ƒ€
i¶‚͈ã‰ÈŽ•‰È‘å‚Ì–kŽRæ¶A‰E‚̓oƒ“ƒN[ƒo[—¯Šw’†‚ÌŠŠìæ¶A^‚ñ’†‚Í•MŽÒj


‚Ü‚½Aé‹Êˆã‰È‘åŠw‚ōs‚Á‚½ŽÀŒ±Žè–@‚ł́A‚ª‚ñŠ²×–E—l×–E‚Æ‚æ‚΂ê‚éA‚ª‚ñ‚̐e‹Ê‚̂悤‚È•ª‰æ‚ð”Zk‚µ‚Ä”|—{‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«A‚ª‚ñ×–EW’c‚Ì’†‚Å‚àŽ¡—Ã’ïR«‚̍‚‚¢×–E‚Ì“Á«‚ð‰ðÍ‚µA‚»‚ê‚ð•W“I‚Æ‚µ‚½Ž¡—Â̊J”­‚ª–ÚŽw‚¹‚é‚Æ‚¢‚¤‹­‚Ý‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ‚±‚̂悤‚ɁA—Տ°‚ÆŠî‘bŒ¤‹†‚ÌŠÔ‚ð‚‚Ȃ®‚悤‚ÈŒ¤‹†‚͈ãŽtŒ¤‹†ŽÒ‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Í‚Æ‚Ä‚à‹»–¡[‚­A–Z‚µ‚¢‚È‚ª‚ç‚à[ŽÀ‚µ‚½Œ¤‹†¶Šˆ‚𑗂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B Œ¤‹†ŽÒ‚Æ‚µ‚Ä‚àA‰pŒêŒ´’˜˜_•¶2•ñA‰pŒê‘à2•ñA“ú–{Œê‘à2•ñAŠw‰ïÜ1‚A“Á‹–1‚‚Ƃ¢‚¤Œ`‚Ńoƒ‰ƒ“ƒX‚æ‚­ŽdŽ–‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B

é‹Êˆã‰È‘åŠw‚̃Lƒƒƒ“ƒpƒX‚͍é‹ÊŒ§‚Ì’†•”`¼•”‚É‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA‚±‚ê‚܂ʼn‰“‚©‚Á‚½é‹ÊŒ§“à‚Ì‚¢‚ë‚¢‚ë‚È’nˆæ‚É–K‚ê‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«AŽ„¶Šˆ‚àŠy‚µ‚­‰ß‚²‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B Ž„Ž©g‚͐ç—tŒ§og‚ŁA‘²Œã‚͐_“ސ쌧‚̉¡•l˜JÐ•a‰@‚ŗՏ°ˆã‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŒ¤èr‚ðÏ‚Ý‚Ü‚µ‚½‚ªA¡‰ñŠî‘bŒ¤‹†ŽÒ‚Æ‚µ‚čé‹ÊŒ§‚ÅŠw‚сA4ŒŽ‚©‚ç‚Í‚Ü‚½ç—t‘åŠw‚ɖ߂点‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

“Œ‹ž‚ðœ‚­Žñ“sŒ—3Œ§‚ð‚®‚é‚Á‚ƈêŽü‚µ‚½10”NŠÔ‚Å‚µ‚½‚ªA‚»‚Ì’†‚ōé‹Êˆã‘å‚≡•lŽs‘å‚Ì”å”AŠí‰È‚̐搶‚Æ‚à’‡—Ç‚­‚È‚èA‚³‚ç‚É‚¢‚ë‚¢‚ë‚È‚²‰‚à‚ ‚Á‚Ä‘åã‘å‚Ⓡª‘å‚Ȃlj“‚¢’nˆæ‚̐搶‚Æ‚àˆù‚Ý—F’B‚ɂȂ邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B ƒAƒEƒF[‚̊‹«‚É‹ê˜J‚µ‚½ê–Ê‚à‘½X‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA‚»‚Ì•ªA‚©‚¯‚ª‚¦‚Ì‚È‚¢ŒoŒ±‚à“¾‚ç‚ꂽ‚悤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·B


¬‹{æ¶Aâ–{æ¶A¡‘ºæ¶‚ªé‹Êˆã‰È‘åŠw‚É‚²–K–â‚¢‚½‚¾‚¢‚½Û‚̎ʐ^


‚±‚ê‚©‚ç‘åŠw‰@‚ɐiŠw‚³‚ê‚éæ¶•û‚àA­‚µç—t‚©‚ç—£‚ꂽ‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚Á‚Ä‚àAƒ`ƒƒƒ“ƒX‚ª‚ ‚ê‚Έê“xç—t‘å‚©‚ç—£‚ꂽŠÂ‹«‚ɐg‚ð‚¨‚¢‚Ä‚Ý‚é‚Ì‚àˆ«‚­‚È‚¢‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB ‚º‚Јê“x‚ÍŒŸ“¢‚µ‚Ä‚Ý‚Ä‚Í‚¢‚©‚ª‚Å‚µ‚傤‚©B

•¶ÓFŠ™“c@C•½


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



”å”AŠí• o‹¾ƒvƒƒOƒ‰ƒ€

‚±‚ñ‚É‚¿‚́B ”å”AŠí‰È1”N–Ú ”Ôê ‘å‹M‚Å‚·B ¡”N“xƒtƒŒƒbƒVƒ…ƒ}ƒ“‚̍Ōã‚̍XV‚Æ‚È‚è‚Ü‚·III

Žv‚¢•Ô‚µ‚Ä‚Ý‚é‚Æ1”N‘O‚É•êZ‚Å‚ ‚éç—t‘åŠw‚É‹A‚Á‚Ä‚«‚Ä‚©‚ç‚·‚®‚É‹Ù‹}Ž–‘Ԑ錾‚ª”­—ß‚³‚ê‚āA“Á‚É•a‰@‚Æ‰Æ‚ð‰•œ‚·‚邱‚Æ‚ª‘½‚©‚Á‚½‚Å‚·B —ˆ”N“x‚Í‚à‚¤­‚µ–¾‚é‚¢ˆê”N‚É‚È‚é‚Æ‚¢‚¢‚È‚ÆŽv‚¤¡“ú‚±‚̍ ‚Å‚·B

‚³‚Ä‚»‚ñ‚È“úX‚Ì’†A2ŒŽ13“ú‚É‘æ20‰ñç—t”å”AŠí• o‹¾‹³ˆçƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ɍs‚Á‚ÄŽQ‚è‚Ü‚µ‚½II ‹vX‚̉zŒ§‚É‚»‚í‚»‚킵‚È‚ª‚çAìè‚ÌJohnson&Johnsonƒ‰ƒ{‚Å“Ø‚Ì• o‹¾‰º‚ł̐t“Eœ‚ðs‚È‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B ã‹‰ˆã‚̐搶•û‚ª•’i‚â‚Á‚Ä‚¢‚é‘€ì‚ðŒœ–½‚ÉŽv‚¢o‚µ‚È‚ª‚çA‚Ç‚¤‚É‚©‚±‚¤‚É‚©“Eo‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½‚ªA“úX‚Ì—ûK‚Ì•K—v«‚ðŠ´‚¶‚é‚Æ‚Æ‚à‚ɁA¡Œã‚ÌŽ©•ª‚É‘«‚è‚È‚¢‚±‚Æ‚ª‚æ‚­—‰ð‚Å‚«‚é‹Md‚ÈŒoŒ±‚Å‚µ‚½B

Žw“±‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½¡‘ºæ¶A’|“àæ¶A‚Ç‚¤‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B


ƒeƒ‰ƒX‚Å‚Ì‹L”OŽB‰e


˜b‘肪•Ï‚í‚è‚Ü‚·‚ªA2ŒŽ24“ú‚É—ˆ”N“xç—t‘å•a‰@‚Å“­‚­ƒtƒŒƒbƒVƒ…ƒ}ƒ“‚̐搶‚½‚¿{–؉ºæ¶‚ª\‚µ‘—‚è‚Ì‚½‚ß‚É—ˆ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B ‚Ý‚È‚³‚ñ‚Æ‚Ä‚à^–ʖڂɐ\‚µ‘—‚è‚̘b‚ð•·‚¢‚Ä‚­‚¾‚³‚èA‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B Ù‚¢à–¾‚Å‚²‚ß‚ñ‚È‚³‚¢B ¡ŒãXV‚Í—ˆ”N‚̐搶•û‚É‘õ‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ‚Ü‚½—ˆ”N“x‚àç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚ð‘å‚¢‚ɐ·‚èã‚°‚Ä‚­‚¾‚³‚¢III


¶‚©‚çÂ“¡æ¶A–؉ºæ¶A“n粐搶A‹{–{æ¶AŒjæ¶


ÅŒã‚ÉŽ„Ž–‚Å‚·‚ªA—ˆ”N‚͈®’†‰›•a‰@‚ŋΖ±‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚æ‚­Šw¶Žž‘ã‚͏¬—·s‚Ő^“~‚ÌŠC‚É“ü‚Á‚½‚èA•”Šˆ‚ÌŽŽ‡‚ʼn“ª‚µ‚½Žv‚¢“ü‚ê‚Ì‚ ‚é’n‚Å‚·B ‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸ç—t‚̃‰[ƒƒ“H‚ׂ‚­‚µ‚Ä‚©‚çˆø‚Á‰z‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ‹Zp‚à’mŽ¯‚à‚½‚­‚³‚ñ‹zŽû‚µ‚Ä‚±‚悤‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

1”NŠÔ‚²Žw“±‚¢‚½‚¾‚¢‚½æ¶•û‚É‚Í–{“–‚ÉŠ´ŽÓ‚µ‚©‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB –{“–‚É‚¨¢˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½IIIII

•¶ÓF”ԏê@‘å‹M


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



”å”AŠí‰ÈŠ©—U—pHP •ÒWŒã‹L

Œ»Ý‘åŠw‰@3”N–ڂŁAç—t‘åŠwŽîᇕa—Šw‹³Žº‚ÅŒ¤‹†’†‚ÌŽáˆä‚Å‚·B

‚±‚Ì‹LŽ–‚ð“Ç‚ñ‚Å‚­‚¾‚³‚Á‚Ä‚¢‚é•û‚́A‚·‚Å‚É‚²——‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ªA2020”N12ŒŽ‚æ‚è“–ˆã‹Ç‚ÌŠ©—U—pHP‚ªVÝ‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ¡‰ñŽ„‚Í‚±‚̐VHP‚̍쐬‚ð’S“–’v‚µ‚Ü‚µ‚½‚̂ŁA‚±‚̏ê‚ðŽØ‚è‚Ä‚±‚ê‚܂ł̈ã‹ÇHP‚Ì•Ï‘J‚ðU‚è•Ô‚点‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B



(¶)ˆã‹ÇHP‚Æ(‰E)VÝ‚µ‚½Š©—U—pHP


2010”N‚æ‚è11”N‚Ì—ðŽj‚ð‚à‚u”å”AŠí‰È’ʐMv‚Å‚·‚ªAŠJŽnŽž‚æ‚èâ–{æ¶‚ªˆêl‚Å‹LŽ–‚̈˗Š‚È‚Ç‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B FX‚Æ‚¨–Z‚µ‚¢æ¶‚æ‚莄‚ª”å”AŠí‰È’ʐMŒW‚ð”C‚³‚ꂽ‚Ì‚ª2019”N“x‚©‚ç‚ŁA‚»‚ê‚©‚çˆã‹ÇsŽ–‚̎ʐ^ŽB‰e‚â‹LŽ–‚ÌŽ·•MˆË—ŠE•ÒW‚ðs‚Á‚ÄŽQ‚è‚Ü‚µ‚½B ‚±‚¤‚¢‚Á‚½‹LŽÒ‚̂悤‚È‹Æ–±‚ÉŒg‚í‚Á‚½‚±‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚̂ŁA”ñí‚ɐV‘N‚ÅŠy‚µ‚­Žæ‚è‘g‚Ü‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½B ‚Ü‚½ŠñeŽÒ‚̐搶‚ƍì‚Á‚½‹LŽ–‚ªl‚̖ڂɐG‚êAƒŠƒAƒNƒVƒ‡ƒ“‚𒸂¯‚é‚Ì‚ðŠð‚µ‚­Žv‚¢‚Ü‚µ‚½B

u–O‚«‚ç‚ê‚È‚¢ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcv‚ð–Ú•W‚É2019”N“x‚Í‹LŽ–‚̍XV•p“x‚ð‚‚ßA21Œ‚Ì‹LŽ–‚ðo‚·‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½B ‚±‚ê‚͐V‹L˜^‚©‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA”‚¦‚Ä‚Ý‚ê‚Î2011”N“x‚É24Œ‚Ì‹LŽ–‚ªo‚Ä‚¨‚è(‚¤‚¿13Œ‚ªSæ¶Ž·•MI)A‹L˜^XV‚Í‚È‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B ‰ü‚ß‚Ä‚»‚̍ ‚̐搶•û‚̐¨‚¢‚É‹Á‚©‚³‚ꂽŽŸ‘æ‚Å‚·B 2020”N“x‚̓Rƒƒi‰Ð‚ōsŽ–“™‚àŒ¬•À‚Ý’†Ž~‚Æ‚È‚èXV•p“x‚ª‰º‚ª‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA2021”N“x‚Í‹C•ª‚ðV‚½‚É‘òŽR‚Ì‹LŽ–‚ðì¬‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B


Sæ¶‚Ì“{““‚Ì‹LŽ–XVB


‚»‚ñ‚È’†A“–‰È‚̈ê‘助—UsŽ–‚Å‚ ‚éUrology Today2020‚ªƒRƒƒi‰Ð‚Å’†Ž~‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B ‘O”N‚Ì2019”N‚ÌUrology Today‚ł́AˆãŠw•”¶E‰ŠúŒ¤Cˆã‡‚킹‚Ä20–¼‚ÌŽQ‰Á‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚̂ŁA‚»‚ꂾ‚¯‚̐搶‚ÌŠ©—U‚Ì‹@‰ï‚ªŽ¸‚í‚ꂽ‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B Ž„Ž©g‚à2010”N‚ÌŠ©—U‰ï‚Å—lX‚È‚¨˜b‚ð•·‚¢‚Ä“ü‹Ç‚ðŒˆ‚ß‚½Šo‚¦‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ƒRƒƒi‰Ð‚É‚¨‚¢‚ÄOnline‚Å‚ÌŠ©—U‚ªd—v‚Æ‚È‚é’†‚ŁAŠ©—U—p‚ÌHP‚ðVÝ‚µ‚悤‚Æ‚¢‚¤˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B


(¶)2019”NUrology TodayB‚·‚Å‚É“ü‹Ç‚µ‚Ä‚­‚ꂽæ¶‚ª‘òŽR‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚¢‚Ü‚·B
(‰E)2010”N‚ÌŠ©—U‰ïB‚±‚̃ƒ“ƒo[‚à‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç“ü‹Ç‚µ‚Ü‚µ‚½B


“®‚«Žn‚ß‚½‚Ì‚Í2020”N‰ÄB HPXV‚ð’S“–‚µ‚ĉº‚³‚Á‚Ä‚¢‚é‹ÆŽÒ‚́u‚¢‚ǂ΂½ˆî–сv‚³‚ñ‚Æ‚²‘Š’k‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½B ƒRƒ“ƒeƒ“ƒc‚Í‹ŒHP‚©‚çˆÚÝ‚µ‚½‚à‚Ì‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªAˆã‹ÇÐ‰î‚Ì•¶Í‚È‚Ç‚Í‚Ù‚Ú‘S‚Ä2020”N”łɍXV‚µ‚Ü‚µ‚½B Œ´e‚ðŠñe‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚Á‚½Žsì‹³ŽöAZ³‚ð‚µ‚Ä‰º‚³‚Á‚½¡‘ºæ¶Eâ–{æ¶‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B

‚Ü‚½Ž„‚̓vƒƒOƒ‰ƒ~ƒ“ƒO‰SŽÒ‚Å‚·‚̂ŁAƒCƒ[ƒW‚ðŒ`‚É‚µ‚ĉº‚³‚Á‚½‚̂́u‚¢‚ǂ΂½ˆî–сv‚³‚ñ‚Å‚µ‚½B “r’†‚ŃXƒ‰ƒCƒhƒVƒ‡[‚ð’ljÁ‚µ‚½‚èA‘S‘̂̍\¬‚ð•Ï‚¦‚½‚è‚ȂǁA—\ŽZ“à‚Å‚Í‚Æ‚Ä‚ào—ˆ‚È‚¢‚±‚Æ‚àˆË—Š‚µ‚Ü‚µ‚½‚ª—Z’Ê‚ðŒø‚©‚¹‚Ä‚â‚Á‚ĉº‚³‚¢‚Ü‚µ‚½B u‚¢‚ǂ΂½ˆî–сv‚³‚ñ‚Ì‚²s—Í‚É‚±‚̏ê‚ðŽØ‚è‚ÄŒä—ç\‚µã‚°‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B


u‚¢‚ǂ΂½ˆî–сv‘ã•\E“n•”‚³‚ñ‚ÆŽáˆä


‚©‚­‚µ‚Ä4‚©ŒŽ‚Ù‚Ç‚©‚¯‚ÄŠ©—U—pHP‚ªŠ®¬‚µ‚Ü‚µ‚½B ‚±‚ê‚©‚ç‚́u–O‚«‚ç‚ê‚È‚¢v‚݂̂Ȃ炸u–£—͂𔭐M‚·‚évHP‚Æ‚µ‚ĐϋɓI‚ȍXV‚ð‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

2021”N“x‚Ì–Ú‹Ê‚Æ‚µ‚ẮuŠÖ˜A•a‰@Ð‰îv‚̃y[ƒW‚̒ljÁ‚ðl‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B Œ»Ý‚Ì“¯–å‚Ì‚¤‚¿‘åŠw‚É‚¢‚él‚Í‚²‚­ˆê•”‚Å‚ ‚èAŠÖ˜A•a‰@‚ÅŽdŽ–‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é•û‚ª—y‚©‚É‘½‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B “Á‚ÉŽáŽè‚ÍŒv16‚ÌŠÖ˜A•a‰@‚֏oŒü‚µ‚Ä‚¨‚èA’N‚ª‚Ç‚Ì•a‰@‚ɍݐЂµ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚í‚©‚ç‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚悤‚ȏ󋵂ł·B ‚»‚±‚ŁA“¯–å‚Æ‚µ‚Ä’‡ŠÔ‚Ì‹ß‹µ‚ð’m‚邱‚ƁA‚Ü‚½Še•a‰@‚̃Aƒs[ƒ‹‚ð‚µ‚Ä’¸‚­‚±‚Æ‚ð–Ú“I‚ɁuŠÖ˜A•a‰@Ð‰îvƒy[ƒW‚ðì‚낤‚Ƙb‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B


‘æˆê’e‚Æ‚µ‚ÄŒN’Ã’†‰›•a‰@‚ÉŽ·•MˆË—Š’†‚Å‚·B


4ŒŽ‚©‚玄‚Í‘åŠw•a‰@‚̗Տ°‹Æ–±‚ÖˆÚ‚è‚Ü‚·‚ªAˆø‚«‘±‚«ƒRƒ“ƒeƒ“ƒc‚ð[ŽÀ‚³‚¹‚āAç—t‘åŠwˆãŠw•”•‘®•a‰@”å”AŠí‰È‚Ì–£—͂𔭐M‚µ‚Ä‚¢‚¯‚ê‚΂Ǝv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B Šé‰æ‚Ì‚²’ñˆÄ‚₲—v–]‚È‚Ç‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚çAŽáˆä‚à‚µ‚­‚Í”å”AŠí‰Èˆã‹Ç(urohisho@chiba-u.jp)‚Ü‚Å‚¨’m‚点’¸‚¯‚Ü‚·‚ƍK‚¢‚Å‚·B ˆê‚ÉHP‚𐷂èã‚°‚Ä‚­‚ê‚铯Žu‚à‚¨‘Ò‚¿‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ¡Œã‚Æ‚à‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B

•¶ÓFŽáˆä@Œ’


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‘åŠw‰@¶Šˆ‚ɂ‚¢‚Ä

‘åŠw‰@3”N‚̈À“¡‚Ɛ\‚µ‚Ü‚·B ¡‰ñ‚Í‘åŠw‰@¶Šˆ‚ɂ‚¢‚Ä‚²Ð‰î‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B

ç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚ÍŒ»ÝA‘åŠw‰@¶‚ª12–¼‚¨‚èAŠ‘®‹³Žº‚Í”å”AŠí‰ÈŠwA–ò—ŠwA•ªŽqŽîᇊwAŽîᇕa—ŠwAf’f•a—ŠwAAIilH’m”\jA‘¼‘å‚Ì•ªŽq×–EŽ¡—ÃŒ¤‹†•”–å‚È‚Ç‘½Šò‚ɂ킽‚è‚Ü‚·B ”å”AŠí‰È‚Ì‘åŠw‰@¶‚̓xƒbƒhƒtƒŠ[‚ÅŒ¤‹†‚É‘Å‚¿ž‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B ‚±‚ÌŒb‚܂ꂽŠÂ‹«‚́AŽsì‹³Žö‚ð‚Í‚¶‚ß“¯–å‚̏”æ¶•û‚Ì‚¨—Í“Y‚¦‚ª‚ ‚Á‚Ä‚©‚炱‚»ŽÀŒ»‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B Ž„‚̃XƒPƒWƒ…[ƒ‹‚͉º}‚Ì’Ê‚è‚ŁA•½“ú‚Í3“ú’ö“x‚ðŒ¤‹†‚É‚ ‚Ă邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚· BŽÀŒ±‚Ì“ú’öŽŸ‘æ‚ł͏I“úŠO‹Î“ú‚â“y“ú‚ÉŒ¤‹†‚ðs‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·B ‚Ü‚½AT1.5“ú’ö“x‚ÌŠO‹Î‚⌎3“ú’ö“x‚ÌŠO•”“–’¼‚à‚ ‚邽‚ߎû“ü–Ê‚Å‹ê˜J‚·‚邱‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB



‚»‚Ì‘¼‚Ì‘åŠw‰@¶‚Ì‹Æ–±‚Æ‚µ‚ẮAŒŸ‘̉ñŽû‚â‰ð–U‚̍̍ށAT1‰ñ‚Ì‘åŠwŠO—ˆ’S“–‚È‚Ç‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B Å‹ß‚ł͐VˆãŠw•”“‚ւ̈ø‚Á‰z‚µì‹Æ‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½B ‚±‚ê‚ç‚Ì‹Æ–±‚ð‘åŠw‰@¶‚Å•ª’SE‹¦—Í‚µs‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ŒŽ‚É1“x‚ÌŒ¤‹†Žº‰ï‹c‚ł́AŠe‹³ŽºŠ‘®‚Ì‘åŠw‰@¶‚ªW‚Ü‚èAî•ñ‹¤—L‚ƃfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚ðs‚Á‚āuƒƒ“ƒ`[ƒ€v‚Æ‚µ‚ĘAŒg‚ð[‚ß‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B


Œ¤‹†Žº‰ï‹cF‰“•û‚̐搶‚ÍWEBŽQ‰Á@@@@ˆê”Ô‰E‚ªŽsì’q•F‹³ŽöAˆê”ԍ¶‚ªŽ„


Ž„‚Í–ò—Šw‹³Žº‚ɏŠ‘®‚µAˆÀ¼®•F‹³Žö‚ÌŒäŽw“±‚ÌŒ³AŠî‘bŒ¤‹†‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½B ‘O—§‘BŠà‚̐V‹KŽ¡—Öò‚Æ‚µ‚ăAƒ~ƒmŽ_ƒgƒ‰ƒ“ƒXƒ|[ƒ^[‘jŠQ–ò‚ÌŒ¤‹†‚ðs‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B V‹KŽ¡—Öò‚ÌŒ¤‹†‚͈ã—ÃŒ»ê‚Å‚·‚®‚ÉŠˆ‚©‚¹‚é‚à‚Ì‚È‚Ì‚Å‚Æ‚Ä‚à‹»–¡‚Ì•¦‚­‚à‚Ì‚Å‚µ‚½B –ò—Šw‹³Žº‚̓Aƒbƒgƒz[ƒ€‚ŁA‰ß‚²‚µ‚â‚·‚¢ŠÂ‹«‚Å‚ ‚èA‚Ì‚Ñ‚Ì‚Ñ‚ÆŽÀŒ±‚ði‚߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B


–ò—Šw‹³ŽºF¶ŽÊ^‘O—ñ’†‰›‚ªˆÀ¼®•F‹³ŽöAŒã—ñ‰E‚©‚ç2”Ô–Ú‚ªŽ„ 3”Ô–Ú‚ªÖ“¡æ¶
‰EŽÊ^¶‚©‚ç’|‰ºæ¶A”óŒûæ¶AŽ„


‚Ü‚½A“–‰ÈuŽt‚Å‚ ‚éâ–{Mˆêæ¶‚ÌŒäŽw“±‚ÌŒ³A—Տ°Œ¤‹†‚às‚¢‚Ü‚µ‚½B ‘O—§‘BŠà‚̗Տ°ƒf[ƒ^‚ð‰ðÍ‚µA’j«ƒzƒ‹ƒ‚ƒ“iƒeƒXƒgƒXƒeƒƒ“j‚≊Ç”½‰žƒXƒRƒAiGlasgow prognostic scorej‚È‚Ç‚ª—\Œã‚ÆŠÖ˜A‚·‚邱‚Ƃ𖾂炩‚Æ‚µA2–{˜_•¶‰»‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B

The Prostate uHigher serum testosterone levels predict poor prognosis in castration-resistant prostate cancer patients treated with docetaxelv

cancers uPrognostic Value of High-Sensitivity Modified Glasgow Prognostic Score in Castration-Resistant Prostate Cancer Patients Who Received Docetaxelv


â–{Mˆêæ¶i¶j‚Ƃ̃c[ƒVƒ‡ƒbƒg@@@@@@@@@Ì—p˜_•¶‚ÌŒfÚ†•\Ž†@@@


Ž„‚́AŠî‘bŒ¤‹†‚ƗՏ°Œ¤‹†‚𗼕ûs‚¦‚é‹@‰ï‚ÉŒb‚Ü‚êA[ŽÀ‚µ‚½‘åŠw‰@¶Šˆ‚𑗂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B ‘åŠw‰@¶‚ÍŒ¤‹†‚É–v“ª‚Å‚«‚é‹Md‚ÈŽžŠÔ‚Å‚·BŒ¤‹†‚ɏ­‚µ‚Å‚à‹»–¡‚ª‚ ‚é‚©‚½‚͐¥”ñç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚Ö‚¨‰z‚µ‚­‚¾‚³‚¢B

ÅŒã‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ªA—Տ°Œ¤‹†‚É‚²‹¦—Í‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½‘D‹´Žs—§ˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚̍²“¡M•væ¶A˜_•¶ì¬‚Ì‚²Žw“±‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½Žsì’q•F‹³ŽöA¬‹{Œ°y‹³ŽöAâ–{Mˆêæ¶A¡‘º—L—Cæ¶AJCHO“Œ‹žVhƒƒfƒBƒJƒ‹ƒZƒ“ƒ^[‚̐ԑqŒ÷ˆê˜Yæ¶‚ɐS‚æ‚èŒä—ç\‚µã‚°‚Ü‚·B ¡Œã‚Æ‚à‚²Žw“±‚²•Ú£‚Ì‚Ù‚Ç‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B

•¶ÓFˆÀ“¡@Œh—C


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



ˆãŠw•”•Ð•t‚¯ì‹ÆI

2020”N“x“ü‹Ç‚ÌŽO‰Y‚Å‚·B•½‘f‚æ‚肨¢˜b‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

2ŒŽ5“úAƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“‚ōs‚í‚ꂽ”å”AŠí‰È“¯–å‰ï‚ŁAŽsì‹³Žö‚ªç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚Ì60”N—ðŽj‚âˆå•@ƒLƒƒƒ“ƒpƒX‚̍¡Ì‚̕ω»‚ðÐ‰î‚µ‚Ü‚µ‚½B ‚»‚Ì’†‚Å‚àG‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA•‘®•a‰@‚̐Vf—ӏ‚ªƒI[ƒvƒ“‚µAˆãŠw•”V“‚àŠOŠÏ‚ÍŠ®¬‚·‚é‚ȂǁAˆå•@ƒLƒƒƒ“ƒpƒX‚ÍŒ»ÝHŽ–‚̃‰ƒbƒVƒ…‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B ”å”AŠí‰È‚̈ãŠw•”V“‚ւ̈ø‰z‚µ‚Í—ˆ”N“x‚ð—\’肵‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªAæ“úˆø‰z‚µ‚ÉŒü‚¯‚Ä‚Ì‹³Žº“à‚̕Еt‚¯ì‹Æ‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½B ¡‰ñ‚Í‚»‚Ì–Í—l‚ð‚¨“`‚¦‚µ‚Ü‚·B

“–“ú‚ÍŽsì‹³ŽöA‘åŠw‰@¶AƒtƒŒƒbƒVƒ…ƒ}ƒ“3l‚Æ‹ZŽt‚³‚ñA”鏑‚³‚ñ‚ªŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½B 2ŒŽã{‚Æ‚µ‚Ä‚Í’g‚©‚­AâD‚̍ì‹Æ“ú˜a‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B


‚¨’‹Q‚µ‚½‚­‚È‚é‚悤‚È—z‹C‚Å‚·B



Žsìæ¶‚àì‹Æ‚ÉŽQ‰Á‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B


ˆãŠw•”5ŠK‚̏‘ŒÉ‚É“ž’…‚µA‚±‚ê‚©‚珈•ª‚·‚é–c‘å‚È—Ê‚ÌŽGŽA‘—Þ‚Ì‘©‚ƃvƒŒƒpƒ‰[ƒg‚Ì“ü‚Á‚½ƒP[ƒXA‹@ŠB—ނƑΖʂł·B ‚Ü‚¸‚Í•¶Œ£—ނ̉^‚яo‚µ‚©‚çŠJŽn‚µ‚Ü‚µ‚½B ”鏑‚³‚ñA‹ZŽt‚³‚ñ‚ªŽ–‘O‚É‘©‚É‚µ‚ĉº‚³‚Á‚Ä‚¢‚½‚̂ŁA‚»‚ê‚ðƒoƒPƒcƒŠƒŒ[•ûŽ®‚ŘL‰º‚܂ŏo‚µA‘äŽÔ‚ɏ悹‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·B ‘äŽÔ‚²‚ƃGƒŒƒx[ƒ^[‚ňãŠw•”ŠO‚̏WÏê‚܂ʼn^‚Ñ‚Ü‚µ‚½B •”‰®‚̈êŠp‚ðè‚ß‚Ä‚¢‚½–{‚ÌŽR‚Å‚µ‚½‚ªAlŠCíp‚̍b”ã‚à‚ ‚肽‚¿‚Ü‚¿‰^‚яo‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B


—Í‚ð‡‚í‚¹‚Ä‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ‰^‚Ñ‚Ü‚·B



‘äŽÔ20”t•ª‚Í‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B



ƒGƒŒƒx[ƒ^[‚Í‚¬‚イ‚¬‚イ‚Å‚·B


ŽŸ‚É•a—ƒvƒŒƒpƒ‰[ƒg‚̐®—‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½B ‰s—˜•¨‚Ȃ̂ŃPƒK‚ð‚µ‚È‚¢‚悤’ˆÓ‚µ‚čì‹Æ‚Å‚·B ÅŒã‚Ɍ¢‹@ŠB—ނ̏ˆ•ª‚Ɉڂè‚Ü‚·B Œ°”÷‹¾‚©‚玩•ª‚ɂ͉½‚©‚æ‚­•ª‚©‚ç‚È‚¢‹@ŠB‚Ü‚Å‘å—Ê‚É‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B ˆêl‚Å‚ÍŽ‚¿ã‚°‚ç‚ê‚È‚¢’ö‘å‚«‚È‹@ŠB‚à‚ ‚èA‘«Œ³‚àˆ«‚¢’†‚Ü‚³‚Éone team‚̍ì‹Æ‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B


—œˆäæ¶‚Ì‘O˜r‚ª‚¢‚¢‚Å‚·‚ˁB



‘Š“–d‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤B˜’É‚ß‚È‚¢‚悤‚ɁB



”N‘㕨‚Ì‹@ŠB‚½‚¿B ƒJƒƒ‰‚ÍŠ®‘Sƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹‚̃tƒBƒ‹ƒ€ƒJƒƒ‰‚Å‚·B
iMac(‚Ì” )‚Í1999”N‚²‚ë‚̐»•i‚̂悤‚Å‚·B “–Žž‚©‚ç”å”AŠí‰È‚ɂ̓}ƒJ[‚ª‚¢‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B


2ŽžŠÔ‚Ù‚Ç‚©‚¯‚Ä‘Sˆõ‚ł̍ì‹Æ‚͏I—¹‚µAˆã‹Ç”鏑‚³‚ñ‚©‚ç˜J“­•ñV‚Æ‚µ‚Ä‚¨‰ÙŽq‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B •’i‚·‚Á‚©‚è‰^“®‚µ‚È‚­‚È‚Á‚½‚±‚Ƃ𔽏Ȃµ‚‚“œ•ª•â‹‹‚ð‚µ‚ÄA•a‰@‚Å‚Ì‹Æ–±‚É–ß‚è‚Ü‚µ‚½B


ˆ•ª‚ւ̏€”õ‚ªi‚Þ”õ•iB



ÅŒã‚ÉŽQ‰ÁŽÒ‚ŏW‡ŽÊ^‚Å‚·B ‚¨”æ‚ꂳ‚Ü‚Å‚µ‚½II


Ž„Ž©g‚͐ç—t‘åŠw‚̏og‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªAˆãŠw•”“‚É“ü‚é‚ƏdŒúŠ´‚Æ—ðŽj‚É–ˆ‰ñˆ³“|‚³‚ê‚Ü‚·B ¡‰ñ‚̍ì‹Æ‚Å‚à”å”AŠí‰È‚Ì60”N‚Ì—ðŽj‚ðŽÀŠ´‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B Žc‚萔‚©ŒŽ‚Å‚·‚ªAÅŒã‚܂ňãŠw•”“‚𖳎–‚ÉŽg—p‚µ‚‚ˆø‰z‚µ‚ªŠ®—¹‚·‚邱‚Æ‚ðŠè‚¤‚΂©‚è‚Å‚·B

Ž–‘O‚ɏ€”õ‚¢‚½‚¾‚¢‚½ŠF—lA“–“úŽQ‰Á‚³‚ꂽ•ûXA‘å•Ï‚¨”æ‚ꂳ‚Ü‚Å‚µ‚½B

•¶ÓFŽO‰Y@—Å‘¾˜Y


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



AUA ASRM’j«•s”DÇƒKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“

ƒJƒiƒ_EBritish Columbia‘åŠw‚ÌVancouver Prostate Centre ‚É—¯Šw’†‚ÌŠŠì„Žj‚Å‚·B

2021”N1ŒŽ‚ɕč‘”å”AŠí‰ÈŠw‰ï‚¨‚æ‚ѕč‘¶BˆãŠw‰ï‚æ‚è’j«•s”DÇ‚ɑ΂·‚éf’fEŽ¡—ÃKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“‚ª”­•\‚³‚êAThe Journal of Urology‹y‚ÑFertility and SterilityŽ‚É“¯ŽžŒfÚ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B (PMID: 33295257/ PMID: 33295258) ‚±‚ê‚Í’j«•s”DÇ‚ÉŠÖ‚·‚鐄§Ž–€‚ðÅV‚̃Gƒrƒfƒ“ƒX‚ÉŠî‚¢‚Ä’ñŽ¦‚·‚éÅV‚̃KƒCƒhƒ‰ƒCƒ“‚Å‚ ‚èA¡Œã–{–M‚Ì•s”DŽ¡—Âɂ¨‚¢‚Ä‚àƒS[ƒ‹ƒhƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh‚É‚È‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

¡‰ñ‚̃KƒCƒhƒ‰ƒCƒ“‚̈ø—p•¶Œ£‚ɐç—t‘åŠw”å”AŠí‰ÈŠw‹³Žº‚©‚ç”­•\‚µ‚½uTesticular function among testicular cancer survivors treated with cisplatin-based chemotherapy (Namekawa et al, Reproductive Medicine and Biology, 2016, PMID: 29259434)v‚ª“ú–{‚©‚ç”­•\‚³‚ꂽ˜_•¶‚Æ‚µ‚Ä—BˆêÌ—p‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B ‰»Šw—Ö@Œã‚Ì‘¢¸‹@”\’ቺ‚ɂ‚¢‚Ă̍€‚Å“–ŠY˜_•¶‚ªˆø—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¸‘ƒ‚ª‚ñ‰»Šw—Ö@Œã‚Ì‘¢¸‹@”\‚ɂ‚¢‚Ă̘_•¶‚Í–k‰¢‚𒆐S‚Æ‚µ‚½‚ ‚éˆêŽž“_‚Å‚Ì‘¢¸‹@”\‚ð•]‰¿‚µ‚½‰¡’fŒ¤‹†‚ª‘½‚¢’†A“–‹³Žº‚̘_•¶‚ł́A‰»Šw—Ö@Œã‚Ì‘¢¸‹@”\‚ɂ‚¢‚čŒ·20”NŠÔ‚ð’´‚¦‚éŠÏŽ@ŠúŠÔ‚ɂ킽‚Á‚ÄŒoŽž“I‚Ƀf[ƒ^‚ð’~Ï‚µA‘¢¸‹@”\—\Œã‰ü‘PˆöŽq‚¨‚æ‚щü‘P‚Ü‚Å‚ÌŠúŠÔ‚ð•ñ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚̐æ”y•û‚ª’·Šú‚É“n‚è‹L˜^‚³‚ꂽƒf[ƒ^‚ª‚ ‚Á‚Ä‚±‚»A‘¼‚É‚Í‚È‚¢—L—p‚ȏî•ñ‚𓾂邱‚Æ‚ª‚Å‚«A¡‰ñ‚̃KƒCƒhƒ‰ƒCƒ“‚Ö‚ÌŒfÚ‚ÉŽŠ‚Á‚½‚ƍl‚¦‚Ü‚·B

¸‘ƒ‚ª‚ñ‚͐¶B‰Â”\”N—î‚Ì’j«‚ÅÅ‚à‘½‚¢‚ª‚ñ‚Å‚·B Žèp—Ö@‚≻Šw—Ö@‚̐i•à‚É‚æ‚è”äŠr“I—\Œã—ǍD‚Æ‚³‚ê‚Ü‚·‚ªAˆê•û‚ʼn»Šw—Ö@‚É‚æ‚鐫‘B‚ւ̏áŠQ‚ª–â‘è‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ŽÀÛ‚ÉŠ³ŽÒ‚³‚ñ‚Ì—§ê‚É‚È‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚·‚ƁAŽá”N‚Å‚ ‚è‚È‚ª‚炪‚ñ‚Æ‚¢‚¤d‘å‚È•a‚ÆŒü‚«‡‚¤ƒ^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚ŁA«—ˆ‚Ì•s”D‚ɂ‚¢‚Ä‚àl‚¦‚È‚­‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢”ñí‚É‘å•Ï‚ÈŽŽ—û‚Å‚·B ‚»‚̍ہA‹ï‘Ì“I‚É‚Ç‚Ì’ö“x•s”D‚É‚È‚é‰Â”\«‚ª‚ ‚é‚Ì‚©A‘¢¸‹@”\‚ª‰ñ•œ‚·‚é‚Æ‚µ‚Ä‚Ç‚Ì’ö“x‚ÌŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚é‚Ì‚©A‚±‚̂悤‚ÈŽÀ—Տ°‚Å‚Ì‹^–â‚â•sˆÀ‚É“š‚¦‚鍪‹’‚ƂȂ肤‚錤‹†‚͗Տ°ˆã‚Æ‚µ‚Ä”ñí‚ɈӋ`‚Ì‚ ‚é‚à‚Ì‚¾‚ÆŠ´‚¶‚Ä‚¢‚Ü‚·B

“ú–{‚Í‚·‚łɐ¢ŠE—L”‚̐¶B•â•ˆã—ÁiARTj‘卑‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªAæ‚¾‚Á‚Ă̐›‘—‘åb‚̉‚©‚çART‚Ì•ÛŒ¯“K‰žŠg‘傪Œ©ž‚Ü‚ê‚é‚ȂǍX‚É’–Ú‚ªW‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‰Á“¡æ¶‚ª”å”AŠí‰È’ʐM‹LŽ–‚ŏq‚ׂç‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚ɐç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚É‚Í“ú–{‚Ì’j«•s”DŽ¡—Â̒†Šj‚ð’S‚¤Žsì‹³ŽöA¬‹{y‹³Žö‚ª‚¨‚ç‚ê‚Ü‚·B Ž„‚à¡‰ñ‚̘_•¶ˆø—p‚ð—ã‚݂ɁAˆê‘w¶Bˆã—Â̗Տ°‚ÆŒ¤‹†‚ÉŽæ‚è‘g‚݁Aç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚»‚µ‚Ä“ú–{‚̐¶Bˆã—Â̔­“W‚É”÷—Í‚È‚ª‚ç‚àvŒ£‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ‚Ü‚¸‚͉Á“¡æ¶‚É‘±‚¢‚жBˆã—Ðê–åˆã‚ðŽæ“¾‚·‚ׂ­Œ¤èr‚ðÏ‚ñ‚Å‚Ü‚¢‚肽‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ‚±‚Ì‹LŽ–‚ð“Ç‚ñ‚Ő¶Bˆã—Âɋ»–¡‚ðŽ‚Á‚½ŽáŽè‚̐搶‚͐¥”ñˆê‚ÉŽŽŒ±•×‹­‚ð‚µ‚Ü‚µ‚傤B

ÅŒã‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ªAŽ„‚͍¡ƒJƒiƒ_‚̃oƒ“ƒN[ƒo[‚É‚ÄŠî‘bŒ¤‹†‚ÉŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B ¢ŠE’†‚ªVŒ^ƒRƒƒiŠ´õÇ‚Å‘å•Ï‚ȏ󋵂̒†A‚¢‚¿ˆã—ÃŽÒ‚Æ‚µ‚čvŒ£‚Å‚«‚È‚¢‚±‚Æ‚ðŽ•‚ª‚ä‚­Žv‚¢A‚Ü‚½“ú–{‚̈ã—Â̑f°‚炵‚³‚ð‘ŠO‚©‚猩‚邱‚ƂōĊm”F‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ¡Ž„‚É‚Å‚«‚邱‚Æ‚Í‚¹‚Á‚©‚­’¸‚¢‚½‹Md‚È—¯Šw‚Ì‹@‰ï‚𖳑ʂɂ·‚邱‚Æ‚È‚­A¸ˆê”tŒ¤‹†‚É‘Å‚¿ž‚݁A‹A‘Œã‚Í‚±‚¿‚ç‚Å“¾‚½’mŽ¯‚âŒoŒ±‚ðç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚ÖŠÒŒ³‚·‚邱‚Æ‚Å‚·B

B‚ð‚Ü‚½‚®‚±‚Æ‚·‚琧ŒÀ‚³‚ê‚đ啪ŽžŠÔ‚ªŒo‚¿‚Ü‚µ‚½‚ªAK‚¢Ž©‘R‚ÉŒb‚܂ꂽŠÂ‹«‚Å‚ ‚邽‚ß‘å‚«‚ȃXƒgƒŒƒX‚È‚­‰Æ‘°‚ʼn߂²‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B (Ú‚µ‚­‚͍¡‘ºæ¶‚Ì—¯Šw¶‚¾‚æ‚è‚ðŽQÆ‚­‚¾‚³‚¢) ‚¢‚‚©‘‹«‚ð‰z‚¦‚ÄŠF‚³‚ñ‚É‚¨‰ï‚¢‚Å‚«‚é“ú‚ª—ˆ‚邱‚Æ‚ðŠy‚µ‚Ý‚É‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B


“§–¾“x‚̍‚‚¢…‚ª”ü‚µ‚¢Lindeman Lake



Vancouver‚ÌŠX‚ð–]‚ÞCypress Mountain‚Ì—[•é‚ê


•¶ÓFŠŠì@„Žj


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‹Ù‹}Ž–‘Ԑ錾Ä‚Ñ

2020”N12ŒŽ18“ú‚É‚¨’ƒ‚̐…‚ōs‚í‚ꂽ“ú–{”å”AŠí‰ÈŠw‰ï“Œ‹ž’n•û‰ï‚Å”­•\‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½B VŒ^ƒRƒƒiƒEƒCƒ‹ƒXŠ´õÇŠg‘å‚ÌŽû‘©‚ÌŒ©’Ê‚µ‚ª—§‚½‚¸Að”N“x‚ðŠÜ‚ߊw‰ï‚ÌŠJÃ‚ª‚Ù‚Æ‚ñ‚Ǎs‚¦‚È‚¢‚Ü‚½‚ÍwebŠJÃ‚̏ó‘Ô‚Ì’†‚ŁA’§í‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚½‚±‚Æ‚ÍŽ„‚É‚Æ‚Á‚Ä‘å•Ï‹Md‚ÈŒoŒ±‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B æ¶•û‚æ‚莒‚è‚Ü‚µ‚½‚²ˆÓŒ©‚ðŽQl‚É‚µ‚āA¡Œã‚ÌŽdŽ–‚ɐ¶‚©‚µ‚ÄŽQ‚肽‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ‚Ü‚½¡‰ñ”å”AŠí‰ÈŠw‰ï‚Ì”­•\‚ɍۂµ‚Ü‚µ‚āA‘½‘å‚È‚¨—Í“Y‚¦‚𒸂«‚Ü‚µ‚½æ¶•û‚ɐS‚æ‚芴ŽÓ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

‚Æ‚±‚ë‚ŁAX—т̈ꕔ‚ÌŽá—t‚É‚Í”²ŒQ‚ÌŽE‹Û—Í‚ª‚ ‚é‚ÆŒ¾‚í‚êAŽ„‚½‚¿lŠÔ‚̖Ɖu—Í‚ð‚‚ß‚é‚»‚¤‚Å‚·B ‚»‚̗͂𓾂éˆ×‚ɍð”NŽR’†ŒÎ‚ɍs‚Á‚ÄŽQ‚è‚Ü‚µ‚½B •xŽm‚̘[‚É‚ÄŽR’†ŒÎˆêŽü14km‚̃‰ƒ“ƒjƒ“ƒO‚Æ‹¤‚ɐX—Ñ—‚ŐSg‚ð–ü‚₳‚êA‚±‚±‚É‹CŽ‚¿‚ðV‚½‚ɐ¸i‚µ‚ÄŽQ‚肽‚¢‚ÆŒˆˆÓ‚µ‚Ü‚µ‚½B

Œ»Ý‚Ì”ñí‚ɍ¢“ï‚ȏ󋵂łàA•K‚¸”à‚ðŠJ‚¯‚鎞Šú‚ª—ˆ‚é‚ƐS‚É‹­‚­Šè‚¢‚È‚ª‚ç“úX‚Ì‹Æ–±‚ÉŒg‚í‚Á‚Ä‚ä‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B


ŽR’†ŒÎ”È


‚Ü‚½Å‹ß‚͍s‚¯‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚Å‚·‚ªAŠ´õŠg‘å‘O‚ɂ̓T[ƒtƒBƒ“‘åD‚«â–{æ¶‚Ɛl¶Cs‚̏ꏊAuç—t‚ÌŠCv‚ɍs‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B ‚»‚̍ہAâ–{æ¶‚Ì‚²—Fl‚Å‚ ‚郍ƒ“ƒOƒ{[ƒh“ú–{ƒ`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“‚̃vƒƒT[ƒtƒ@[ˆäã ‘é‘IŽè‚ð‚²Ð‰î’¸‚«Aˆê‚ɃT[ƒtƒBƒ“‚·‚鎖‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B Å‚‚Å‚µ‚½B
(ˆäã‘é‘IŽè‚É‹»–¡‚Ì‚ ‚é•û‚Í‚±‚¿‚ç‚ðŽQl‚܂Ł@https://www.youtube.com/channel/UC9fqwJbcuGEH-YtxBA9nQ9A)

ÅŒã‚ÉŠF‚³‚Ü‚Ì‚²Œ’N‚ðS‚æ‚è‹F”O\‚µã‚°‚Ü‚·B


¶‚©‚ç@â–{æ¶@‘éPro@—›


•¶ÓF—›@­Œª


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



—«”å”AŠí‰Èˆã‰‚̉õ‹“

ç—t‘åŠw‘åŠw‰@ˆãŠwŒ¤‹†‰@”å”AŠí‰ÈŠw@•‹³@‰Á“¡–šŽq‚Å‚·B
‚±‚Ì“xA‘æ17‰ñ“ú–{¶BˆãŠw‰ï¶Bˆã—Ðê–åˆã”F’莎Œ±‚ɍ‡Ši‚µA—«”å”AŠí‰Èˆã‰‚̐¶Bˆã—Ðê–åˆã‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚̂ŁA‚²•ñ\‚µã‚°‚Ü‚·B

•s”DÇ‚ÌŒ´ˆö‚Æ‚µ‚āA—«‚̉Á—”DP—¦’ቺ‚ÌŽå—vˆö‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA’j«‘¤‚É‚à–ñ”¼”‚ÌŒ´ˆö‚ª‚ ‚é‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚»‚Ì‚½‚ß•s”DÇf—ẤA—«‚Æ’j«‚ª“¯Žž‚ÉŽóf‚·‚邱‚Æ‚ªd—v‚Å‚·B ‚µ‚©‚µAŽÀÛ‚É‚Í’j«‘¤‚ÌŒŸ¸‚͏\•ª‚ɍs‚í‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢ƒP[ƒX‚à­‚È‚­‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ‚»‚ÌŒ´ˆö‚̈ê‚‚Ƃµ‚āA’j«•s”DŠO—ˆEê–åˆã‚Ì•s‘«‚ª‹“‚°‚ç‚ê‚Ü‚·B 2020”N4ŒŽ1“úŒ»ÝA“ú–{¶BˆãŠw‰ï‚ª”F’è‚·‚éŽY•wl‰È¶Bˆã—Ðê–åˆã‚Í790l‚Å‚·‚ªA”å”AŠí‰Èˆã‚͂킸‚©65l‚µ‚©‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB ”å”AŠí‰È‚ðêU‚·‚鐶Bˆã—Ðê–åˆã‚Ì‚Ý‚ª’j«•s”D‚̐f—ÂɌg‚í‚邽‚߁AŽÐ‰ï‚Å‚ÌŽù—v‚ª‚‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚É‚àŠÖ‚í‚炸A“KØ‚Ȑf—Âð’ñ‹Ÿ‚·‚éŠÂ‹«‚ª®‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚ªŒ»ó‚Å‚·B

‚»‚̂悤‚Ɋ󏭂Ȑ¶Bˆã—Ðê–åˆã‚Ì‚¤‚¿A“ú–{¶BˆãŠw‰ïŠÄŽ–‚ÌŽsì‹³ŽöA“ú–{¶BˆãŠw‰ï—Ž–‚̏¬‹{y‹³ŽöA‚»‚µ‚č¡–{æ¶‚Æ3l‚à‚̐¶Bˆã—Ðê–åˆã‚ðç—t‘åŠw‚Í”yo‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ç—t‘åŠw‚Í’j«•s”Df—Â̒†S‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚à‰ßŒ¾‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ç—t‘åŠw‚É‚¨‚¯‚鐶Bˆã—Â̗ðŽj‚É–¼‚ð˜A‚˂邱‚Æ‚ª‚Å‚«A”ñí‚ÉŒõ‰h‚ÉŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

¶Bˆã—Ðê–åˆã‚́A¶Bˆã—Âɂ¨‚¯‚éL‚¢’mŽ¯A—û–‚³‚ꂽ‹Z”\‚ƍ‚‚¢—Ï—«‚ð”õ‚¦‚½ˆãŽt‚ð—{¬‚µAX‚ɐ¶ŠU‚ɂ킽‚錤C‚𐄐i‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚āA¶Bˆã—Â̐…€‚ð‚‚ß‚é‚±‚Æ‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚Ч’肳‚ê‚Ü‚µ‚½B ¶Bˆã—Ðê–åˆã‚̎擾‚ɂ́A“ú–{”å”AŠí‰ÈŠw‰ï”F’èê–åˆãŽæ“¾ŒãA”F’茤CŽ{Ý‚̃JƒŠƒLƒ…ƒ‰ƒ€‚ɉˆ‚Á‚½3”NŠÔ‚ÌŒ¤C‚ª•K—v‚Å‚·B Œ¤CC—¹ŒãA”F’莎Œ±‚ðŽóŒ±‚µA‡Ši‚µ‚½‹Å‚ɂ́A°‚ê‚Ä“ú–{¶BˆãŠw‰ï¶Bˆã—Ðê–åˆã‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B

Ž„‚ª¶Bˆã—Ðê–åˆãŽæ“¾‚ðŽu‚µ‚½——R‚́AŽsì‹³Žö‚Ɏ擾‚ðŠ©‚ß‚ç‚ꂽ‚©‚ç‚Å‚µ‚½B ‚»‚ê‚Ü‚Å‚ÍŽ©•ª‚ª’j«•s”Df—ÂɌg‚í‚é‚Æ‚Í–²‚É‚àŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªAŒ¤C‚ði‚ß‚é‚ɂ‚êA’j«•s”Df—Ẩœ[‚³‚ƎЉï“Id—v«‚ðŠ´‚¶‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B ’¼ÚŽsìæ¶‚æ‚育Žw“±‚ð‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚悤‚ȍō‚‚̊‹«‚ÅŒ¤C‚ðÏ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«A‘å•ÏŒõ‰h‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·B ‚Ü‚½A‘åŠw•a‰@ˆÈŠO‚Å‚à’j«•s”Df—ÂɌg‚í‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚悤‚²”z—¶‚¢‚½‚¾‚«Aˆ®’†‰›•a‰@‚É‚¨‚¢‚Ä’j«•s”Dê–åŠO—ˆ‚ðŠJÝ‚µAf—Âðs‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ¡Œã‚́Aê–含‚𐶂©‚µA‚æ‚葽‚­‚ÌŠ³ŽÒ‚³‚ñ‚̐f—ÂɌg‚í‚Á‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚Ü‚½A”÷—Í‚È‚ª‚çA¶Bˆã—ÂðŽu‚·”æ¶•û‚̈ꏕ‚Æ‚È‚ê‚é‚悤A¸ˆê”t“w—Í‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B

ÅŒã‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ªA¶Bˆã—Ðê–åˆãŽæ“¾‚É“–‚½‚èA‚²Žw“±‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½Žsì’q•F‹³ŽöA¬‹{Œ°y‹³ŽöA‰õ‚­’j«•s”DŠO—ˆŠJÝ‚ðˆø‚«Žó‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚Á‚½Aˆ®’†‰›•a‰@A’†’×Tbæ¶A˜_•¶‚ÌŽw“±‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½¡–{Œhæ¶‚ɐS‚æ‚èŒä—ç\‚µã‚°‚Ü‚·B¡Œã‚à¶Bˆã—Âð’Ê‚¶‚ĎЉï‚ɍvŒ£‚Å‚«‚é‚悤A‚æ‚èˆê‘wŒ¤èr‚ðÏ‚ñ‚ÅŽQ‚è‚Ü‚·‚̂ŁA‚²Žw“±‚²•Ú£‚Ì‚Ù‚Ç‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B




ç—t‘åŠw‚̐¶Bˆã—Ðê–åˆã@¶‚©‚ç ¬‹{y‹³ŽöAŽsì‹³ŽöA¡–{æ¶A‰Á“¡


•¶ÓF‰Á“¡@–šŽq


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



2020”N@‘æ2‰ñŽáŽè”å”AŠí‰È˜A—‰ï‹c

‚Ý‚È‚³‚ñA‚Í‚¶‚ß‚Ü‚µ‚āB ç—t‘åŠw•a‰@”å”AŠí‰È“ü‹Ç‚P”N–Ú‚ÌŠÛ”ö‚Å‚·B ˆê“x‚Í—Ž‚¿’…‚¢‚Ä‚«‚½‚©‚ÆŽv‚í‚ꂽƒRƒƒi‚àA“~‚É“ü‚èA‘S‘“I‚ɍė¬s‚µ‚Ä‚«‚Ä‚¨‚èAI‚í‚è‚Ì‚È‚¢í‚¢‚É‚Ý‚ñ‚È‚ª”敾‚µ‚Ä‚¢‚éˆóÛ‚Å‚·B ˆê‚à‘‚¢ƒRƒƒiŽû‘©‚ðŠè‚Á‚Ä‚â‚Ý‚Ü‚¹‚ñB

‚³‚āA‚»‚ñ‚È’†Aç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚ł́A‘O‰ñ9ŒŽ‚Ɉø‚«‘±‚«12ŒŽ‚É‚àAzoom‚ɂĐç—t‘哯–å‚É‚æ‚éŽáŽè”å”AŠí‰È˜A—‰ï‹c‚ªŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B ¡‰ñ‚́AŠÖ˜A•a‰@E‘åŠw‰@‚ł̐¶ŠˆÐ‰î‚Æ‚¢‚¤ƒe[ƒ}‚ŁA¼ˆäæ¶AŽÄ“cæ¶Aˆä“àæ¶A‹àâæ¶AÖ“¡æ¶‚æ‚育•ñ‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B æ¶•û‚Ì•ª‚©‚è‚â‚·‚¢ƒXƒ‰ƒCƒh‚Æà–¾‚Ì‚¨‰A‚ŁA«—ˆ‚̃Cƒ[ƒW‚ª‚æ‚è‹ï‘Ì“I‚É‚È‚èAŽ©•ª‚à‚à‚Á‚ÆŠæ’£‚낤‚Æ•±‹N‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B æ¶•ûA‘f°‚炵‚¢‚²•ñ‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B ‚Ü‚½A—á”N‚Å‚ ‚ê‚΁AŽÀÛ‚ɏW‡‚µ‚Ä‹ß‹µ•ñ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA‚Q‰ñ–Ú‚àwebW‰ï‚Å‚ÌŠJÃ‚Æ‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚ÍŽc”O‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚·B ‚»‚ê‚Å‚àAŽáŽè‚Ì‚Ý‚Åzoom‰æ–ʏã‚É‚¨‚æ‚»‚T‚OlŽã‚ªˆê“°‚ɉ‚Ä‚¢‚é‰æ‚ð‚݂āAç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚ÌŽáŽè‚Ì‘½‚³‚ɉü‚ß‚Ä‹Á‚­‚Æ‚Æ‚à‚ɁA¡Œã‰ä‚ª“¯–å‚Í‚³‚ç‚ɐ¨‚¢‚𑝂·‚ɈႢ‚È‚¢‚Æ‹­‚­Žv‚¢‚Ü‚µ‚½B


Zoom‚ł̉ï‹c‚Ì—lŽqB ŽQ‰ÁŽÒ‚ªˆê‰æ–Ê‚ÉŽû‚Ü‚ç‚È‚¢‚قǂ̑及‘Ñ‚Å‚µ‚½B


˜b‚Í•Ï‚í‚è‚Ü‚·‚ªA‘±‚¢‚ÄŽ„Ž©g‚Ì‹ß‹µ•ñ‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ”N‚̐£‚Æ‚È‚èA–{—ˆ‚È‚çA–Y”N‰ïEV”N‰ï‚ÆŠy‚µ‚¢‰ƒ‰ïƒV[ƒYƒ“‚Å‚ ‚é‚Í‚¸‚Å‚·‚ªAƒRƒƒiŽ©l‚Ì‚¹‚¢‚ʼnƒ‰ï‚Í–³‚­‚È‚èAŽ©‘î‚ł̈ùŽð—Ê‚ª‘‚¦‚é“úX‚ª‘±‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B Ž„‚́AŽð‘S”Ê‚ªD‚«‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA’†‚Å‚àƒr[ƒ‹‚ðD‚ñ‚Å‚æ‚­ˆù‚Ý‚Ü‚·B ƒr[ƒ‹‚ªD‚«‚·‚¬‚āAð”N‚Ì‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ªAƒr[ƒ‹ŒŸ’è3‹‰E2‹‰‚ðŽæ“¾‚µ‚Ü‚µ‚½B ƒr[ƒ‹ŒŸ’è‚È‚ñ‚Ä‚ ‚é‚Ì‚©‚ÆŽv‚¤•û‚ª‘½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ªAƒr[ƒ‹ŒŸ’è‚Í2012”N‚©‚çŽn‚Ü‚Á‚½Ž‘Ši‚ŁAƒr[ƒ‹‚Ì—ðŽjE»‘¢•û–@EŽí—ށEƒjƒ…[ƒX“™‚ð‘èÞ‚Æ‚µ‚½•M‹L‚Ì‚Ý‚ÌŽŽŒ±‚Å‚·iŽc”O‚È‚ª‚çƒeƒCƒXƒeƒBƒ“ƒO‚ÌŽÀ‹ZŽŽŒ±‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBBjB ‘æ‚W‰ñ‚܂łō‡ŠiŽÒ‚Í‚È‚ñ‚Æ‚¨‚æ‚»15000l‚à‚¢‚é‚»‚¤‚Å‚·I


‚¨‹C‚É“ü‚è‚́gGOOSE IPAhB ƒzƒbƒv‚ƃAƒƒ}‚̐▭‚È‹ê–¡‚ªÅ‚‚Å‚·I


Å‹ß‚Í‘S‘“I‚ɃNƒ‰ƒtƒgƒr[ƒ‹‚à‘‚¦AFX‚È’¿‚µ‚¢ƒr[ƒ‹‚â”ü–¡‚µ‚¢ƒr[ƒ‹‚ªˆù‚ß‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚Ü‚·B –{“–‚È‚ç‚΁Aƒr[ƒ‹–Ú“–‚ĂɈù‚Ý•à‚«‚½‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å‚·‚ªA¡”N‚́A”ƒ‚Á‚Ä‹A‚Á‚ĉƂňù‚Þ‚©A’ʔ̂ŋC‚É‚È‚éƒr[ƒ‹‚𔃂Á‚ÄŠy‚µ‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B Ž„‚ª“Á‚ɍD‚«‚ÈŽí—ނ́AIPA(ƒCƒ“ƒfƒBƒAƒ“Eƒy[ƒ‹EƒG[ƒ‹)‚ŁAƒzƒbƒv‚ª‘½‚­Žg—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚邽‚ߍ‚è‚Æ‹ê–¡‚ª‹­‚¢‚Ì‚ª“Á’¥‚̃r[ƒ‹‚Å‚·B ‚±‚±Å‹ß‚Ì‹x“ú‚́A‚¨‹C‚É“ü‚è‚̃r[ƒ‹‚ð’‹‚©‚çšn‚Þ‚Ì‚ªÅ‚‚̃ŠƒtƒŒƒbƒVƒ…‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·iÎjB ‚à‚µAƒr[ƒ‹D‚«‚̐搶‚ª‚¢‚Ü‚µ‚½‚çAƒRƒƒi‚ª—Ž‚¿’…‚¢‚½‹Å‚ɂ́A
‚º‚Јꏏ‚Ɉù‚Ý‚É‚¢‚«‚Ü‚µ‚傤I

‚³‚āAƒr[ƒ‹‚̘b‚Í‚±‚ê‚­‚ç‚¢‚É‚µ‚Ä‚¨‚¢‚āA—ˆ”N“x4ŒŽ‚æ‚èV‚µ‚¢•a‰@‚ɂċΖ±‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B ‚Ü‚¾‚Ü‚¾”å”AŠí‰È‚Æ‚µ‚Ä‚Í–¢n‚ŁAŽŸ‚̐Eê‚̐搶•û‚É‚àFX‚Æ‚²–À˜f‚ð‚¨‚©‚¯‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚é‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ªAˆê•àˆê•à¬’·‚Å‚«‚é‚悤‚É“úX¸i‚µ‚Ä‚¢‚±‚¤‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ¡Œã‚Æ‚à‚Ç‚¤‚©‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B

•¶ÓFŠÛ”ö@‹§Žj


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



¡”N‚̉Ẳ߂²‚µ•û

ŠF—lA•½‘f‚æ‚è‘å•Ï‚¨¢˜b‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ”å”AŠí‰È“ü‹Ç1”N–Ú‚ÌŽnŠÖ‚Å‚·B ¡‰ñ‚́AƒRƒƒi—¬s‚É‚ÄŽ©l‚ª—]‹V‚È‚­‚³‚ê‚é’†AÅ‹ß‚̌l“I‚ȏo—ˆŽ–‹y‚ÑŽü•Ó‚Ì‹ß‹µ•ñ‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B ‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B

8ŒŽ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·‚ªA‚¢‚‚à’Ê‚èƒ`[ƒ€‘S‘̂̉ñf‚ŏW‚Ü‚Á‚½‚Æ‚«Au¡”N‚̉Ẳ߂²‚µ•ûv‚̘b‘è‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
–ìh‚âƒT[ƒtƒBƒ“‚ð‚Í‚¶‚߁Aˆã‹Ç‚É‚Í—lX‚ÈŽï–¡‚ð‚à‚Œ«–L‚©‚Ȑ搶•û‚ª‘½‚­‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚¢‚Ü‚·B Ž©•ª‚à¬Šw¶‚̉ċx‚݂ɂ́A–ˆ“ú‚̂悤‚É‘’©‚©‚çe‚ƃJƒuƒgƒ€ƒV‚ð•ß‚è‚ɍs‚Á‚½Žv‚¢o‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ‚»‚Ì‚±‚Æ‚ð˜b‚·‚ƁAƒ`[ƒ€‚̍â–{æ¶‚æ‚èu‚¶‚á‚ A¡“x•ß‚è‚ɍs‚±‚¤‚æIv‚Æ’ñˆÄ‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢A‚Ђå‚ñ‚È‚±‚Æ‚©‚ç–§‚ð”ð‚¯‚½’j“ñl‚̃Jƒuƒgƒ€ƒVÌW‚Ì—·‚ªŽn‚Ü‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚½BBB

•‘‘ä‚́Aç—t‚Ì–k“Œ•”ŽR•ŽsB ç—t‚̓rƒ‹ŠX‚̂悤‚È“sS‚ÌŽp‚à‚ ‚éˆê•û‚ŁAŠC‚âŽR‚Ɉ͂܂ꂽŽ©‘R–L‚©‚Å‚Ì‚Ç‚©‚Ȉê–Ê‚à‚ ‚è‚Ü‚·B 19Žž‚ð‰ß‚¬‚ ‚½‚肪ˆÃ‚­‚È‚é’†AƒJƒuƒgƒ€ƒV’T‚µ‚ÍŽn‚Ü‚è‚Ü‚µ‚½B ‚·‚é‚ƁA1–{–Ú‚Ì–Ø‚©‚çƒRƒNƒƒKƒ^”­Œ©I –l‚àâ–{æ¶‚àƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“MAX‚Å‚µ‚½Î ‚»‚ñ‚È‚±‚ñ‚ȂŁAÌW‚𑱂¯‚Ä‚¢‚é‚ƁAAA



‚±‚ê‚Í‚à‚¤}ŠÓ‚Å‚·I â–{æ¶‚à‘åŠì‚Ñ‚Å‚µ‚½I
Œ‹‰ÊAƒJƒuƒgƒ€ƒVƒNƒƒKƒ^‡‚킹‚ÄŒv10•CˆÈã•ßŠl‚µA‹ß‚­‚̃z[ƒ€ƒZƒ“ƒ^[‚Å’Ž‚©‚²‚ðw“ü@â–{æ¶‘î‚ÅŽ”ˆç‚³‚ê‚邱‚Æ‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½BB ‚±‚̏o—ˆŽ–‚Í–l‚̍¡”N‚̉Ă̑åØ‚ÈŽv‚¢o‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

‚±‚̂悤‚ɁA–§‚ð”ð‚¯ŠC‚âŽR—¼•û‚ÌŽ©‘R‚Æ‹CŒy‚ɐG‚ꍇ‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚̂͐ç—t‚Ì‘å‚«‚È–£—͂̈ê‚‚ł·B

ŒÂl“Iƒjƒ…[ƒX‚Í‚³‚Ä‚¨‚«AƒRƒƒi—¬s‚̉e‹¿‚Å“¯–å‰ï‚âŠw‰ï‚ªWeb‚Å‚ÌŠJÃ‚Æ‚È‚é’†Aˆã‹Ç‚Æ‚µ‚Ä‚Í9ŒŽ‰º{‚ÉŽáŽè‚̐搶•û‚𒆐S‚Æ‚µ‚½Zoomƒ~[ƒeƒBƒ“ƒO‚ªs‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B ƒ~[ƒeƒBƒ“ƒO‚ɂ́AŠCŠO‚Ö—¯Šw‚³‚ê‚Ä‚¢‚éæ¶•û‚É‚à‚²ŽQ‰Á‚¢‚½‚¾‚«AŽÀÛ‚ÌŒ»ê‚̘b‚𑽂­•·‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«”ñí‚É—LˆÓ‹`‚È‚à‚Ì‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
ŽÀÛ‚ɏW’c‚ÅŠç‚ð‡‚í‚¹‚é‚Ì‚ª¢“ï‚ȏ󋵂̒†A‚±‚̂悤‚ȉï‚͏ꏊ‚ð‘I‚΂¸ŽQ‰Á‚Å‚«‚邱‚Æ‚Í‘å‚«‚ȃƒŠƒbƒg‚̈ê‚‚¾‚È‚ÆŽÀŠ´‚µ‚Ü‚µ‚½B

‚±‚ê‚©‚ç‚àƒRƒƒi—¬s‚̉e‹¿‚Í‘±‚­‚±‚Æ‚ª—\‘z‚³‚ê‚Ü‚·‚ªA—Տ°‚àŒ¤‹†‚à—Õ‹@‰ž•Ï‚ɏ_“î‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ¡Œã‚à‹X‚µ‚­‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B

•¶ÓFŽnŠÖ@‹M‘å


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



Ž„‚ðŽæ‚èˆÍ‚ފ‹«@`‘厩‘R‚©‚çEê‚܂Ł`

ç—tŒ§”å”AŠí‰Èˆã‰ï‚ÌŠF—lA‚±‚ñ‚É‚¿‚́B ç—t‘åŠwˆãŠw•”•t‘®•a‰@ƒtƒŒƒ}ƒ“‚ÌŽR¨@—å—S‚Å‚·B ¡‰ñŽÐ‰ï‘S‘Ì‚ª–¢‘]—L‚̃Rƒƒi‘›‚¬‚Ì’†A‚¢‚¿ˆã—ÃŽÒ‚Æ‚µ‚Ä‚»‚ê‚ÉŠÖ˜A‚µ‚½‹LŽ–‚ð‘‚±‚¤‚©‚Æ‚àŽv‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA‚±‚±‚ÍŠ¸‚¦‚ÄŠÖŒW‚È‚¢‚±‚Æ‚ð‘‚«˜A‚Ë‚Ä‚Ý‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B

Ž„‚Í•Ÿ‰ªog‚È‚Ì‚Å‚·‚ªA‘åŠw‚©‚çç—tŒ§‚Ö—ˆ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‘9”N–Ú‚Å‚·B —ˆ‚½Žž‚©‚çu“Œ‹ž‚É‚¢‚Â‚Å‚à‚¢‚¯‚é‹——£‚¾‚¯‚ÇŽ©‘R–L‚©‚Å‚¢‚¢‚Æ‚±‚낾‚ȁv‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAŠw¶‚̍ ‚ɏo‰ï‚Á‚½æ”y‚É‚»‚ÌŽ©‘R‚ð‘Sg‚ÅŠ´‚¶‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚邱‚Æ‚ð‹³‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B ‚»‚ê‚Í–ìh‚Å‚·B

‚â‚è•û‚Æ‚µ‚Ä‚Ü‚¸‚È‚ñ‚Æ‚È‚­Ž©•ª‚̍s‚«‚½‚¢‚Æ‚±‚ë‚ðŒˆ‚ß‚ÄA‚»‚±‚ÖŽ©“]ŽÔ‚ÅŒü‚©‚¢‚Ü‚·B “r’†‚Å–Ê”’‚»‚¤‚È‚Æ‚±‚낪‚ ‚ê‚ΓK“–‚É—§‚¿Šñ‚èAŒg‘т̏[“d‚ªØ‚ꂽ‚瑾—z‚ÌŒü‚¢‚Ä‚¢‚é•ûŒü‚â’nˆæ‚̐l‚ð—Š‚è‚É‚È‚ñ‚Æ‚©‚½‚Ç‚è’…‚«A–é‚ÍŒö‰€‚ȂǂŐQ‘Ü‚É“ü‚Á‚ĐQ‚Ü‚·B ŠÙŽR‚⏟‰Y‚È‚Ç“ì–[‘‚Í‘å‘Ì‚¢‚«‚Ü‚µ‚½‚ªA¡”N‚̉Ă͒¶Žq‚Ü‚Å‚¢‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B ’©8Žž‚ɏo”­‚µ5ŽžŠÔ‚Ù‚Ç‚©‚¯‚Ĉ®Žs‚É‚¢‚é—F’B‚ɉA‚»‚ÌŒã‚Í› •—ƒ–‰Y‚â’¶Žq‚ÌŠC‚̍K‚ðŠ¬”\‚µA‹ß‚­‚Ì‚¨‰Æ‚Ì•û‚©‚ç’iƒ{[ƒ‹‚ð‚¢‚½‚¾‚«A‹ã\‹ã—¢•l‚Å–ìh‚ðB



ŠCŠÝ‚ÍŽv‚Á‚½ˆÈã‚É”g‚̉¹‚ª‘å‚«‚­A“r’†Œß‘O3Žž‚­‚ç‚¢‚©‚ç‰J‚à~‚Á‚Ä‚«‚½‚½‚߁A–ìh‚Í’f”O‚µ‚Ä‹A˜H‚ɂ‚­‚±‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B ^‚ÁˆÃ‚È’†A“r’†”pHê‚ȂǂʼnJh‚肵‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA‰_‚ð–Ú‚Å’Ç‚¤‚Ɛç—t•û–Ê‚©‚ç’·‚­‘±‚­‘å‚«‚È“ü“¹‰_‚¾‚Á‚½‚½‚߁A”G‚ê‚È‚¢‚±‚Æ‚Í‘X‚É’ú‚ß‚Ä‚¸‚Ô”G‚ê‚É‚È‚è‚È‚ª‚ç‹A‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B u‚±‚ñ‚È‚É‚Ç‚µ‚á‚Ô‚è‚Ì’†Ž©“]ŽÔ‚Å‘–‚é‚È‚ñ‚Ä‘ål‚É‚È‚Á‚āA‚È‚©‚È‚©‚Å‚«‚È‚¢‚æ‚È‚Ÿv‚ƃjƒ„ƒjƒ„‚µ‚È‚ª‚瑆‚¢‚Å‚¢‚½‚̂ŁA‚³‚¼‚â‚΂¢“z‚¾‚ÆŽv‚í‚ꂽ‚±‚Æ‚Å‚µ‚傤B

‚³‚āA‚±‚ÌŽ©“]ŽÔ—·‚Æ–ìh‚Í‚»‚ꎩ‘Ì‚ªŽ©‘R‚â’nˆæ‚̐lX‚Æ‚ÌŒð—¬‚ðŠ´‚¶‚ÄŠy‚µ‚¢‚à‚Ì‚Å‚·B ‚µ‚©‚µAŽ„‚ªˆê”ԐSk‚¦‚é‚̂́AŽ©‘î‚̉·‚©‚¢ƒxƒbƒh‚ɉ¡‚½‚í‚è u‚ ‚ ‚È‚ñ‚ÄŒb‚܂ꂽŠÂ‹«‚ÉŽ©•ª‚Í‚¢‚é‚ñ‚¾B“úí‚ÉŠ´ŽÓ‚µ‚È‚¢‚ƁBv ‚ƉƂª‚ ‚邱‚Æ‚ðŠì‚сA‚»‚µ‚č¡Ž©•ª‚ª’u‚©‚ê‚Ä‚¢‚éŠÂ‹«‚ª‚¢‚©‚ɏ[ŽÀ‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚ÉŽv‚¢‚ð’y‚¹‚½Žž‚Å‚·B

‘O’u‚«‚ª’·‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA¡’u‚©‚ê‚Ä‚¢‚éŠÂ‹«‚ª[ŽÀ‚µ‚Ä‚±‚̂悤‚ÈŠì‚Ñ‚ðŠ´‚¶‚ç‚ê‚é‚Ì‚àA‚â‚Í‚èç—t‘åŠw•a‰@‚̏㋉ˆã‚̐搶•ûA“¯Šú‚̃tƒŒƒ}ƒ“‚ÌŠF‚³‚Ü‚Ì‚¨‚©‚°‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

ŽÀÛ–ˆ“úEê‚É—ˆ‚é‚Ì‚ªŠy‚µ‚¢‚Å‚·‚µAã‹‰ˆã‚̐搶•û‚àƒƒŠƒnƒŠ‚ð‚‚¯‚ÄŽdŽ–‚ð‚·‚é‚Æ‚«‚͐^Œ•‚ɁAŽdŽ–ˆÈŠO‚Å‚Í‹C‚³‚­‚ɐڂµ‚ĉº‚³‚èA–{“–‚É‚ ‚肪‚½‚¢ŒÀ‚è‚Å‚·B “¯Šú‚à6l‚Æ‘½‚­AŠF‚ŏ•‚¯‡‚Á‚ĐØáö‘ô–‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚Ü‚½¡”N‚àŠù‚É10l‹ß‚­‚Ì“ü‹ÇéŒ¾ŽÒ‚ª‚¨‚èAŽ„‚Ì•”Šˆ‚ÌŒã”y‚à“ü‚Á‚Ä‚«‚Ä‚­‚ê‚é‚悤‚Å‚·B ‚â‚Í‚è–£—Í‚ª‚ ‚é‚Æ‚±‚ë‚É‚ÍŽ©‘R‚Ɛl‚ªW‚Ü‚èA‚»‚ê‚ðŒ©‚Ä‚³‚ç‚ɐl‚ªW‚Ü‚Á‚Ä‚«‚āA³‚̘A½‚ª¶‚Ü‚ê‚Ä‚­‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B


’†‰›‚ª—ˆ”N“ü‹Ç—\’è‚̐Xì^ˆß‚³‚ñBŒã—ñ‚̓tƒŒƒ}ƒ“‚̖ʁX‚Å‚·B(ƒtƒŒƒ}ƒ“‚ÍŒã“ñl‚¢‚Ü‚·)


‚±‚ê‚©‚ç‚àŽ„Ž©g‚ªŒã”y‚©‚ç‚Í‘¸Œh‚³‚ê‚éæ”y‚Æ‚È‚ê‚é‚悤‚ɁAæ”y‚©‚ç‚͏o—ˆ‚éŒã”y‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚悤‚ɐ¸i‚µ‚‚Aç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚ª¡ˆÈã‚ɐ³‚̘A½‚̐¶‚Ü‚ê‚é–£—Í“I‚Èone tea‚‚Æ‚È‚é‚悤‰vXŠæ’£‚Á‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ‚»‚µ‚āA‚ä‚­‚ä‚­‚Í”å”AŠí‰Èone team‚Å–ìh‚Å‚«‚ê‚΂Ɩ²‚Ý‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¡Œã‚Æ‚à‚Ç‚¤‚¼‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B



•¶ÓFŽR¨@—å—S


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



2020”N7ŒŽ@Surfing with 2019 Japan Long Board Pro Champion

æ“úA“ú–{Šw¶ƒT[ƒtƒBƒ“˜A–¿(NSSA)—Ž–‚̐“ˆ‚³‚ñ(¦’1)‚̏Љî‚ɂāAð”Nƒƒ“ƒOƒ{[ƒhProƒcƒA[‚Å”NŠÔ—DŸ‚µ‚½Aˆäã‘éPro.(¦’2)‚ƈꏏ‚ÉŽu“c‚Æ‚çƒ|ƒCƒ“ƒg‚É“ü‚è‚Ü‚µ‚½B ˆäãPro‚́AƒXƒyƒCƒ“AƒAƒƒŠƒJ‚Ȃǐ¢ŠEÅ‚•ô‚ÌWSLƒcƒA[‚à‰ñ‚Á‚āAŒ»Ýƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO‚ª12ˆÊ‚¾‚»‚¤‚Å‚·B ¦‚·‚¬‚Ü‚·II ¬”g‚Å‚àA‚·‚²‚¢ƒ‰ƒCƒfƒBƒ“ƒO‚ð”â˜I‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B

¡‰ñA‹{è‚©‚çç—t‚Ü‚Å•êe‚ª‰^“]‚·‚éƒoƒ“‚ɂĉƑ°4l‚ō‚‘¬‚ðŽg‚킸‰º“¹‚ŎԂɂĈړ®‚³‚ꂽ‚Æ•·‚«‘å•Ï‹Á‚«‚Ü‚µ‚½B ‚»‚Ì——R‚́A‚‘¬‘ã‚ÅŽq‹Ÿ’B3l‚ɐV‚µ‚¢ƒT[ƒtƒ{[ƒh‚𔃂Á‚ďグ‚½‚¢‚Ƃ̐eS‚©‚ç‚Å‚·(—Ü) ƒT[ƒtƒBƒ“‚́AƒTƒbƒJ[‚â–ì‹…‚ƈá‚Á‚āAƒXƒ|ƒ“ƒT[‚ªW‚Ü‚è‚É‚­‚¢ƒXƒ|[ƒc‚Å‚·B ‚Ç‚±‚©‚ŁA‹@‰ï‚ª‚ ‚ê‚΁A”å”AŠí‰ÈƒT[ƒtƒBƒ“•”‚Æ‚µ‚Ä‚à‘éPro‚ðƒTƒ|[ƒg‚È‚Ç‚Å‚«‚ê‚΂Ǝv‚¢‚Ü‚·B ‘éProA‚±‚ê‚©‚ç‚àAŠæ’£‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢I

ˆÈ‰ºÅ‹ß‚̐í—ð‚Å‚·B “ú–{‚̃vƒƒcƒA[—DŸ‚̃‰ƒCƒfƒBƒ“ƒO‚͈³Šª‚Å‚·I
https://surfuu.com/profile/taka-inoue

ŠCŠOƒcƒA[WSL(World Surfing League)‚Ì“®‰æ
Semi Final‚܂Őio‚µ‚āAVi‹C‰s‚ÌŽáŽè‚Æ‚µ‚Ä’–Ú‚³‚ê‚Ü‚µ‚½I (ƒƒ“ƒOƒ{[ƒh‚Å‚·‚ªAWSL‚́AƒVƒ‡[ƒgƒ{[ƒh‚̃IƒŠƒ“ƒsƒbƒN‘ã•\‚̌܏\—’ƒJƒmƒA‚Æ“¯‚¶ƒcƒA[‚Æ‚È‚è‚Ü‚·)
https://www.youtube.com/watch?v=LQ7gz1-3i40


¶‚©‚çAâ–{AˆäãProA•ˆäPro(”å”AŠí‰ÈŽèp‚́F‘D‹´ˆã—ÃZƒ“ƒ^[‹Î–±)


¦’1)Â“ˆ‚³‚ñ‚Í“ú–{ƒT[ƒtƒBƒ“˜A–¿—Ž–‚Æ“¯Žž‚ÉŒ»–ðƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ƒ‰ƒ“ƒi[‚Å‚à‚ ‚èA‚»‚̃^ƒCƒ€‚Í‚È‚ñ‚Æ3ŽžŠÔ‚ðØ‚é2ŽžŠÔ50•ª‘äI ”N‘ã•Ê‚̃tƒ‹ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‘S‘4ˆÊ‚̋Ɛт̎‚¿ŽåB Žsì‹³Žö‚Æ“¯¢‘ã‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚µ‚½‚̂ŁA‹³Žö‚̃}ƒ‰ƒ\ƒ“‚ւ̏î”M‚à‰Á‘¬‚·‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©HI ¦’2)ˆäã‘éPro‚́gŽO“—¬h‚ٖ̈¼‚ðŽ‚Âí‹O‚ðˆí’E‚µ‚½ƒT[ƒtƒ@[I(ŽO“—¬ƒƒ“ƒOƒ{[ƒhAƒVƒ‡[ƒgƒ{[ƒhASUP‚Ì3Ží–Ú‚ÌProŽ‘Ši‚ð—L‚·‚é) ƒƒ“ƒOƒ{[ƒh‚̃`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“‚¾‚¯‚Å‚à\•ª‚·‚²‚¢‚Å‚·‚ªAˆá‚¤Ží–Ú‚Å‚àPro‚È‚Ì‚Í‚·‚²‚·‚¬‚Ü‚·B ”å”AŠí‰È‚ŗႦ‚é‚È‚ç‚΁A‘O—§‘BŠàAtŠàA”A˜Hã”çŠà‘S‚Ă̗̈æ‚Å‘‰ïÜ‚ðŽæ‚èAtŠà‚Ì•ª–ì‚Ńm[ƒxƒ‹Ü‚ðŽæ‚é‚悤‚È‚à‚́B ‚»‚̂悤‚È”å”AŠí‰Èˆã‚Í‚±‚ê‚Ü‚Å‚ÉŒ©‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ÅŒã‚ɍŋ߂̃T[ƒtƒBƒ“•”‚ÌŠˆ“®‚̈ꕔ‚ð‚²Ð‰î‚µ‚Ä‚¨•Ê‚ê‚Å‚·B ŠC‚É‹»–¡‚Ì‚ ‚é•û‚à‚È‚¢•û‚à¥”ñˆê‚É“ü‚è‚Ü‚µ‚傤I



•¶ÓFâ–{@Mˆê


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‘O—§‘BŠàAI‰ðÍ—lH’m”\(AI)ˆãŠw@ìã‰p—ǐ搶

ŒN’Ã’†‰›•a‰@”å”AŠí‰È@”óŒûk‰î‚Ɛ\‚µ‚Ü‚·B

Ž„‚͍ð”N“x‘åŠw‰@‚𑲋ƂµAŒN’Âɕ‹”C‚µ‚Ü‚µ‚½B ‘åŠw‰@‚ł͐V‚µ‚­AI‚É‚æ‚é‰ðÍ‚ðŽn‚ß‚½‚̂ŁA­‚µÐ‰î‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

ç—t‘åŠw‘åŠw‰@@lH’m”\ˆãŠw‹³Žº‚Í2019”N4ŒŽÝ—§‚̐V‚µ‚¢‹³Žº‚Å‚·B ‹³Žö‚͐ìã‰p—ǐ搶‚ŁA‚Ü‚¾30‘ã‚Ì‚Æ‚Ä‚àŽá‚­¨‚¢‚Ì‚ ‚éæ¶‚Å‚·B æ¶‚Í“Œ‹ž‘åŠwog‚Ő”ŠwƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚ɏoê‚·‚é‚ȂLjãŽt‚Å‚ ‚è‚È‚ª‚琔Šw‚̃XƒyƒVƒƒƒŠƒXƒg‚Æ‚µ‚āAAIˆãŠwŒ¤‹†‚Ì‘æˆêlŽÒ‚Æ‚µ‚ÄŠˆ–ô‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B


¶‚©‚çìã‹³ŽöAâV“¡æ¶A”óŒû
‰~‚É‚È‚Á‚½”’”‚ɐ”Ž®‚âƒAƒCƒfƒA‚ð‘‚«o‚µ‚čs‚­Œ¤‹†Žº


Œ»Ý—lX‚ÈAI‚ð—p‚¢‚½Œ¤‹†‚ª¢ŠE’†‚Å‚È‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªAŠù‘¶‚ÌAIŒ¤‹†‚̓vƒƒOƒ‰ƒ}[‚ɈãŽt‚⌤‹†ŽÒ‚ªˆË—Š‚µ‚ĉðÍ‚ð‚·‚éƒXƒ^ƒCƒ‹‚Å‚·B “–‹³Žº‚Ì“Á’¥‚ÍAI‚âƒvƒƒOƒ‰ƒ~ƒ“ƒO‚ª‚í‚©‚éˆãŽÒ‚ªV‚½‚ȃAƒCƒfƒA‚ðo‚µAAI‚̉”\«‚ðL‚°‚é‚Æ‚¢‚¤“_‚É‚ ‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ‰¢•ÄA’†‘‚ÆŒ¾‚Á‚½”ŠO‘‚ł̓f[ƒ^‚Ì—Ê‚ª–c‘å‚Å‚ ‚èAƒvƒƒOƒ‰ƒ}[‚̐l”‚à‘½‚­AÇ—ᐔ‚ª¸“x‚É’¼Œ‹‚·‚é‰æ‘œ‚̐[‘wŠwK‚È‚Ç‚Í“ú–{‚̈ꋳŽº‚Å‚Í‘¾“‘Å‚¿•s‰Â”\‚Å‚·‚̂ŁA‰äX‚̓AƒCƒfƒA‚Å‘¼‚ƏŸ•‰‚µ‚È‚­‚Ä‚Í‚È‚è‚Ü‚¹‚ñB ‚»‚Ì“_AˆãŽt‚ª—Տ°“I–â‘è“_‚â‹^–â“_‚ðo‚µ‡‚¢‚È‚ª‚çAI‚ʼnðÍ‚µ‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤ƒXƒ^ƒCƒ‹‚ª‘¼‚ÌŒ¤‹†‚ƈقȂèA‚Ü‚½—D‚ê‚Ä‚¢‚é‚ƍl‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B Ž„‚Í‘åŠw‰@‚É“ü‚è2”NŠÔ‚Í‚ª‚ñ×–E‚ð—p‚¢‚½Šî‘bŒ¤‹†‚ðs‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B ð”N10ŒŽâ–{æ¶‚Æ–ò—ŠwˆÀ¼‹³Žö‚̏Љî‚ÅAI‹³Žº‚ɏo“ü‚è‚·‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B ¡‚܂ŃvƒƒOƒ‰ƒ~ƒ“ƒO‚È‚Ç‘S‚­G‚ꂽ‚±‚Æ‚à‚È‚©‚Á‚½‚̂ŁAAI‚ª‰½‚©‚à‘S‚­‚í‚©‚ç‚È‚¢’†AŒ¤‹†‚ðŠJŽn‚µ‚Ü‚µ‚½B ƒe[ƒ}‚́u‘O—§‘B‚ª‚ñ‚̃zƒ‹ƒ‚ƒ“—Ö@‚ð‹@ŠBŠwK(AI)‚ð—p‚¢‚ĉðÍ‚·‚é(‰¼)v‚ŁA”¼”NŠÔ‚Ì’†‚Őìã‹³Žö‚ɉðÍ‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A‚ ‚é’ö“x‚̃f[ƒ^‚ðo‚·‚Ü‚Å‚ÉŽŠ‚è‚Ü‚µ‚½B ƒJƒ‹ƒeƒf[ƒ^—˜—p‚Å‚àAƒvƒƒOƒ‰ƒ~ƒ“ƒO‚ð—˜—p‚µ’¼Ú“dŽqƒJƒ‹ƒe‚æ‚蔲‚«o‚µ‚ÄŠmŽÀ‚ȃf[ƒ^‚𓾂é‚Æ‹¤‚ɁA“½–¼‰»‚É‚æ‚èŒÂlî•ñ‚É‚à—¯ˆÓ‚Å‚«‚é‚悤‚ɍ\’z‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B ‚½‚Á‚½”¼”N‚Å‚·‚ªAAI‚âƒvƒƒOƒ‰ƒ~ƒ“ƒO‚Í‚·‚²‚¢‚à‚̂œ‚»‚¤‚Æ‚¢‚¤”FŽ¯‚©‚çA¡Œã‚Í•K{‚̃XƒLƒ‹‚É‚È‚Á‚čs‚­‚Å‚ ‚낤‚±‚Æ‚ðŠmM‚µ‚Ü‚µ‚½B


ƒJƒ‹ƒe’²‚ׂ̍ۂɗp‚¢‚½pythonƒR[ƒh


Ž„‚Í‘åŠw‚ðo‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚̂ŁAŒã”C‚ÌâV“¡æ¶‚ªŒ»Ý‚ÍŒ¤‹†‚ðˆø‚«Œp‚¢‚Å‚¢‚Ü‚·B (VŒ^ƒRƒƒiƒEƒCƒ‹ƒX‚ÌŠg‘å‚ÅŒ»Ý‚̓eƒŒƒ[ƒN’†‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·‚ªAPC‚ª‚ ‚ê‚΂ǂ±‚Å‚à‰Â”\‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚낪‚±‚ÌŽè‚ÌŒ¤‹†‚Ì—˜“_‚Å‚à‚ ‚è‚Ü‚·B)

Šw¶‚⏉ŠúŒ¤Cˆã‚Ì•û‚ŁAˆãŠw•”‚É“ü‚Á‚½‚¯‚ǐ”Šw‚ªD‚«A—Տ°‚à‚â‚肽‚¢‚¯‚ǃvƒƒOƒ‰ƒ~ƒ“ƒO‚à‹»–¡‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤•ûAç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚ÆAIˆãŠw‹³Žº‚ÅAIŒ¤‹†‚ð‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚©H ‚‚¢‚łɗՏ°‚É‚µ‚©‹»–¡‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤•û‚ÍŒN’Ã’†‰›•a‰@”å”AŠí‰È‚Å‚à‚¨‘Ò‚¿‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

•¶ÓF”óŒû@k‰î


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



ŽY‹Æ—˜—p‰Â”\‚ÈŽèp“®‰æƒf[ƒ^ƒx[ƒX\’z‚ÉŒü‚¯‚½ƒvƒƒWƒFƒNƒgyS-accesszŽn“®

‘åŠw‰@¶‚Ì’|‰º’¨d‚Å‚·B

Ž„‚ÍŒ»ÝAç—t‚Ì”‚Ì—tƒLƒƒƒ“ƒpƒX‚É‚ ‚éA‘—§‚ª‚ñŒ¤‹†‚ª‚ñƒZƒ“ƒ^[“Œ•a‰@‚É‚ÄŒ¤‹†‚ðs‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B NEXT“‚Æ‚¢‚¤‚¨Ÿ­—Ž‚È–¼‘O‚ÆŒš•¨‚Ì’†‚É‚ ‚éANEXTˆã—Ë@ŠíŠJ”­Žº‚Æ‚¢‚¤•”–å‚ɏŠ‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B NEXT“‚Í•¡”‚ÌŠé‹Æ‚âƒAƒJƒfƒ~ƒA‚ª“ü‹‚µAŽYŠw˜AŒg‹’“_‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚èA‚æ‚è—Տ°Œ»ê‚Æ–§Ú‚µ‚½ƒV[ƒ€ƒŒƒX‚ÈŠJ”­ŠÂ‹«‚ð”õ‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ŽÀÛ‚ÉŽèp‹@ŠíŠJ”­‚̍őOü‚ðŠÔ‹ß‚ÅŠ´‚¶‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«A«—ˆ‚ÌŽèp‚ªŠ_ŠÔŒ©‚¦‚éuŠÔ‚Í‘å‚¢‚ÉŽhŒƒ‚ð‚¤‚¯A‹»•±‚µ‚Ü‚·B


NEXT“



NEXTˆã—Ë@ŠíŠJ”­ƒZƒ“ƒ^[‚É“ü‹‚µ‚Ä‚¢‚éŠé‹Æ‚âƒAƒJƒfƒ~ƒA


‚³‚āA2019”N10ŒŽ‚æ‚èŠJŽn‚µ‚½AMEDŽx‰‡‚ÌŒ¤‹†‚ÉŒg‚í‚点‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªAŒ¤‹†‚ÉŠÖ‚µ‚ăvƒŒƒXƒŠƒŠ[ƒX‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚̂ŁA‚²•ñ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B

Œ¤‹†‰Û‘è–¼F“àŽ‹‹¾ŠO‰ÈŽèp‚̃f[ƒ^ƒx[ƒX\’z‚ÉŽ‘‚·‚鉡’f“IŠî”Ր®”õ https://www.ncc.go.jp/jp/information/pr_release/2020/0303/index.html

Žèp‹@ŠíŠJ”­‚È‚Ç‚ÉŠé‹Æ‚ªŽQ“ü‚Å‚«‚éŠî”Սì‚è‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŽèp“®‰æ‚̃f[ƒ^ƒx[ƒX\’z‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ”å”AŠí‰È‚ÌŽèp“®‰æ‚ÌŽûW‚͐ç—t‘åŠw‚ª’†S‚Æ‚È‚èA¡Œã“®‰æŽûW‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚­—\’è‚Å‚·‚ªAŽsì‹³Žö‚̏Љî‚ɂāAŽsì‹³Žö‚̍‚Z‚Ì“¯‹‰¶‚Å‚ ‚é“¡“cˆã‰È‘åŠw‚Ì”’–Ø‹³ŽöA[’Jæ¶‚Æ‚Æ‚à‚ɁAi‚ß‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚Ü‚½Žèp“®‰æŽûW‚ðs‚Á‚½Œã‚ɁAŽèpH’ö‚âp‹ïA‰ð–U\‘¢‚Ȃǂ̏î•ñ‚𓮉æ‚É•t‰Á‚·‚鋳Žtƒf[ƒ^‚ðì¬‚µA¡ŒãŽèpH’ö‚â‰ð–U\‘¢‚ð—\‘ª‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚悤Žæ‚è‘g‚ñ‚Å‚¨‚è‚Ü‚·B Œ¤‹†‚¾‚¯‚Å‚È‚­AŽY‹Æ—˜—p‚à‰Â”\‚ȃf[ƒ^ƒx[ƒX\’z‚Ì‚½‚߁A‚Ü‚¾‚Ü‚¾‰Û‘è‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚ª­‚µ‚¸‚i‚ñ‚Å‚¨‚è‚Ü‚·B

–{Œ¤‹†‚́A‘å’°Žèp‚𒆐S‚ɍs‚Á‚Ä‚¢‚½Œ¤‹†‚ð‚à‚ƂɁApŽ®‚â–Ú“I‚ðL‚°A2019”N10ŒŽ‚ÉŠJŽn‚³‚ꂽŒ¤‹†‚Å‚·B –{Œ¤‹†Ó”CŽÒ‚Å‚ ‚éˆÉ“¡æ¶‚ÌŠw‰ïu‰‰‚ðˆÈ‘O’®u‚µ‚½â–{æ¶‚̂‚Ȃª‚è‚É‚æ‚èAŒ»ÝŒ¤‹†‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ˆÉ“¡æ¶‚â’|‰ºæ¶(‘å’°ŠO‰È‚̐搶Ag‚½‚¯‚µ‚½@‚̂ԁh‚Ü‚Å–¼‘O‚ª“¯‚¶‚Ì‚½‚ߊԈႢ“d˜b‚ª“úí‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·)‚͐ç—t‘åŠwog‚Æ‚¢‚¤‚²‰‚à‚ ‚èA—lX‚È‚²‰‚Ì‘åØ‚³‚ÉŠ´–Á‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B Žsì‹³ŽöAâ–{æ¶A–{“–‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚Ü‚¾‚Ü‚¾Œ¤‹†‚ÍŠJŽn‚Æ‚È‚Á‚½‚΂©‚è‚Å‚·‚ªAŒ¤‹†ŠúŠÔ‚à2”N”¼‚Æ’Z‚¢‚½‚߁A‘–‚èØ‚肽‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·I

ŠÖ˜AŽ{Ý‚̐搶•û‚ɂ́AŽèp“®‰æŽûW‚ÉŠÖ‚µ‚āA‚²‹¦—Í‚ð‚¨Šè‚¢‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚é‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ‚¨–Z‚µ‚¢‚Æ‚±‚ë‹°k‚Å‚·‚ªA‚²‹¦—Í‚Ì‚Ù‚Ç‚Ç‚¤‚¼‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B ‚à‚µŒ¤‹†‚Ì“à—e‚âŽ{Ý‚È‚Ç‚É‹»–¡‚ª‚ ‚é•û‚ª‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚¢‚Ü‚µ‚½‚çA‚º‚Ђ²˜A—‚­‚¾‚³‚¢B


¶‚©‚ç’|‰ºC—Ræ¶APMàFàVŠìlAˆÉ“¡‰ëºæ¶APM•½”ö²_A’|‰º
(PM: Project Manager)




•¶ÓF’|‰º@’¨d


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



ASCOGU2020@”ÔŠO•Ò

ŽÀ‚ÍŠw‰ïŠJÃ‘O‚ɐ”“ú‘‚߂ɃJƒ‹ƒtƒHƒ‹ƒjƒABƒTƒ“ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR“ü‚è‚ð‰Ê‚½‚µAƒVƒŠƒRƒ“ƒoƒŒ[‚ƃXƒ^ƒ“ƒtƒH[ƒh‘åŠw‚ðŒ©Šw‚µ‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B

ƒ|ƒPƒg[ƒN‚Æ‚¢‚¤»•i‚ð‚·‚Å‚É‚²‘¶’m‚Ì•ûX‚à‘½‚¢‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB –¾Î‰Æ‚³‚ñ‚Ü‚³‚ñ‚ª–|–ó‹@‚ð‹ìŽg‚µ‚ÄŠO‘l‚̏—«‚ðŒûà‚­Žp‚ªˆóÛ“I‚ÈCM‚ðŠo‚¦‚Ä‚¢‚é•û‚à‘½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ‚±‚̃|ƒPƒg[ƒN‚Æ‚¢‚¤»•iA“ú–{‚̃\[ƒXƒlƒNƒXƒg‚Æ‚¢‚¤‰ïŽÐ‚ª¶‚ݏo‚µ‚½–|–ó‹@‚È‚Ì‚Å‚·‚ªAAI‚Í‚à‚¿‚ë‚ñAƒXƒ}ƒz‚Å‚Í“ž’ꑾ“‘Å‚¿‚Å‚«‚È‚¢‚“x‚ȃ}ƒCƒN‹@”\‚ª“‹Ú‚³‚êA—¬‚ê‚é‚悤‚ÈŒ¾Œê”FŽ¯E–|–óEƒAƒEƒgƒvƒbƒg‚ðŽÀŒ»‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B Žg‚Á‚Ä‚Ý‚é‚Æ–{“–‚ɐ¸“x‚Æ‘¬“x‚É“xŠÌ‚𔲂©‚ê‚Ü‚·B ‚±‚̐»•i‚Í“ú–{‚Ì’†‚¾‚¯‚Å‚ÍŠ®¬‚µ‚È‚©‚Á‚½‚Å‚ ‚낤‚Æ‚Ì‚±‚ƂŁAŽÐ’·Ž©‚炪ƒVƒŠƒRƒ“ƒoƒŒ[‚ɈڏZ‚µA—lX‚ȃVƒŠƒRƒ“ƒoƒŒ[‚ÌŠé‹Æ‚Ƃ̂‚Ȃª‚è‚©‚çŽÀŒ»‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤˜b‚ð‚²‘¶’m‚Ì•û‚͏­‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B

ƒVƒŠƒRƒ“ƒoƒŒ[‚Ƃ́AŠw‰ï‰ïê‚Å‚ ‚éƒTƒ“ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒRƒxƒCƒGƒŠƒA‚Ì“ì•”‚Ɉʒu‚·‚é’nˆæˆê‘Ñ‚Ì‘Ì‚ŁAƒAƒbƒvƒ‹EƒCƒ“ƒeƒ‹Eƒ„ƒt[EƒtƒFƒCƒXƒuƒbƒN‚È‚Ç‚É‘ã•\‚³‚ê‚鑽”‚ÌŠé‹Æ‚ª¶‚Ü‚êAØáö‘ô–‚·‚éITŠé‹Æ‚̈ê‘å‹’“_‚Å‚·B ‚à‚Æ‚à‚ƃXƒ^ƒ“ƒtƒH[ƒh‘åŠwog‚Ì‹ZpŽÒ‚½‚¿‚ª“ŒŠCŠÝ‚ɑ΍R‚µ‚Ä‚©¼ŠCŠÝ‚É‚ ‚éƒXƒ^ƒ“ƒtƒH[ƒh‘åŠw‚Ì•~’n“à‚ɃRƒ“ƒsƒ…[ƒ^[EƒGƒŒƒNƒgƒƒjƒNƒXŠé‹Æ‚ðÝ—§A—U’v‚µ‚½‚±‚Æ‚ª‚«‚Á‚©‚¯‚Ő¶‚܂ꂽ‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¨‚èAƒXƒ^ƒ“ƒtƒH[ƒh‘åŠw‚Æ‚ÌŠÖ‚í‚肪[‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B

ç—t‘å”å”AŠí‰È‚Æ‚µ‚āAƒTƒ“ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR‚Ì‚·‚®‹ß‚­‚É‚±‚ñ‚È‚É‚à‹»–¡[‚¢¢ŠE‚ªL‚ª‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚É‚Ý‚·‚Ý‚·”ò‚эž‚Ü‚È‚¢‚킯‚É‚Í‚¢‚©‚ʁA‚Æ‚¢‚¤‚킯‚ŁAâ–{æ¶E•ˆäæ¶‚Æ‚Æ‚à‚Ƀ\[ƒXƒlƒNƒXƒg¼“cŽÐ’·A‚»‚µ‚ăXƒ^ƒ“ƒtƒH[ƒh‘åŠw—¯Šw’†‚̐ç—t‘åˆãŠw•”OB‚̐¼æ¶(dŽ®–ì‹…•”08”N‘²)‚ð“dŒ‚–K–₵‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ‚½B

ƒ\[ƒXƒlƒNƒXƒg‚Æ‚¢‚¤‰ïŽÐ‚âƒ|ƒPƒg[ƒN‚Æ‚¢‚¤»•i‚É‹»–¡‚ª‚¨‚ ‚è‚Ì•û‚́Au”„‚ê‚é—́vƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒhŽÐ@‚ð“Ç‚ñ‚Å‚Ý‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B 1‚‚̉ïŽÐ‚␻•i‚ª‚ǂ̂悤‚ɐ¶‚Ü‚êA¬’·‚µ‚Ä‚¢‚­‚Ì‚©A‚Ü‚½ŽÐ’·‚ÌŽv‘z‚ª‚Ђµ‚Ђµ‚Æ“`‚í‚Á‚Ä‚­‚é—Ç’˜‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

ƒ\[ƒXƒlƒNƒXƒg¼“cŽÐ’·‚ւ̃Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚̓VƒŠƒRƒ“ƒoƒŒ[ƒIƒtƒBƒX“à‚̉žÚŽº‚ōs‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B Å‰‚́A“ú–{‚©‚ç“Ë‘R‚â‚Á‚Ä‚«‚½3l‚Ì“ä‚Ì”å”AŠí‰Èˆã‚ɍ¢˜f‚µ‚Ä‚¢‚é—lŽq‚ÌŽÐ’·‚Å‚µ‚½‚ªAƒ|ƒPƒg[ƒN‚̈ã—ÓIƒj[ƒY‚â‹ó`‚É‹²‚܂ꂽç—tŒ§‚ł̈ã—ÃŒ»ê‚Ö‚Ì‚³‚ç‚Ȃ镁‹y‚̉”\«‚Ȃǂ̘b‚©‚ç˜b‚Í‚Í‚¸‚݁AÅŒã‚͏¼“cŽÐ’·‚̃VƒŠƒRƒ“ƒoƒŒ[‚ւ̈ڏZ”é˜bAƒVƒŠƒRƒ“ƒoƒŒ[‚ÌŽÐŒðŠE‚̘b‚É‚¢‚½‚é‚܂ʼnõ‚­‚¨˜b‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚µ‚½B ÅŒã‚́A‹L”OŽB‰e‚àÎŠç‚ŃpƒVƒƒƒŠB ŽhŒƒ“I‚ÈŽžŠÔ‚ð‰ß‚²‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B ¼“cŽÐ’·A‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½I (¡‰ñ‚Ì‚²‰‚à‚ ‚èA ŠO‘lŠ³ŽÒ‚ɑ΂·‚é•a‰@“à‘Ήž–Ú“I‚ɂāAç—t‘åŠwˆãŠw•”•‘®•a‰@E ‘Ûˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚ÆŠÖ˜A‚Ì‚Ý‚Í‚Ü•a‰@‚Ƀ|ƒPƒg[ƒN‚ª“±“ü‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B)



‘±‚¢‚āAƒXƒ^ƒ“ƒtƒH[ƒh‘åŠw‚ð–K–âB ‚±‚¿‚ç‚Í—œˆäæ¶AŽR“cæ¶‚Æ‚Æ‚à‚É–K–₳‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B ‘S•Ä‹üŽw‚Ì–¼–厄—§‘åŠw‚Å‚ ‚邱‚Æ‚Í‚¢‚킸‚à‚ª‚ȁAŽÀ‚͐¢ŠE‹üŽw‚̍L‘å‚Å”ü‚µ‚¢ƒLƒƒƒ“ƒpƒX‚ðŽ‚Â‚±‚Æ‚Å‚à—L–¼‚Å‚·B Œ¤‹†‚̍‡ŠÔ‚̐¼æ¶‚ƍ‡—¬‚µAƒLƒƒƒ“ƒpƒX‚ðˆÄ“à‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B 1”N‚ð’Ê‚µ‚ĉõ°‚ª‘±‚­‚±‚Ì’nˆæ‚Å‚È‚ç‚Å‚Í‚Ì“Ë‚«”²‚¯‚é‚悤‚Ȑ‹óA”ü‚µ‚­®”õ‚³‚ꂽŽÅ¶AŠeŠ‚ÉŽU‚è‚΂߂ç‚ꂽ•¬…‚̐”XAAA‚Ç‚±‚ðØ‚èŽæ‚Á‚Ä‚àˆÐ•—“°XA•à‚¢‚Ä‚¢‚邾‚¯‚ÅŽ©M‚âƒAƒCƒfƒA‚ª—N‚«ã‚ª‚Á‚Ä‚­‚é‚悤‚ȁA‚»‚ñ‚ȃLƒƒƒ“ƒpƒX‚Å‚µ‚½B ‚¨’‹‚ÉŠw¶H“°‚Ńnƒ“ƒo[ƒK[‚ð‚Þ‚³‚Ú‚èAŒ³‹C–žX‚̉äX‚́AƒXƒ^ƒ“ƒtƒH[ƒh‘åŠwˆãŠw•”‚̃R[ƒg‚ð‚¨‘µ‚¢‚ōw“ü‚µ‚Ä‘åŠw•a‰@‚Ì‘O‚ŃpƒVƒƒƒŠB Žv‚¢o‚Ì1–‡‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B



‚»‚ÌŒãAŽ„‚͌l“I‚ɃXƒ^ƒ“ƒtƒH[ƒh‘åŠw‚Å’°“à×‹Û‚ðŒ¤‹†‚µ‚Ä‚¢‚éPhD‚Ì’m‚荇‚¢‚ð–K‚Ë‚Ü‚µ‚½B ƒ‰ƒ{‚ðŒ©Šw‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«AƒAƒƒŠƒJ‚Å‚ÌŠî‘bŒ¤‹†‚ÌŽÀ‘Ô‚âAŽ‘‹àŒ¹‚ɂ‚¢‚Ä‚È‚Ç—lX‚È‘¤–ʂɂ‚¢‚Ä“ú–{‚Æ”äŠr‚µ‚È‚ª‚ç˜b‚ð•·‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B ”ނ̏Š‘®‚·‚郉ƒ{‚ÍŒ¤‹†Ž‘‹à‚à–L•x‚Å(‚Æ‚ ‚é“ŠŽ‘‰Æ‚©‚ç‚àæ“ú”\‰­‰~‚Ì—ZŽ‘‚ðŽó‚¯‚½‚΂©‚è‚Æ‚Ì‚±‚ƁAAA)A¢ŠE’†‚©‚ç40l‚قǂ̃GƒŠ[ƒg‚ªW‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA”NŠÔ‚ɘ_•¶‚ª‘S‘Ì‚Å1–{o‚é‚©o‚È‚¢‚©B ˜_•¶‚ªo‚È‚¢‚±‚Ƃɋꂵ‚ñ‚ÅŽ«‚ß‚Ä‚¢‚­‹³Žºˆõ‚à‘½‚¢‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·B ‚Ü‚½A—ׂ̃‰ƒ{‚́AƒZƒ‹‚ɘ_•¶‚ðo‚µ‚½ŽÀÑ‚ª‚ ‚é‚É‚àŠÖ‚í‚炸AÅ‹ßˆê‹C‚ɐ¬‰Ê‚ðo‚¹‚¸‚É’œ—Ž‚µAƒ‰ƒ{‚ª‰ðŽU‚µ‚½‚Æ‚Ì‚±‚ƁAAA‚ ‚Ü‚è‚ÉŒµ‚µ‚¢ˆê—¬‚ÌŠî‘bŒ¤‹†‚̐¢ŠE‚É•ÂŒû‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA’m‚Á‚Ä‚¨‚¢‚Ä‚æ‚©‚Á‚½‚Ɛg‚̈ø‚«’÷‚Ü‚éŽv‚¢‚ª‚µ‚Ü‚µ‚½B –²’†‚É‚È‚Á‚Ęb‚ð•·‚¢‚Ä‚¢‚邤‚¿‚É–é‚à‚Ó‚¯AƒTƒ“ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR‚Ö‚Ì‹A“r‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚½B







”ÔŠO•Ò{ƒ¿‚Ì“à—e‚Æ‚Í‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‰ÈŠw‹ZpŠJ”­‚̍őOü‚ɐG‚ê‚ç‚ꂽ‹Md‚È‘ÌŒ±‚Å‚µ‚½B ÅŒã‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‚±‚̂悤‚È‹@‰ï‚ð—^‚¦‚Ä‚­‚¾‚³‚Á‚½“¯–å‚̐搶•ûAŠÖ˜A•a‰@‚̐搶•ûA‚È‚ç‚Ñ‚ÉŒäŽw“±‚¢‚½‚¾‚¢‚½â–{æ¶‚ɐS‚©‚犴ŽÓ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B –{“–‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B —ˆ”N“x‚àASCO GU‚ɐç—t‘å‚©‚ç•¡”‚̉‰‘肪o‚¹‚é‚悤Aç—t‘åŠw”å”AŠí‰Èˆê“¯Šæ’£‚Á‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚傤B

•¶ÓF“c‘º@‹M–¾A•ˆä@—ºŒ›


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



ASCOGU2020

‘åŠw‰@¶1”N–Ú‚Ì—œˆä‚Å‚·B •½‘f‚æ‚è‘å•Ï‚¨¢˜b‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

‚±‚Ì“xâ–{Mˆêæ¶A‘åŠw‰@¶‚ÌŽR“cæ¶Aˆ®’†‰›•a‰@‚Ì•ˆäæ¶A‰¡•l˜JÐ•a‰@‚Ì“c‘ºæ¶‚ƈꏏ‚ÉASCO-GU2020‚ÉŽQ‰Á‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B —á”N’Ê‚èƒTƒ“ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR‚Å2ŒŽ13`15“úŠJÃ‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B



“ú‚É‚¿‚²‚Æ‚É‘ŸŠí•Ê‚Å•ª‚©‚ê‚Ä‚¨‚èA‰“ú‚Ì2ŒŽ13“ú‚Í’©‚©‚ç”Ó‚Ü‚Å‘O—§‘BŠà‚ÉŠÖ‚·‚éoral session‚ªA1000l‚ÍŽû—e‚Å‚«‚é‚Å‚ ‚낤‰ïê‚ōs‚í‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B ƒXƒ‰ƒCƒh‚à‘S‚ă_ƒEƒ“ƒ[ƒh‰Â”\‚Å‚ ‚èAŠÛ1“úŽQ‰Á‚·‚é‚Æ‘O—§‘BŠà‚̍ŐV‚Ì’mŒ©‚ð‹zŽû‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ä‚Æ‚Ä‚àŒø—¦‚ª—Ç‚¢‚ÆŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B



ŽQ‰Á“o˜^ŽÒ4500lA´˜^900‘èˆÈã‚Æ”NX‹K–Í‚ª‘å‚«‚­‚È‚é’†Aç—t‘åŠw”å”AŠí‰ÈŠÖ˜A‚©‚ç‚Í‚È‚ñ‚Æ5‰‰‘è‚àÌ‘ð‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B



ƒ|ƒXƒ^[”­•\‚ł͍¡Œã‚ÌŽ©•ª‚ÌŒ¤‹†‚ÉŒq‚ª‚è‚»‚¤‚È”­•\‚à‚ ‚èA‚Ü‚½—ˆ”N‚à‰‰‘è‚ð’Ê‚µ‚ÄŽQ‰Á‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚킹‚é‚悤‚ȁA‚Æ‚Ä‚à—LˆÓ‹`‚ÈŒoŒ±‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B



‘±‚¢‚ÄŠw‰ï‚ÌŠy‚µ‚݂̈ê‚‚ł ‚éAŒ»’n‚Å‚Ì—¿—Eˆù‚݉ï‚Ì–Í—l‚ð‚¨“`‚¦‚µ‚Ü‚·B

Šw‰ï‘O“ú‚Ì–é‚ɂ́AŽœŒbˆã‰È‘åŠw‚Ì–Ø‘ºæ¶E•Ÿ‰ª‰®æ¶(ŽáŽè‚̃z[ƒv‚©‚ƒCƒPƒƒ“)A‰¡•lŽs—§‘åŠw‚ÌŽODæ¶‚ðŒ}‚¦ASF‚Å”M‚­Œê‚荇‚¢‚Ü‚µ‚½B


(¶‚æ‚è@•Ÿ‰ª‰®æ¶A•ˆäA–Ø‘ºæ¶AŽODæ¶AŽR“cA“c‘ºA—œˆäAâ–{æ¶)


Œ»ÝA‚»‚µ‚Ä‹ß‚¢«—ˆ‚Ì”å”AŠí‰È‚ðƒŠ[ƒh‚·‚éæ¶•û‚Ƃ̈ù‚݉ï‚͐·‚èã‚ª‚è‚ðŒ©‚¹A‚ ‚Á‚Æ‚¢‚¤ŠÔ‚ÉŽžŠÔ‚ª‰ß‚¬A‰ðŽU‚µ‚½Žž‚É‚ÍŠù‚É“ú•t‚ð’´‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B


(“XŠO‚Å•Ê‚êÛ‚ɈꖇB—z‹C‚ȃAƒƒŠƒJƒ“‚ªˆêl¬‚¶‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA‚¨‚»‚ç‚­”å”AŠí‰Èˆã‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB)


Šw‰ï‰“ú‚Ì–é‚ɂ́Aç—tŒ§‚ª‚ñƒZƒ“ƒ^[ [‘òæ¶‚ƁASF‰–K–â‚Å‚ ‚é“c‘ºæ¶‚¨Š©‚߂̃^ƒC—¿—“X‚ցB ƒ^ƒC—¿—“X‚É‚àŠÖ‚í‚炸A“ú–{‚Å‚¨“éõ‚݂̐¶tŠª‚«‚âƒgƒ€ƒ„ƒ“ƒNƒ“‚ª‚È‚­AƒJƒ‹ƒ`ƒƒ[ƒVƒ‡ƒbƒN‚ðŽó‚¯‚Â‚Â‚à‚»‚±‚̓~ƒVƒ…ƒ‰ƒ“1‚¯“X‚¾‚¯‚ ‚èA‚Ç‚ê‚à”ü–¡‚Å‚µ‚½B (—¿—‚̎ʐ^‚ªŠF–³‚Ő\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñB)



“–“úSF‚Ö“ž’…‚³‚êA‚Æ‚Ä‚à‚¨”æ‚ê‚̏Š‚²ˆê‚µ‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½[‘òæ¶A‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½I(ˆÈãŽR“cæ¶’S“–)

•Ä‘—Տ°Žîᇊw‰ï”å”AŠíŠàƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€(ASCO-GU 2020)ˆóÛ‹L‚É‘O—§‘BŠà‰‰‘è‚ÌTOPICS‚𒆐S‚É‚Ü‚Æ‚ß‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

•¶ÓF—œˆä@”¹•H


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



2020.1.25@‘æ42‰ñç—t”å”AŠí‰È“¯–å‰ïŠwpW‰ï

‘åç—t‘åŠw‚̐Vˆä—²”V‚Å‚·B

‚±‚Ì“x1ŒŽ25“ú‚É‘æ42‰ñç—t”å”AŠí‰È“¯–å‰ïŠwpW‰ï‚ªç—t‰w’¼Œ‹‚̃yƒŠƒGƒz[ƒ‹‚É‚ÄŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B ˆã‹Çˆõ‚à‘‚¦‚Ä‚«‚½ð¡AŽáŽè‚̐搶•û’†S‚É‚½‚­‚³‚ñ‚̉‰‘è”­•\‚à‚ ‚èAç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚̐¨‚¢‚ðŠ´‚¶‚¸‚É‚Í‚¢‚ç‚ê‚È‚¢‘吷‹µ‚̉ï‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B ŠF—l‚²ŽQ‰Á‚¢‚½‚¾‚«A½‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B



ð”N“x‚©‚çÝ‚¯‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½AŠeƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚É‚¨‚¯‚éƒxƒXƒgƒvƒŒƒ[ƒ“ƒ^[Ü‚ɂ͍¡‰ñAX“°“¹æ¶AŠ™”—’q•Fæ¶A•ˆä—ºŒ›æ¶A²“¡L–¾æ¶‚ªŒ©Ž–‘Io‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B ‚Ü‚½A‰ï‘S‘Ì‚ð’Ê‚¶‚ÄÅ‚à·‚èã‚ª‚è‚ðŒ©‚¹‚½”­•\‚É‘¡‚ç‚ê‚é“Á•ÊÜ‚É‚Í“ú–ì‘å’næ¶‚ª‘I‚΂ê‚Ü‚µ‚½B ‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·I


¶‚©‚犙”—æ¶A²“¡æ¶A“ú–ìæ¶AXæ¶A•ˆäæ¶
‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·I


‚Ü‚½A§e‰ï‚ł́A¡”N“x‚̃tƒŒƒ}ƒ“‚É‚æ‚éŸÓg‚̏Љîƒvƒƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“ƒ€[ƒr[‚ª—¬‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B ‚±‚¿‚ç‚à”ñí‚ɃNƒIƒŠƒeƒB‚̍‚‚¢“à—e‚ŁA“¯–å‚̐搶•û‚͏΂¢‚ð’Ê‚è‰z‚µAŒ©“ü‚Á‚Ä‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚¢‚Ü‚µ‚½B 1”N’Ê‚¶‚Ь’·‚³‚ꂽƒtƒŒƒ}ƒ“‚̐搶•û‚Ì—EŽp‚ª“`‚í‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©H —ˆ”N“x‚Ì‚»‚ꂼ‚ê‚̏oŒüæ‚Å‚àŒÂ«‚ð”­Šö‚µA‚³‚ç‚È‚é”ò–ô‚𐋂°‚Ä‚­‚ê‚邱‚Æ‚Å‚µ‚傤B Šæ’£‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢I


¶‚©‚ç’·‰ªæ¶A–؉ºæ¶(‘D‹´ˆã—ÃZƒ“ƒ^[)A‘P“–æ¶Aˆä“àæ¶A´…æ¶(Ï¶‰ïKŽu–ì•a‰@)A
—é–ؐ搶(¬“cÔ\Žš•a‰@)A‘OŒ´æ¶
—ˆ”N“xA’·‰ªæ¶‚Æ‘P“–æ¶‚͈®’†‰›•a‰@Aˆä“àæ¶‚ÍŒN’Ã’†‰›•a‰@A‘OŒ´æ¶‚͍ϐ¶‰ï‰F“s‹{•a‰@‚ÅŒãŠúŒ¤C‚ð‚³‚ê‚Ü‚·B Šæ’£‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢I


ÅŒã‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ªA—ˆ”N“x‚ɂ́A’‡‘º˜a–FuŽt‚ð•M“ª‚ɁAŽR–{Œ«Žu•‹³ŠÜ‚߈ã‹Çˆõ‚ª‘½‚­AŒN’Ã’†‰›•a‰@‚Ö•‹”C‚³‚ê‚Ü‚·B ƒnƒCƒ{ƒŠƒ…[ƒ€ƒZƒ“ƒ^[‚Ì—§‚¿ã‚°‚́A‚â‚͂萨‚¢‚Ì‚ ‚éˆã‹Ç‚É‚µ‚©‚Å‚«‚È‚¢‘å‚«‚ÈŽdŽ–‚¾‚ÆŽv‚í‚ê‚Ü‚·B ¡Œã‚àŠF‚Å—Í‚ð‡‚í‚¹‚āA—Տ°–ʁEŒ¤‹†–Ê‚Æ‚à‚ɐç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚𐷂èã‚°‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚傤I

•¶ÓFVˆä@—²”V



‘D‹´Žs—§ˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚ÅŒ¤C’†‚̖؉º—Á‚Å‚·B Ž„‚̓tƒŒƒ}ƒ“‚ÌŽ‹“_‚©‚瓯–å‰ï‚Ì—lŽq‚ð•ñ‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B

Žc”O‚È‚ª‚çŽsì‹³Žö‚̓Cƒ“ƒtƒ‹ƒGƒ“ƒU‚ÅŒ‡È‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚µ‚½B 1“ú‚à‘‚¢•œ‹A‚ðŠè‚Á‚Ä‚â‚Ý‚Ü‚¹‚ñB Ž„‚͂قڏ‰‚ß‚Ä‚ÌŽQ‰Á‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA‚±‚ê‚Ù‚Ç‘òŽR‚̐搶‚ªW‚Ü‚é‚Æ‚Í‹Á‚«‚Ü‚µ‚½B



æ”y•û‚̉‰‘è‚ð•·‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½‚ªAƒtƒŒƒbƒVƒ…ƒ}ƒ“‚ÌŽ„‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Ý‚ê‚΋P‚©‚µ‚¢‚à‚̂΂©‚è‚Å‚ ‚èAŽ©•ª‚ª‹ß‚¢«—ˆ‚±‚̂悤‚È”­•\‚ð‚Å‚«‚é‚à‚Ì‚©‚ƍl‚¦‚é‚Æ“š‚¦‚ÍNo‚Å‚µ‚½B “Á‚ÉŠwp§—㓇èÜ‚ðŽóÜ‚µ‚½Vˆäæ¶AŽR–{æ¶‚Ì‚²”­•\‚́AƒnƒCƒŒƒxƒ‹‚·‚¬‚ăsƒ“‚Æ‚±‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚Í’N‚É‚àŒ¾‚¦‚Ü‚¹‚ñ‚µ’N‚É‚àŒ¾‚¢‚Ü‚¹‚ñB ‚æ‚è‚¢‚Á‚»‚¤¸i‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B


(ŽÊ^‚͍¶‚©‚ç@Š™”—æ¶A²“¡L–¾æ¶A“ú–ìæ¶AXæ¶A•ˆäæ¶AŒW‚Ì•û)


î•ñŒðŠ·‰ï‚ł̓xƒXƒgƒvƒŒƒ[ƒ“ƒ^[ÜA“Á•ÊÜ‚Ì”­•\‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B èBX‚½‚é–ʁX‚ª•À‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·‚ªA‚È‚ñ‚Æ5l’†3l‚ªç—t‘åŠwƒTƒbƒJ[•”‚̐æ”y‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚©I Ž„‚àƒTƒbƒJ[•”‚Æ‚µ‚Ēǐ‚Å‚«‚é‚悤¸i’v‚µ‚Ü‚·B “Á•ÊÜ‚ðŽóÜ‚³‚ꂽ“ú–ìæ¶‚Ì”­•\‚Í“Á‚ɏGˆí‚Å‚ ‚èAŒ©‚éŽÒ‘S‚Ă̐S‚ð˜h’Í‚Ý‚É‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B Ž„‚à—ˆ”N“xˆÈ~‚±‚Ì“Á•ÊÜ‚ðŒÕŽ‹á¼X‚Æ‘_‚¢‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B


Ž„‚½‚¿‚©‚ç‚͍P—á‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½ƒtƒŒƒbƒVƒ…ƒ}ƒ“‚ÌŽ©ŒÈÐ‰îƒXƒ‰ƒCƒh‚𗬂³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½B
¶‚©‚ç—‘H‚¢‚Ì’·‰ªA‚¤‚‚ނ¢‚½ªˆÃ–؉º(’…ˆßver.)A‚Ì‘P“–A‚à‚₵‚±‚ƈä“àAƒtƒ@ƒU[´…A‚½‚¾‚Ì—é–؁A
15‚Å•s—Ç‚Ì‘OŒ´‚Ì7l‚Å‚¨‘—‚è‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B (ŒhÌ—ª)


‹C‚¢‚Ä‚Ý‚ê‚Ζé‚Ì21ŽžB Šy‚µ‚¢’‡ŠÔAæ”y•û‚Ɖ߂²‚·ŽžŠÔ‚Í–{“–‚É‚ ‚Á‚Æ‚¢‚¤ŠÔ‚Å‚·B ¡‰ñ‚͊ԈႢ‚È‚­¡‚܂ňȏã‚ÉŠˆ”­‚È‹c˜_A‹Md‚È‚²u‰‰AŠy‚µ‚¢Œð—¬‰ï‚ªŒJ‚èL‚°‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ˁB ˆÈã’tÙ‚È•¶Í‚ÅŽ¸—ç’v‚µ‚Ü‚µ‚½B ‚±‚ê‚©‚ç‚à‚Ç‚¤‚¼‚²Žw“±‚²•Ú£‚Ì‚Ù‚Ç‹X‚µ‚­‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B

•¶ÓF–؉º@—Á


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‘æ24‰ñ¶B“à•ª”åŠw‰ïŠwpW‰ï

ŠF—lA•½‘f‚æ‚肨¢˜b‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ŒãŠúŒ¤Cˆã‚Ì’·‰ª_‘¾˜Y‚Ɛ\‚µ‚Ü‚·B

2020”N1ŒŽ11“úA12“ú‚ÉŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½A“ú–{¶B“à•ª”åŠw‰ïŠwpW‰ï‚ɂ‚¢‚Ä‚²•ñ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B “–Šw‰ï‚́AŽsì‹³Žö‚ª’†S‚Æ‚È‚èAˆã‹Çˆõ‚ª“ü”O‚ÈŽ–‘O€”õ‚ðs‚¢A“–“ú‚̐isAPC‘€ìA‚³‚ç‚É‚ÍŽó•tAƒNƒ[ƒN‚È‚Ç‚Ü‚Å‹¦—Í‚µ‚čs‚¢‚Ü‚µ‚½B ¶B“à•ª”å‚ÉŠÖ˜A‚µ‚½ÅV‚Ì’mŒ©‚â‹c˜_‚ª‚È‚³‚êA”å”AŠí‰È—̈æ‚Ì‚Ý‚Å‚È‚­AŽY•wl‰È—̈æ‚܂ʼn‰‘肪•L‚­‚ ‚èA‚Æ‚Ä‚à‹»–¡[‚¢‚à‚Ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B





Œä——‚Ì’Ê‚èA“–“ú‚̓`[ƒ€ƒ[ƒN‚ð”­Šö‚µA‘听Œ÷‚É‚ÄŠw‰ï‚ðI‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B ç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚Ì•µˆÍ‹C‚Ì—Ç‚³‚ðŽÀŠ´‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ɁA‚æ‚èˆê‘wAŒ‹‘©—Í‚ª‹­‚Ü‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¦‚éŠw‰ï‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B ŠF—l–{“–‚É‚²‹ê˜J—l‚Å‚µ‚½B


Šw‰ïI‚í‚è‚É’j5l‚ŃCƒ“ƒXƒ^‰f‚¦(Î)B
Šw‰ï‰ïê‚©‚ç“k•à5•ª‚قǂ̏ꏊ‚Ɂu›Š¯–[’·Š¯ƒpƒ“ƒP[ƒLv‚È‚é‚à‚Ì‚ðH‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
2800‰~(Å”²‚«)EEEB ‚±‚ê‚ð‚‚¢‚Æ‚Æ‚é‚©‚Í‚ ‚È‚½ŽŸ‘æEEEB


•¶ÓFŒãŠúŒ¤Cˆã@’·‰ª@_‘¾˜Y


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



ˆã‰ïƒjƒ…[ƒX@ŒfÚ•ñ@ç—tŒ§‚ÌŠC `Fisher‚©‚çSurfer‚ց`

ç—tŒ§”å”AŠí‰Èˆã‰ï‚ÌŠF—lA‚±‚ñ‚É‚¿‚́B ˆ®’†‰›•a‰@”å”AŠí‰È‚Ì•ˆä—ºŒ›‚Å‚·B ‘‘¬‚Å‚·‚ªAŠF—l‚͐ç—tŒ§‚Æ•·‚¢‚ĉ½‚ð‚Ü‚¸Žv‚¢•‚‚©‚ׂé‚Å‚µ‚傤‚©B

“Œ‹žƒfƒBƒYƒj[ƒŠƒ][ƒgAƒ`[ƒoŒN‚É‚Ó‚È‚Á‚µ[‚Æ‚¢‚Á‚½ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚©‚çA—Ž‰Ô¶A‚Ȃ߂낤A’RX–Ë‚Æ‚¢‚Á‚½H‚ו¨‚âAç—tƒƒbƒeƒ}ƒŠ[ƒ“ƒY‚ÉJEFç—tAç—tƒWƒFƒbƒc‚Æ‚¢‚Á‚½ƒXƒ|[ƒc‚܂ŐF‚ñ‚È‚à‚Ì‚ª•‚‚©‚ñ‚Å‚«‚Ü‚·‚ªAç—tŒ§‚ɏZ‚ñ‚Å‚¢‚Đ؂Á‚Ä‚àØ‚è—£‚¹‚È‚¢‚à‚́A‚»‚ê‚Í‚Ü‚³‚µ‚­uŠCv‚Å‚µ‚傤B ‚»‚̐́Aç—tŒ§‚Í“‡‚¾‚Á‚½‚Æ‚àŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ª(}1)A“Œ‚Í‘¾•½—mA¼‚Í“Œ‹ž˜p‚ÆŒ§‚Ì‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ªŠC‚É–Ê‚µ‚Ä‚¨‚è‚»‚̉¶Œb‚ðŽó‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B


}1(ç—t“ú•ñ2017”N1ŒŽ17“ú‚æ‚èˆø—p)


Ž©•ª‚͏¬‚³‚¢‚±‚ë‚©‚çŠC‚ªD‚«‚¾‚Á‚½‚̂ŁAŠC‚Ì‚ ‚éç—tŒ§‚ɐiŠw‚ðŒˆ‚ß‚Ü‚µ‚½B ‘D‹´Žs—§ˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚ŋΖ±‚µ‚Ä‚¢‚½ ‚́A“Œ‹ž˜p‚ŃV[ƒoƒX(éç)‚̃‹ƒA[ƒtƒBƒbƒVƒ“ƒO‚ɋ΂µ‚ñ‚Å‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B 10‡p’ö‚̏¬‚³‚ȃ‹ƒA[‚Å70-80‡p‚É‚à‚¨‚æ‚Ô‘å‹›‚ð’Þ‚é‚ ‚ÌExcite‚̓„ƒo‚¢‚Å‚·B l¶‚ōłàƒV[ƒoƒX‚ð’Þ‚Á‚½ŽžŠú‚Å‚µ‚½B Œ¤Cˆã‚Æ‚µ‚ĉ”\‚ÈŒÀ‚èU‚ß‘±‚¯‚Ü‚µ‚½B ƒEƒF[ƒfƒCƒ“ƒO‚Å‘«‚̂‚©‚È‚¢ƒ|ƒCƒ“ƒg‚É“ËŒ‚‚µA“Œ‹ž˜p‚É—¬‚³‚ê‚©‚¯‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B ‰ÍìA‰ÍŒû‚©‚犱Šƒ‚Ü‚Å“Œ‹ž˜p‚̃V[ƒoƒXƒtƒBƒbƒVƒ“ƒOƒ|ƒCƒ“ƒg‚Í‚»‚ê‚È‚è‚É’m‚Á‚Ä‚¢‚é‚‚à‚è‚Å‚·‚̂ŁA‹»–¡‚ ‚é•û‚͐¥”ñº‚ð‚©‚¯‚ĉº‚³‚¢B



‚»‚µ‚ÄŒ»Ý‚͈®’†‰›•a‰@‚ɋΖ±‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA‚±‚¿‚ç‚Í“Œ‹ž˜p‚Æ”½‘Α¤‚Ì‘¾•½—m‚É–Ê‚µ‚Ä‚¨‚è”g‚ð‹‚ß‚ÄˆÚZŽÒ‚à‚¢‚é’ö‚̃T[ƒtƒBƒ“‚̃ƒbƒJ‚Æ‚µ‚Ä‚à’m‚ç‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚Ç‚±‚Å’Þ‚è‚ð‚µ‚Ä‚¢‚¢‚Ì‚©•ª‚©‚炸‚­‚·‚Ô‚Á‚Ä‚¢‚½ŽžŠú‚ðŒo‚āA‚Ђå‚ñ‚È‚±‚Æ‚©‚çƒT[ƒtƒ{[ƒh‚Ə„‚荇‚¢A”gæ‚è‚̐¢ŠE‚ɂ߂荞‚ñ‚Å‚¢‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚½B

Å‰‚Í”g‚ɉŸ‚³‚êŠC‚̏ã‚É—§‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤Š´Šo‚ªA‚½‚¾‚½‚¾S’n‚æ‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚½‚ªAÅ‹ß‚ł̓T[ƒtƒBƒ“‚Ì‚»‚êˆÈã‚̉œ[‚³‚É–£—¹‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚±‚ÌŒ´eã‚Å‚ÍŒê‚è‚‚­‚¹‚Ü‚¹‚ñ‚ªAƒT[ƒtƒBƒ“‚Ì‘çŒí–¡‚́u‚±‚̉F’ˆ‚ƈê‘̉»‚·‚év‚±‚Æ‚É‚ ‚è‚Ü‚·B ”g‚¾‚¯‚Å‚È‚­A‚»‚ÌŽ©‘R‚ƁAƒ[ƒJƒ‹‚̐lX‚ƈê‘̉»‚·‚éAƒT[ƒtƒBƒ“‚Å‚µ‚©–¡‚킦‚È‚¢‚»‚ñ‚È‘f°‚炵‚³‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B •Ï‚ȏ@‹³’c‘Ì‚©I ‚Æ“Ë‚Áž‚Ý‚ª“ü‚è‚»‚¤‚Å‚·‚ªB ð¡‚̐¢‚Ì’†‚Í—˜•Ö«‚ª’Ç‹y‚³‚êA‰½‚Å‚àŽ©•ª’†S‚ÉŽ©•ª‚̍D‚«‚ÈŽž‚ɍD‚«‚È‚à‚Ì‚ªŽè‚É“ü‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B –Ø‚ðØ‚è•ö‚µ‚Đ®”õ‚³‚ꂽƒSƒ‹ƒtê‚âƒXƒL[êAlHŽÅ‚̃TƒbƒJ[ƒR[ƒgA‹ó’²‚̐®‚Á‚½ƒWƒ€B “¯‚¶ƒXƒ|[ƒc‚Å‚àlŠÔ‚ª®‚¦‚½ŠÂ‹«‚ŐlŠÔ’†S‚Æ‚à‚Ì‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚à‚¿‚ë‚ñ‚±‚ê‚ç‚à‘f°‚炵‚¢ƒXƒ|[ƒc‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚ªAƒT[ƒtƒBƒ“‚Í‚»‚ê‚ç‚Ƃ͈êü‚ð‰æ‚·‚éA‚Ü‚³‚µ‚­Ž©‘R‚ª’†S‚Ì”g‚ªŽå–ð‚̃Xƒ|[ƒc‚È‚Ì‚Å‚·B ‚»‚±‚É‚½‚¾‚½‚¾‘¶Ý‚·‚é”g‚ɏæ‚èAŽ©•ª‚ª‚»‚Ì”g‚ƈê‘Ì‚É‚È‚ê‚é‚©B ‚»‚Ì”g‚ƁA‚»‚ÌŽ©‘R‚ƁA‚»‚̉F’ˆ‚ƈê‘̂ƂȂꂽuŠÔ‚Ì‹CŽ‚¿‚悳‚Í‘¼‚Å‚Í–¡‚키‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B Œ»‘ãŽÐ‰ï‚Ì“úX–ZŽE‚³‚ê‚é’†‚ŁA‚±‚̂悤‚ÈŽžŠÔ‚ð—^‚¦‚Ä‚­‚ê‚éŠC‚ɂ͈،h‚Ì”O‚ð•ø‚©‚´‚é‚𓾂܂¹‚ñB

‚Ü‚½AƒT[ƒtƒBƒ“‚ð’Ê‚µ‚Ä“úí‚Å‚ÍŒˆ‚µ‚ďo‰ï‚¤‚±‚Æ‚Ì‚Å‚«‚È‚¢l‚Ƃ̏o‰ï‚¢‚ª‚ ‚邱‚Æ‚à–£—Í‚Å‚·B »–ò‰ïŽÐ‚ð’è”NƒŠƒ^ƒCƒA‚µ‚Ĉêl‚ŃŒƒ“ƒ^ƒJ[‰®‚ðŒo‰c‚µ‚È‚ª‚ç‚à‚È‚¨Big wave‚ɏæ‚葱‚¯‚é‹{è‚ÌLegend surferA‘ä˜p‚ɈڏZ‚µŒ´Z–¯‚ɃT[ƒtƒBƒ“‚ð“`‚¦“ú–{‚Æ‘ä˜p‚̉˂¯‹´‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚郌ƒQƒGƒ~ƒ…[ƒWƒVƒƒƒ“‚ȂǂƐG‚ꍇ‚¤‚±‚Ƃňُí‚Ȃ܂ł̃Gƒlƒ‹ƒM[‚␶‚«•û‚̃qƒ“ƒg‚ð‚à‚炤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B ‚Ü‚¾‚Ü‚¾Œê‚è‚‚­‚¹‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‚±‚êˆÈã‘±‚¯‚é‚ƕςȐlˆµ‚¢‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å‚±‚̕ӂŁB ‘±‚«‚Í‚Ç‚±‚©‚Å‚¨‰ï‚¢‚µ‚½Û‚É‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚傤B ç—t‚ÌŠC‚ð‚±‚ê‚©‚ç‚àŠF‚ň¤‚µ‘åØ‚É‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚傤B



•¶ÓF•ˆä@—ºŒ›


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



2020”N1ŒŽ10“ú@‘åã‘åŠw‘åŠw‰@ˆãŠwŒ¤‹†‰ÈEˆãŠw•”@¶‘̃VƒXƒeƒ€–ò—Šw@‹àˆäDŽ ‹³Žö
u‘æ3‰ñ“ú–{ˆã—ÃŒ¤‹†ŠJ”­‘åÜ@“àŠt‘—‘åbÜvŽóÜ•ñ

â–{‚Í‚à‚Æ‚æ‚èA–Γcæ¶Aˆ¢”gæ¶AaŒûæ¶AX‚ɂ́A‚È‚ñ‚ƁAŒ»ç—t‘åŠwˆãŠw•”@–ò—Šw‹³Žº‚̈À¼‹³Žö‚Ü‚Å‚àA‘½‚­‚̐ç—t‘å‚̐搶•û‚É‚²Žw“±‚¢‚½‚¾‚¢‚½A‘åã‘åŠw‘åŠw‰@ˆãŠwŒ¤‹†‰ÈEˆãŠw•”@¶‘̃VƒXƒeƒ€–ò—Šw@‹àˆäDŽ ‹³Žö(ŽÊ^FŒü‚©‚Á‚Ĉê”Ô‰E)‚ªA“àŠtŠ¯–[@Œ’Nˆã—Ð헪„i–{•”u‘æ3‰ñ“ú–{ˆã—ÃŒ¤‹†ŠJ”­‘åÜ@“àŠt‘—‘åbÜv ‚ðŽóÜ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B

‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·I «—ˆ“I‚ɂ́Aƒm[‚ׁZÜŽóÜ‚É‚©‚΂ñŽ‚¿‚ňꏏ‚É“¯s‚·‚邽‚߂ɁA“úXƒT[ƒtƒBƒ“‚Řr‚ð’b‚¦‚È‚ª‚çŠy‚µ‚Ý‚É‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B



2020”N1ŒŽ10“úAŽñ‘ŠŠ¯“@‚É‚Ä•\²‚³‚ê‚Ü‚µ‚½(•\²Ž®)B “c•ÓŽO•H»–òŠ”Ž®‰ïŽÐ‚Æ‚Ì‹¤“¯ŽóÜ‚ŁA ŽóÜƒ^ƒCƒgƒ‹‚́uSGLT2‚Ì•ªŽq“¯’è‚Æ‚»‚Ì‘jŠQ–ò‚ÌŠJ”­v‚Å‚·B

http://www.med.osaka-u.ac.jp/archives/20563
(‘åã‘åŠwˆãŠw•”@Home Page‚Ì‚æ‚èˆø—p)

ˆÈ‰º“–‰È”å”AŠí‰È’ʐM‚Ì‹àˆä‹³Žö‚ÌBack Number‚Å‚·B



•¶ÓFâ–{@Mˆê


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



2019/12/26@ƒNƒŠƒXƒ}ƒX‰ï

”å”AŠí‰È’ʐMƒtƒ@ƒ“‚ÌŠF—lA‚±‚ñ‚É‚¿‚́B ”å”AŠí‰È’ʐMƒtƒ@ƒ“‚Ì‹ZŽtûü‹´‚Å‚·B ™G‰z‚È‚ª‚çA“üEŒã”¼”N‚ÌŽ„‚ª”å”AŠí‰È’ʐM‚ð‘‚©‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

¡‰ñ‚̃NƒŠƒXƒ}ƒX‰ï‚ÍŽsì‹³Žö‚Ì‚²ŒúˆÓ‚ÅŠJÃ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B ‚¢‚‚àˆã‹Çƒƒ“ƒo[‚ðŽn‚߁AŠF—l‚É‚¨‹CŒ­‚¢‚¢‚½‚¾‚«AŠ´ŽÓ\‚µã‚°‚Ü‚·B 11ŒŽ‚ÌŽsì‹³Žö’a¶“ú‰ï‚̍ۂɁA”鏑@V“¡‚³‚ñ‚Ì‚²’ñˆÄ‚É‚æ‚èAƒEƒƒEƒ‡‘t’c‚ªŒ‹¬‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B Ž„‚ª’S“–‚µ‚½ƒEƒNƒŒƒŒ‚Í‘S‘R‰¹‚ª•·‚±‚¦‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤S–{æ¶‚©‚ç‚̐hŒû•]‰¿‚à‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½‚ªA‘S”Ê“I‚É‚¨–J‚ß‚Ì‚¨Œ¾—t‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B Ž„’B‚̉‰‘t‚ð’®‚¢‚Ä‚­‚¾‚³‚Á‚½ŠF—lA‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B ¡‰ñ‚àŠF—l‚Ì‚²—v–]‚É‚¨‰ž‚¦‚µ‚Ä(Î)Ay‚«‚悵‚±‚Ì–éz‚ðƒŠƒR[ƒ_[A–؋ՁAƒsƒAƒjƒJAƒgƒ‰ƒCƒAƒ“ƒOƒ‹AƒEƒNƒŒƒŒ‚ð—p‚¢‚臑t‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B “–“ú‚́AŽwŠöŽÒ‚Ì‚¢‚È‚¢ƒgƒ‰ƒuƒ‹‚ÉŒ©•‘‚í‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªA²“¡(æ¶)ƒRƒ“ƒ_ƒNƒ^[‚É‚æ‚é‘f°‚炵‚¢ŽwŠö‚Ì‚¨‚©‚°‚Å–³Ž–‚ɉ‰‘t‚ðI‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B “Ë‘R‚Ì‚¨Šè‚¢‚É‚àŠÖ‚í‚炸A‰õ‚­Žó‚¯“ü‚ê‚Ä‚­‚¾‚³‚Á‚½²“¡æ¶‚ÉŠ´ŽÓ\‚µã‚°‚Ü‚·B ‚Ü‚½AŽŸ‰ñ‚à‹X‚µ‚­‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·(IH)B


ƒyƒ‹[og‚Ì—Fl‚É‚æ‚é‚ƁAƒpƒlƒg[ƒl¦‚ðƒNƒŠƒXƒ}ƒX‚â“Æ—§‹L”O“ú“™‚ɐH‚ׂ邱‚Æ‚ª‘½‚¢‚»‚¤‚Å‚·B
‚±‚ê‚́A”å”AŠí‰È‚̃NƒŠƒXƒ}ƒX‰ï‚Ƀsƒbƒ^ƒŠ‚ÆŽv‚¢A·‚µ“ü‚ꂳ‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
ŠF—l‚É‚²D•]‚¢‚½‚¾‚¯‚Ä—Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·B
¦ƒpƒlƒg[ƒlFƒhƒ‰ƒCƒtƒ‹[ƒc‚Ì“ü‚Á‚½ƒpƒ“‚ŁAŠÃ‚³‚͍T‚¦‚߁B



ÅŒã‚ÉŽQ‰ÁŽÒ‘Sˆõ‚Ŏʐ^ŽB‰e(o^\^o)


¡‰ñ‚́A‚²“s‡‚ª‡‚í‚È‚©‚Á‚½ŠF—lAŽŸ‰ñ‚Ì‚²ŽQ‰Á‚ðƒEƒƒEƒ‡‘t’cˆê“¯‚¨‘Ò‚¿\‚µã‚°‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·(^^ô

•¶ÓF”å”AŠí‰È‹ZŽt@ûü‹´


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



2019”N12ŒŽ2“ú@ç—t‘åŠwŽáŽè”å”AŠí‰ÈˆãŽt‚̉ï

‘åŠw‰@2”N‚Ì‹àâ‚Ɛ\‚µ‚Ü‚·B 12ŒŽ2“ú‚ɐç—t‘åŠwŽáŽè”å”AŠí‰ÈˆãŽt‚̉ŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B

‚±‚̉ï‚Í‘åŠw‰@¶‚ªŠeX‚ÌŒ¤‹†Žº‚⌤‹†“à—e‚ðÐ‰î‚µ‚½‚èAŠÖ˜A•a‰@‚É‚¢‚éŽáŽè—Տ°ˆã‚ª‚»‚̗Տ°ŒoŒ±‚ðÐ‰î‚µ‚½‚è‚·‚é‰ï‚ŁA”N‚É2‰ñŠJÃ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B

Å‰‚ɍâ–{æ¶‚æ‚èç—t‘åŠw”å”AŠí‰ÈŠw‚ÌŒ¤‹†‚ÌŒ»Ý‚Ə«—ˆ‘œ‚ɂ‚¢‚Ä‚²Ð‰î‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B


ç—tŒ§“à‚¾‚¯‚Å‚È‚­A_“ސì‚â“È–Ø‚ÌŠÖ˜AŽ{Ý‚©‚ç‚àŽáŽè—Տ°ˆã‚ªW‚Ü‚è‚Ü‚µ‚½B


‚»‚ÌŒãA‘åŠw‰@¶‚ª‚»‚ꂼ‚ê‚ÌŒ¤‹†‚̐i’»ó‹µ‚âA¡Œã‘åŠw‰@‚Ö“üŠw‚ðl‚¦‚Ä‚¢‚éæ¶•û‚Ö‚Þ‚¯‚ÄŒ¤‹†Žº‚̏Љî‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½B “¯¢‘ã‚Ì’‡ŠÔ‚½‚¿‚ª‘S‚­ˆÙ‚Ȃ錤‹†‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ÍŽ„Ž©g‚Æ‚Ä‚àŽhŒƒ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B “Á‚É‚±‚ê‚©‚ç—¯Šw‚ðT‚¦‚éŽR“cæ¶‚Ì—¯Šw‚Ü‚Å‚Ì“¹‚Ì‚è‚âAV‚½‚ȃvƒƒWƒFƒNƒg‚ÉŠÖ‚í‚é’|‰ºæ¶‚̘b‚Í‚Ý‚È‚ª‹»–¡‚ðŽ‚Á‚Ä•·‚¢‚Ä‚¢‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B



“ü‹Ç1”N–Ú‚Ì‘P“–æ¶‚ª¡‰ñŽQ‰Á‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B ƒSƒŠƒSƒŠ‚ÌŠî‘bŒ¤‹†‚̘b‚ð•·‚¢‚ă`ƒ“ƒvƒ“ƒJƒ“ƒvƒ“A‚¢‚â‘P“–æ¶‚È‚ç‚·‚ׂė‰ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ªA”å”AŠí‰Èˆã‚ªŽèp‚âŠO—ˆ‚¾‚¯‚Å‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤Ž–‚ð’m‚邾‚¯‚Å‚àŽáŽè‚É‚Æ‚Á‚Ä‹Md‚È‹@‰ï‚È‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB

æ“úA—¬sŒê‘åÜ‚ªuONE TEAMv‚Æ”­•\‚³‚ꌳƒ‰ƒOƒr[•”‚Æ‚µ‚Ä‹»•±‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA”å”AŠí‰È‚àˆÙ‚Ȃ錤‹†Žº“¯ŽmA‚³‚ç‚ɂ͗Տ°‚̐搶‚Æ‚àŽhŒƒ‚µ‚ ‚Á‚āAONE TEAM‚ð’z‚¢‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚Å‚·‚ˁB

•¶ÓF‹àâ@Šw“l


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



2019/11/27 Žsì‹³ŽöŠÒ—ïj‚¢

ŠF—l‘å•Ï‚¨¢˜b‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ŒãŠúŒ¤Cˆã1”N‚̈ä“à‚Ɛ\‚µ‚Ü‚·B

¡‰ñ‚͐æ“ús‚í‚ꂽŽsì‹³Žö‚ÌŠÒ—ïj‚¢‚Ì—lŽq‚ð‚²•ñ’v‚µ‚Ü‚·B

Å‰‚ɍâ–{æ¶‚æ‚èç—t‘åŠw”å”AŠí‰ÈŠw‚ÌŒ¤‹†‚ÌŒ»Ý‚Ə«—ˆ‘œ‚ɂ‚¢‚Ä‚²Ð‰î‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B





JUA‚̍ۂɊJÃ‚µ‚½‰w“`‚Å‚ÍŽsì‹³Žö‚ÌŒy‰õ‚ȃ‰ƒ“ƒjƒ“ƒO‚ð”qŒ©‚µ‚½‚è‚ƁAŽsì‹³Žö‚ÌŠˆ—Í‚âs“®—Í‚É‚Í‹Á‚©‚³‚ê‚é‚΂©‚è‚Å‚·B ‚±‚ê‚©‚ç‚à‚³‚ç‚É‚²Šˆ–ô‚³‚ê‚邱‚Æ‚ðˆã‹Çˆõˆê“¯‚¨‹F‚肵‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·I

•¶ÓFˆä“à@x‘¾˜N


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



2019/11/20 ‘åŠw‰@‰ï‹c

ç—t‘åŠw‘åŠw‰@1”N‚Ì”nê°Šì‚Å‚·B 11ŒŽ20“ú‚ÉŒ¤‹†‰ï‹c‚ªŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B

Še‹³Žº‚©‚ç‚Ì•ñAŒ¤‹†“à—e‚ɂ‚¢‚Ä”­•\‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B ‰‚ß‚ÄŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ª‘å•Ï•×‹­‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B (•s•×‹­‚È‚½‚ß•ª‚©‚ç‚È‚¢‚±‚Æ‚à‘½X‚ ‚èAŽ©•ª‚Ì‘O“r‘½“‚ðŽÀŠ´‚µ‚Ü‚µ‚½B) Ž¾Š³‚ɑ΂µ‚Ä•ªŽqŽîᇊwA–ò—ŠwA•a—Šw‚È‚Ç—lX‚È•ª–ì‚©‚çƒAƒvƒ[ƒ`‚·‚邱‚Æ‚Å”­Œ©‚ª‚ ‚é–Ê”’‚³‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B



d‚¢•µˆÍ‹C‚Å‚Í‚È‚­Ž©—R‚ÉDiscussion‚Å‚«‚邽‚ߌ¤Cˆã‚̐搶‚⌤‹†‚É‹»–¡‚ ‚éæ¶‚È‚Ç‹CŒy‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚΂Ǝv‚¢‚Ü‚·B

•¶ÓF‘åŠw‰@¶@”nê@°Šì


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



”å”AŠí‰È‘åŠw‰@Œ¤‹†ŽºƒcƒA[

‘åŠw‰@4”N‚Ì”óŒû‚Ɛ\‚µ‚Ü‚·B æ“úA”å”AŠí‰È‘åŠw‰@‚ÌŒ¤‹†ŽºÐ‰î‚ðs‚Á‚½‚Ì‚Å•ñ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B

ç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚ÍŒ»ÝA‘åŠw‰@¶‚ª12–¼AŠ‘®‹³Žº‚Í”å”AŠí‰ÈŠwˆÈŠO‚É‚à6‹³Žº‚É‹y‚сA—Տ°‚©‚çŠî‘bAAI‚É‚æ‚é‰ðÍ‚Ü‚Å—lX‚ÈŒ¤‹†‚ðs‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚»‚Ì‚½‚߁A—ˆ”N“x‚©‚ç‘åŠw‰@‚ÅŒ¤‹†‚·‚éæ¶•û‚ׂ̈ɁAŠe‹³Žº‚©‚çæ”y•û‚ªŽ©•ª‚½‚¿‚ÌŒ¤‹†‚ðÐ‰î‚·‚éA‘肵‚Ä”å”AŠí‰È‘åŠw‰@Œ¤‹†ŽºƒcƒA[‚ðŠJÃ‚µ‚Ü‚µ‚½B


Ž©•ª‚ÌŒ¤‹†‚Ìà–¾‚ð‚·‚éŠ™“cæ¶‚Æ—ˆ”N“x‚Ì‘åŠw‰@¶‚½‚¿B
Š™“cæ¶‚͍¡‰ñé‹Ê‚©‚çŽQí‚µ‚Ü‚µ‚½B
Œã”y‚ׂ̈ɂ킴‚í‚´ç—t‚Ü‚Å—ˆ‚é‚È‚ñ‚ăCƒPƒƒ“‚Å‚·‚ˁB


Še‹³Žº‚Ìà–¾‚ªI‚í‚Á‚½Œã‚͐e–r‚ð[‚ß‚éHŽ–‰ïB Šw”N‚ª‹ß‚¢‚à‚Ì“¯Žm˜b‚à’e‚Ý‚Ü‚µ‚½B —ˆ”N‚©‚ç‘åŠw‰@‚É“ü‚éæ¶‚½‚¿‚́A¡ƒoƒŠƒoƒŠ—Տ°‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚é‚̂ŁAŠî‘bŒ¤‹†‚ɑ΂µ‚ĉ½‚à‚í‚©‚ç‚È‚¢ó‘Ô‚ª•sˆÀ‚Æ‚ÌŽ–‚Å‚µ‚½‚ªAæ”y‚½‚¿‚̘b‚ð•·‚¢‚ď­‚µ•sˆÀ‚ª‰ðÁ‚³‚ꂽ‚悤‚Å‚·B


¶‚©‚ç‹àâAŽáˆäAÖ“¡A•Ä“cA‹àA”óŒûA“c‘ºAŠ™“cA²“¡


ç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚ł͗Տ°‚Í‚à‚¿‚ë‚ñŠî‘bŒ¤‹†A‚³‚ç‚É‚Í‚»‚̐æ‚Ì—¯Šw‚Ü‚ÅŒ©˜‚¦‚āA¸—Í“I‚ÉŠˆ“®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B —Տ°AŒ¤‹†—¼•û‚â‚肽‚¢‚Æ‚¢‚¤•ûAç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚Å‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

•¶ÓF”óŒû@k‰î


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



2019/11/14 Žsì‹³ŽöŠÒ—ïj‚¢

‚Ý‚È‚³‚܏‰‚ß‚Ü‚µ‚āI ‚±‚Ì4ŒŽ‚©‚çCŽm‚ÌŠw¶‚Æ‚µ‚ÄŽsì‹³Žö‚Ì‚à‚Ƃŕ׋­‚µ‚Ä‚¢‚é“c“ˆA²“¡A“n•Ó‚Å‚·B

11ŒŽ14“úAŽsì‹³Žö‚ÌŠÒ—ïj‚¢‚ð‘åŠw‰@ˆã‹Ç‚É‚Ä‚¨‚±‚È‚¢‚Ü‚µ‚½(^ ^)
¡”N‚ÍŠÒ—ïj‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚èAˆã‹Ç—Žqƒƒ“ƒo[‚ŃEƒƒEƒ‡‘t’c‚ðŒ‹¬‚µA”â˜I‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½ô



ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚ɂ͐Ԃ¢ƒ}ƒtƒ‰[‚ð❤
‚±‚ê‚©‚ç‚Ì‹GßAŽg‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚ÆŠð‚µ‚¢‚Å‚·c


ªƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚ɐԂ¢ƒ}ƒtƒ‰[‚ƁAƒCƒmƒVƒV‚̃Jƒ`ƒ…[ƒVƒƒ‚ðƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚µA‚Í‚É‚©‚ÞŽsì‹³Žö


ÅŒã‚ÍŠF‚Ŏʐ^‚ðc
ˆã‹Ç‚ÌŠF‚³‚ñ‚Æ’cŸR‚µAç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚Ì’‡‚Ì—Ç‚³‚ðŽÀŠ´‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½I


ªŠF‚ŏW‚Ü‚Á‚ďW‡ŽÊ^_(^o^)^@Žsìæ¶g—ïŠÒh‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Í‚²ˆ¤›g❤Î


ƒoƒCƒ^ƒŠƒeƒB[ˆì‚ê‚éŽsì‹³ŽöA‚Ü‚·‚Ü‚·[ŽÀ‚µ‚½ˆê”N‚ð‰ß‚²‚¹‚é‚悤ˆã‹Çˆõˆê“¯S‚æ‚è‹F‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

•¶ÓF“c“ˆA²“¡A“n•Ó


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



2019/8/23 ‹‹C•¥‚¢

ŒãŠúŒ¤Cˆã1”N‚Ì‘OŒ´‚Ɛ\‚µ‚Ü‚·B ’è—á‰ï‚Å‚ ‚鏋‹C•¥‚¢‚ɂ‚¢‚Ä‚²•ñ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B

ð”N‚̍“‹‚Ƃ͈قȂ荡”N‚̉Ă͔~‰J‚ª’·‚­”äŠr“I‹C‰·‚Í—Ž‚¿’…‚¢‚Ä‚¨‚èA‰ß‚²‚µ‚â‚·‚¢‰Ä‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‹L‰¯‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚»‚ñ‚ȉĂł ‚è‚Ü‚µ‚½‚ª”å”AŠí‰È‚͍¡”N‚à”M‚­A¸—Í“I‚ÉŠˆ“®‚µ‚Ä‚¢‚½‚©‚ç‚Å‚µ‚傤‚©A‹‹C•¥‚¢‚ɂ̓Xƒ^ƒbƒtA‰@¶A•a“ŠÅŒìŽt‚³‚ñAƒIƒyŽºŠÅŒìŽt‚³‚ñACŽm‚Ì•ûA‚»‚µ‚úŒ¤Cˆã‚Æ‘½—l‚ȃƒ“ƒc‚Å‘¨40lˆÈãŽQ‰Á‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A‘å•Ï·‹µ‚ȉï‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

¡”NJUA‚ªç—t‘åŠwŽåŠ²‚Å‚ ‚èAŽsìæ¶‚²s—Í‚Ì‚à‚Ɛ¬Œ÷‚ðŽû‚ß‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚»‚̍ۍ쐬‚µ‚½JUA T-shirt‚ðŠF—l‚‚¯‚Ä‚¨‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B



·‚èã‚ª‚è‚ɐ·‚èã‚ª‚èAˆêŽŸ‰ïA“ñŽŸ‰ï‚ł͏I‚í‚炸A’©4Žž‚Ü‚ÅŒê‚è–¾‚©‚µ‚½–ÒŽÒ‚½‚¿‚à‚¢‚½‚悤‚Å‚·B
2019”NŒã”¼‚à‚ ‚Ó‚ê‚鐨‚¢‚Əî”M‚Å”å”AŠí‰È‚𐷂èã‚°‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚傤B

•¶ÓF‘OŒ´@M‹M


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



International Journal of Urology•\Ž†ŒfÚ‚ÌŒä•ñ

ç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚ÌŽR–{Œ«Žu‚Å‚·B ŠF—l‚¢‚‚à‘å•Ï‚¨¢˜b‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚±‚Ì“xAŽ„Ž–‚Å‘å•Ï‹°k‚Å‚·‚ªInternational Journal of Urology‚Ì•\Ž†‚ɘ_•¶‚ÌFigure‚ªŒfÚ‚³‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B

˜_•¶‚Ì‘è–¼‚ÍIntravesical irrigation might prevent bladder recurrence in patients undergoing radical nephroureterectomy for upper urinary tract urothelial carcinoma.‚Æ‚¢‚¤˜_•¶‚Å‚·B ‚±‚̘_•¶‚́Aã•””A˜Hã”çŠà‚̏p’†‚ÉäNã÷“àŸó—¬‚ðs‚¤‚±‚Æ‚ÅäNã÷“àÄ”­‚ð—}§‚·‚éA‚Æ‚¢‚¤“à—e‚Å‚·B Ž„‚ª‰¡•l˜JÐ•a‰@‚É‚¢‚½“–Žž‚©‚çA‚Ü‚Æ‚ß‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚艡•l˜JÐ•a‰@‚̐搶•û•À‚тɘ_•¶‚Ì‚²Žw“±‚¢‚½‚¾‚¢‚½¡‘ºæ¶Aâ–{æ¶‚ð‚Í‚¶‚ߐç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚̐搶•û‚ɁAŠ´ŽÓ\‚µã‚°‚Ü‚·B

‚±‚̘_•¶Ž©‘̂́Aaccept‚³‚ê‚é‚Ü‚Å3”N‚ð—v‚µ‚Ä‚¨‚èA“r’†‚Å‚­‚¶‚¯‚»‚¤‚É‚à‚È‚è‚Ü‚µ‚½B ‰½‚©‚ð‚â‚萋‚°‚éã‚ŁA’n“¹‚È“w—͂̏d—v«A”E‘Ï‹­‚­Žæ‚è‘g‚Ý‘±‚¯‚邱‚Æ‚âAŽüˆÍ‚̐lX‚Ì‹¦—Í‚Ì‘åØ‚³‚ªg‚ÉŸŽ‚Ý‚Ü‚µ‚½B

¡Œã‚à‚²Žw“±‚²•Ú£‚Ì‚Ù‚Ç‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B



•¶ÓFŽR–{@Œ«Žu


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‹T“cƒJƒbƒv2019—ŠC‚Ì“ú

7ŒŽ25“ú‚ÌŠC‚Ì“ú‚É–[‘‚ÌŠ›ì‚É‚ ‚é—L–¼‚È‹T“c•a‰@‚ªŽåÃ‚·‚éˆã—Ï]Ž–ŽÒ‘Ώۂ̃T[ƒtƒBƒ“‘å‰ï‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½B ‹~‹}‘àˆõAŠÅŒìŽtAˆãŽtA—Šw—Ö@ŽmAˆã—ÃŽ––±‚È‚Ç—lX‚Ȉã—Ê֘A‚Ì•ûX‚ªŽQ‰Á‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B

–k‚Í–kŠC“¹A“ì‚́A‰«“ê“¿”V“‡‚©‚çŽQ‰Á‚³‚ê‚é‚Ù‚Ç‚Ì‘å‹K–͂Ȉê‘åƒCƒxƒ“ƒg‚Å‚·B “–‰È‚©‚ç‚́Aâ–{A•ˆäæ¶AŠÅŒìŽt‚̏¬—ÑŒNAŠÖ˜A•a‰@‚©‚ç‚Í—Šw—Ö@Žm‚Ì‚Ì‚è‚Ü‚³ŒNAŒ¤C‚³‚ê‚Ä‚¢‚é—›æ¶A‘c•ƒ]æ¶‚ªŽQ‰Á‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B ‚±‚̐l”‚ªç—t‘åŠÖ˜A‚©‚çŽQ‰Á‚³‚ê‚é‚̂͏‰‚ß‚Ä‚Å‚µ‚½B —ˆ”N‚́A‰½–¼‚É‚È‚é‚Ì‚©Šy‚µ‚Ý‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B ”g‚̃TƒCƒY‚́AƒZƒbƒg‹¹A’ª‚Ì–ž‚¿ˆø‚«‚ŃuƒŒƒCƒNƒ|ƒCƒ“ƒg‚ª•Ï‚í‚é”g‚É–|˜M‚³‚ê‚È‚ª‚ç‚Ì‘å‰ï‚Å‚µ‚½B



ƒWƒƒƒbƒW‚𖱂߂Ă¢‚½‚¾‚¢‚½AŠ›ìog‚̃vƒƒT[ƒtƒ@[‚É‚æ‚éƒfƒ‚‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B “ú–{ƒgƒbƒvƒŒƒxƒ‹‚Ì’´—L–¼‚ȃvƒƒT[ƒtƒ@[‚àI

ˆö‚Ý‚É‹T“c•a‰@‚ɂ́AƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒNŒó•â‚̏—«ŠÅŒìŽtƒvƒƒT[ƒtƒ@[‚ª‚¢‚Ü‚·I





¡‰ñA‚¢‚«‚Ȃ菉í‚ŁAç—t‘å”å”AŠí‰ÈŠÅŒìŽt‚̏¬—ÑŒN‚ƍâ–{‚ª“¯‚¶ƒq[ƒg‚Å“–‚½‚è‹Ù’£‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªAŒÜl’†ç—t‘å‚Ì“ñl‚ª–³Ž–ƒ‰ƒEƒ“ƒhƒAƒbƒv‚·‚é‚È‚Ç‚ÌŽv‚¢o‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B

‰«“ê‚É‚ ‚é“¿”V“‡“¿F‰ï•a‰@‚̃T[ƒtƒ`[ƒ€‚©‚ç‚́AŠeƒNƒ‰ƒX‚Å‘±X‚Æ“üÜŽÒ‚ð‚¾‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ª”ñí‚ɈóÛ“I‚Å‚µ‚½B •a‰@‚Ì–Ú‚Ì‘O‚ªƒ|ƒCƒ“ƒg‚̂悤‚ŁA‹T“c•a‰@‚ɏŸ‚é‚Æ‚à—ò‚ç‚È‚¢ŠÂ‹«‚Ì—l‚Å‚µ‚½B

ç—t‚́AƒT[ƒtƒBƒ“‚̃IƒŠƒ“ƒsƒbƒN‰ïê‚É‚È‚é‚ȂǁA–[‘”¼“‡‚É‘½‚­‚̐¢ŠE“IƒT[ƒtƒXƒ|ƒbƒg‚ª“_Ý‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B •a‰@‚©‚ç‚àa‘ØFree‚Ì40•ª‚Ń|ƒCƒ“ƒg‚ɂ‚­‚ȂǁA—Տ°‚ƃT[ƒtƒBƒ“‚Ì—¼—§HH‚à‰Â”\‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB ç—t‘å”å”AŠí‰ÈƒT[ƒtƒBƒ“•”E•”’·‚Æ‚µ‚āA“ú–{Å‹­‚̈ã—Ï]Ž–ŽÒƒT[ƒtƒ`[ƒ€‚ð–ÚŽw‚µ¡Œã‚àŠæ’£‚Á‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

ƒT[ƒtƒBƒ“‚É‹»–¡‚ª‚ ‚élA‚·‚Å‚ÉŽn‚ß‚Ä‚¢‚él‚ȂǁA¥”ñAç—t‚ňꏏ‚ÉŠC‚É“ü‚è‚Ü‚µ‚傤B

•¶ÓFâ–{@Mˆê


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



2019/7/20@ç—t‘å”å”AŠí‰È“¯–å‰ï

ŠF—l‚¨¢˜b‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B”å”AŠí‰È“ü‹Ç1”N–Ú‚Ì—é–Ø‚Å‚·B ¡‰ñ‚͐æ“ú7ŒŽ20“ú(“y)‚ÉŠJÃ‚³‚ꂽç—t‘å”å”AŠí‰È“¯–å‰ï‚ɂ‚¢‚Ä‚²•ñ‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B

¡‰ñ‚Ì“¯–å‰ï‚ł́AŠe•a‰@‚Ì“®Œü‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì‚¨˜bAL“‡‘åŠw”å”AŠí‰È‚̏¼Œ´‹³Žö‚̍u‰‰‚ƁA¡”N“x‚̐V“ü‹ÇŽÒ‚É‚æ‚鎩ŒÈÐ‰î‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B ‘O”¼‚Ì“®Œü‚Ì•ñ‚ł́A‚Ü‚¸“¯–å‚Ì•”’·‚̐搶‚ª20l‹ß‚­‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚邱‚Æ‚É‹Á‚«‚Ü‚µ‚½B ‚Ü‚½•a‰@‚»‚ꂼ‚ê‚É“Á’·‚ª‚ ‚èA‚»‚ꂼ‚ê‚Ì•a‰@‚ɂ‚¢‚Ä‚à‚Á‚Æ’m‚肽‚¢‚ÆŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B ‰ï‚Ì“r’†‚ŁA‰äXƒtƒŒƒ}ƒ“(“ü‹Ç1”N–Ú)‚æ‚莩ŒÈÐ‰îƒXƒ‰ƒCƒh‚ð‚»‚ê‚¼‚ê2`3–‡‚É‚Ü‚Æ‚ß‚Ä”­•\‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½B ŠeX‚̐¶‚¢—§‚¿‚⏫—ˆ‚Ì–Ú•W‚ȂǁAŒÂ«“I‚É”­•\‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½B





¡‰ñŽ©ŒÈÐ‰î‚̏ê‚𒸂«A½‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B ‚悤‚â‚­ç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚̈êˆõ‚ɂȂꂽ‚Æ‚¢‚¤ŽÀŠ´‚ª—N‚¢‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B ‰äXƒtƒŒƒ}ƒ“ˆê“¯‚Ü‚¾‚Ü‚¾ŽŠ‚ç‚È‚¢“_‚ª‘½X‚ ‚é‚Æ‚ÍŽv‚¢‚Ü‚·‚ªA‚²Žw“±‚²•Ú£‚Ì’ö‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B

•¶ÓF—é–؁@ˆêO


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



2019/6/30 “ú–ì‘å’næ¶@ˆÍŒé‚Őç—tŒ§‘å‰ï—DŸI@‘S‘‘å‰ï‚Ö

2019”N6ŒŽ30“úAˆÍŒéƒTƒƒ“ç—t’†‰›‚ɂăAƒ}ƒ`ƒ…ƒAˆÍŒéŠE‚̍ō‚•ô‚ð‹£‚¤u‘æ65‰ñ‘S“ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA–{ˆö–VŒˆ’èíç—tŒ§‘å‰ïv‚ªs‚í‚êA“–ˆã‹Çˆõ“ú–ì‘å’næ¶‚ª2”N‚Ô‚è‚ÉŒ©Ž–A—DŸ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B ð”N‚̓vƒ‰ƒCƒx[ƒg‚Ì‚½‚ߌ‡ê‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

“ú–ìæ¶‚͏¬Šw1”N¶‚̍ ‚æ‚è’킳‚ñ‚Æ•ƒe‚ÌŠ©‚߂ɂĈ͌é‚ðŽn‚ß‚½‚»‚¤‚Å‚·B “ú–ìæ¶‚͏¬A’†A‚‚Æ”N‘ã•Ê“ú–{ƒ`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ’킳‚ñ‚à“¯Žž‚É”N‘ã•Êƒ`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚èŽjã‰‚̉õ‹“‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·B “ú–ìæ¶‚ƈ͌é‚ð‚¤‚¿‚½‚¢Œ¤Cˆã‚Ì•û‚ª‚¢‚Ü‚µ‚½‚琥”ñA“ü‹Ç‚µ‚ÄŠy‚µ‚¢ˆÍŒéƒ‰ƒCƒt‚ð‘—‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B

¡ŒãA‘S‘‹æ‘å‰ï‚ª8ŒŽ17A18“ú‚ÉŽsƒ–’J‚É‚ÄŠJÃ‚³‚ê‚é‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·B ‚º‚ЁAŽv‚¢Ø‚育Šˆ–ô‚µ‚Ä’¸‚«‚½‚­Žv‚¢‚Ü‚·B ‘O“ú‚Í‚¨Žð‚ð‚â‚ß–œ‘S‚Ì‘Ì’²‚Å–]‚ñ‚ʼnº‚³‚¢B ˆã‹Çˆõˆê“¯‰ž‰‡‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B




‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



Urology Today in Chiba 2019/5/31

ŠF—lA‚¢‚Â‚à¢˜b‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ”å”AŠí‰È“ü‹Ç1”N–ڂ̐´…‚Å‚·B ¡‰ñ‚͐æ“úŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½Urology Today‚ɂ‚¢‚Ä‚²•ñ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B

ç—t‰w‚̃yƒŠƒGƒz[ƒ‹‚ɂčs‚í‚ê‚Ü‚µ‚½u‰‰‰ï‚́Au”å”AŠí‰ÈŠw‚É‚¨‚¯‚éf—ÁEŒ¤‹†‚̍ŐV‚̘b‘èv‚Ƒ肵‚Ü‚µ‚āAŠe•ª–ì‚É’·‚¯‚éæ¶•û‚©‚炲u‰‰‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B ‚Ü‚½A“Á•Êu‰‰‚Æ‚µ‚ÄJCHO“Œ‹žVhƒƒfƒBƒJƒ‹ƒZƒ“ƒ^[•›‰@’·Ô‘qŒ÷ˆê˜Yæ¶‚æ‚è‘O—§‘BŠà‚ÌŠî‘bŒ¤‹†‚©‚ç—Տ°‰ž—pA‚»‚µ‚ÄPSAŒŸf‚ɂ‚¢‚Ä‚¨˜b‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B



Ž©g‚ª‚Ç‚¤‚µ‚Ä”å”AŠí‰È‚ð‘I‘ð‚µ‚½‚Ì‚©‚È‚Ç‚àŒð‚¦‚‚ƒ†[ƒ‚ƒAˆì‚ê‚éu‰‰‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B Ô‘qæ¶‚É‚Í‚²Ž©g‚ÌŒoŒ±‚ðŒð‚¦Œ¤‹†‚©‚çPSAŒŸf‚È‚Ç’nˆæ˜AŒg‚È‚Ç‚à‚¨˜b‚¢‚½‚¾‚«A‚¶‚Á‚­‚è•·‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B


Ô‘qæ¶@‘O—§‘BŠà-Šî‘bŒ¤‹†‚©‚ç—Տ°‰ž—pA‚»‚µ‚Ä’nˆæ˜AŒg‚Ü‚Å


‘½‚­‚̏‰ŠúŒ¤Cˆã‚̐搶•ûAŠw¶‚³‚ñ‚É‚²ŽQ‰Á‚¢‚½‚¾‚«A”å”AŠí‰È‚ւ̊֐S‚Ì‹­‚³‚ðŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B ‚È‚ñ‚ƁA‘¨20–¼‚ÌŒ¤Cˆã‚̐搶‚âŠw¶‚³‚ñ‚ªŽQ‰Á‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½I


•Â‰ïŒã‚̏W‡ŽÊ^@‚½‚­‚³‚ñ‚Ì‚²ŽQ‰Á½‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‘吷‹µ‚Å‚µ‚½I


‚Ü‚½A‚»‚ÌŒãŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½§e‰ï‚É‚à‘½‚­‚Ì‚²ŽQ‰Á‚ð‚¢‚½‚¾‚«Ae–r‚ð[‚߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B ‰º‹LŽÊ^‚ɂ̓gƒŠƒ~ƒ“ƒO‚ð‰Á‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B



Œä——‚̂悤‚ɍu‰‰‰ïA§e‰ï‚Æ‚à‚ɑ吷‹µ‚Å‚µ‚½B ç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚̐¨‚¢‚ª‚»‚Ì‚Ü‚Ü”½‰f‚³‚ꂽ‚悤‚ÉŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B —ˆ”NˆÈ~‚Ì“ü‹ÇŽÒ”‚ÉŠú‘Ò‚ª–c‚ç‚Þ‰ï‚Å‚µ‚½B

¡Œã‚àŠ©—U‰ï‚È‚Ç‚ðŠJÃ‚µ‚Ä‚¢‚­—\’è‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B ‹»–¡‚Ì‚ ‚é•û‚Í‚²˜A—‚¨‘Ò‚¿‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·I ç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚ðˆê‚ɐ·‚èã‚°‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚傤I

•¶ÓFç—t‘åŠw”å”AŠí‰È@´…@‹M‘å


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



ƒ`[ƒo‚­‚ñAPonta—ˆ‰@

5/16‚É‚Q‘åƒ}ƒXƒRƒbƒgƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚Å‚ ‚éƒ`[ƒo‚­‚ñAPonta‚ªç—t‘åŠwˆãŠw•”•‘®•a‰@‚É—ˆ‰@‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B

ƒ`[ƒo‚­‚ñ‚́AŠF‚³‚ñ‚²‘¶’m(H)Aç—tŒ§‚̃}ƒXƒRƒbƒgƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚ŁA—ÖŠs‚ªç—tŒ§‚ÌŒ`‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚¢‚«‚à‚̂ŁA‚Ó‚È‚Á‚µ[‚ð‚µ‚Ì‚®l‹C‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B

ƒeƒŒƒrƒhƒ‰ƒ}‚Å‚àÅ‹ß‘½”Žg—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚éV‚µ‚­‚È‚Á‚½ŠO—ˆ“‚Å‚·‚ªA‚Q‘åƒ}ƒXƒRƒbƒg‚ÌŠïÕ‚̃Rƒ‰ƒ{‚Æ‚Ì‚±‚ƂŁAŽÊ^‚ð‹‚ß‚Äl‚¾‚©‚肪‚Å‚«‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B

ŠO—ˆ‚ðI‚¦‚½Œã‚Ƀ`[ƒo‚­‚ñAPonta‚ÆŽB‚Á‚½ŽÊ^‚Å‚·B ”ñí‚ɃAƒbƒgƒz[ƒ€‚Ȉã‹Ç‚Å‚·‚̂ŁA“ü‹Ç‚ðl‚¦‚Ä‚¢‚éæ¶•ûA‚º‚Јê“xŒ©Šw‚É‚¢‚炵‚Ä‚­‚¾‚³‚¢I ‚¨‘Ò‚¿‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B


2‘åƒ}ƒXƒRƒbƒg‚Æ‚ÌŠïÕ‚̃Rƒ‰ƒ{ŽÊ^


•¶ÓF‘åŠw‰@¶@’|‰º@’¨d


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



AUA in Chicago, May 3-6, 2019

ˆ®’†‰›•a‰@”å”AŠí‰È‚Ì•ˆä—ºŒ›‚Å‚·B ŠF—l‚¢‚‚à‘å•Ï‚¨¢˜b‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚±‚Ì“xAâ–{Mˆêæ¶‚Æ‘åŠw‰@¶ƒƒCƒƒC‚³‚ñ‚ÆAUA2019‚ÉŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B

¡”N“x‚ÌAUA‚ÍChicago‚Å‚ÌŠJÃ‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B ”òs‹@‚Å‚¨‚æ‚»12ŽžŠÔA“ú–{‚Æ‚ÌŽž·‚Í14ŽžŠÔAƒAƒƒŠƒJ‚Ì‚Ù‚Ú’†‰›‚Ɉʒu‚·‚éChicago‚É—·—§‚¿‚Ü‚µ‚½B



”ŸŠÙ‚Æ‚Ù‚Ú“¯‚¶ˆÜ“x‚Å‚ ‚èA5ŒŽ‚Å‚àƒR[ƒg‚ª‚È‚¢‚ÆŠ¦‚­‚Đk‚¦‚é‹CŒó‚Å‚µ‚½‚ªAŠX’†‚É‚Í”¼‘³‚Ƀtƒ[ƒYƒ“ƒhƒŠƒ“ƒN‚ð•ÐŽè‚É•à‚­American‚ÌŽp‚à‚ ‚è‚»‚̃ƒCƒ‹ƒh‚³‚É‹Á‚«‚Ü‚µ‚½B



ç—t‘åŠÖ˜A‚©‚ç‚Í2‰‰‘è(Œ‹Î—Տ°1‰‰‘èAäNã÷ŠàŠî‘b1‰‰‘è)‚Å‚µ‚½B Ž©•ª‚Ì”­•\‚Í‘S‘Œ‹Î‰uŠw’²¸‚ÌŒXŒü‚𓥂܂¦Aç—tŒ§‚ð‘ã•\‚·‚錋ÎŽ¡—ÃnƒCƒ{ƒŠƒ…[ƒ€ƒZƒ“ƒ^[‚Å‚à‚ ‚鈮’†‰›•a‰@‚ÌŒ‹ÎŽ¡—ẨuŠw‚ÉŠÖ‚·‚鉉‘è‚Å‚µ‚½‚ªAnative speaker‚Å‚à‚ ‚éâ–{æ¶‚Æ‚ÌŽ–‘O‚Ì“xd‚È‚éDiscussion‚É‚æ‚葲‚È‚­H”­•\‚©‚玿‹^‰ž“š‚܂ŏæ‚èØ‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B



ƒAƒWƒA¨‚Ì’†‚Å‚Í“ú–{‚̉‰‘肪‘½‚¢ˆóÛ‚Å‚µ‚½‚ªA‚»‚Ì’†‚Å‚àŒc‰ž‘åAO‘O‘åA–¼ŒÃ‰®Žs—§‘å‚Í‘½‚­‚̉‰‘è‚ð”­•\‚µ‚Ä‚¨‚èA‚»‚̐¨‚¢‚ðŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B ç—t‘呲‚ÅŒc‰ž‚É“ü‹Ç‚µ‚½–Γcæ¶‚͈êl‚Å4‰‰‘è‚Ì”­•\‚ð‚±‚È‚µ‚Ä‚¨‚è’E–X‚µ‚Ü‚µ‚½B


Œ‹Î‚̃ZƒbƒVƒ‡ƒ“‚É‚Ä’cŒ‹‚ðŒ©‚¹‚é–¼ŒÃ‰®Žs—§‘åŠwŒ‹Îƒ`[ƒ€


Šw‰ï‚Ì–é‚ÍSBUR‚Ì‹³Žöw‚̃z[ƒ€ƒp[ƒeƒB‚É‚²µ‘Ò‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B Å‰‚ÍŠî‘bŒ¤‹†‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢Ž©•ª‚È‚ñ‚©‚ªŽQ‰Á‚µ‚Ä‚æ‚¢‚à‚Ì‚©‚ƐKž‚Ý‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‚ǂ̐搶‚à‹C‚³‚­‚Å–¾‚é‚­º‚ð‚©‚¯‚ĉº‚³‚èAmerican Home Party‚Ì•µˆÍ‹C‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B ‚Ü‚¶‚ß‚ÉŒ¤‹†‚·‚邾‚¯‚Å‚È‚­AŽÐŒð“I‚Ƀlƒbƒgƒ[ƒN‚ðŒ`¬‚·‚邱‚Æ‚àd—v‚È‚±‚Æ‚È‚Ì‚¾‚È‚ÆŽÀŠ´‚µ‚Ü‚µ‚½B



AUAI—¹ŒãAƒiƒ^[ƒVƒƒ‹³Žö‚ɉ‚ɍâ–{æ¶‚Ì—¯Šwæ‚Å‚à‚ ‚éUK(University of Kentucky)‚É’eŠÛƒcƒA[‚ÅŒü‚©‚¢‚Ü‚µ‚½B ƒPƒ“ƒ^ƒbƒL[B‚̓CƒŠƒmƒC‚ׂ̗̏B‚Å‚·‚ªAChicago‚©‚ç‚Ì‹——£‚Í‚È‚ñ‚Æ600kmB ƒŒƒ“ƒ^ƒJ[‚ðŽØ‚è‚Ä6ŽžŠÔ‚©‚¯‚Ä“ž’…‚µ‚Ü‚µ‚½B –€“V˜O‚̍‚‘wƒrƒ‹‚ª—§‚¿•À‚Ô‘S•Ä‘æ3ˆÊ‚Ì“sŽsChicago‚©‚çˆê“]‚µAŒ©“n‚·ŒÀ‚è‚Ì”ü‚µ‚¢—΂̎Ő¶‚Ɉ͂܂ꂽKentucky‚Ì‘å’n‚ÉŒiF‚ª•Ï‚í‚èA•Ê¢ŠE‚É—ˆ‚½‚悤‚Å‚µ‚½B Kentucky‚Í‹ó‹C‚␅‚àŸ‚݁AlX‚à‚¨‚¨‚ç‚©‚ŁAS‚ªô‚í‚ê‚é‚悤‚È‚Æ‚Ä‚à‘f°‚炵‚¢êŠ‚Å‚µ‚½B ƒiƒ^[ƒVƒƒ‹³Žö‚ââ–{æ¶‚Ì—¯ŠwŽž‘ã‚Ì’ml‚Æ’Z‚¢‚È‚ª‚ç‚à—LˆÓ‹`‚ÈŽžŠÔ‚ð‰ß‚²‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B





AUA‚ł͍ŐV‚Ì’mŒ©‚ɐG‚ê‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚邾‚¯‚Å‚È‚­A‘¼‘åŠw‚âŠCŠO‚̐搶•û‚ÆŒð—¬‚ð‚·‚é”‘½‚­‚Ì‹@‰ï‚ª‚ ‚èA”ñí‚É‹­‚¢ŽhŒƒ‚ðŽó‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚à–£—Í‚Å‚µ‚½B –{Šw‰ï‚ÌŽQ‰Á‚É‚ ‚½‚èAâ–{æ¶‚ð‚Í‚¶‚ߊ֘A‚̐搶•ûAˆ®’†‰›•a‰@‚̃Xƒ^ƒbƒt‚ÌŠF—lAç—t‘åŠw”å”AŠí‰Èˆã‹Ç‚ÌŠF—l‚ɐr‘å‚ÈŽx‰‡‚ð‚¢‚½‚¾‚½‚«–{“–‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B ‚±‚̏ê‚ðŽØ‚è‚ÄŒú‚­Œä—ç‚ð\‚µã‚°‚Ü‚·B ¡‰ñ‚ÌŒoŒ±‚ðŠˆ‚©‚µAu—Ç‚¢”å”AŠí‰Èˆãv‚ð–ÚŽw‚µ‚ăXƒeƒbƒvƒAƒbƒv‚µAç—t‘åŠw”å”AŠí‰Èˆã‹Ç‚ð‚³‚ç‚ɐ·‚èã‚°‚Ä‚¢‚¯‚ê‚΂ƍl‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚±‚ê‚ð“Ç‚ñ‚Å‚¢‚éŽáŽè‚̐搶•û‚à¥”ñAUAŽQ‰Á‚ð–Ú•W‚ÉŠæ’£‚Á‚Ä‚à‚炦‚ê‚΂Ǝv‚¢‚Ü‚·B

ÅŒã‚ɁA¡‰ñ‚ÌAUAƒcƒA[‚ÅÅ‚à‚¨‚¢‚µ‚©‚Á‚½Speedway(ƒKƒ\ƒŠƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒh)‚Å‚Ì$1‚̃zƒbƒgƒhƒbƒO‚Å‚¨•Ê‚ê‚Å‚·B ƒsƒNƒ‹ƒX‚Ȃǂ̃gƒbƒsƒ“ƒO‚à–³—¿‚ŁAuˆÀ‚¢A‘‚¢A‚¤‚Ü‚¢v‚ª‹l‚Ü‚Á‚½ƒWƒƒƒ“ƒNƒt[ƒh‚Ì‹É‚Ý‚Æ‚àŒ¾‚¦‚éÅ‚‚Ì1–{‚Å‚µ‚½B


Å‚‚Ì1–{‚É”æ˜J‚ð–Y‚êAÎŠç‚ª‚ ‚Ó‚êo‚é–é‚ÌSpeedway


•¶ÓF•ˆä@—ºŒ›


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



2018/11/22 Žsì‹³Žö’a¶“ú‰ï

11/22‚ÉŽsì‹³Žö‚Ì’a¶“ú‰ï‚ð‘åŠw‰@ˆã‹Ç‚ɂčs‚¢‚Ü‚µ‚½B
Žsì‹³Žö‚Ì’a¶“ú‰ï‚́Aˆã‹ÇP—á‚̍sŽ–‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B



ŠF‚ōÀ‚èŠ÷‚ð•À‚ׂé‚Æ‹³ŽöŽº‚©‚ç“ü‚è‚«‚ç‚È‚¢‚قǍ¡”N‚à‘吷‹µ‚È’a¶‰ï‚Å‚µ‚½B



Žsì‹³Žö‚Ì‘Ì”N—î‚Í30‘ã‚𖢂¾‚Ɉێ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚Ì‚±‚ƂŁA–{“–‚É—lX‚ÈŽdŽ–‚ð‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚È‚©AŒ’N‚͑厖‚¾‚Ɖü‚ß‚ÄŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B


30‘ã‚Æ•·‚¢‚Ä‹ó‚ð‚Ý‚é’|“àæ¶


ˆã‹Ç‚©‚炳‚³‚â‚©‚È‚ª‚ç’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚ð‚¨“n‚µ‚µ‚Ü‚µ‚½B



—ˆ”N‚Í”å”AŠíŠw‰ï‘‰ï‚ðŽsì‹³Žö‚ª‰ï’·‚Ì‚à‚ÆŠJÃ‚³‚êA‚Ü‚·‚Ü‚·[ŽÀ‚µ‚½ˆê”N‚ƂȂ邱‚Æ‚ðˆã‹Çˆõˆê“¯‚¨‹F‚肵‚Ü‚·I

•¶ÓF‘åŠw‰@¶ ’|‰º’¨d


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



2018.7.23 ç—t‘åŠwˆãŠw•”dŽ®–ì‹…•”@”å”AŠí‰ÈŠ©—U‰ï

ç—t‘åŠwdŽ®–ì‹…•”@”å”AŠí‰ÈŠ©—U‰ï‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½B

ˆãŠw•”6”N¶‚Æ5”N¶‡Œv6–¼ŽQ‰Á‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B ”å”AŠí‰È‚©‚ç‚́A–[‘‚Ì‹’“_•a‰@@ˆ®’†‰›•a‰@‚©‚畐ˆäæ¶(^‚ñ’†)‚ª‹ì‚¯‚‚¯‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B

dŽ®–ì‹…•”‚Í“Œˆã‘Ì‚ð‚È‚ñ‚Æ“ñ˜A”e’†I@ŽO˜A”e‚ÖŒü‚¯‚Ä–Ú‰º—ûK’†‚Æ‚Ì‚±‚ƁB Šw¶‚³‚ñ‚©‚ç‚Ì”å”AŠí‰È‚ɑ΂·‚é”M‚¢Žv‚¢‚𔧂łтµ‚Ñ‚µŠ´‚¶‚é–é‚Å‚µ‚½B Šú‘Ò‚É‚»‚¦‚éæ”y‚É‚È‚ê‚é‚悤‚ÉŠæ’£‚ç‚È‚­‚Ă͂ƁA‰ü‚ß‚Ä‹CŽ‚¿‚ðˆø‚«’÷‚ß‚éŽv‚¢‚Å‚µ‚½B

—ˆŒŽ‚Ì“Œˆã‘ÌŠæ’£‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢I



•¶ÓFâ–{@Mˆê


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



ASCO/JSCOƒtƒFƒ[ƒVƒbƒvƒvƒƒOƒ‰ƒ€ŽQ‰Á•ñ

‹qˆõŒ¤‹†ˆõ‚Æ‚µ‚čé‹Êˆã‰È‘åŠw‚ÅŠî‘bŒ¤‹†‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚銊ì„Žj‚Å‚·B ASCO/JSCOƒtƒFƒ[ƒVƒbƒvƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ‚±‚̃vƒƒOƒ‰ƒ€‚ÍASCOŠwpW‰ï‚É“ú–{‚©‚çŽáŽèƒtƒFƒ[‚ð”hŒ­‚µA“¯ŠwpW‰ïI—¹Œã‚É3“ú`1TŠÔ’ö“xA•Ä‘‚Ì—L–¼‚ÈŒ¤‹†Ž{ÝE•a‰@‚ðASCO‚̏Љî‚Å–K–₵Aæ•û‚̃VƒjƒA‚ɃzƒXƒg‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢ƒƒ“ƒ^[ŠÖŒW‚ð’z‚­‚±‚Æ‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¡‰ñŽ„‚ÍASCOI—¹Œã‚ÉDetroit‚É‚ ‚è‚Ü‚·Karmanos Cancer Institute‚Ö–K–₵‚Ü‚µ‚½B

ASCO meeting•Ò @Chicago
ASCO meeting‚Í—á”NChicago‚ÌMcCormick Place‚ÅŠJÃ‚³‚êA‚ª‚ñŽ¡—ÂɊւí‚é‚·‚ׂĂ̗̈æ‚̈ãŽt‚ªˆê“°‚ɉ‚é”ñí‚É‘å‚«‚ȏW‰ï‚Å‚·B



”å”AŠí—̈æ‚Í‘O—§‘B‚ª‚ñ‚Æ”ñ‘O—§‘B‚ª‚ñ‚̃ZƒNƒVƒ‡ƒ“‚É•ª‚©‚êA1•”‰®‚¸‚‚Ōµ‘I‚³‚ꂽ‰‰‘è‚Ì”­•\‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B “Á‚É‘å‹K–ÍŽŽŒ±‚Ì•ñ‚È‚Ç‚ªASCO‚ŏ‰‚ß‚Ä‚³‚ê‚邱‚Æ‚à‚ ‚蒍–Ú“x‚̍‚‚¢W‰ï‚Å‚·B



¡‰ñ‚ÌASCO‚ÌPlenary session‚ł́A“]ˆÚ«t‚ª‚ñ‚ɑ΂·‚鎡—Ö@‚Æ‚µ‚ÄŽèp{ƒX[ƒeƒ“ƒg“Š—^‚æ‚è‚àƒX[ƒeƒ“ƒg’P“ÆŽ¡—ª—DˆÊ‚Å‚ ‚é‚Æ‚Ì•ñ‚ª‚³‚ê‚Ä‚¨‚èA‘å•Ï’–Ú‚ðW‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B ‚±‚ê‚܂ł́wt‚ª‚ñ‚Í“]ˆÚ‚ª‚ ‚Á‚Ä‚à‚Ü‚¸Žèpx‚Æ‚¢‚¤•ûj‚𕢂·•ñ‚ÅŒã‚É–K–₵‚½Ž{Ý‚Å‚à‚±‚Ì•ñ‚ɂ‚¢‚Ä”M‚­‹c˜_‚ªŒð‚킳‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B ‘O—§‘B‚ª‚ñ‚̗̈æ‚ł͖Ɖu—Ö@‚âlŽí‚É‚æ‚鎡—Â̊´Žó«‚Ì•ñ‚ªƒgƒsƒbƒN‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B ASCO‚É‚¨‚¯‚钍–Ú‰‰‘è‚̏ڍׂɂ‚«‚Ü‚µ‚ẮA–{”N‚Ì“ú–{‚ª‚ñŽ¡—Êw‰ï‚Å”­•\‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚­—\’è‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚̂ŁA‚²‹»–¡‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ç‘«‚ð‰^‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚΍K‚¢‚Å‚·B



Karmanos Cancer Institute–K–â•Ò @ Detroit
”òs‹@‚Å1ŽžŠÔ”¼‚قLjړ®‚µADetroit‚É‚ ‚éKarmanos Cancer Institute‚Ö–K–₵‚Ü‚µ‚½B Karmanos Cancer Institute‚ÍNational Cancer Institute‚©‚ç30”NˆÈã‘O‚ÉComprehensive Cancer Center‚ÌŽw’è‚ðŽó‚¯A—lX‚È•ª–ì‚Ì‚ª‚ñŽ¡—Â̐ê–å‰Æ‚ª‘½‚­W‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚Ä‚¢‚éƒZƒ“ƒ^[‚Å‚·B “Á‚ÉŽ¡Œ±‚ÌPhase I‚ł͐¢ŠE“I‚É—L–¼‚ŁA¡‰ñŽ„‚ª‚¨¢˜b‚É‚È‚Á‚½Dr. Ulka Vaishampayan‚Í”å”AŠí‚ª‚ñ•”–å‚ÌOncologist(Žîᇈã)‚Å‚ ‚èAPhase I trial‚̐ӔCŽÒ‚Å‚·B



“ú–{‚É‚¨‚¢‚Ă͉äX”å”AŠí‰Èˆã‚ªŽèp‚݂̂Ȃ炸ƒzƒ‹ƒ‚ƒ“—Ö@A‰»Šw—Ö@‚È‚Ç‚ðs‚¤‚±‚Æ‚ª‘½‚¢‚Å‚·‚ªA•Ä‘‚Å‚ÍŠ®‘S‚É•ª‹Æ‰»‚³‚êA”å”AŠí‚ª‚ñ‚Ì–ò•¨Ž¡—ÂÍOncologist‚ª’S“–‚µ‚Ü‚·B

fŽ@‚̓`[ƒ€‚É‚æ‚Á‚čs‚í‚êA‚Ü‚¸‚ÍPhysician Assistant (PA)‚ªŠ³ŽÒî•ñ‚ðŽûW‚µˆãŽt‚ÖƒvƒŒƒ[ƒ“ƒe[ƒVƒ‡ƒ“‚ðs‚¤AˆãŽt‚ÍŠ³ŽÒ‚Ö‚Ì–Ê’k‚ðs‚¢AŽÀÛ‚Ì“Š–ò‚͐ê”C‚ÌŠÅŒìŽt‚ªs‚¤‚Æ‚¢‚Á‚½—¬‚ê‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B “Á‚ÉPA‚ÌŽdŽ–‚́AŒŸ¸ƒf[ƒ^‚̉ðŽß‚âg‘̐fŽ@AŽ¡—Ãvƒ‰ƒ“‚Ì’ñˆÄ‚È‚Ç‘½Šò‚ɂ킽‚è‚Ü‚·B ¡‰ñ‚Ì–K–â‚Å“Á‚É‹­‚­Š´‚¶‚½‚Ì‚ÍPhase IŽŽŒ±‚ª’ʏí‚ÌŽ¡—ÂƃV[ƒ€ƒŒƒX‚ɍs‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤“_‚Å‚µ‚½B ŽÀÛ‚ÉŽ„‚ªŒ©Šw‚µ‚Ä‚¢‚éŠÔ‚É‚à”–¼‚ÌŠ³ŽÒ‚³‚ñ‚ªPhase I‚ÌŽ¡—Öò‚ֈڍs‚µA‚Ü‚½’ʏí‚ÌŽ¡—Â֖߂é—á‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B Dr. Vaishampayan‚É‚æ‚邃ʏíŽg‚¤Ž¡—Öò‚Æ“¯‚¶Š´Šo‚ŐV–ò‚ðŽ¡—Ã‚É‘g‚ݍž‚Þ‚Ì‚¾‚»‚¤‚Å‚·B



¡‰ñ‚Ì–K–â‚Å‚Í”å”AŠí‰Èˆã‚â•úŽËü‰ÈˆãA•a—ˆã‚Æ‚àƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚·‚é‹@‰ï‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B “Á‚É‘O—§‘BŠà‚É‚¨‚¢‚Ă͏pŒã‚Ì•úŽËüŽ¡—Ã‚ð‚©‚È‚èÏ‹É“I‚ɍs‚Á‚Ä‚¢‚é“_‚ƁA‹Ž¨’ïR«‘O—§‘BŠà‚̍œ“]ˆÚ‚ɑ΂µ‚ÄCTƒKƒCƒh‰º‚ɐ¶ŒŸ‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚é“_‚ªˆóÛ“I‚Å‚µ‚½B



ƒOƒ‹ƒEŠÏŒõ•Ò

ŠCŠOŠw‰ï‚Ì‘çŒí–¡‚ÆŒ¾‚¦‚ÎŒ»’n‚Ì”ü–¡‚µ‚¢H‚ו¨‚ÆŠÏŒõ‚Å‚·B ¡‰ñ‚Í‚©‚È‚èƒ^ƒCƒg‚ȃXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚Ì‚½‚ß‚Ù‚Æ‚ñ‚ÇŠÏŒõ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªH‚ו¨’†S‚É‚²Ð‰î‚µ‚Ü‚·B ƒVƒJƒS‚͈À‘S‚ÈŠX‚ÅŒš‚¿•À‚ԍ‚‘wƒrƒ‹‚ÆŠX‚𗬂ê‚éì‚ªˆóÛ“I‚Å‚µ‚½B



ƒVƒJƒSB‹‰ƒOƒ‹ƒ‚Æ‚¢‚¦‚΋Ɍú‚ÌDeep dish pizza‚ƃPƒ`ƒƒƒbƒv‚ð‚©‚¯‚È‚¢Hot dog‚ª—L–¼‚Ȃ悤‚Å‚·B ‚Ç‚¿‚ç‚à”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ªDeep dish pizza‚Í‘å—ʂ̃`[ƒY‚É‚â‚ç‚ê‚Ü‚·B



ˆê•ûAƒfƒgƒƒCƒg‚Í‘S•Ä\ŠëŒ¯‚ÈŠX‚Æ‚¢‚í‚ê‚Ä‚¨‚è–K–âæ‚̈ãŽt‚©‚ç‚àˆê•”‚̈À‘S‚ȏꏊˆÈŠO‚Í“ú’†‚Å‚ào•à‚©‚È‚¢‚Ù‚¤‚ª‚æ‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B Midtown‚ÆDowntown‚Í”äŠr“IˆÀ‘S‚ɏo•à‚¯‚é‚悤‚ÅQline‚ÆŒ¾‚¤˜H–Ê“dŽÔ‚ÅŒ‹‚΂ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ŒÎ‚ÌŒü‚±‚¤‚̓Jƒiƒ_B



ƒfƒgƒƒCƒg‚Í’†“ŒŒn‚̈ږ¯‚ª‘½‚¢ŠX‚È‚ñ‚¾‚»‚¤‚ŁAƒGƒXƒjƒbƒN‚È—¿—‚ª‚¨Š©‚ß‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚µ‚½B ƒCƒ“ƒhŒäog‚̃ƒ“ƒ^[‚̐搶‚ɃAƒ‰ƒrƒA—¿—‚̃ŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚ɘA‚ê‚čs‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B ‚Ü‚½ADowntown‚ɂ̓MƒŠƒVƒƒ—¿—‚Ì‚¨“X‚ªW‚Ü‚éƒGƒŠƒA‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ‚Ç‚¿‚ç‚à–{Ši“I‚È–¡‚É‚â‚âŒË˜f‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªŠµ‚ê‚Ä‚­‚é‚Æ”ü–¡‚µ‚­Š´‚¶‚Ü‚µ‚½B



ASCO‰ïŠú’†A‹ãB‘åŠw”å”AŠí‰È‚̉–“c^ŒÈæ¶(ð”N‚ÌASCO/JSCO”hŒ­ƒƒ“ƒo[)‚Æ”–؉pŽuæ¶(“¯ƒvƒƒOƒ‰ƒ€”hŒ­ƒƒ“ƒo[)‚É‚Í‘å•Ï‚¨¢˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B æ¶•û‚É‚¨—U‚¢‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚¨‚©‚°‚Å”ü–¡‚µ‚¢HŽ–‚ÆŠy‚µ‚¢ŽžŠÔ‚ð‰ß‚²‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B “Á‚ÉŠ¦‹ó‚̉ºteenager‚Ɉ͂܂ê‚ÄŠÏ‚½Taylor Swift‚Í–Y‚ê‚ç‚ê‚È‚¢Žv‚¢o‚Å‚·B

‚Ü‚½A“¯‚¶ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚Å”hŒ­‚³‚ꂽæ¶•û‚Æ‚Ì‚¨˜b‚́Af—ÉȂâf—µ‚Ä‚¢‚é’nˆæ‚ªˆÙ‚Ȃ邱‚Æ‚à‚ ‚è‘å•ÏŽhŒƒ‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½B



ÅŒã‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ª–{ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚É‚²„‘E‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½Žsì’q•F‹³ŽöA“ú–{ŠàŽ¡—Êw‰ï ‹g“c ˜aO‘ÛˆÏˆõ’·AMentor‚ÌDr, Ulka Vaishampayan‚»‚Ì‘¼‘½‚­‚̐搶•û‚É‚±‚̏ê‚ð‚¨ŽØ‚è‚µ‚ĐS‚æ‚è[ŽÓ\‚µã‚°‚Ü‚·B –{ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ÍASCOŽQ‰Á‚Ö‚Ì“nq”ïA‘؍ݔï‚È‚Ç‚ªŽx‹‹‚³‚ê‚邾‚¯‚Å‚È‚­A•Ä‘‚Ì—L–¼•a‰@‚Őf—ÂƎ¡Œ±‚ÌŽÀ‘Ô‚ðŠw‚ׂé”ñí‚É—LˆÓ‹`‚È‚à‚Ì‚Å‚µ‚½B ‹»–¡‚ª‚ ‚éŽáŽè‚̐搶‚͐¥”ñ‰ž•å‚µ‚Ä‚Ý‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B



’Ç‹L
‘؍ݐæ‚̃fƒgƒƒCƒg‚©‚ç‹A‚é“r’†‚É‘å‹K–Í‚È”òs‹@’x‰„‚ª”­¶‚µAƒfƒgƒƒCƒg¨ƒVƒJƒS¨ƒƒTƒ“ƒ[ƒ‹ƒX¨`¨¬“c‚Æ‘å•Ï‚È’·—·‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B ÅŒã‚ɕč‘‚炵‚³‚ð’ÉŠ´‚·‚é—·‚Å‚µ‚½B

•¶ÓFŠŠì@„Žj


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



2018.6.15`16 “ú–{ƒAƒ“ƒhƒƒƒW[Šw‰ï‘æ37‰ñŠwp‘å‰ï@ŽQ‰Á•ñ

‹qˆõŒ¤‹†ˆõ‚ÌŠŠì‚ƁA“¯‚¶‚­’|“à‚Å‚·B

2018”N6ŒŽ15“úE16“ú‚ɐ_ŒË‚ÅŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½“ú–{ƒAƒ“ƒhƒƒƒW[Šw‰ï‘æ37‰ñŠwp‘å‰ï‚ÉŽQ‰Á‚µ‚ÄŽQ‚è‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚µ‚Ü‚·B “ú–{ƒAƒ“ƒhƒƒƒW[Šw‰ï‚ÍŽsì‹³Žö‚ª—Ž–’·‚𖱂߂è‚èA“–‹³Žº‚Æ‚àŠÖ‚í‚肪[‚¢Šw‰ï‚Å‚·B

¡‰ñ‚͐_ŒË‚̃‰ƒ“ƒhƒ}[ƒN‚Å‚ ‚éƒ|[ƒgƒ^ƒ[‚ð–]‚Þƒ‰¥ƒXƒC[ƒg_ŒËƒI[ƒVƒƒƒ“ƒYƒK[ƒfƒ“‚ÅŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B ç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚©‚ç‚ÍŽsì‹³ŽöA¬‹{y‹³ŽöAâ–{uŽtA’|“àAŠŠìAŽR–{‚ÆŒ»Ý‘åŠw•a‰@‚ðƒ[ƒe[ƒg‚µ‚Ä‚¢‚鏉ŠúŒ¤Cˆã‚Ì—é–ؐ搶‚ƍ¡”N‚©‚ç‘åã‘åŠw‚Ì–ò—Šw‚Ɉړ®‚µ‚½”å”AŠí‰È‘åŠw‰@‘²‹Æ1”N–ڂ̏™æ¶‚ªŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½B



ŠŠì‚Æ’|“à‚Í‚»‚ꂼ‚êŠî‘b•”–å‚ƗՏ°•”–å‚Å‘‰ïÜ‚É’§‚Þ‚àŽc”O‚È‚ª‚çŽóÜ‚͂Ȃ炸B –{Šw‰ï‚̃Œƒxƒ‹‚̍‚‚³‚ðŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B ¡‰ñ‚Ì‘‰ïÜ‰‰‘è‚ÍŽY•wl‰È‚Ì‹³Žº‚ªŽåÃ‚ÆŒ¾‚¤‚±‚ƂŐ¶Bˆã—ÂɊւ·‚é”­•\‚à‘½‚­‘å•Ï•×‹­‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B ‚Ü‚½Aâ–{f—ÍuŽt‚ÍChina-Japan-Korea Andrology Session ‚Å”­•\‚µŠe‘‚̃GƒLƒXƒp[ƒg‚̐搶•û‚Æ”M‚­‹c˜_‚ðŒð‚킵‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B



‚»‚µ‚āA“–‹³Žº‚ÌŽR–{Œ«Žuæ¶‚ªClinical Genitourinary CancerŽ‚ÉŒfÚ‚³‚ꂽTestosterone Reduction of ? 480 ng/dL Predicts Favorable Prognosis of Japanese Men With Advanced Prostate Cancer Treated With Androgen-Deprivation Therapy.‚Æ‚¢‚¤˜_•¶‚ɑ΂µŠwp§—ãÜ‚ðŽóÜ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B ‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ‚±‚̘_•¶‚́A“ú–{l‚É‚¨‚¯‚éis«‘O—§‘BŠà‚̃zƒ‹ƒ‚ƒ“—Ö@‚ðŽ{s‚µ‚½Š³ŽÒ‚É‚¨‚¢‚āAƒeƒXƒgƒXƒeƒƒ“‚̒ቺ‚̐â‘Î’l‚ª‘å‚«‚¢•û‚ª—\ŒãˆöŽq‚Æ‚µ‚ďd—v‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ðŽ¦‚µ‚½˜_•¶‚Å‚·B



§e‰ïê‚Ì’ë‚ɂ́A‚Ü‚³‚©‚Ì“ø‚ªc

—é–ØŒN‚Ì”å”AŠí‰Èˆã‚Æ‚µ‚Ä‚Ì–¾‚é‚¢–¢—ˆ‚ðŠ´‚¶‚´‚é‚ð‚¦‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B


Žsì‹³Žö‚Æ‚ª‚Á‚¿‚般Žè‚·‚é—é–ؐ搶




‚¨‚Ü‚¯
Šw‰ïê‚Í“ú‹A‚艷òŽ{Ý‚ª•¹Ý‚³‚ê‚Ä‚¨‚èAŠw‰ï‚̍‡ŠÔ‚ɉ·ò‚Æ‚¢‚¤æґò‚ÈŽžŠÔ‚ð‰ß‚²‚µ‚Ü‚µ‚½B ’j“¯ŽmA‰·ò‚ɂ‚©‚è‚È‚ª‚珫—ˆ‚Ì‚±‚Æ‚È‚Ç‚ä‚Á‚­‚è˜b‚·ŽžŠÔ‚à‚¢‚¢‚Å‚·‚ˁB



Šw‰ï‚Ì—‚“ú‚ِ͈lŠÙ‚ÉŠÏŒõ‚Ö (•—Œ©Œ{‚̊قɂāANHK‚̘Aƒhƒ‰u‚ׂÁ‚Ò‚ñ‚³‚ñv‚ÌŽB‰e‚ÉŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚½‚炵‚¢)



‚È‚ñ‚ƁAˆÙlŠÙVersion‚̃Xƒ^ƒo‚ð”­Œ©II ’†‚à‚¨‚µ‚á‚ê



‚Ü‚Æ‚ß
ƒAƒ“ƒhƒƒƒW[Šw‰ï‚́g’j«‰ÈŠwh‚ÉFocus‚µ‚½Šw‰ï‚ŁA’j«‹@”\‚␶B‚»‚µ‚Ä‘O—§‘BŠàA¸‘ƒŠà‚É‚¢‚½‚é‚Ü‚Å•L‚­‰¡’f“I‚È‹c˜_‚ªŠˆ”­‚ÉŒð‚킳‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ÈŠw‰ï‚Å‚ ‚邪‚䂦‚̐[‚¢‹c˜_‚Í”ñí‚ɕ׋­‚É‚È‚è‚Ü‚·B
ŽáŽè‚ÌŠF‚³‚ñ‚à¥”ñˆê‚É—ˆ”NŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚傤B ‰ü‚߂āAŽR–{æ¶A Šwp§—ãÜ ŽóÜ‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·I

•¶ÓF’|“à@M‘P


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



AUA in San Francisco, May 18-21, 2018



ˆ®’†‰›•a‰@”å”AŠí‰ÈŽå”CˆãˆõŒ“Aç—t‘åŠw‘åŠw‰@3”N–Ú‚Ì•ˆä—ºŒ›‚Å‚·B ŠF—l‚¢‚‚à‘å•Ï‚¨¢˜b‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚±‚Ì“xAâ–{Mˆêæ¶‚ÆAUA2018‚ÉŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B

¡”N“x‚ÌAUA‚ÍSan Francisco‚Å‚ÌŠJÃ‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B ”òs‹@‚Å‚¨‚æ‚»10ŽžŠÔA“ú–{‚Æ‚ÌŽž·‚Í16ŽžŠÔAƒAƒƒŠƒJ¼ŠCŠÝ‚Ɉʒu‚·‚éSan Francisco‚É—·—§‚¿‚Ü‚µ‚½B



“sŽs’†S•”‚̃zƒeƒ‹‚Í1”‘”–œ‰~‚ª‘Šê‚Å‚ ‚èASan Francisco‚Ì•¨‰¿‚̍‚‚³‚É‚Í‚Æ‚Ä‚à‹Á‚«‚Ü‚µ‚½‚ªA‰äX‚ÍAir BNB‚É‚Ä1”‘1–œ‰~ˆÈ‰º‚ÌRoom share‚Å”Z–§‚É“ú’ö‚ð‚Æ‚à‚ɉ߂²‚µ‚ÄŽQ‚è‚Ü‚µ‚½B ƒJƒ‰ƒb‚Æ‚µ‚½‰·’g‚È‹CŒó‚ð‘z‘œ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½‚ªASan Francisco‚͉_‚ª‘½‚­‹C‰·‚à5ŒŽ‚Ì“ú–{‚Æ”ä‚ׂé‚Æ”ñí‚ÉŠ¦‚¢ˆóÛ‚Å‚µ‚½B



ç—t‘åŠÖ˜A‚©‚ç‚Í4‰‰‘è(ƒVƒXƒ`ƒ“Œ‹ÎŠÖ˜A1‰‰‘èA‘O—§‘BŠàŠÖ˜A3‰‰‘è)‚Ì“o˜^‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B Ž©•ª‚̓zƒ‹ƒ‚ƒ“Ž¡—Ã’†’fŒã‚̃eƒXƒgƒXƒeƒƒ“’l‚ÌRecovery‚ÉŠÖ‚·‚鉉‘è‚Å‚µ‚½‚ªAŠµ‚ê‚È‚¢‰pŒê‚àNative speaker‚Å‚ ‚éâ–{æ¶‚Ì‚²Žw“±‚É‚æ‚葲‚È‚­H”­•\‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B



ƒeƒXƒgƒXƒeƒƒ“‚ÉŠÖ‚·‚é”­•\ŒãA‰äX‚ÌŒ¤‹†‚Ɉُí‚É‹»–¡‚ðŽ¦‚µ‚½’†‘l‚Ɉُí‚É—‚Ü‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤Ž–Œ‚à”­¶‚µ‚Ü‚µ‚½B ÅI“I‚ɂ͐¨‚¢‚ɉŸ‚³‚ꂽ‚܂܁AˆÓ‹C“Š‡‚µ‚½Š´‚¶‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B



AUA‚̉‰‘èÌ‘ð—¦1-2Š„‚Å‚·‚ªA¡Œãç—t‘å‚à‹ÆÑ‚ðL‚΂·‚½‚ß‚É‚ÍAUA‚̉‰‘萔‚𑝂₷‚±‚Æ‚ª•K—v‚¾‚ÆŽÀŠ´‚µ‚Ü‚µ‚½B


“cŒûæ¶(’†‰›)ƒ|ƒXƒ^[ÜŽóÜŒã@’cŒ‹‚ðŒ©‚¹‚é–¼ŒÃ‰®Žs—§‘åŠwƒƒ“ƒo[


‚³‚āAŒ˜‚¢˜b‚Í‚±‚Ì•Ó‚Ü‚Å‚Æ‚µAAUAŽü•Ó‚ÌŠˆ“®‚à‚²•ñ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B

California‚ōłà—L–¼‚ȍ‘—§Œö‰€‚Å‚ ‚éYosemite‚Ü‚Å–¼ŒÃ‰®Žs—§‘å‚̉ª“cæ¶‚Æ‚²ˆê‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B Yosemite‚͐¢ŠEˆâŽY‚É‚à“o˜^‚³‚ê‚Ä‚¨‚èA1000m‚É‚à‹y‚Ô‰Ô›¼Šâ‚̐â•ÇA‚»‚±‚𗬂ꗎ‚¿‚鑽‚­‚Ì‹‘å‚È‘êA¢ŠEˆê‘̐ςª‘å‚«‚­‚È‚é‚ÆŒ¾‚í‚ê‚éƒWƒƒƒCƒAƒ“ƒgƒZƒRƒCƒA‚Ì–Ø‚Æ‚¢‚Á‚½—Y‘å‚ÈŽ©‘R‚Æ‚»‚̂܂ܐG‚ꍇ‚¦‚é–£—Í‚É‚ ‚ӂꂽŒö‰€‚Å‚µ‚½B ‚ ‚è‚̂܂܂́uŽ©‘Rv‚ðˆÛŽ‚·‚邽‚ß‚ÉŽR‰ÎŽ–‚ª‹N‚«‚Ä‚àÁ‰Î‚¹‚¸‚É•ú’u‚·‚é‚Æ‚¢‚¤“O’ê‚Ô‚è‚ɂ͏Ռ‚‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½B


–¼ŒÃ‰®Žs—§‘剪“cæ¶(ŽÊ^¶)‚ÆYosemite‚É‚Ä
‚±‚Ì‚ ‚ƃo[ƒK[ƒLƒ“ƒO‚ÅŒ‹Î‚Ì”M‚¢u‹`‚ðƒ}ƒ“ƒc[ƒ}ƒ“‚Å•·‚©‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B


“ú‚̏o‘O‚É‘‹N‚«‚ð‚µ‚ÄAl¶‰‚̃T[ƒtƒBƒ“‚àŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B California‚Í‚»‚Ìsurf culture‚ª‘½‚­‚̃T[ƒtƒ@[‚ð–£—¹‚µ‚Ä‚¢‚éêŠ‚Å‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B –¼ŒÃ‰®Žs—§‘åŠw‚̏”æ¶•û‚ƃT[ƒtƒ`[ƒ€‚ðŒ‹¬‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½‚Ì‚àA‚±‚Ì—·‚Ì‘å‚«‚ÈŽûŠn‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B





AUA‚ł͍ŐV‚Ì’mŒ©‚ɐG‚ê‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚邾‚¯‚Å‚È‚­A‘¼‘åŠw‚̐搶•û‚ÆŒð—¬‚ð‚·‚é”‘½‚­‚Ì‹@‰ï‚ª‚ ‚èA”ñí‚É‹­‚¢ŽhŒƒ‚ðŽó‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚à–£—Í‚Å‚µ‚½B –{Šw‰ï‚ÌŽQ‰Á‚É‚ ‚½‚èAâ–{æ¶‚ð‚Í‚¶‚ߊ֘A‚̐搶•ûAˆ®’†‰›•a‰@‚̃Xƒ^ƒbƒt‚ÌŠF—lAç—t‘åŠw”å”AŠí‰Èˆã‹Ç‚ÌŠF—l‚ɂ͐r‘å‚ÈŽx‰‡‚ð‚¢‚½‚¾‚«½‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B ‚±‚̏ê‚ðŽØ‚è‚ÄŒú‚­Œä—ç‚ð\‚µã‚°‚Ü‚·B ¡‰ñ‚ÌŒoŒ±‚ðŠˆ‚©‚µAu—Ç‚¢”å”AŠí‰Èˆãv‚ð–ÚŽw‚µ‚āu‚¢‚¢”gv‚ɏæ‚Á‚Ä‚¢‚¯‚ê‚΂ƍl‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚±‚ê‚ð“Ç‚ñ‚Å‚¢‚éŽáŽè‚̐搶•û‚à¥”ñAUAŽQ‰Á‚ð–Ú•W‚É‚µ‚Ä‚à‚炦‚é‚ÆŠð‚µ‚­Žv‚¢‚Ü‚·B

ÅŒã‚ɁAâ–{æ¶‚ɘA‚ê‚čs‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½APacifica‚ÌŠC‰ˆ‚¢AŠR‚̏ã‚Ì‚Æ‚ñ‚Å‚à‚È‚­•µˆÍ‹C‚Ì‚¢‚¢ƒIƒVƒƒƒŒ‚ȃŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚ł̈ꖇ‚Å‚¨•Ê‚ê‚Å‚·B –{“–‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B


Pacifica‚Ì—[—z‚ð–]‚ÞƒIƒVƒƒƒŒ‚ȃŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚ɂā@—[—z‚ª’¾‚ñ‚¾Œã‚ÌŽv‚¢o‚̈ꖇ


•¶ÓF•ˆä@—ºŒ›


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



2018.5.14 é‹Êˆã‰È‘åŠwƒQƒmƒ€ˆãŠwŒ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[Œ©Šw

”å”AŠí‰È@¡‘º‚Å‚·B

¡‰ñA“¯–å‚ÌŠŠìæ¶AŠ™“cæ¶‚ªŒ¤‹†‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éé‹Êˆã‰È‘åŠwƒQƒmƒ€ˆãŠwŒ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[‚֍s‚Á‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B 2l‚͍é‹Êˆã‰È‘åŠwƒQƒmƒ€ˆãŠwŒ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[ˆâ“`Žqî•ñ§Œä•”–å ˆäã‘æ¶‚Ì‚à‚ƂŁAŒ»Ý”å”AŠíˆ««Žîᇂ̌¤‹†‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B



Œ¤‹†Žº“à‚ðˆÄ“à‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«Aˆäãæ¶A–x]æ¶‚Ì‚²ŒúˆÓ‚ÅŠŠìæ¶‚⊙“cæ¶‚Ì‹ß‹µ•ñ‚Æ‚µ‚ÄŒ¤‹†“à—e‚ɂ‚«ƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚à‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B (‚·‚¢‚Ü‚¹‚ñAŽÊ^ŽB‚è–Y‚ê‚Ü‚µ‚½B)

‚»‚ÌŒãAì‰z‚̓EƒiƒM‚ª—L–¼‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƂŁA‘卒‚Æ‚¢‚¤‚¨“X‚ցB ’x‚¢ŽžŠÔ‚É‚à‚©‚©‚í‚炸‚¨”æ‚ê—l‚Å‚µ‚½B ŠŠìæ¶AŠ™“cæ¶A¥”ñŠæ’£‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ‰ž‰‡‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B


‚¤‚È‚¬‚¨‚¢‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·II


•¶ÓF¡‘º@—L—C


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



2018/2/24`25@‘ä˜p”å”AŠí‰ÈŠw‰ï@2ŒŽ‚Ì‘ä˜pŽîᇃOƒ‹[ƒv(TUOA)‚̉ï

2018”N2ŒŽ24`25“úA‘ä˜p”å”AŠí‰ÈŠw‰ï@2ŒŽ‚Ì‘ä˜pŽîᇃOƒ‹[ƒv(TUOA)‚̉ï‚ÉŽQ‰Á‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B ‘ä˜p’†•”‚Ì’¬(‘ä’†)‚Ì“¶‘Ž‡çΉ@http://www.sltung.com.tw/‚ÅŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B

Å‹ßA5‰ñ‚قnjĂñ‚Å‚¢‚½‚¾‚«A‚¤‚ꂵ‚¢”½–ʁAŽáŠ±w‚Ü‚½AŽ„‚Å‚¢‚¢‚́Hx‚Æ‹^–â‚ÉŽv‚¢‚È‚ª‚çŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B ‘O“ú‚́AŒc‰ž‘åŠw@¬â ˆÐ—Y æ¶‚Ì”ñí‚ɐ·‹µ‚ȍu‰‰‰ï‚Ì‚ ‚ƁA’©7Žž25•ª”­‚̉H“c”­‚Ì”òs‹@‚Å–°‚¢–Ú‚ð‚±‚·‚è‚È‚ª‚ç‘ä–k‚ÖŒü‚©‚¢‚Ü‚µ‚½B



‰½‚Æ‚©‰H“c‹ó`‚Ö(HD‚ð–Y‚ê‘åŠw‚Ö’©–ß‚Á‚Ä‚©‚ç) ‚æ‚­’m‚ç‚È‚¢êŠ‚ւ̈êl‚̍u‰‰‚́A³’¼‹Ù’£‚µ‚Ü‚·B

‘ä–k‚©‚çA‘ä’†‚Æ‚¢‚¤^‚ñ’†‚Ì“sŽs(“ñ”Ԗڂ̐lŒû‚É‚È‚Á‚½‚΂©‚è)‚܂ŁA–¼ŒÃ‰®‚©‚ç‚Í‚±‚Ñ‚±‚܂ꂽ‚Æ‚¢‚¤“ú–{‚̐VŠ²ü(ƒKƒCƒh‚̐l‚©‚ç‚Ì“¤’mŽ¯)‚É‚Ì‚Á‚Ä45•ª‚Ù‚Ç‚Å“ž’…‚µ‚Ü‚µ‚½B



ƒKƒCƒh‚ªA”ñí‚É–¾‚é‚­AƒXƒ‰ƒCƒh‚𒼂·ŠÔ‚à‚Ђ½‚·‚ç˜b‚µ‚©‚¯‚‚¯‚é‚Ì‚ªˆóÛ“I‚Å‚µ‚½B ‚¨‚»‚ç‚­‘ä˜pl‚ɂ́AKY‚È‚ñ‚Ä‚¢‚¤Œ¾—t‚́A•K—v‚È‚¢‚ÆŠmM‚µ‚Ü‚µ‚½B ‘ä’†‰w‚©‚çŽÔ‚ŁA‚³‚ç‚É40•ª‚قǂŁA•½Œ´‚É“Ë‘R‚»‚Ñ‚¦—§‚Â22ŠKŒš‚Ä‚Ì‹‘å‚È•a‰@(1300°)‚É“ž’…B



ˆã—Ãc[ƒŠƒYƒ€‚É—Í‚ð“ü‚ê‚Ä‚¢‚ÄŠCŠO(ƒ}ƒŒ[ƒVƒAAƒ^ƒC‚È‚Ç)‚©‚ç‚à‘òŽR‚­‚é‚悤‚Å‚·B “–“ú‚́Aƒoƒ“ƒN[ƒo[‚©‚ç—ˆ‚½’†‘Œn‚̃Jƒiƒ_lŠ³ŽÒ‚ðÐ‰î‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B ’ʏí‚́Aƒ_ƒrƒ“ƒ`“ñ‘ä‚ŏcŒÜŒ‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½(‹°‚é‚ׂµAA)B



ŠÖŒWŽÒ‚ɏoŒ}‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚«AŠw‰ï‚ł́A30•ª‘O—§‘BŠàŠÖ˜A‚Æ15•ªƒVƒXƒ`ƒ“”AÇŠÖ˜A(ŽåÃŽÒ‚ÉŽæ‚èŒv‚ç‚¢‚É‚Ä)‚Ì”­•\‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B



µ‘Ò‚¢‚½‚¾‚¢‚½A‰¢æ¶’B‚Ɓ@‘ä˜p‚Ì•û‚͐eŽw‚ðã‚°‚é‚Ì‚ª’Ê—á‚̂悤‚Å‚·B ‰¢æ¶‚́AŽ„‚ª“ž’…‘O“ú‚ÉLive Surgery‚ÌRALP‚ð“ñŒs‚È‚Á‚½‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚µ‚½B

I‚í‚é‚ƁA‘O‰ñ‚̍¡‘ºæ¶‚ÆŽQ‰Á‚µ‚½Šw‰ï“¯—lA‚¨‚à‚Þ‚ë‚ɃJƒ‰ƒIƒP‚ªŽn‚Ü‚èA‹´K•v‚Ì’ª—ˆ‚̈ɑ¾˜Y‚ȂǁA‚ ‚Ü‚è’m‚ç‚È‚¢“ú–{‚̉̂ðŠÜ‚߂āA“ú–{Œê‚Æ’†‘Œê‚̐▭‚ȁH‚Í‚à‚è‚ňꏏ‚ɉ̂¢‚Ü‚µ‚½B



Jermyæ¶‚́A`‚ŁASingle Port‚̃_ƒrƒ“ƒ`‚̗Տ°Œ¤‹†(Phase I)‚ðIntuitive Surgical‚Æ‹¤“¯‚ōs‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚µ‚½B Œã• –ŒƒAƒvƒ[ƒ`‚Ì‘O—§‘B‘S“E‚âAäNã÷‘S“E‚ȂǁB ”å”AŠí‰È‚ɂ́A”鏑‚Æ•Ê‚É7l‚̏•Žè‚ª‚¢‚āA—Ï—R¸‚̐\¿‚©‚çAŽ¡Œ±’S“–(CRO)A‘—ލ쐬‚È‚Ç‚ð”C‚¹‚Ä‚¢‚é‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚µ‚½B ‚»‚Ì•ªAƒOƒ‰ƒ“ƒg‚àÌ‚ç‚È‚¢‚Æ‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B

§e‰ï‚ÌŒã‚́A–éŽs‚ɂ‚ê‚Ä‚¢‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A“I‰®‚Ý‚½‚¢‚È‚Æ‚±‚ë‚Å•—‘DŠ„‚è‚âAŒ´Þ—¿•s–¾‚È•sŽv‹c‚ȐH‚ו¨‚𐔑½‚­ŽŽH‚µ‚Ü‚µ‚½B

¡‰ñAŒ‹Î‚ðs‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‘ä˜p‚̐搶‚ðÐ‰î‚¢‚½‚¾‚«A‚³‚ç‚ɁAˆê‚ÉŽQ‰Á‚³‚ê‚Ä‚¢‚½`‚ÌJermyæ¶‚ðŠÜ‚߂āAƒVƒXƒ`ƒ“”AÇ‚̍‘Û‹¤“¯Œ¤‹†‚ðŒ‹‚Ô‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B ‘½‚­‚̐搶•û‚ª¡”N“ú–{‚ÅŠJÃ‚³‚ê‚éUAA‚ð”ñí‚ÉŠy‚µ‚Ý‚É‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ªˆóÛ“I‚Å‚µ‚½B ¡‰ñAƒJƒ‰ƒIƒP‚â–éŽs‚ȂǁA‰¢•Ä‚Ƃ͈قȂéAƒAƒWƒAl“ÆŽ©‚̐e‚µ‚Ý‚â‚·‚³‚â’g‚©‚³‚ðŠ´‚¶‚鏬‚³‚È—·‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B



ÅŒã‚ɁA‚¨ˆü—l‚Å“ú–{lƒVƒXƒ`ƒ“”AÇŠ³ŽÒ100l‚̃Qƒmƒ€ƒf[ƒ^‚ª‘µ‚¢‚Ü‚µ‚½B ¡ŒãA‘Û‹¤“¯Œ¤‹†‚É‚²‹¦—Í‚¢‚½‚¾‚­—\’è‚́w‘ä˜pAŠØ‘Aƒ^ƒCAƒ}ƒŒ[ƒVƒAA`(Cystinuria Dream TeamGŸŽè‚É–¼‚‚¯‚Ü‚µ‚½)x‚©‚ç‚̃AƒWƒAEƒVƒXƒ`ƒ“”AÇ‚̃f[ƒ^‚Æ“ú–{‚̃f[ƒ^‚𓝍‡‚µ‚Ę_•¶‰»‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ‚±‚̏ê‚ðŽØ‚è‚āA‚±‚ê‚܂ŃVƒXƒ`ƒ“Š³ŽÒ‚̏Љî‚É‚²‹¦—Í‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½Aæ¶•û‚ɐS‚æ‚èŒä—ç‚ð\‚µã‚°‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

•¶ÓFâ–{@Mˆê


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



2018/2/23 Young Urologist Investigator Seminar @‹ž¬ƒzƒeƒ‹ƒ~ƒ‰ƒ}[ƒŒ
•¶ÓFŽÄ“c(ƒZƒ~ƒi[)A‚Ø‚¦(î•ñŒðŠ·‰ïE“ñŽŸ‰ï)

2ŒŽ23“ú‚ÉYoung Urologist Investigator Seminar‚ªŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B

‚±‚̉ï‚ÍŽå‚ÉŽáŽèˆãŽt‚ð‘ΏۂƂµ‚Ä‚¨‚èAŽ–‘O‚ÉŠÖŒW‚Ì•ûX‚ÖŠJÃ‚ÌŽ|‚ðƒCƒ“ƒtƒH‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA30lover‚à‚̉ž•å‚ªŽE“ž‚µAŠJÃ‘O‚ɉž•å’÷Ø‚ƂȂ鎖‘Ô‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B


ç—tŒ§‚ª‚ñƒZƒ“ƒ^[[‘òæ¶‚É‚æ‚éu‰‰‚Ì–Í—lB‚Ù‚Ú–žÈ‚Å‚ ‚Á‚½B


‘O—§‘BŠàŽ¡—Âɂ‚¢‚āAç—tŒ§‚ª‚ñƒZƒ“ƒ^[‚̐[‘òæ¶‚ƁAŒcœä‹`m‘åŠw‚̏¬âæ¶‚É‚²u‰‰’¸‚«‚Ü‚µ‚½B ƒzƒeƒ‹‚̈ꎺ‚ªŠ®‘S‚ɐl‚Å–„‚Ü‚èA”­•\‚ÌŒã‚ÍŽ¿–₪”ò‚ÑŒð‚¢A‚Æ‚Ä‚àŠˆ”­‚ȉï‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B


‰ïI—¹Œã‚̏W‡ŽÊ^


ˆø‚«‘±‚¢‚ďî•ñŒðŠ·‰ï‚à‘吷‹µ‚Å‚µ‚½B


‰ïêA—¿—‘S‚Ä‚ª‹¨‚Å•MŽÒ‚Í‹Ù’£‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½


u‰‰‚Ì“à—e‚Í‘½­“‚¢•”•ª‚à‚ ‚Á‚½‚悤‚Å‚·‚ªA”å”AŠí‰ÈŠw‚̃Cƒ[ƒW‚ð­‚µ‚¾‚¯‚Å‚àŠ´‚¶Žæ‚ꂽ‚悤‚Å‚·B î•ñŒðŠ·‰ï‚Å‚Í“–‰È‚¨“¾ˆÓ‚̐·‚èã‚ª‚è‚ŁA‚Ç‚±‚̃e[ƒuƒ‹‚Å‚à‰ï˜b‚ª’e‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚µ‚½(’jL‚³‚͔ۂ߂܂¹‚ñ‚ªÎ)B 2ŽŸ‰ï‚É‚à‚½‚­‚³‚ñ‚Ì‚²ŽQ‰Á‚ð‚¢‚½‚¾‚«A40–¼‚Å—\–ñ‚µ‚½“X‚ª‚¬‚イ‚¬‚イ‹l‚ß‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B ‚»‚µ‚Ä‚È‚ñ‚ƁA¬âæ¶‚É‚à‚¢‚炵‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½I


ÅŒã‚́A¬âæ¶‚É‚²ˆ¥ŽA‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B


u‰‰Aî•ñŒðŠ·‰ïA2ŽŸ‰ï‚·‚ׂđ吷‹µ‚Ì–é‚Å‚µ‚½B æ’ö‚àG‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªAu‰‰‚Í”ñí‚ɍ‚“x‚ŃAƒJƒfƒ~ƒbƒN‚È‚à‚̂ŁAŽáŽè‚̈ãŽt‚É‚Í(•MŽÒ‚É‚à‚Å‚·‚ªÎ)­‚µ“‚¢•”•ª‚à‚ ‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ‚µ‚©‚µA”å”AŠí‰È‚Æ‚¢‚¤“à—e‚ðƒCƒ[ƒW‚µ‚É‚­‚¢f—ÉȂ̈ê‹Ø‚ðŠ´‚¶‚é‚É‚Íæґò‚ŁA‘å‚«‚ÈŠ´–Á‚ðŽó‚¯‚½•û‚à‘½‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B ‚Ü‚½A‚¨Žð‚̏ê‚Å‚Í”å”AŠí‰È‚̐¨‚¢‚âe‚µ‚Ý‚â‚·‚³‚à”­Šö‚Å‚«‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B Ž„‚½‚¿‚É‚Æ‚Á‚Ä‚àAŽáŽè‚̐搶•û‚ƌ𗬂ł«‚é”ñí‚É‹Md‚ȃV[ƒ“‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B Šy‚µ‚Ý‚È‚ª‚ç•×‹­‚ª‚Å‚«‚é”å”AŠí‰È‚́A‰ü‚߂čō‚‚¾‚È‚ÆŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B

ÅŒã‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‚²‘½–Z‚Ì’†‚²u‰‰’¸‚«‚Ü‚µ‚½[àVæ¶A¬âæ¶A–{“–‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B

•¶ÓFŽÄ“c(‘O”¼)AƒyƒG(Œã”¼)


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



2018/2/2@FDPC in “ú–{‹´

˜A‘±“Še‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½Î@”å”AŠí‰È“ü‹Çˆê”N–Ú‚ÌŽO_‚Å‚·B

¡‰ñ‚ÍFDPC(free discussion of prostate cancer)‚̉ï‚ɍâ–{æ¶A’|“àæ¶‚ÆŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B —á”N‚͈ê”N¶‚ªŽQ‰Á‚·‚邱‚Æ‚Í‚ ‚Ü‚è‚È‚¢‚»‚¤‚ŁA‚Æ‚Ä‚à‹Ù’£‚µ‚ÄŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B

¡‰ñ‚́AŒ»Ý‚à‚Á‚Æ‚àˆÓŒ©‚ª•ª‚©‚ê‚éH‘O—§‘BŠà‚ÌŽ¡—Õûj‚Æ‚µ‚āA
①AWS‚ðŒ©‚é‚ׂ«‚©AŒ©‚È‚¢‚ׂ«‚©H
②AAŒð‘֗Ö@‚ðs‚È‚¤‚ׂ«‚©As‚È‚í‚È‚¢‚ׂ«‚©H
“ñ‚‚̗§ê‚ÅPros and Cons‚Æ‚µ‚ču‰‰‚µADiscussion‚·‚éŠé‰æ‚Å‚µ‚½B

Pros‘¤‚ªç—t‘åŠwACons‘¤‚ªŽœŒbˆã‘å‚Æ‚µ‚Ä”­•\‚µ‚Ü‚µ‚½B ‘¼‚ɁAŠàƒZƒ“ƒ^[’†‰›•a‰@A–k—¢‘åŠwA“Œ‹žˆã‘åA“Œ‹ž—Žqˆã‰È‘åŠwA¹˜H‰Á•a‰@A‰¡•lŽs—§‘åŠw‚̐搶•û‚ªŽQ‰Á‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B ”­•\ŽžŠÔ10•ªADiscussion 20•ª‚Æ‚¢‚¤ŽžŠÔ”z•ª‚©‚ç‚àA”@‰½‚É‹c˜_‚ðdŽ‹‚µ‚Ä‚¢‚é‚©”»‚è‚Ü‚·B Ž©•ª‚ª³‚µ‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½Ž¡—Ö@‚ªŽ{Ý‚âæ¶‚²‚Æ‚É‚¢‚ë‚¢‚ë‚ȍl‚¦•û‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B ‹c˜_‚ð’Ê‚µ‚Ä’m‚ꂽ‚±‚Ƃ́A–{‚ŕ׋­‚·‚邾‚¯‚Å‚Í‚í‚©‚ç‚È‚¢‚±‚Æ‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å”ñí‚É‹Md‚ÈŒoŒ±‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B í‚ɍL‚¢Ž‹–ì‚Å“úX•×‹­‚µ‚È‚­‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚ÆŠ´‚¶‚½ˆê“ú‚Å‚µ‚½B



‘O—§‘BŠàƒzƒ‹ƒ‚ƒ“—Ö@‚É‚¨‚¢‚ÄAWSŠm”F‚Ì•K—v«‚ɂ‚¢‚ÄŽ^¬‘¤‚É—§‚Á‚Ä”­•\‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B ŽœŒbˆã‘å‚̐Xæ¶(ç—t‘åŠw‘²‚ªAAWS‚ðŒ©‚È‚¢‘¤‚É‚Ä”­•\‚³‚ê‚Ü‚µ‚½)B



’|“àæ¶‚́u‘O—§‘BŠàƒzƒ‹ƒ‚ƒ“—Ö@‚É‚¨‚¢‚Ävintage hormoneÜ‚Ì•K—v«‚ɂ‚¢‚āv‚ð”­•\‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B ŽQ‰Á‚ª’¼‘O‚ÉŒˆ‚Ü‚Á‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚èA€”õ•s‘«‚ª”Û‚ß‚È‚¢Š´‚Í‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªAƒXƒ‰ƒCƒh‚̍쐬‚â˜_•¶‚ÌŒŸõ‚ðŽè“`‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚Á‚½‰ª“Œæ¶‚Æ’|“àæ¶A¡‰ñŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A–é’x‚­‚܂ŏ€”õ‚ðŽè“`‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚Á‚½â–{æ¶‚É‚±‚̏ê‚ðŽØ‚è‚Ä‚¨—ç‚ð\‚µã‚°‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B –{“–‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B



•¶ÓFŽO_@Œ÷—º


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



2018/1/27@”å”AŠí‰È“¯–åŠwpW‰ï(TKPƒK[ƒfƒ“ƒVƒeƒBç—t)

ŒãŠúŒ¤Cˆã1”N–Ú‚ÌŽO_‚Ɛ\‚µ‚Ü‚·B 1ŒŽ27“ú‚ÉŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½“¯–å‰ï‚ɂ‚¢‚Ä‚²•ñ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B

¡”N‚Í—á”N‚É”äŠr‚µ‚Ä‘½‚¢32‚ÌŠî‘bŒ¤‹†‚â—Տ°Œ¤‹†‚Ì”­•\‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B “Á‚É2018”N“xf—ÕñV‰ü’è‚Å•ÛŒ¯“K‰ž‚ªŠg‘å‚ƂȂ郍ƒ{ƒbƒgŽx‰‡‰ºŽèp‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍŠˆ”­‚È‹c˜_‚ª‚È‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B “¯–å‰ïŠwp§—ãÇ‚͐ç—t‘åŠw‚©‚牪“Œæ¶‚ÆŽR–{æ¶‚ªŽóÜ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B í‚ɍL‚¢Ž‹–ì‚Å“úX•×‹­‚µ‚È‚­‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚ÆŠ´‚¶‚½ˆê“ú‚Å‚µ‚½B


ŒŒ´ƒeƒXƒgƒXƒeƒƒ“’l’ቺ‚̓zƒ‹ƒ‚ƒ“—Ö@‚É‚¨‚¯‚é“ú–{lis«‘O—§‘BŠàŠ³ŽÒ‚Ì—\Œã‚ð—\‘ª‚·‚éBŽR–{ Œ«Žuæ¶



ƒ}ƒCƒNƒRNA‘O‹ì‘Ìpre-miR-150‚É—R—ˆ‚·‚émiR150-5p‚¨‚æ‚ÑmiR150-3p‚Í‘O—§‘BŠà‚É‚¨‚¢‚ÄŠà—}§Œ^ƒ}ƒCƒNƒRNA‚Æ‚µ‚Ä‹@”\‚·‚éB‰ª“Œ@“Đ搶


I—¹Œã‚͏î•ñŒðŠ·‰ï‚É‚ÄŠeX·‚èã‚ª‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B •’iG‚ê‚邱‚Æ‚ª‚È‚¢Œ¤‹†‚âoŒüæ‚Ì•a‰@¶Šˆ‚È‚Ç‚Æ‚Ä‚à‹»–¡[‚¢“à—e‚Å‚µ‚½B

“úX‚̗Տ°‚ðŠæ’£‚é‚Ì‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‚Å‚·‚ªA‰ª“Œæ¶‚âŽR–{æ¶‚̂悤‚É‚·‚΂炵‚¢Œ¤‹†‚ðŽc‚¹‚é‚悤‚É“úí¶Šˆ‚É‚¨‚¢‚Ä’T‹S‚ð–Y‚ê‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚ÆŠ´‚¶‚½ˆê“ú‚Å‚µ‚½B

•¶ÓFŽO_@Œ÷—º


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



2017/12/25@ÅVƒŒƒ|[ƒg@Ï¶‰ï‰F“s‹{•a‰@

f—ÍuŽt‚̍â–{‚Å‚·B

¡‰ñA“–‰È‚ÅŽåÃ‚·‚éw‹Ž¨’ïR«‘O—§‘BŠà‚ɑ΂·‚éRadium223‚ÆFlutamide‚Ì‘OŒü‚«ˆãŽtŽå“±ŽŽŒ±x‚Ì‚²‹¦—Í‚ÌŒä—çA•À‚тɁAà–¾‚ðŒ“‚Ë‚ÄÏ¶‰ï‰F“s‹{•a‰@‚ð–K‚ê‚Ü‚µ‚½‚̂ŃŒƒ|[ƒg‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B

”ñí‚É—L–¼‚ÈŠÖ˜A•a‰@‚Å‚·‚ªAŽÀ‚́AŽ„Ž©g‰‚ß‚Ä‚Ì–K–â‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B

“Œ‹ž‰w‚©‚çAVŠ²ü‚ɏæ‚èƒpƒ\ƒRƒ“‚ðL‚°‚ぁ[ƒ‹‚𐔌ƒ`ƒFƒbƒN‚µ‚Ä‚¢‚邤‚¿‚É(ˆêŽžŠÔŽã)‰F“s‹{‰w‚É“ž’…‚µ‚Ü‚µ‚½B ‚»‚±‚©‚çƒoƒX‚É‚Ì‚è10•ª’ö“x‚É‚Ä•a‰@‚É“ž’…B

—[•û‚Ì6Žž‚É“ž’…‚µ‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚èAˆÃˆÅ‚Ì’†‚É‚»‚Ñ‚¦‚½‚‚¨é‚̂悤‚È‘¶ÝŠ´‚Ì‚ ‚éŠOŠÏ‚Ɉ³“|‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B



•a‰@‚Ì’†‚É“ü‚é‚ƁA“Vˆä‚ª”ñí‚ɍ‚‚­AŠX“”‚̂悤‚ȏƖ¾‚âƒXƒ^[ƒoƒbƒNƒX‚ª‚ ‚é‚Ȃǐݔõ‚ª®‚Á‚Ä‚¢‚éˆóÛB



³–ÊŒºŠÖ‚É“ü‚Á‚½ˆóÛ‚́A’·•ûŒ`‚ÌŒš•¨‚©‚ÆŽv‚¢‚«‚âAŽÀ‚́A³•ûŒ`‚̍\‘¢‚ð‚µ‚Ä‚¨‚èA˜L‰º‚Ő³–Ê‚ÆŒã–Ê‚ð‚Ý‚Ä‚à‰Ê‚Ä‚µ‚È‚­‘±‚­˜L‰º‚ªL‚ª‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚ǂꂾ‚¯Aê—L–ʐςð—L‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©H ç—tŒ§‚Å‚à‚±‚̃TƒCƒY‚Ì•a‰@‚Í‘¶Ý‚µ‚È‚¢‚Æ‚¨‚à‚¢‚Ü‚µ‚½B





‹Á‚¢‚½‚±‚ƂɁAu‰‰ƒz[ƒ‹“à‚ÌŠÏ‹qÈ‚ªA‰Â“®Ž®‚ŁAŽû”[‚·‚é‚ƁAŽlŠp‚¢ƒz[ƒ‹‚É‚à‚È‚é‚»‚¤‚Å‚·B ç—t‘åˆãŠw•”‚É‚à‚±‚̃TƒCƒY‚̃z[ƒ‹‚Í‚È‚¢‚̂ł́AAˆê”Ê•a‰@‚̘g‚ð’´‚¦‚Ä‚¢‚é‚̂ł́AA


‚»‚ÌŒãAŒË糐搶‚ƐHŽ–‰ï‚ɂāAFX‚È‚¨˜b‚ðŽf‚¤‹@‰ï‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B


ÅŒã‚ɁA¡‰ñA‰‚߂čϐ¶‰ï‰F“s‹{•a‰@‚ÖŽf‚킹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B ‰F“s‹{‚Ì’†Šj•a‰@‚¾‚¯‚ ‚Á‚āAƒtƒƒA[–ʐρAu‰‰‰ïê‚ȂǁA—\‘z‚ð—y‚©‚É’´‚¦‚é‹K–Í‚Ì•a‰@‚Å‚µ‚½B ’P‚È‚é—Տ°•a‰@‚̘g‚ð’´‚¦‚āA‘åŠw‚ł́H ‚ƍöŠo‚·‚é‚悤‚Ȋ‹«‚Å‚µ‚½B

ŒË糐搶‚̉¸‚â‚©‚È•¨˜‚Ì— ‚É‚àA—Տ°‚̍őOü‚Å“È–ØŒ§‚̈ã—Âð’S‚Á‚Ä‚¢‚é‹Ù’£Š´Š‚ÉŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B —ˆ”N‚ɂ́Aƒ_ƒrƒ“ƒ`Xi‚ª“ü‚é‚»‚¤‚ŁA¡Œã‚³‚ç‚ɁAŽèpŒ”‚ª‘‚¦‚邱‚Æ‚ª‘z’肳‚ê‚é‚»‚¤‚Å‚·B ŒË糐搶‚́A‚©‚‚ĂÌGUC”Ç‚ÌTop‚Å‚à‚ ‚è‚Ü‚·B “Á‚ɁAw‚º‚ЁAƒ_ƒrƒ“ƒ`‚ðŠÜ‚ß‚½Žèp‚ðƒoƒŠƒoƒŠŒ¤C‚µ‚½‚¢Ix‚ƍl‚¦‚é”å”AŠí‰È‚ÌŽáŽè‚©‚ç’†Œ˜‚̐搶‚É‚Æ‚Á‚āA”ñí‚ÉŒb‚܂ꂽŠÂ‹«‚Å‚Í‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B

—Տ°‚ª”ñí‚É–Z‚µ‚¢’†‚É‚àŠÖ‚í‚炸AV‹KARÜ‚âARadium223‚ÆFlutamide‚Ì•¹—pŽŽŒ±‚ȂǁA—Տ°Œ¤‹†‚Å‚à‘åŠw‚Əí‚É‹¦—Í‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚èAŒË糐搶‚𒆐S‚Æ‚µ‚½”å”AŠí‰È‚̐搶•û‚É‚±‚̏ê‚ðŽØ‚è‚ĐS‚æ‚èŒä—ç‚ð\‚µã‚°‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

•¶ÓFâ–{@Mˆê


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



2017/12/25@ƒNƒŠƒXƒ}ƒX‰ï

12ŒŽ25“ú‚ɁAŽsì‹³ŽöŽåÃ‚̃NƒŠƒXƒ}ƒX‰ï‚ªŠJ‚©‚ê‚Ü‚µ‚½B 11ŒŽ‚Ì’a¶“ú‰ï“¯—lAâ–{æ¶A‘åŠw‰@¶A”鏑‚³‚ñAŽÀŒ±‹ZŽt‚³‚ñ‡‚킹‚½·‘å‚ȉï‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

Žsìæ¶‚́uƒƒŠ[ƒNƒŠƒXƒ}ƒXIv‚ÌŠ|‚¯º‚ðƒXƒ^[ƒg‚ɁA‚Ý‚È‚Å’kÎ‚µ‚È‚ª‚çA”ü–¡‚µ‚­‚¨’‹‚²”т𒸂«AƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒP[ƒL‚à’¸‚«‚Ü‚µ‚½B ‚±‚̉ï‚ÍŽsìæ¶‚Ì‚²ŒúˆÓ‚ɂČ䏀”õ‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚à‚̂ŁAŽsì’q•FƒTƒ“ƒ^ƒNƒ[ƒX‚©‚ç‚ÌŠð‚µ‚¢ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

”å”AŠí‰È‚Å‚ÍŽžX‚±‚̂悤‚ȉï‚ðÃ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å‹»–¡‚ ‚é•û‚Í‚º‚Јã‹Ç‚܂ŁI

Žsìæ¶‚¢‚Â‚à‰·‚©‚¢S”z‚èA‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ¡Œã‚Æ‚àŒäŽw“±‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·I




‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



2017/11/27@Žsì‹³Žö@’a¶‰ï

f—ÍuŽt‚̍â–{‚Å‚·B

11ŒŽ27“ú‚ÉŽsì‹³Žö‚Ì’a¶‰ï‚ªŠJ‚©‚ê‚Ü‚µ‚½B

¡”N‚Å5HÎ‚É‚È‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªA“÷‘Ì”N—î‚Í–¢‚¾‚É30‘ã‚ðŒv‘ª‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚»‚̔錍‚Í‚â‚Í‚è‘«Žñ‚ɂ‚¯‚Ä‚¢‚郊ƒXƒgƒEƒFƒCƒg‚É‚æ‚鎒•¨‚Å‚µ‚傤‚©B ¡”N‚͍â–{æ¶A‘åŠw‰@¶A”鏑‚³‚ñ‡‚킹A‘¨15–¼‚Ì‘å’a¶‰ï‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B ‚Ü‚¸‚Í‚Ý‚È‚Å’‹‚²‚Í‚ñ‚ðH‚ׂȂª‚çð¡‚Ì”å”AŠí‰ÈŽ–î‚ɂ‚¢‚Ęb‚ɉԂðç‚©‚¹‚Ü‚µ‚½B

‘±‚«‚Ü‚µ‚čâ–{æ¶‚æ‚èƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚Ì‘¡’æ‚Å‚·B

ŽÊ^‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‚‹‰ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“‚ð‚¨“n‚µ‚µ‚Ü‚µ‚½B Žsì‹³Žö‚Ì–¼‘O‚à“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‘åØ‚ȃTƒCƒ“‚̍ۂ͐¥”ñAŽg‚Á‚ĉº‚³‚¢B ‚¨•Ù“–‚𒸂¢‚½Œã‚́A”ü–¡‚µ‚¢ƒP[ƒL‚àŠF‚Å’¸‚«‚Ü‚µ‚½B



30‘ã‚ÆŽv‚í‚ê‚é”xŠˆ—ʂɂāA‚낤‚»‚­‚̉΂ðˆê‹C‚ÉãY—í‚ɏÁ‚µA·‚èã‚ª‚éˆê“¯B ”óŒûæ¶‚¾‚¯ŽáŠ±ƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ª’á‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B ÅŒã‚É‘Sˆõ‚Ńpƒ`ƒŠB



Žsì‹³ŽöA‚±‚ê‚©‚ç‚àŒäŽw“±‚Ì’öA‹X‚µ‚­‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·I

•¶ÓFâ–{@Mˆê


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



2017/11/16`17@‘æ62‰ñ“ú–{¶BˆãŠw‰ïŠwpu‰‰‰ïE‘‰ï

‘åŠw‰@¶‚ÌŠŠì„Žj‚Å‚·B 2017”N11ŒŽ16“ú`17“ú‚ÉŽRŒûŒ§‚ÌŠC‹¬ƒƒbƒZ‰ºŠÖ‚ÅŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½‘æ62‰ñ“ú–{¶BˆãŠw‰ïŠwpu‰‰‰ïE‘‰ï‚ÉŽQ‰Á’v‚µ‚Ü‚µ‚½B

“–‹³Žº‚©‚ç‚́AŽsì‹³ŽöA¬‹{y‹³ŽöAì‘ºuŽtA‰Á“¡æ¶AŠŠì‚ªŽQ‰Á‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B K‚¢‚É‚àAuTesticular function among testicular cancer survivors treated with cisplatin-based chemotherapy (Reproductive Medicine and Biology, 2016)v‚ÅRMB—DG˜_•¶Ü‚𒸂«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅŒä•ñ\‚µã‚°‚Ü‚·B

Ž„‚̂悤‚ÈŽá”yŽÒ‚ª“`“‚ ‚é“ú–{¶BˆãŠw‰ï‚©‚炱‚̂悤‚ȏ܂𒸂¯‚½‚±‚Ƃ͐g‚É—]‚é‰h—_‚Æ‘¶‚¶A‰ü‚ß‚Ü‚µ‚Ä“ú–{¶BˆãŠw‰ï—Ž–’· ‰ÕŒ´ –«æ¶A‘å‰ï’·‚ðŽn‚ߌäR¸’¸‚¢‚½æ¶•û‚ɐ[‚­Š´ŽÓ\‚µã‚°‚Ü‚·B ”÷—Í‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA¡Œã‚Æ‚à“ú–{¶BˆãŠw‰ï‚̍X‚È‚é”­“W‚Ì‚½‚ß—Í‚ðs‚­‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚Æ‘¶‚¶‚Ü‚·B

¡‰ñ‚ÌŽóÜ‚ÍŽsì‹³Žö‚ðŽn‚߁A¶Bˆã—ÁA¸‘ƒ‚ª‚ñŽ¡—Âð’S‚Á‚Ä‚±‚ç‚ꂽæ¶•ûA‚Ü‚½Žx‚¦‚Ä‚­‚ꂽŒã”y‚âƒXƒ^ƒbƒt‚ÌŠF—l‚Ì‚¨‚©‚°‚ƐS‚æ‚芴ŽÓ‚¢‚½‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B “Á‚ɍ¡–{æ¶‚ɂ́A¡‰ñ‘Il‚̑ΏۂƂȂÁ‚½˜_•¶ì¬‚©‚獧Ø’š”J‚É‚²Žw“±‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B ‚±‚̏ê‚ð‚¨ŽØ‚è‚µ‚Ü‚µ‚āA‚²Žw“±‚¢‚½‚¾‚¢‚½æ¶•û‚ÉŒú‚­Œä—ç\‚µã‚°‚Ü‚·B ‚±‚ê‚©‚玩•ª‚àŽŸ‘ã‚ֈ₹‚éŽdŽ–‚ª‚Å‚«‚é‚悤‚³‚ç‚É“w—Í‚µŒ¤ès‚ðÏ‚ñ‚Å‚Ü‚¢‚肽‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

¡Œã‚Æ‚àŒäŽw“±AŒä•Ú£‚Ì’ö‚ð‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B



‰ºŠÖ‚ÖŒü‚©‚¤“r’†AŽRŒû‘åŠw‚Ì‚ ‚é‰F•”Žs‚Ö—§‚¿Šñ‚èŽRŒû‘åŠw”å”AŠí‰È‚ÌŽR–{‹`–¾æ¶Aìˆä’õ‹væ¶‚É‚¨‰ï‚¢‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B —¯Šw’†‚Ì‹ê˜J‚âŠy‚µ‚©‚Á‚½‹x‰É‚Ì‚¨˜b‚È‚Ç‚ð‚¨•·‚«‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‘å•ÏŠy‚µ‚¢ŽžŠÔ‚ð‚·‚²‚µ‚Ü‚µ‚½B ‚Ü‚½£ŒË“àŠC‚Ì‚¨‚¢‚µ‚¢‹›‰î‚ÆŽRŒû‚Ì‚¨Žð‚ð‚·‚Á‚©‚育’y‘–‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B ‚²’y‘–—l‚Å‚µ‚½B



•¶ÓFŠŠì@„Žj


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



2017/11/9`12@2017 International Uro-Oncological Symposium‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä

ç—t‘åŠw‚̍¡‘º‚Å‚·B

2017”N11ŒŽ‚É‘ä˜p‚É‚ÄŠJÃ‚³‚ꂽ2017 International Uro-Oncological Symposium ‚ÉŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B

‘ä˜pA“‰€Žs‚É‚ ‚éChang Gung Memorial Hospital‚Å‚ÌŠJÃ‚Å‚µ‚½B ƒAƒƒŠƒJ‚Ì MD Anderson‚©‚ç(”å”AŠí‰Èˆã‚ª4l@Žîᇓà‰Èˆã‚ª‚Pl)‚ÌŽQ‰Á‚ð‰‚ßA–{–M‚©‚ç‚́A’}”g‘åŠw‚̐¼ŽR‹³ŽöA’r“cæ¶A‘¼‚É‚àAƒCƒ“ƒhAƒ}ƒŒ[ƒVƒAAŠØ‘‚È‚Ç‚©‚瑽”‚̈ãŽt‚ªŽQ‰Á‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B

9“ú‚ÍExpert meeting‚Æ‚µ‚āAƒfƒBƒi[‚ðH‚ׂȂª‚çExpert‚ÌLecture‚ð•·‚­ƒXƒ^ƒCƒ‹‚©‚çŽn‚Ü‚èB



10“ú‚Í’©‚©‚çLive SurgeryB MD Anderson‚©‚ç‚Ì”å”AŠí‰Èˆã‚ªƒ_Eƒ”ƒBƒ“ƒ`t•”•ªØœpAƒ_Eƒ”ƒBƒ“ƒ`äNã÷‘S“Eœp‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B äNã÷‘S“E‚́A• o“à‚ʼnñ’°“±ŠÇ‘¢Ý‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B



‚»‚ÌŒã‚àŒßŒã‚́A”å”AŠíŽîᇑS”ʂ̍ŐV‚Ì’mŒ©‚ðŠÜ‚ß‚½Lecture‚ª‘±‚«A–é‚ÍGala dinnerB ƒJƒ‰ƒIƒP‚ð‰Ì‚¢‚©‚Ȃ萷‚èã‚ª‚è‚Ü‚µ‚½II



11“ú‚É‚ÍE-poster ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚à‚ ‚èA”­•\‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B



Še‘‚©‚ç‚Ì‘½”‚Ì”­•\‚Ì’†AK‰^‚É‚àA¡‘ºæ¶‚ªABest E-poster Award‚ðŽóÜ‚µ‚Ü‚µ‚½B ŽóÜŽ®‚ł́AMD@Anderson‚ÌChristopher Woodæ¶‚æ‚èÜó‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B

‚¹‚Á‚©‚­‘ä˜p‚É—ˆ‚½‚̂ŁA­‚µ‚¾‚¯‘ä–k‚ÉŠÏŒõ‚ցB



¬âĕï‚ðH‚·II ‚©‚È‚è‚̐l‹C“X‚Å‚µ‚½‚ªA‚»‚ê‚قǑ҂‚±‚Æ‚à‚È‚­“ü‚êAˆÀ‚­‚Ä‚¨‚¢‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B


’†³‹L”O“°‚ցBˆê•”HŽ–’†‚Å‚µ‚½


¡‰ñ‚ÌSymposium‚ÍMD Anderson ‚̐搶•û‚ð‘ä˜p‚֏µãقµ”å”AŠíˆ««ŽîᇂɊւµ‚āALive SurgeryALectureADiscussion‚ðs‚¤‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Å‚µ‚½B ƒe[ƒ}‚à‘O—§‘BŠàAtŠàA”A˜Hã”çŠàA¸‘ƒŽîᇂƐ·‚肾‚­‚³‚ñ‚Å”ñí‚ɕ׋­‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

‚±‚ê‚ç‚ð“úíf—Âɐ¶‚©‚·‚ׂ­“úX‚Ü‚½“ú–{‚ÅŠæ’£‚肽‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

•¶ÓF¡‘º@—L—C


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



2017”NƒAƒ“ƒhƒƒƒW[Šw‰ïŽQ‰Á

2017”N6ŒŽ29“ú‚©‚ç7ŒŽ1“ú‚܂ŁA“–‰È‚ªŠw‰ïŽ––±‹Ç‚𖱂߂Ă¢‚éA “ú–{ƒAƒ“ƒhƒƒƒW[Šw‰ï‘æ36‰ñŠwp‘å‰ï ‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½B

“–‰È‚©‚ç‚́AŽsì‹³ŽöA¬‹{y‹³ŽöA¡‘ºæ¶A™‚³‚ñAâ–{‚ªŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½B







‚Ü‚Æ‚ß
¡‰ñA‘q•~‚É‚ÄŠJÃ‚³‚ꂽƒAƒ“ƒhƒƒƒW[Šw‰ï‚ÉŽQ‰Á‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½BŠw‰ï‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA—ðŽj‚Ì‚ ‚éŠX•À‚Ý‚ÉŽhŒƒ‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½B

Šw‰ïŽ©‘̂́A•s”DA‘O—§‘B”ì‘åÇA‘O—§‘BŠà‚Æ•L‚¢•ª–ì‚ð–Ô—…‚µ‚Ä‚¨‚èA“ú‚²‚ëŠÖ‚í‚肪‚ ‚Ü‚è‚È‚¢•ª–ì‚̍u‰‰‚È‚Ç”ñí‚ɕ׋­‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

‰ü‚߂āA’†‘l—¯Šw¶‚̏™‚³‚ñAŠwp§—ãÜŽóÜ‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B

•¶ÓFâ–{@Mˆê


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



2017/4/20@¼ì—¢‰Àæ¶‚ªâŒûÜ‚ðŽóÜ‚µ‚Ü‚µ‚½II

‘æ105‰ñ“ú–{”å”AŠí‰ÈŠw‰ï‘‰ï(Ž­Ž™“‡)‚É‚ÄŽöÜŽ®‚ªs‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B






‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



2017/2/3@ŠÖ¼ˆã‘åf-TULŽèpŒ©Šw

ç—t‘åŠw”å”AŠí‰ÈŒ‹Î”Ç‚Ì•ˆä—ºŒ›‚Å‚·B ŠF—l‚¢‚‚à‘å•Ï‚¨¢˜b‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚±‚Ì“xAâ–{Mˆêæ¶‚Ɛߕª‚Ì“ú‚É‘åã‚܂ŏo’£‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«AŠÖ¼ˆã‰È‘åŠw‘‡ˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚Ì”A˜HŒ‹ÎŽèpuf-TULv‚ÌŒ©Šw‚ɍs‚Á‚ÄŽQ‚è‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B



ŠÖ¼ˆã‰È‘åŠw‘‡ˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚́AV‘åã‰w‚©‚ç“dŽÔ‚Å20•ª’ö‚Ì—§’n‚ÅŒ‹ÎŽ¡—ÃZƒ“ƒ^[‚Æ‚µ‚āA•›ƒZƒ“ƒ^[’·‚Å‚ ‚éˆäã‹Mºæ¶‚𒆐S‚É”NŠÔ200—á‚ð’´‚¦‚錋ÎŽèp‚⑽”‚̗Տ°Œ¤‹†‚âŠw‰ïŠˆ“®‚ɐ¨—Í“I‚ÉŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚¢‚éŠÖ¼ˆã‘å‚ÌŠÖ˜A•a‰@‚Å‚·B 2016”N‚É–‹’£‚ÅŠJÃ‚³‚ꂽ‘æ13‰ñ‘Û”A˜HŒ‹ÎÇŠw‰ï(ç—t‘åŠw‹³ŽöŽsì’q•F‰ï’·A‹à‘òˆã‘勳Žö‹{àVŽl‹¤“¯‰ï’·)A‘æ26‰ñ“ú–{”A˜HŒ‹ÎÇŠw‰ï(’é‹ž‚¿‚Έã—ÃZƒ“ƒ^[‹³Žö”[’JK’j‰ï’·)‚É‘±‚«A‘æ28‰ñ”A˜HŒ‹ÎÇŠw‰ï‚Í2018”N8ŒŽ‚É‘åã‚ɂĊ֐¼ˆã‰È‘åŠw¼“cŒöŽu‹³Žö‚ª‰ï’·‚Æ‚È‚èŠJÃ‚³‚ê‚邱‚Æ‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B


‘‡ˆÄ“à‚ł̓qƒgŒ^ƒƒ{ƒbƒgƒyƒbƒp[uŠÖˆã‚­‚ñHv‚ª‚¨oŒ}‚¦
¶‚©‚畐ˆäAˆäãæ¶Aâ–{æ¶


ŠÖ¼ˆã‘å‚̈äã‹Mºæ¶‚ɂ́A‚±‚ê‚Ü‚Å‚ÉŒ‹ÎŠÖ˜A‚ÌŠw‰ï‚ɂănƒ“ƒYƒIƒ“ƒZƒ~ƒi[‚â‚»‚Ì‘¼‚̃ZƒbƒVƒ‡ƒ“‚Å‚²Žw“±‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA¡‰ñ‚͍â–{æ¶‚Ì“`Žè‚ÅŽèpŒ©Šw‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚é‰^‚Ñ‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B ¡Œã‚Ì”A˜HŒ‹ÎÇŠw‰ï‚𐷂èã‚°‚éˆÓ–¡‚Å‚àA¡‰ñ‚̂悤‚Ȍ𗬂ðs‚¤‚±‚Æ‚Í‘å•ÏˆÓ‹`‚ª‚ ‚é‚©‚ÆŽv‚í‚ê‚Ü‚·B ‚±‚̂悤‚È‹@‰ï‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½¼“c‹³ŽöAˆäãæ¶AŽsì‹³ŽöAâ–{æ¶‚ÉŠ´ŽÓ\‚µã‚°‚Ü‚·B


2016”N‚ɐV•a‰@‚Æ‚µ‚ăŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚³‚ꂽŠÖ¼ˆã‘呍‡ˆã—ÃZƒ“ƒ^[ŽèpŽº
LX‚Æ‚µ‚½ƒXƒy[ƒX‚É‹ß–¢—ˆ“I‚ȃfƒUƒCƒ“


‚³‚āAŽÀÛ‚ÌŒ©Šw“à—e‚Å‚·‚ªAˆäãæ¶‚Ì‘ì‰z‚µ‚½Žèp‹Zp‚Ì‘f°‚炵‚³‚ɏՌ‚AŠ´“®‚̘A‘±‚Å‚µ‚½B ŒÂX‚̏Ǘá‚ɑ΂·‚é–È–§‚ÈŽ¡—Ð헪‚©‚çAƒ‹[ƒ`ƒ“ƒ[ƒN‚ð‘f‘‚­‚±‚È‚·‚½‚ß‚Ì“O’ꂵ‚½ŠÂ‹«Ý’è(’N‚à‚ªŠî–{Ý’è‚ðÄŒ»‚Å‚«‚é‚悤AŽèp‘ä‚ⓧŽ‹‚̃A[ƒ€‚ɍ‚‚³‚ÌŠî–{Ý’è‚ðƒ}[ƒLƒ“ƒO‚·‚é‚Æ‚¢‚Á‚½H•v‚ª‘½”)Ap–ì‚Ì“WŠJ‚Ì‘f‘‚³A³Šm«AŽèpŽºƒXƒ^ƒbƒt‚Ì‹³ˆç“™X‚ɂāA–Ú“I‚Æ‚·‚錋Î‚É“ž’B‚·‚é‚Ü‚Å‚Ì–³‘Ê‚ªˆêØ‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B


ˆäãæ¶(ŽÊ^¶)‚Ì‘ì‰z‚µ‚½Žèp‹Zp‚É“B•t‚¯‚̍â–{æ¶
ˆäãæ¶‚ÌŽè‚̏ã‚Å—x‚Á‚Ä‚¢‚é“‹¾(ŽÊ^’†‰›)


Œ‹Î‚Ì”jÓA’ŠÎ‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚àŠî–{“I‚É‘S‚ďpŽÒˆêl‚ōs‚¤ƒXƒ^ƒCƒ‹‚ŁA‚»‚Ì‘f‘‚³‚â”——Í‚Í‚Ü‚é‚Ńhƒ‰ƒSƒ“ƒ{[ƒ‹‚̐퓬ƒV[ƒ“‚ð‚Ý‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚µ‚½B 2‡p‚ð’´‚¦‚é•”•ªƒTƒ“ƒSóŒ‹Î‚ð1ŽžŠÔ‘«‚炸‚ŏpŽÒ’P“Æ‚Ìf-TUL‚É‚ÄŠ®Ó‚µ‚½‚Ì‚ð–Ú‚Ì“–‚½‚è‚É‚µ‚½Žž‚Í‚±‚Ì–Ú‚ð‹^‚¤‚Ù‚Ç‚Å‚µ‚½B ‚±‚ê‚Ü‚Å‚ÌŒoŒ±‚╵ˆÍ‹C‚ɉ½‚Æ‚È‚­—Š‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A—˜_“IA‹qŠÏ“Iƒf[ƒ^‚ÉŠî‚¢‚½—Տ°“IŒŸ“¢‚ð‚à‚Æ‚ÉŽèpŽè‹Z‚ð“WŠJ‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ªˆäãæ¶‚Ì‘ì‰z‚µ‚½Žèp‹Zp‚ðŽx‚¦‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B (‹ï‘Ì“I‚È“à—e‚Í‚±‚±‚ł͏‘‚«‚«‚ê‚È‚¢‚̂ŁA‹»–¡‚Ì‚ ‚é•û‚͐º‚ð‚©‚¯‚ĉº‚³‚¢B)



ŽèpI—¹Œã‚͍§e‰ï‚É‚¨—U‚¢‚¢‚½‚¾‚«A”ü–¡‚µ‚¢—¿—‚Æ‚Æ‚à‚Ɉäãæ¶‚Ɛe–r‚ð[‚߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B ŽèpŽè‹Z‚ÉŠÖ‚·‚é“à—e‚¾‚¯‚Å‚È‚­Aˆäãæ¶‚̗Տ°Œ¤‹†‚ɑ΂·‚él‚¦•û‚âŽÀ‘H•û–@‚ȂǁA”ñí‚ɃRƒA‚È“à—e‚Ü‚Å‹c˜_‚·‚邱‚Æ‚ªo—ˆA‘å•Ï—LˆÓ‹`‚ÈŽžŠÔ‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B ‚ ‚Á‚Æ‚¢‚¤ŠÔ‚ÉŽžŠÔ‚͉߂¬A¡‰ñ‚ÌŒoŒ±‚ð¡Œã‚̗Տ°‚¨‚æ‚ÑŒ¤‹†‚ɐ¶‚©‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ƁAâ–{æ¶‚Æ‹»•±‚³‚ß‚â‚ç‚Ê‘«Žæ‚è‚Őç—t‚ւ̐VŠ²ü‚ɏæ‚荞‚Ý‚Ü‚µ‚½B ¡Œã‚à‚±‚̂悤‚Ȍ𗬂𑱂¯‚Ä‚¢‚¯‚ê‚΂ƍl‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

•¶ÓF•ˆä@—ºŒ›


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



Œå‹ó‚̉ï(59”N‘²‚̉ï)

ŠF‚³‚Ü‚¨‰‚É‚¨–Ú‚É‚©‚©‚è‚Ü‚·B ¡”N“x“ü‹Ç‚̐ç—t‘åŠw”å”AŠí‰ÈŒãŠúŒ¤C1”N–Ú‚ÌâV“¡S•½‚Å‚·B ‹Ž‚é8ŒŽ6“úA7“ú‚ÉŽ ‰êŒ§‚ÅŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½Œå‹ó‚̉ï(59”N‘²‚̉ï)‚ÉŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ‚±‚̉ï‚́Aç—t‘åŠw‚ÌŽsì‹³Žö‚ð‚Í‚¶‚ß‚Æ‚µ‚½Aº˜a59”N‘²‹Æ‚Ì”å”AŠí‰È‹³Žö‚̐搶•û‚É‚æ‚Á‚Ä”­‘«‚µ‚½Šw‰ï‚Å‚ ‚èA¡”N‚Å7‰ñ–Ú‚É‚È‚è‚Ü‚·B

¡”N‚ÍŽ ‰êˆã‰È‘åŠw‚Ì‰Í“à–¾G‹³ŽöŽåÃ‚Ì‚à‚ƁAŽ ‰êŒ§‚Ì”ú”iŒÎ‚ÅŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B ç—t‘åŠw‚©‚ç‚́AŽsì‹³ŽöA¬‹{æ¶A•zŽ{æ¶A•ˆäæ¶‚ÆŽ„AâV“¡‚Ì5l‚ÅŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B

‰ïê‚ÍŽ ‰êŒ§‚ð‘ã•\‚·‚éL‘å‚È”ú”iŒÎ‚ð–]‚ށAƒŒƒCƒNƒrƒ…[‚ª–£—͂́A‚»‚Ì–¼‚àu”ú”iŒÎƒzƒeƒ‹v‚Å‚µ‚½B ŠÌS‚̉ïê‚ł̎ʐ^‚ª‚È‚­–³”O‚Ì‹É‚Ý‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA‹C•i‚ ‚Ó‚ê‚éã•i‚ȉïê‚ŁAg‚àS‚àˆø‚«’÷‚Ü‚éŽv‚¢‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B



“ú–Ú‚Ì—[•û‚©‚ç‚ÍŠe‘åŠw‚©‚çˆê‘肸‚‚̔­•\‚ª‚ ‚èAç—t‘åŠw‚©‚ç‚ÍŽ„âV“¡‚ªAu‘O—§‘BŠà‚É‚¨‚¯‚é“à•ª”å—Ö@’†Ž~Œã‚ÌTestosterone Recovery‚ÌŒŸ“¢v‚Æ‚¢‚¤‘è‚ŁAw•a¨ƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹—ǍD‚È’·ŠúADTÇ—á‚É‚¨‚¢‚āAADT’†Ž~‚àˆê‚‚̎¡—ÑI‘ðŽˆ‚Æ‚È‚è‚¤‚é‰Â”\«x‚ɂ‚¢‚Ä”­•\‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B Šw‰ï”­•\‚Å‚ÌŒoŒ±‚É–R‚µ‚¢Ž„‚É‚Æ‚Á‚āAŠe‘åŠw‚̐搶•û‚æ‚èAŠˆ”­‚ÈŽ¿–â‚ð‚¢‚½‚¾‚«A‘å•ÏŽhŒƒ‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½B

‚»‚ÌŒã‚Í“¯‰ïê‚ō§e‰ï‚ªs‚í‚êA¡”N“xç—t‚Ì–‹’£ƒƒbƒZ‘Û‰ï‹cê‚É‚ÄŠJÃ‚³‚ꂽ‹L”O‚·‚ׂ«“ú–{‰‚́u‘ÛŒ‹ÎÇŠw‰ïv‚Å‚ ‚è‚Ü‚·A‘æ13‰ñ‘Û”A˜HŒ‹ÎÇŠw‰ï(International Symposium on Urolithiasis; ISU)‚ð‹¤Ã‚µ‚½‹à‘òˆã‰È‘åŠw”å”AŠí‰È‚̐搶•û‚ƁA’nŒ³‚¨‚·‚·‚ß‚Ì—¿—‚ª–¡‚킦‚邨“X‚ɂĐe–r‚ð[‚߁AŽ ‰ê‚Ì–é‚͏lX‚ƍX‚¯‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½B


‹à‘òˆã‰È‘åŠw‚̐搶•û‚Ƃ̈ꖇB”ñí‚É‹C‚³‚­‚Ȑ搶•û‚Ő·‚èã‚ª‚è‚Ü‚µ‚½I


2“ú–Ú‚ÍŽ ‰êˆã‰È‘åŠwŽåÃ‚̃oƒXƒcƒA[‚ªŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B ‚Ü‚¸‰‚ß‚É–K‚ꂽ‚̂́A‚©‚Ì—L–¼‚ȍŐŸ‚É‚æ‚èŠJ‚©‚ꂽ¢ŠE•¶‰»ˆâŽYu”ä‰bŽR‰„—vB •½ˆÀŽž‘ã‚ÉŠJ‚©‚ꂽ“ú–{“V‘ä@‚Ì–{ŽRŽ›‰@‚Å‚ ‚邱‚ÌŽ›‚́A‘‘Œµ‚È•µˆÍ‹C•Y‚¤ŽR‚Ì’†‚ɂЂÁ‚»‚è‚ƘȂñ‚Å‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B



‘±‚¢‚ẮA‚±‚¿‚ç‚à‚Ü‚½—ðŽj‚Ì‚ ‚éu“ú‹g‘åŽÐvB ‚»‚Ì‹NŒ¹‚Í‚È‚ñ‚Æ2100”N‘O‚É‚à‘k‚é‚Æ‚Ì‚¨˜b‚µB ‰„—“¯—lA‚±‚±‚à‚½‚¾‚È‚ç‚ʃpƒ[ƒXƒ|ƒbƒg‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B



ÅIƒXƒ|ƒbƒg‚́A–{–½‚Ì”ú”iŒÎ‚ð‘S—Í‚ÅŠy‚ß‚éu—V——‘D‚ł̃Nƒ‹[ƒYv‚Å‚µ‚½B ‚»‚Ì–¼‚àuMICHIGANv(”ú”iŒÎ‚Ȃ̂ɁEEEH)B ‚Ü‚Ô‚µ‚¢‚­‚ç‚¢‚Ì“ú·‚µ‚ÉŒb‚܂ꂽ‚±‚Ì“ú‚́AâD‚̃Nƒ‹[ƒY“ú˜a‚Å‚µ‚½B –ñ1ŽžŠÔ30•ª‚Ì‚±‚Ì‚½‚Ñ‚Í‚ä‚Á‚½‚è‚Æ‚µ‚Ä‚¨‚èA‘D“à‚Å‘¼‘åŠw‚Ì‘½‚­‚̐搶•û‚ƌ𗬂·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B 1“ú–Ú‚Ì”­•\A2“ú–Ú‚ÌŠÏŒõ‚ƁAŽ ‰ê‚𑶕ª‚É–ž‹i‚µ‚½2“úŠÔ‚ð‰ß‚²‚µA‹A˜H‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚½B



‚Ü‚Æ‚ß
¡‰ñŒå‹ó‚̉ï‚ÉŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A‘¼‘åŠw‚Ì‘½‚­‚̐搶•û‚ÆŠw‰ïEŠÏŒõ‚ð’Ê‚µ‚Č𗬂·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B ”Z–§‚È2“úŠÔ‚Å‚½‚­‚³‚ñ‚ÌŽhŒƒ‚ðŽó‚¯A‚»‚µ‚ď‰‚ß‚Ä‚ÌŽ ‰êŒ§‚ð–ž‹i‚Å‚«‚½‚±‚ƁA”ñí‚ɍK‚¹‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·B —ˆ”N‚Í‹à‘ò‚Å‚ÌŠJÃ‚ª—\’肳‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·B –ˆ”NŽQ‰Á‘åŠw‚ª‘‚¦‚Ä‚¨‚èA¡Œã‚Ü‚·‚Ü‚·‚Ì”­“W‚ðŠè‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

•¶ÓFâV“¡@S•½


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



2016/11/24@Žsìæ¶@‚¨’a¶“ú‰ï

Žsìæ¶‚Ö“ú ‚ÌŠ´ŽÓ‚ðž‚ß‚ÄA‚³‚³‚â‚©‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚ªˆã‹Ç‚É‚Ä‚¨’a¶“ú‰ï‚ðŠJÃ‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½B




‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‘æ13‰ñ‘Û”A˜HŒ‹ÎÇŠw‰ï•‘æ26‰ñ“ú–{”A˜HŒ‹ÎÇŠw‰ï

”å”AŠí‰Èˆã4”N–Ú‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½ç—t‘åŠw”å”AŠí‰Èˆãˆõ‚Ì•ˆä—ºŒ›‚Å‚·B ŠÖŒWŽÒ‚ÌŠF—lA•½‘f‚æ‚肨¢˜b‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

Œ´e‚̍쐬‚ª‚¾‚¢‚Ô’x‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‹°k‚Å‚·‚ªA2016”N7ŒŽ19“ú`22“ú‚É–‹’£ƒƒbƒZ‘Û‰ï‹cê‚É‚ÄŠJÃ‚³‚ꂽ‘æ13‰ñ‘Û”A˜HŒ‹ÎÇŠw‰ï(International Symposium on Urolithiasis; ISU)A‘æ26‰ñ“ú–{”A˜HŒ‹ÎÇŠw‰ï(Japanese Society on Urolithiasis Research; JSUR)‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚ð‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B



ISU‚Í1968”N‚ɉp‘‚Å‘æ1‰ñ‚ªŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªA“ú–{‚Å‚ÌŠJÃ‚͍¡‰ñ‚ª‰‚ß‚Ä‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B ‹L”O‚·‚ׂ«“ú–{‰‚ÌISU‚́A‰ä‚çç—t‘åŠw”å”AŠí‰ÈŽsì’q•F‹³Žö‚Æ‹à‘òˆã‘å‚Ì‹{àVŽl‹³Žö‚Æ‹¤“¯‰ï’·‚Å‚ÌŠJÃ‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B ‚Ü‚½AJSUR‚Í’é‹ž‘åŠw‚¿‚Έã—ÃZƒ“ƒ^[”[’JK’j‹³Žö‚ª‰ï’·‚Æ‚È‚èAç—t‘åŠw‚Ì“¯–å‚ÅISUAJSUR‚̉‚ð’S‚¤‚Æ‚¢‚¤”ñí‚É–¼—_‚ ‚éŠw‰ï‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B



ISU‚ł́A”‘½‚­‚ÌŠCŠO‚Ì’˜–¼‚Ȑ搶•û‚ª–‹’£‚ð–K‚êA”A˜HŒ‹Î‚ÉŠÖ‚·‚éŠî‘b‚È‚ç‚тɗՏ°‚ÉŠÖ‚·‚鑽”‚ÌŒäu‰‰‚ð‚¢‚½‚¾‚«‘å•Ï‚Ȑ·‚èã‚ª‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B JSUR‚É‚¨‚¢‚ẮA10”N‚Ô‚è‚Ì”A˜HŒ‹Î‘S‘‰uŠw’²¸‚Ì•ñATUL‚̃nƒ“ƒYƒIƒ“ƒZƒ~ƒi[A”A˜HŒ‹Î‚ÉŠÖ‚·‚鋳ˆçu‰‰A”’”M‚µ‚½ƒ|ƒXƒ^[”­•\‚ȂǁAISU‚É‚à—ò‚ç‚È‚¢·‚èã‚ª‚è‚ðŒ©‚¹‚Ü‚µ‚½B



Ž©•ª‚̓|ƒXƒ^[”­•\‚ɂāATUL‚É‚¨‚¯‚éƒAƒR[ƒfƒBƒIƒ“‚̏‰ŠúŽg—pŒoŒ±‚ɂ‚«”­•\‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B ‚ ‚Ó‚ê‚ñ‚΂©‚è‚̐l‚Ì‘å•Ï‚È”M‹C‚̉ïê‚Ì’†A‘½‚­‚̐搶•û‚©‚炲Ž¿–₲Žw“E‚ð‚¢‚½‚¾‚«‘å•Ï—LˆÓ‹`‚È”­•\‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B



TULƒnƒ“ƒYƒIƒ“ƒZƒ~ƒi[‚É‚àŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B “¯–å‚Ì”nê°Šìæ¶(¬“cÔ\Žš•a‰@)A“¡–{•àæ¶(’é‹ž‚¿‚Έã—ÃZƒ“ƒ^[)‚Æ‚àˆê‚ɁA‘S‘‚ÌTULƒXƒyƒVƒƒƒŠƒXƒg‚̐搶•û‚©‚ç”é“`‚Ì‹Zp‚ð“`Žö‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B ÅV‚Ìf-TUL‚̃gƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒ‚ƒfƒ‹‚́At‚̌ċz«ˆÚ“®‚⌋Î”jÓŽž‚Ì”jÓ•Ð‚âoŒŒ‚É‚æ‚鎋–ì‚̕ω»‚Ü‚Å’‰ŽÀ‚ɍČ»‚Å‚«‚郂ƒfƒ‹‚Å‚ ‚èA‚»‚̍‚«”\‚³‚É‹Áœ±‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B Œ‹ÎŽ¡—Âɂ͗lX‚ȃfƒoƒCƒX‚ª‚ ‚èAÅ—Ç‚ÌŽèp‚ðs‚¤‚½‚߁Aí‚ɍŐV‚Ì’mŒ©‚ðŠw‚ÑŽÀ‘H‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ªd—v‚¾‚ÆŽÀŠ´‚µ‚Ü‚µ‚½B



ÅI“ú‚Ì–é‚ɂ̓}ƒ“ƒnƒbƒ^ƒ“ƒzƒeƒ‹‚É‚ÄGala Dinner‚ªŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B â–{æ¶‚Ì—¬’¨‚ȉpŒê‚ÌŽi‰ï‚ÉŠCŠO‚̃zƒeƒ‹‚É‚¢‚é‚©‚̂悤‚ȍöŠo‚ɊׂèAŽsì‹³ŽöA”[’J‹³Žö‚Ì‘f°‚炵‚¢‰pŒê‚̃Xƒs[ƒ`‚©‚犣”t‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B ”ü–¡‚µ‚¢—¿—‚₨ŽðA‘f°‚炵‚¢‰‰‘t‚Æ‚Æ‚à‚ɁA‘½‚­‚Ì“¯–å‚̐搶•û‚⑼‘å‚̐搶•û‚ÆŒð—¬‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«A‹Ù’£‚à–Y‚êŠy‚µ‚¢ŽžŠÔ‚ð‰ß‚²‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B



ƒz[ƒ€ƒOƒ‰ƒ“ƒhŠJÃ‚Å‚ÌISUAJSUR‚ÍŽsì‹³ŽöA”[’J‹³Žö‚ð‚Í‚¶‚߁Aç—t‘åŠw”å”AŠí‰ÈŠÖŒWŽÒ‚É‚Í‘å•Ï‚È•‰’S‚à‚ ‚Á‚½‚©‚Æ‘¶‚¶‚Ü‚·‚ªA–³Ž–‚ɐ¬Œ÷‚ðŽû‚߂邱‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½B ¡Œã‚ÌŒ‹Îf—¨‚æ‚ÑŒ¤‹†‚Ì”­“W‚ɍvŒ£‚Å‚«‚ê‚΂Ƒ¶‚¶‚Ü‚·B

•¶ÓF•ˆä@—ºŒ›


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



2016/9/10`11@The Best of AUA in Japan 2016 ƒvƒƒOƒ‰ƒ€

Vˆã‹Çˆõ‚Ì“c‘º‹M–¾‚Å‚·B ¡‰ñ2016”N9ŒŽ10“ú`11“ú‚É‚©‚¯‚Ä“Œ‹ž‚¨‘äê‚ÅŠJÃ‚³‚ꂽThe Best of AUA in Japan 2016 ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ÉŽQ‰Á‚·‚é‹@‰ï‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B

‚±‚̉ï‚ÍAUA‚É‚È‚©‚È‚©ŽQ‰Á‚Å‚«‚È‚¢ŽáŽè”å”AŠí‰Èˆã‚Ì‚½‚ß‚É2010”N‚©‚çŽn‚Ü‚Á‚½‚à‚̂ŁA–ˆ”N‚ÌAUA”NŽŸ‘‰ï‚̃gƒsƒbƒNƒX‚𔲐ˆ‚µ‚ăTƒ}ƒŠ[‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‘å•Ï‚ ‚肪‚½‚¢‹³ˆçŠé‰æ‚Å‚·B Šî–{“I‚É“ú–{‚ÌŽáŽè”å”AŠí‰Èˆã‚ªŠe•ª–ì‚̃Tƒ}ƒŠ[‚ð’S“–‚µA‚»‚ê‚ð‰äX’®O‚É•ñ‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚Ì‚Å‚·‚ªAAUA‚©‚ç‚àƒvƒŒƒ[ƒ“ƒ^[‚ªµãق³‚ê‚Ä‚¨‚èA•Ä‘‚̍Őæ’[‚ð‚¢‚­æ¶•û‚Ì‚¨˜b‚𒼐ڕ·‚­‚±‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·B

“–‘R‚È‚ª‚ç‚»‚Ì“à—e‚Í”ñí‚É”Z–§‚ŁA¢ŠE’†‚©‚ç‚Ì’–Ú‚·‚ׂ«•ñ‚ð’ZŽžŠÔ‚ɋÏk‚µ‚Ä•·‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«AŽ„‚̂悤‚È”å”AŠí‰È‚P”N–Ú‚ÌŽá”yŽÒ‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Í”ñí‚É‹Md‚ÈŽžŠÔ‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B ³’¼A’mŽ¯‚âŒoŒ±‚Ì•s‘«‚©‚痝‰ð‚Å‚«‚È‚¢•”•ª‚à‘½X‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA’mŽ¯‚Ö‚Ì—~‹‚⍑Û“I‚ÈŠw‰ï‚Ö‚Ì“²‚ê‚à•ø‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«A”ñí‚É—LˆÓ‹`‚ÈŽžŠÔ‚ð‰ß‚²‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B ‚±‚̂悤‚È‹@‰ï‚ð—^‚¦‚Ä‚­‚¾‚³‚Á‚½‚±‚Æ‚ÉŠ´ŽÓ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚±‚ÌŒoŒ±‚𖳑ʂɂ·‚邱‚Æ‚È‚­A¡Œã‚ÌŽ©•ª‚̐¬’·‚ÉŠˆ‚©‚µ‚Ä‚¢‚¯‚ê‚΂ƍl‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B





y§e‰ï•2ŽŸ‰ïz
“¯–åAƒXƒs[ƒJ[A‘¼‘åŠw‚̐搶•û‚Æ‹Md‚ÈŽžŠÔ‚ð‰ß‚²‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B



•¶ÓF“c‘º@‹M–¾


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



2016/7/15@‘æ2‰ñFDPC(Free Discussion on Prostate Cancer)‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä

ç—t‘åŠw‚̍¡‘º‚Å‚·B 2016”N7ŒŽ15“ú‚ÉŠJÃ‚³‚ꂽ‘æ2‰ñFDPC‚ÉŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B ç—t‘åŠw‚©‚ç‚́Aâ–{æ¶AŽR–{æ¶A•ˆäæ¶A‚»‚µ‚ÄŽ„‚ªŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½B

‚±‚̉ï‚́A‚»‚Ì–¼‚Ì’Ê‚è‘O—§‘BŠà‚ɑ΂µ‚Ä‚ÌŽ©—R‚ȃe[ƒ}‚ÅŽ©—R‚ȃfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚ðs‚¤‚Æ‚¢‚¤ŽïŽ|‚Å‚ ‚èA¡‰ñ‚͍â–{æ¶‚ªuTST‚Æ‘O—§‘BŠà‚ɂ‚¢‚āvAŽ„‚ªuCRPC‚ɑ΂·‚éV‹KŽ¡—Öò‚̉”\«‚ɂ‚¢‚āvA‚»‚µ‚Ä“¯–å‚Å‚ ‚萹˜H‰Á‘Û•a‰@‚̐V•Ûæ¶‚ªuRARP‚ð‚ß‚®‚é˜b‘èAePLND‚âꋌaƒwƒ‹ƒjƒA“™‚ɂ‚¢‚āv”­•\‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B “Œ‹ž‚Ì’˜–¼‚È‘åŠw‚âŽ{Ý‚̐搶•û‚ªŽQ‰Á‚³‚êA‹CŒy‚É‚»‚µ‚ÄŠˆ”­‚È‹c˜_‚ªs‚í‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B ‚»‚ÌŒãAW‚Ü‚Á‚½æ¶•û‚Ƃ̈ù‚݉ï‚às‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B “¯‚¶¢‘ã‚̐搶•û‚Ƙb‚ª‚Å‚«‚é‹@‰ï‚Å‚ ‚èA‚æ‚èe–§‚ɂȂ芈”­‚Șb‚ª‚Å‚«‚é”ñí‚ɏ[ŽÀ‚µ‚½ŽžŠÔ‚Å‚µ‚½B

‚±‚̂悤‚ȉï‚É‘½‚­‚ÌŽáŽè‚̐搶•û‚ªŽQ‰Á‚³‚êAŽ{Ý‚â‘åŠw‚ÌŠ_ª‚ð‰z‚¦‚ĉ½‚©V‚µ‚¢‚±‚Ƃ𔭐M‚µ‚Ä‚¢‚¯‚é‚«‚Á‚©‚¯‚É‚È‚ê‚΂Ǝv‚¢‚Ü‚·B



•¶ÓF¡‘º@—L—C


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



2016/6/10@Urology Today & Š½Œ}‰ï

ŠF‚³‚ñ‚±‚ñ‚É‚¿‚́B •ª‚ÆŽžŠÔ‚ª‚½‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA6ŒŽ10“ú‚ɍs‚í‚ꂽAUrology TodayA‚»‚µ‚Ä‚»‚ê‚É‘±‚­Š½Œ}‰ï‚Ì—lŽq‚ð‚¨“`‚¦‚µ‚Ü‚·B

‚Ü‚¸A‹ž—t‹âs•¶‰»ƒvƒ‰ƒU‚ōs‚í‚ꂽUrology Today 2016‚ɂ‚¢‚Ä‚²•ñ‚µ‚Ü‚·B ‚±‚̉ï‚ɂ́AˆãŠw•”‚ÌŠw¶‚³‚ñ‚⌤Cˆã‚̐搶•û‚ƁA”å”AŠí‰ÈˆãˆÈŠO‚É‚à‚½‚­‚³‚ñ‚Ì•û‚ªŽQ‰Á‚µ‚Ü‚·B ç—t‘åŠw‚©‚ç‚Í•zŽ{æ¶A’‡‘ºæ¶Aâ–{æ¶‚ª‚²”­•\‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B

“Á•Êu‰‰‚ł́A“Œ–M‘åŠw²‘q•a‰@”å”AŠí‰È‹³Žö‚Ì—é–ØŒ[‰xæ¶‚É‚æ‚éA‘O—§‘BŠàŽ¡—ÂÌup to date‚ª‚‚܂Á‚½‚¨˜b‚µ‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B Ž¿‹^‰ž“š‚àŠˆ”­‚ɍs‚í‚êA‘å•Ï•×‹­‚É‚È‚é—LˆÓ‹`‚ÈŽžŠÔ‚Å‚µ‚½B

‚»‚ÌŒãs‚í‚ꂽŠ½Œ}‰ï‚ɂ͉äX”å”AŠí‰ÈˆãŠÜ‚߁A‘¨50–¼‚ð’´‚¦‚éŠw¶‚³‚ñAŒ¤Cˆã‚̐搶•û‚ÉŽQ‰Á‚¢‚½‚¾‚«A¡”N‚͉ߋŽÅ‘å‹K–͂̉ï‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B ‚±‚¿‚ç‚ł́A‘‚­‚à“ü‹ÇéŒ¾‚ð‚·‚é•û‚à‚¢‚Ü‚µ‚½II

‚±‚±””N“ü‹ÇŽÒ‚̈À’肵‚Ä‚¢‚é”å”AŠí‰ÈB ‚±‚̐¨‚¢‚Å—ˆ”N‚Ì“ü‹ÇŽÒ‚̐”‚É‚àŠú‘Ò‚ª–c‚ç‚Þˆê“ú‚Å‚µ‚½B


ÅŒã‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä‚­‚ꂽŒ¤Cˆã‚̐搶AŠw¶‚³‚ñ‚ƏW‡ŽÊ^B
‚¢‚‚©ˆê‚É“­‚¯‚邱‚Æ‚ðŠy‚µ‚Ý‚É‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·I



‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



2016/5/26`27@‘æ28‰ñ“ú–{“à•ª”åŠO‰ÈŠw‰ï‘‰ï

‘åŠw‰@¶‚ÌŠŠì„Žj‚Å‚·B 2016”N5ŒŽ26“ú`27“ú‚ɃƒCƒ„ƒ‹ƒz[ƒ‹ƒˆƒRƒnƒ}‚ÅŠJÃ‚³‚ꂽ‘æ28‰ñ“ú–{“à•ª”åŠO‰ÈŠw‰ï‘‰ï‚ÉŽQ‰Á’v‚µ‚Ü‚µ‚½B

K‚¢‚É‚àAuClinical predictors of prolonged post-resection hypotension following laparoscopic adrenalectomy for pheochromocytoma. (Surgery 2016)v‚Å“ú–{“à•ª”åŠO‰ÈŠw‰ï•½¬28”N“xŒ¤‹†§—ãÜ‚𒸂«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅŒä•ñ\‚µã‚°‚Ü‚·B

Ž„‚̂悤‚ÈŽá”yŽÒ‚ª“`“‚ ‚é“ú–{“à•ª”åŠO‰ÈŠw‰ï‚©‚炱‚̂悤‚ȏ܂𒸂¯‚½‚±‚Ƃ͐g‚É—]‚é‰h—_‚Æ‘¶‚¶A‰ü‚ß‚Ü‚µ‚Ä“ú–{“à•ª”åŠO‰ÈŠw‰ï—Ž–’· ¼“cŒöŽuæ¶A‘å‰ï’·‚𖱂߂ç‚ꂽ“ŒŠC‘åŠwˆãŠw•”ŠO‰ÈŠwŒn@”å”AŠí‰ÈŠw@Ž›’n•q˜Y‹³Žö‚ðŽn‚ߌäR¸’¸‚¢‚½æ¶•û‚ɐ[‚­Š´ŽÓ\‚µã‚°‚Ü‚·B ”÷—Í‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA¡Œã‚Æ‚à“ú–{“à•ª”åŠO‰ÈŠw‰ï‚̍X‚È‚é”­“W‚Ì‚½‚ß—Í‚ðs‚­‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚Æ‘¶‚¶‚Ü‚·B

¡‰ñ‚ÌŽóÜ‚ÍŽsì’q•F‹³Žö‚ðŽn‚߁A•›tŠO‰È•”–å‚ð’S‚Á‚Ä‚±‚ç‚ꂽæ¶•ûA‚Ü‚½Žx‚¦‚Ä‚­‚ꂽŒã”y‚âƒXƒ^ƒbƒt‚ÌŠF—l‚Ì‚¨‚©‚°‚ƐS‚æ‚芴ŽÓ‚¢‚½‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B “Á‚É•½¬23”N“x‚ɍ¡Ü‚ðŽóÜ‚³‚ꂽ“àŠCFMæ¶‚ɂ́A¡‰ñ‘Il‚̑ΏۂƂȂÁ‚½˜_•¶ì¬‚©‚獧Ø’š”J‚É‚²Žw“±‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B ‚±‚̏ê‚ð‚¨ŽØ‚è‚µ‚Ü‚µ‚āA‚²Žw“±‚¢‚½‚¾‚¢‚½æ¶•û‚ÉŒú‚­Œä—ç\‚µã‚°‚Ü‚·B ‚±‚ê‚©‚玩•ª‚àŽŸ‘ã‚ֈ₹‚éŽdŽ–‚ª‚Å‚«‚é‚悤‚³‚ç‚É“w—Í‚µŒ¤ès‚ðÏ‚ñ‚Å‚Ü‚¢‚肽‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

¡Œã‚Æ‚àŒäŽw“±AŒä•Ú£‚Ì’ö‚ð‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B



•¶ÓFŠŠì@„Žj


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



AUA annual meeting 2016@ŽQ‰Á•ñ

‘åŠw‰@¶‚ÌŠŠì„Žj‚Å‚·B 5ŒŽ6“ú‚©‚ç10“ú‚ÌŠÔSan Diego Convention Center ‚ÅŠJÃ‚³‚ꂽAUA annual meeting 2016‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ¡‰ñŽ„‚Í“ú–{”å”AŠí‰ÈŠw‰ï(JUA)‚ƕč‘”å”AŠí‰ÈŠw‰ï(AUA)‚̍‡“¯Šé‰æ‚Å‚ ‚éAUA/JUA@resident program‚©‚ç‚Ì”hŒ­‚Æ‚µ‚ÄŽQ‰Á‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B ‚±‚̃vƒƒOƒ‰ƒ€‚Å‚ÍAUAŠJÃŠúŠÔ’†‚̑؍ݔï‚âregistration fee‚ªŽx‹‹‚³‚ê‚邾‚¯‚Å‚È‚­A“Á•Ê‚ÈŒoŒ±‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚±‚¿‚ç‚à‚²Ð‰î‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B


¡‰ñ‚̉ïê‚Å‚ ‚éSan Diego Convention Center‚Å‚·B
AUA‚ÉŽQ‰Á‚·‚邽‚Ñ‚É‚»‚̉ïê‚Ì‘å‚«‚³Ameeting‚Ì‹K–͂Ɉ³“|‚³‚ê‚Ü‚·B¡‰ñ‚̉ïê‚ÍŠC‚É–Ê‚µ‚Ä‚¨‚èAƒfƒbƒL‚©‚ç‚ÍŠJ•ú“I‚ÈŒiF‚ªL‚ª‚è‚Ü‚·B


¡‰ñç—t‘å‚©‚ç‚Í5–¼‚̐搶‚ª”­•\‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B ƒgƒbƒvƒoƒbƒ^[‚͍ϐ¶‰ïKŽu–ì•a‰@‚Ì“¡‘ºæ¶‚Å‚·B MRI‚É‚æ‚é‰æ‘œf’f‚ÌäNã÷Šà‚É‚¨‚¯‚éd—v«‚ð”­•\‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B


(ŽÊ^F”­•\‚³‚ê‚é“¡‘ºæ¶)


y‹³Žö‚̏¬‹{æ¶‚Í”A“¹ƒJƒe[ƒeƒ‹—¯’u‚ɑ΂·‚郁ƒfƒBƒJƒ‹ƒXƒ^ƒbƒt‚Ö‚Ì‹³ˆç‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì”­•\‚Å‚·B



•‹³‚̍â–{æ¶‚Í• o‹¾‰º•›t“Eœp‚̃‰[ƒjƒ“ƒOƒJ[ƒu‚ɂ‚¢‚Ä”­•\‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B


—¬’¨‚ȉpŒê‚Å‚Ìdiscussion‚Å‚·B


ŒÜ“‡æ¶‚Í‹Ž¨’ïR«‘O—§‘BŠà‚É‚¨‚¯‚émicro RNA‚ÉŠÖ‚·‚é”­•\‚Å‚·B

tŠà‚É‚¨‚¯‚émicro RNA‚ÉŠÖ‚µ‚Ä”­•\‚³‚ê‚鍕Zæ¶B


‚±‚±‚©‚çresident program‚ɂ‚¢‚Ä‚²•ñ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ¡‰ñJUA‚©‚ç‚ÍŽ„‚ÆŒc‰ž‘åŠw‚Ì’O‰Hæ¶‚ª”hŒ­‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B

‘O”¼‚Ì–Ú‹Ê‚ÍAUA resident bowl‚Å‚·B AUA resident bowl‚Í‘S•Ä(ƒJƒiƒ_‚ðŠÜ‚Þ)‚ð8‚‚̒n‹æ‚É•ª‚¯A‚»‚ꂼ‚ê‚Ì’n‹æ‚ð‘ã•\‚·‚éresident‚ª”å”AŠí‰È‚Ì’mŽ¯‚ð‹£‚¢‚ ‚¤‘å‰ï‚Å‚·B ŠCŠO‚©‚çexchange program ‚ÅŽQ‰Á‚µ‚½Še‘‚Ìresident‚Í‚»‚ꂼ‚ê‚Ì’n‹æ‚ɉÁ‚í‚è‚Æ‚à‚ɐ킢‚Ü‚·B ‰äX“ú–{ƒ`[ƒ€‚ÍNortheastern team‚ɉÁ‚í‚è‚Ü‚µ‚½B



–â‘è‚Í”å”AŠí‰È‚̐f’fEŽ¡—ÂɊւ·‚é’mŽ¯‚ð–₤‚à‚Ì‚©‚çAUA‚Ì—ð‘ãpresident‚Ì–¼‘O‚Ü‚Å•L‚­o‘肳‚ê‚Ü‚·B

—Տ°‚Ì•ª–ì‚Æ‚µ‚Ä‚Í”r”A‹@”\‚␫‹@”\‚ÉŠÖ‚·‚é–â‘肪”‘½‚­o‘肳‚êA•Ä‘‚Æ“ú–{‚̊֐S‚̈Ⴂ‚ðŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B

Northeastern team‚Í1‰ñí‚ɏŸ—˜‚µ‚½‚à‚Ì‚Ì‘±‚­€ŒˆŸ‚ÅŽc”O‚È‚ª‚ç”s–k‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B


(ŽÊ^F¶‚©‚犊ìAŒc‰ž‘åŠw ’O‰Hæ¶ANortheastern team)
‚¢‚‚©“ú–{‚Å‚à‚±‚ñ‚È‘å‰ï‚ªŠJÃ‚³‚ꂽ‚ç–Ê”’‚¢‚¾‚낤‚È‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B


‰ïŠú’†‚ÉJUA/AUA resident program‚Ìmentor‚Å‚ ‚éAtlanta Emory University Hospital‚ÌDr. Chad W Ritenour‚ª—[H‚ɏµ‘Ò‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚µ‚½B

Dr. Ritenour ‚Í–ˆ”NJUA/AUA resident program‚Ìmentor‚Æ‚µ‚Ä—[H‰ï‚ðŠJÃ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚µ‚½B

—[H‰ï‚É‚ÍAtlanta‚Ìresident‚àŽQ‰Á‚µA•Ä‘‚É‚¨‚¯‚é”å”AŠí‰ÈŒ¤C‚ÌŒ»ó‚©‚猋¥‘ŠŽè‚Ì‚±‚Ƃ܂Řb‚ª·‚èã‚ª‚è‚Æ‚Ä‚àŠy‚µ‚¢ŽžŠÔ‚ð‰ß‚²‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B


(ŽÊ^ã’iF¶‚©‚çresident‚Ì3lAChairman‚ÌDr. Martin G Sanda
ŽÊ^‰º’iFŒc‰ž‘åŠw ’O‰Hæ¶ADr. RitenourAŠŠì)


‚»‚µ‚ÄAUA annual meeting ‚Ì’÷‚ß‚­‚­‚è‚Æ‚µ‚ÄPresident Reception‚ÖŽQ‰Á‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B

President Reception‚Í‚»‚Ì–¼‚Ì’Ê‚èŠe‘‚ÌPresident‚ªµ‘Ò‚³‚ê‚éƒp[ƒeƒB[‚Å‚Ü‚³‚ɉ_‚̏ã‚̐搶‚ª‚½‚­‚³‚ñ‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚¢‚Ü‚µ‚½B


(ŽÊ^‰º’i¶‚©‚ç4l–ځFAcademic Exchange Program‚ÅŽQ‰Á‚³‚ꂽA“Œ‹ž‘åŠw@‚‹´‚³‚ä‚èæ¶
ŽÊ^ã’i‰E‚©‚ç2l–ځF“¯‚¶‚­ŽRŒû‘åŠw@ŽR–{‹`–¾æ¶)


ŠCŠOŠw‰ïŽQ‰Á‚ÌŠy‚µ‚݂̈ê‚‚͌»’n‚̐HŽ–‚Å‚·B San Diego‚̓ƒLƒVƒR‚Ƃ̍‘‹«‚É‚ ‚邽‚߃ƒLƒVƒR—¿—‚̃ŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚à‘½‚­‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B



‚Ü‚½AŠC‰ˆ‚¢‚É‚Í‘¾•½—m‚É’¾‚Þ—[“ú‚ðŒ©‚È‚ª‚çHŽ–‚ª‚Å‚«‚镵ˆÍ‹C‚Ì—Ç‚¢‚¨“X‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B



–ˆ”NAUA Grand Reception‚ÍŽïŒü‚ª‹Ã‚炳‚ê‚Ä‚¨‚èAŠy‚µ‚݂ȃCƒxƒ“ƒg‚̈ê‚‚ł·B ¡”N‚ÍSea World‚̈êŠp‚ðŽØ‚èØ‚Á‚Ẵp[ƒeƒB[‚Å‚·B –é‚ÉŒ©‚éƒVƒƒƒ`‚̃Vƒ‡[‚Í‘ål‚àŠy‚µ‚ß‚éŽïŒü‚ª‹Ã‚炳‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B



`”ÔŠO•Ò`”å”AŠí‰ÈƒT[ƒtƒBƒ“•”in San Diego`
Šw‰ïŽQ‰Á‚ÉŽxá‚ª‚È‚¢‚悤‘’©‚©‚çmission beach ‚Ö



‚Ü‚Æ‚ß
AUA/JUA resident program‚ÉŽQ‰Á‚µA‹Md‚ÈŒoŒ±‚ðÏ‚Ü‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B Œ»ÝAŽ„‚Í“ú–{‚É–ß‚èŠî‘bŽÀŒ±‚É’Ç‚í‚ê‚é“úX‚Å‚·‚ªA¡‰ñ‚̃vƒƒOƒ‰ƒ€‚Å“¾‚½ŒoŒ±‚ðŽv‚¢o‚µ‚‚A‚¢‚‚©‚͐¢ŠE‚Ì•‘‘ä‚Å”å”AŠí‰ÈŠw‚Ì”­“W‚̈ꏕ‚Æ‚È‚é‚悤‚ÈŽdŽ–‚ª‚Å‚«‚ê‚΂Ǝv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

‚±‚̂悤‚È‹@‰ï‚ð—^‚¦‚Ä‚­‚¾‚³‚Á‚½“ú–{”å”AŠí‰ÈŠw‰ï ‰oìW‘ÛˆÏˆõ’·Aç—t‘åŠw‘åŠw‰@ˆãŠwŒ¤‹†‰@”å”AŠí‰ÈŠw Žsì’q•F‹³ŽöA‘؍ݒ†‚ÉDiner‚É‚²µ‘Ò‚¢‚½‚¾‚¢‚½Mentor‚ÌEmory University of Hosipital, Dr. Chad RitenourA‚»‚Ì‘¼‘½‚­‚̐搶•û‚É‚±‚̏ê‚ð‚¨ŽØ‚è‚µ‚ĐS‚æ‚è[ŽÓ\‚µã‚°‚Ü‚·B

•¶ÓFŠŠì@„Žj


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



2016/3/25@sjtŒÜ“‡æ¶@Šw’·•\²‹y‚ÑŠw•{’·•\²

2016/3/25(‹à)ç—t‘åŠwŠwˆÊ‹L“`’BŽ®‚É‚ÄŠw’·•\²‹y‚ÑŠw•{’·•\²‚ªs‚í‚êAŒÜ“‡æ¶‚ª•\²‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B




‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



2016/1/30@‘æ16‰ñŠÖ“Œƒzƒ‹ƒ‚ƒ“‚ÆŠàŒ¤‹†‰ï

ŠF—l“úX‚¨¢˜b‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Aç—t‘åŠw”å”AŠí‰ÈŒãŠúŒ¤C3”N–Ú‚Ì•ˆä—ºŒ›‚Å‚·B 1/30(“y)‚É“Œ‹ž‘åŠwˆã‰ÈŠwŒ¤‹†Š•t‘®•a‰@ƒgƒ~[ƒz[ƒ‹‚É‚ÄŠJÃ‚³‚ꂽ‘æ16‰ñŠÖ“Œƒzƒ‹ƒ‚ƒ“‚ÆŠàŒ¤‹†‰ï‚Æ‚¢‚¤Aƒzƒ‹ƒ‚ƒ“‚ÆŠà‚̃XƒyƒVƒƒƒŠƒXƒg‚̏W‚¤‰ï‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å•ñ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B



ƒzƒ‹ƒ‚ƒ“‚ÆŠàŒ¤‹†‰ï‚Í”N‚É1‰ñŠJÃ‚³‚êA‚»‚Ì–¼‚Ì’Ê‚èƒzƒ‹ƒ‚ƒ“‚ÆŠà‚ÉŠÖ‚·‚錤‹†‰ï‚Å‚·‚ªA‚»‚Ì“Á’¥‚Í”å”AŠí‰È‚¾‚¯‚Å‚È‚­•wl‰È‚â“û‘BŠO‰È‚Æ‚¢‚Á‚½‘¼‰È‚Æ‚à‡“¯‚ōs‚¤‚±‚Æ‚É‚ ‚è‚Ü‚·B ¬‹K–Í‚ÌŒ¤‹†‰ï‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA•’i‚͈µ‚í‚È‚¢—̈æ‚̍ŐV‚̃gƒsƒbƒNƒX‚©‚çƒzƒ‹ƒ‚ƒ“‚ɑ΂·‚é’mŒ©‚ð[‚߁A”å”AŠí‰È‚¾‚¯‚ÌŠw‰ï‚Æ”ä‚׃}ƒjƒAƒbƒN‚©‚•‚̍L‚¢Šˆ”­‚ȃfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚ªŒJ‚èL‚°‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ªˆóÛ“I‚Å‚µ‚½B Ž©•ª‚̓zƒ‹ƒ‚ƒ“Ž¡—Ã’†Ž~Œã‚̃eƒXƒgƒXƒeƒƒ“‰ñ•œ‚ÉŠÖ‚·‚錟“¢‚̃|ƒXƒ^[”­•\‚ð‚µ‚Ü‚µ‚½B ŽQ‰ÁŽÒ‚Ì‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ª‹³ŽöƒNƒ‰ƒX‚̐搶•û‚Å‚ ‚èAŒãŠúŒ¤Cˆã‚̂悤‚ȉº‚Á’[‚Í‚¨‚»‚ç‚­Ž©•ª‚®‚ç‚¢‚Å‚µ‚½‚Ì‚Å“–‰‚©‚È‚è‚Ñ‚Ñ‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAâ–{æ¶‚É‚àFX‚ƃtƒHƒ[‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A‰ï‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B é‹Êˆã‘åƒQƒmƒ€ˆãŠwŒ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[‹³Žö‚̈äãæ¶‚â“Œ‹ž‘åŠwæ’[‰ÈŠw‹ZpŒ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[“Á”C‹³ŽöÔÀæ¶AŒc‰ž‘åŠw‚̏¬âæ¶‚Æ‚¢‚Á‚½’˜–¼‚Ȑ搶•û‚©‚ç—lX‚ȃAƒhƒoƒCƒX‚ð‚¢‚½‚¾‚«A¡Œã‚̗Տ°Œ¤‹†‚ɂ‚Ȃª‚é—LˆÓ‹`‚È‚à‚Ì‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B ˆäã‹³Žö‚̃Qƒmƒ€ƒZƒ“ƒ^[‚ɂ́A¡”N“x‚©‚çç—t‘åŠw‘åŠw‰@‚ÌŠŠìæ¶‚à‹¤“¯Œ¤‹†‚ō‘“à—¯Šw‚ðs‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B



”å”AŠí‰È‚Ì“Á’¥‚Å‚à‚ ‚éƒzƒ‹ƒ‚ƒ“‚ÆŠà‚Æ‚¢‚¤•ª–ì‚Í‚Ü‚¾‰ð–¾‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚à‘½‚­AŠî‘bA—Տ°‚Æ‚à‚ɍ¡Œã‚àŒ¤‹†‚ª•K—v‚È•ª–ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B ç—t‘å‚Å‚à‚³‚ç‚Ȃ錤‹†‚ði‚߁Aˆã—Â̔­“W‚ɍvŒ£‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ªŽg–½‚Å‚ ‚é‚Æ‘¶‚¶‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ¡Œã‚Æ‚à‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B

•¶ÓF•ˆä@—ºŒ›


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



2015/11/17@Žsìæ¶@‚¨’a¶“ú‰ï

Žsìæ¶‚Ö“ú ‚ÌŠ´ŽÓ‚ðž‚ß‚ÄA‚³‚³‚â‚©‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚ªˆã‹Ç‚É‚Ä‚¨’a¶“ú‰ï‚ðŠJ‚«‚Ü‚µ‚½B




‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



2015/8/8`9@Œå‹ó‚̉ï(59‚̉ï)ŽQ‰Á•ñ

‰‚ß‚Ü‚µ‚āB•½¬27”N“x“ü‹Ç‚µ‚Ü‚µ‚½ƒVƒjƒAƒŒƒWƒfƒ“ƒg‚P”N–Ú‚Ì’†‘º‚Å‚·B 8ŒŽ8“úA9“ú‚É–¼ŒÃ‰®‚ÅŠJÃ‚³‚ꂽŒå‹ó‚̉ï(59‚̉ï)‚ÉŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚µ‚Ü‚·B Œå‹ó‚̉ï‚Ƃ́AŽsì‹³Žö‚ð‚Í‚¶‚ß‚Æ‚·‚鏺˜a59”N‘²‚Ì”å”AŠí‰ÈŽå”C‹³Žö‚̐搶•û‚É‚æ‚Á‚Ä—§‚¿ã‚°‚ç‚ꂽ–ˆ”NŠJÃ‚³‚ê‚éŠw‰ï‚ŁA¡‰ñ6‚U‰ñ–Ú‚ÌŠJÃ‚É‚È‚è‚Ü‚·B ¡”N‚Í“¡“c•ÛŒ’‰q¶‘åŠw ”’–ؗLjꋳŽö‚ªŽåÃ‚Ì‚½‚ß–¼ŒÃ‰®‚ÅŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B ç—t‘åŠw‚©‚ç‚ÍŽsì‹³ŽöAâ–{æ¶AŒ¤Cˆã‚Ő挎‚Ü‚Å“–‰È‚ð‰ñ‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ä‚¢‚½‰ŠúŒ¤Cˆã ‹àŽqæ¶A‚»‚µ‚ÄŽ„ ’†‘º‚Ì4l‚ÅŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½B

1“ú–Ú
8“ú‚Í16Žž‚©‚ç‚©‚çŠe‘åŠw‚̐搶•û‚©‚ç”­•\‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B ç—t‘åŠw‚©‚ç‚Í‹àŽqæ¶‚ªw‘O—§‘BŠàƒzƒ‹ƒ‚ƒ“—Ö@‚É‚¨‚¯‚錌´ƒeƒXƒgƒXƒeƒƒ“’l‚̒ቺ‚Æ—\Œã‚Æ‚ÌŠÖ˜A«x‚ɂ‚¢‚Ä”­•\‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B Œ¤Cˆã‚É‚àŠÖ‚í‚炸Še‘åŠw‚̐搶•û‚ÌŽ¿–â‚É‚à“IŠm‚ɉñ“š‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B


”­•\‚·‚é‹àŽqæ¶


‚»‚ÌŒã‚͌𗬉s‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B Žsì‹³Žö‚Í“¡“c•ÛŒ’‰q¶‘åŠw‚Ì’†‘l—¯Šw¶‚Æ—¬’¨‚È’†‘Œê‚ʼnï˜b‚ðŠy‚µ‚ñ‚Å‚¨‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B ‚»‚ÌŒã‚Í—ˆ”N“xç—t‘åŠw‚ƍ‡“¯‚ō‘ÛŒ‹ÎÇŠw‰ï‚ðŠJÃ‚·‚é‹à‘òˆã‰È‘åŠw‚Ì”å”AŠí‰È‚̐搶•û‚Ɓw•——ˆ–Vx‚É–¼ŒÃ‰®–¼•¨‚ÌŽè‰Hæ‚ðH‚ׂɂ¢‚«‚Ü‚µ‚½B —ˆ”N“x‚Ì‹¤“¯ŠJÃ‚É‚Þ‚¯—¼‘åŠw‚ÌãJ‚ª‚©‚È‚èŒÅ‚¢‚à‚Ì‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B


‹à‘òˆã‰È‘åŠw‚̐搶•û‚ƈù‚݉ïŒã‚̈ꖇ


2“ú–Ú
2“ú–Ú‚Í’©‚©‚ç“¡“c•ÛŒ’‰q¶‘åŠwŽåÃ‚̃oƒXƒcƒA[‚ªŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B ‚Ü‚¸‚Í–¼ŒÃ‰®‚©‚çƒoƒX‚ÅŠò•ŒŒ§‚ÌŒSã”ª”¦‚ցB ŒSã”ª”¦‚͍‘‚Ì–³Œ`•¶‰»ˆâŽY‚É‚àŽw’肳‚ê‚Ä‚¢‚éwŒSã—x‚èx‚ªs‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B ŒSã”ª”¦‚É“ž’…‚·‚é‚Æ‹L”OŠÙ‚ŁwŒSã—x‚èx‚ÌŽÀ‰‰‚ðŒ©ŠwB ‚¨Žo‚³‚ñ‚̉ؗí‚È•‘‚Ɉꓯ‹Áœ±B


‘Sˆõ‚ÅŒSã—x‚è‚ð‘ÌŒ±


‚»‚ÌŒã‚Í‚Ý‚ñ‚È‚Å‹L”OŽB‰e‚ð‚µAŽ©—RŽUô‚ÌŽžŠÔ‚ցB ŒSã”ª”¦‚É‚ ‚éV‹´‚©‚牺‚Ì‹g“cì‚Ö‚Ì”ò‚эž‚Ý‚Í‘å•Ï—L–¼‚ŁA’nŒ³‚Å‚Í’j‚ÌŽq‚ª‘ål‚ɂȂ邽‚ß‚Ì“x‹¹ŽŽ‚µ‚Æ‚µ‚Đ̂©‚çs‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚»‚¤‚Å‚·B


‹g“cì‚ƐV‹´


ç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚©‚©‚ç‚à’j‚É‚È‚é‚ׂ­3l‚ª—§‚¿ã‚ª‚è‚Ü‚µ‚½B
1l–ځ@â–{æ¶B
Še‘åŠwŠÜ‚ߏ•‹³ˆÈã‚Å”ò‚эž‚ñ‚Å‚¢‚½‚͍̂̂â–{æ¶‚½‚¾ˆêl‚Å‚µ‚½B ‘f°‚炵‚¢”ò‚эž‚Ý‚Á‚Õ‚è‚Å‚µ‚½B



2l–ځ@’†‘º
”ò‚эž‚ñ‚Å‚©‚ç’……‚·‚é‚Ü‚Å‚É•|‚­‚Ä–Ú‚ªŠJ‚¯‚ç‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B



3l–ځ@‹àŽqæ¶B
ÅŒã‚É‚Æ‚ñ‚¾‹àŽqæ¶‚́A”ò‚Ô‚©”ò‚΂Ȃ¢‚©‚©‚È‚è–À‚Á‚½‚ ‚°‚­”ò‚Ñ‚Ü‚µ‚½B ”Þ‚Ì—E‹C‚ ‚és“®‚É‘¼‚ÌŠÏŒõ‹q‚Ì•û‚©‚ç‚à”Žè‚ª‚í‚«ã‚ª‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B



“ú–{•S–Á…‚̈ꂁw@‹_…x‚àŽŽˆù‚µ‚Ü‚µ‚½B —₽‚­‚Ä‚¨‚¢‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B



‚»‚ÌŒãA’·—ǐì“S“¹‚ÌŒSã”ª”¦‰w‚܂ŃoƒX‚ňړ®‚µA”ü”Z‚Ü‚Å‚¨À•~—ñŽÔ‚Ì—·‚ðŠ¬”\‚µ‚Ü‚µ‚½B ‚¨À•~—ñŽÔ‚ÌŽÔ‘‹‚©‚ç‚Í’·—ǐìŽü•Ó‚Ì–L‚©‚ÈŽ©‘R‚âì‚ł̈¼’Þ‚èAƒ‰ƒtƒeƒBƒ“ƒO‚ðŠy‚µ‚ނЂƁA…’…ƒMƒƒƒ‹‚È‚Ç‚ðŒ©‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‘å•Ï—D‰ë‚È‚¨’‹‚ÌŽžŠÔ‚ð‰ß‚²‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B





”ü”Z‚É“ž’…Œã‚Í‚Ü‚½ƒoƒX‚ɏæ‚èA¢ŠEÅ‘勉‚Ì’W…‹›…‘°ŠÙwƒAƒNƒAEƒgƒg‚¬‚Ӂx‚ÉŒü‚©‚¢‚Ü‚µ‚½B


Œ©‚½‚±‚Æ‚à‚È‚¢‘å‚«‚È’W…‹›‚ª‚½‚­‚³‚ñ‚¢‚Ü‚µ‚½B


‚±‚¤‚µ‚Ä’©‘‚­‚©‚ç‚Ì—·‚͏I—¹‚µAˆê“¯‚­‚½‚­‚½‚É‚È‚Á‚Ä–¼ŒÃ‰®‰w‚É–ß‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B


–¼ŒÃ‰®‰w‚É“ž’…‚µ–ž‘«‚È4l


¡‰ñ‚ÌŒå‹ó‚̉ï‚Å‚ÍŠe‘åŠw‚̐搶‚½‚¿‚Ƃ̌𗬂ª‚Í‚©‚êA‚Ü‚½–¼ŒÃ‰®AŠò•Œ‚ð–ž‹i‚Å‚«‘å•Ï—D‰ë‚È2“úŠÔ‚Å‚µ‚½B
—ˆ”N‚Ì‘æ7‰ñ‚́A‹à‘òˆã‰È‘åŠwŽåÃ‚Å‹à‘ò‚Å‚ÌŠJÃ‚ª—\’肳‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B

•¶ÓF’†‘º@Œ³—m


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



2015/5/15`19 AUA(•Ä‘”å”AŠí‰ÈŠw‰ï)ŽQ‰Á•ñ

‘åŠw‰@¶‚ÌŠŠì‚Ɛ\‚µ‚Ü‚·B 5/15-19‚ɃAƒƒŠƒJEƒjƒ…[ƒIƒŠƒ“ƒY‚ÅŠJÃ‚³‚ꂽAUA annual meeting 2015‚ÉŽQ‰Á‚µ‚ÄŽQ‚è‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B

AUA‚ÍEAU‚Æ•À‚Ñ”å”AŠí‰È—̈æ‚Å‚ÍÅ‚àŒ ˆÐ‚Ì‚ ‚éŠw‰ï‚Å‚ ‚èA‚»‚Ì‘‰ï‚Å‚ ‚éannual meeting‚ÍŽQ‰ÁŽÒ”‚à¢ŠEÅ‘å‹K–͂ŁA‚»‚Ì‚½‚߉‰‘è‚̍̑𗦂à30“’ö“x‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B

¡‰ñAUA‚ªŠJÃ‚³‚ꂽƒjƒ…[ƒIƒŠƒ“ƒY‚̓AƒƒŠƒJ“ì•”‚̃~ƒVƒVƒbƒsì‚ð–]‚Þ’¬‚ŁAƒtƒ‰ƒ“ƒX“Ž¡Žž‘ã‚̏‚ðŽc‚·’¬•À‚Ý‚ªŠÏŒõ’n‚Æ‚µ‚Đl‹C‚Å‚·B ‚Ü‚½ƒWƒƒƒY‚Ì”­Ë‚Ì’n‚Æ‚µ‚Ä‚à—L–¼‚Å‚·B



–¼•¨‚̓PƒCƒWƒƒƒ“‚ƌĂ΂ê‚éƒXƒpƒCƒV[‚È—¿—‚ŁAh‚¢‚à‚Ì‚ªD‚«‚ÈŽ„‚É‚Í‚Æ‚Ä‚à‚¨‚¢‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B Š™“cæ¶‚Í‹T‚̃X[ƒv‚ðD‚ñ‚ňù‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚µ‚½B

¡‰ñAç—t‘åŠw‚©‚ç‚Í6‰‰‘肪Ì‘ð‚³‚êAŽsì‹³ŽöAâ–{æ¶AŒÜ“‡æ¶AŠ™“cæ¶(Œ»F‰¡•l˜JÐ•a‰@‹Î–±)‚ÆŽ„ŠŠì‚ªŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½B



Ž„‚͏‰“ú‚Ì•›t‚̃ZƒbƒVƒ‡ƒ“‚Å”­•\‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B •›t‚̃ZƒbƒVƒ‡ƒ“‚Í‚·‚ׂČû‰‰‚Å‚Ì”­•\‚Å‚µ‚½B ð”N‚àAUA‚Å”­•\‚·‚é‹@‰ï‚ÉŒb‚Ü‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªAƒ|ƒXƒ^[ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚Å‚ ‚Á‚½‚½‚߁AAUA‚Å‚ÌŒû‰‰‚͏‰‚ß‚Ä‚Å‚µ‚½B



‚ ‚肪‚½‚¢‚±‚ƂɃtƒƒA‚©‚ç‚à‚¢‚­‚‚©Ž¿–â‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½‚ªAŽ„‚̉pŒê—Í‚Å‚ÍŒ¾‚¢‚½‚¢Ž–‚ªŽv‚¤‚悤‚É“`‚¦‚ç‚ꂸA•×‹­•s‘«‚ðŽÀŠ´‚µ‚Ü‚µ‚½B



ŒÜ“‡æ¶‚Ì‘O—§‘BŠà‚ÌŠî‘bŒ¤‹†‚Ì”­•\‚Ì—lŽq‚Å‚·B ŒÜ“‡æ¶‚ÍŽ„‚Æ2Šw”N‚µ‚©ˆá‚í‚È‚¢‚Ì‚Å‚·‚ªA—¬’¨‚ȉpŒê‚Å‚Ì“°X‚Æ‚µ‚½”­•\‚É‘å•ÏŽhŒƒ‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½B



Œ»ÝVancouver‚É‚ ‚é British Columbia Cancer Agency Genome Sciences Centre‚É—¯Šw’†‚̍¡‘ºæ¶‚Ì‚²”­•\‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B Androgen receptor ‚ÌN––’[‚ðtarget‚Æ‚µ‚½Œ¤‹†‚ŁA‹Ž¨’ïR«‘O—§‘BŠà‚ɑ΂·‚éV‹KŽ¡—¨‚æ‚ÑŒŸ¸–@‚Æ‚µ‚Ä’–Ú‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚±‚Ì•ª–ì‚Å‚ÍBritish Columbia Cancer Agency‚ÌMarianne Saderæ¶‚ª¢ŠE‚Å‚à‘æ1lŽÒ‚Å‚ ‚èA¡‘ºæ¶‚ÍSaderæ¶‚Ì‚à‚Æ‚ÅŒ¤‹†‚ð‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‚±‚ÌŒãAŽ„‚Í‹A‘‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚½‚߈ȉº‚ÍŠ™“cæ¶‚É•ñ‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B



Š™“c‚Ì”­•\‚Å‚·B‰pŒê—Í‚É‘å‚«‚È•sˆÀ‚ð•ø‚¦‚È‚ª‚ç‚Ì”­•\‚Å‚µ‚½‚ªAÙ‚¢‰pŒê‚Å‚Ç‚¤‚É‚©–³Ž–‚É‚ðI‚¦‚Ü‚µ‚½B



â–{æ¶‚Ì”­•\‚Å‚·B ˆ³Šª‚Ì”­•\‚ŁA—§‚Ĕ‚ɐ…‚Æ‚Í‚Ü‚³‚É‚±‚Ì‚±‚Æ‚©‚Æ‚¢‚¤‚悤‚ȁA—¬’¨‚Å‚©‚Á‚±‚¢‚¢ƒXƒs[ƒ`‚Å‚µ‚½B

”­•\‚ÌŒã‚̓‹ƒCƒWƒAƒiŠÏŒõ‚Æ‚µ‚āASWAMP(Ž¼’n‘Ñ)ƒcƒA[‚ɍs‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B ƒjƒ…[ƒIƒŠƒ“ƒYŽü•Ó‚ÍŠC”²‚ª’á‚­A…‚Í‚¯‚̈«‚¢’nˆæ‚Æ‚µ‚Ä’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒzƒeƒ‹‚©‚çŽÔ‚É—h‚ç‚ê‚Ä1ŽžŠÔ‚ÅŒ»’n‚É“ž’…B ‹C‰·‚Í30“xAŽ¼“x‚à‚‚­A‚Þ‚¹‚©‚¦‚é‚悤‚ȏ‹‚³‚Ì’†Aƒ{[ƒg‚ɏæ‚Á‚Ä‘–‚èo‚·‚ƐS’n‚æ‚¢•—‚ª‚¢‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B



‚µ‚΂炭‚¢‚­‚ƁA…–ʂɉ½‚â‚ç‰ö‚µ‚¢ƒJƒQ‚ªc ‚»‚¤AƒAƒŠƒQ[ƒ^[‚Å‚·B



ƒKƒCƒh‚ª‚¨‚à‚Þ‚ë‚Ƀ}ƒVƒ…ƒ}ƒ‚ƃ\[ƒZ[ƒW‚̂‚¢‚½–_‚ð·‚µo‚µ‚½‚»‚̏uŠÔA“Ë‘R…–Ê‚©‚ç”ò‚яo‚µA–_‚É‚­‚ç‚¢‚‚«‚Ü‚µ‚½B ƒKƒcƒ“A‚Æ‘å‚«‚ȉ¹‚ªo‚ÄŒƒ‚µ‚­‘D‚ª—h‚ê‚é‚قǁAƒAƒŠƒQ[ƒ^[‚Í‘D‚ɂԂ‚©‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B ‚»‚¤‚µ‚ăAƒŠƒQ[ƒ^[‚͈êu‚É‚µ‚ÄŠl•¨‚ð’D‚¢‹Ž‚é‚ƁA—I‘R‚ÆŽ¼’n‚̉œ‚֏Á‚¦‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½B ƒAƒŠƒQ[ƒ^[‚Ì‹°•|‚Æ‹»•±‚Å”­•\‚ł̍ÁÜŠ´‚à–Y‚ꂳ‚èAŠy‚µ‚¢‹L‰¯‚¾‚¯‚ªS‚ÉŽc‚Á‚½1“ú‚Å‚µ‚½B(Š™“c)

‚³‚āA•’i‚È‚©‚È‚©‚¨˜b‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‘¼‚Ì‘åŠw‚̐搶•û‚ƐHŽ–‚ð‚µ‚È‚ª‚çŒð—¬‚ð[‚߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚àŠCŠOŠw‰ï‚Å‚ÌŠy‚µ‚݂̈ê‚‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B



ƒAƒƒŠƒJ‚̃g[ƒ}ƒXƒWƒFƒtƒ@[ƒ\ƒ“‘åŠw‚Ì”å”AŠí‰È‚ŃNƒŠƒjƒJƒ‹ƒtƒFƒ[‚ð‚³‚ê‚Ä‚¢‚鉪ŽR‘åŠw‚Ì’J–{æ¶‚ç‚Æ‚Ì—[H (¶‚©‚çA—œˆäæ¶A’J–{æ¶Aâ–{æ¶A¡‘ºæ¶AŠŠì) ’J–{æ¶‚Í“ú–{‚Å‚Í‚Ü‚¾—]‚蕁‹y‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢”AŠÇŽîá‡‚Ì“àŽ‹‹¾Ž¡—Â𐔑½‚­ŒoŒ±‚³‚ê‚Ä‚¨‚è”ñí‚É‹»–¡[‚¢‚¨˜b‚ª•·‚¯‚Ü‚µ‚½B


Šw‰ïê‹ß‚­‚̃ŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚Å‚Ì’‹H‚Å‚·B
¶‰œ‚©‚çA‰ªŽR‘åŠw‚Ì’J–{æ¶AL“‡‘åŠw‚Ì’à“‡æ¶A¡‘ºæ¶AŠŠì
‰E‰œ‚©‚çAâ–{æ¶A“Œ‹ž‘åŠw‚̍‚‹´æ¶AŒÜ“‡æ¶


‚Ü‚½AŠé‹Æƒu[ƒX‚Å‚Í‚³‚Ü‚´‚܂ȍŐV‚Ì‹@ŠB‚ª“WŽ¦‚³‚êƒfƒ‚ƒ“ƒXƒgƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚Ì‘ÌŒ±‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B ‚»‚Ì’†‚Å‚àƒ†ƒj[ƒN‚¾‚Á‚½‚Ì‚ªƒ~ƒXƒpƒiƒ}‚Ǝʐ^‚ð‚Ƃ邾‚¯‚̃u[ƒX‚Å‚·B ‚»‚̃Cƒ“ƒpƒNƒg‚ŁAŠÌS‚̃vƒƒ‚[ƒVƒ‡ƒ““à—e‚ÍŽ¸”O‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªc


ƒ~ƒXƒpƒiƒ}‚ƍâ–{æ¶
(‘S‘‚̍â–{æ¶ƒtƒ@ƒ“‚ÌŠF—l‚·‚Ý‚Ü‚¹‚ñ)


‚Ü‚Æ‚ß
¡‰ñ2‰ñ–Ú‚ÌAUA‚Ö‚ÌŽQ‰Á‚ð’Ê‚µ‚āA”å”AŠí‰ÈŠE‚̐¢ŠE‚̃gƒŒƒ“ƒh‚ɐG‚ê•×‹­‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚Æ‚à‚ÉŽ©•ª‚Ì‘åŠw‰@‚Å‚ÌŒ¤‹†‚ÉŽhŒƒ‚ðŽó‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B 10ŒŽ‚©‚ç‘åŠw•a‰@‚É–ß‚Á‚½‚΂©‚è‚Å‚±‚̂悤‚È‘f°‚炵‚¢”­•\‚Ì‹@‰ï‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A–{“–‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B

Ž„Ž–‚Å‚·‚ªA‹A‚è‚Ì”òs‹@‚ª’x‰„‚µ‚½‚½‚߃VƒJƒS‹ó`‚ŏæ‚èŒp‚°‚¸A‹}篃‚[ƒeƒ‹‚Ɉꔑ‚·‚邱‚Æ‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B ‚½‚Ü‚½‚Ü“¯‚¶•Ö‚É“‹æ‚µ‚Ä‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚Á‚½Œc‰ž‘åŠw”å”AŠí‰È‚̐搶•û‚ɂ́AŠµ‚ê‚È‚¢ƒgƒ‰ƒuƒ‹‚ŐS×‚¢’†A‘å•Ï‚¨¢˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B AUA‚̍Ōã‚É–Y‚ê‚ç‚ê‚È‚¢Žv‚¢o‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B

•¶ÓFŠŠì@„Žj


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



2015/3/20`24 EAU(‰¢B”å”AŠí‰ÈŠw‰ï)ŽQ‰Á•ñ

ŒãŠúŒ¤Cˆã‚ÌŽáˆä‚Å‚·B 3/20-24‚ɃXƒyƒCƒ“Eƒ}ƒhƒŠ[ƒh‚É‚ÄŠJÃ‚³‚ꂽ‰¢B”å”AŠí‰ÈŠw‰ï‚ÉŽQ‰Á‚µ‚ÄŽQ‚è‚Ü‚µ‚½B ¡‰ñ‚ÍŽw“±ˆã‚Å‚ ‚éâ–{æ¶‚Æ’j“ñl—·‚Å‚µ‚½B ŽÊ^‚ðŒð‚¦‚Ä‚²•ñ’v‚µ‚Ü‚·B



—‚“ú‚©‚瑁‘¬Šw‰ïê‚ցBŽsŠX’n‚©‚çŽÔ‚Å20•ª‚­‚ç‚¢‚Ì‘å‚«‚ÈŽ{Ý‚Å‚µ‚½B



ˆã—Ë@Šíƒ[ƒJ[‚̃u[ƒX‚à‘½”o“W‚µ‚Ä‚¨‚èAÅV‹@Ší‚ɂ‚¢‚Ä‚à•·‚­‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½B –Ú‚ðˆø‚¢‚½‚Ì‚Í360‹Ž²‰ñ“]‚ªo—ˆ‚é“‹¾AEDŽ¡—×p‚ÌESWL‚ð‰ž—p‚µ‚½‘•’u(ÕŒ‚”g‚ªŒŒŠÇV¶‚𑣐i‚·‚é‚炵‚¢H’ɂ݂́H)APSA‚̍̌ŒŒ‹‰Ê‚ª10•ª‚ŏo‚éƒ|[ƒ^ƒuƒ‹ŒŸ¸Ší‚È‚Ç‚Å‚µ‚½B



Šw‰ï‰“ú‚ɁAâ–{æ¶‚ªÀ’·‚ÌŒ‹ÎƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B Poster”­•\‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚àˆê–Ê‚É‘òŽR‚̃|ƒXƒ^[‚ª“\‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚È‚­A‘”‚Í14‘è‚Ù‚Ç‚Å‚·‚ׂĒdã‚Å‚Ì”­•\‚ÆŽ¿‹^‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B Session‚̏‰‚ß‚Ì20•ª‚Íposter viewing‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B ˆö‚݂ɁA8‰‰‘肪RCT‚Æ‚¢‚¤‚‚¢Quality‚Å‚µ‚½B



‡ŠÔ‚ɁA—ˆ”N7ŒŽ‚É“–‰È‚Æ‹à‘òˆã‰È‘åŠw‚ª‹¤“¯ŠJÃ‚·‚é‘æ13‰ñ‘Û”A˜HŒ‹ÎÇŠw‰ï/13th International Symposium on Urolithiasis (ISU2016)‚̍L•ñ‚à¸—Í“I‚ɍs‚¢‚Ü‚µ‚½I


ISU‚̃pƒ“ƒtƒŒƒbƒg‚ð”z‚éâ–{æ¶


2“ú–ڂɂ͍â–{æ¶‚Ì‘O—§‘BŠà‚ÌŠî‘bŒ¤‹†‚ÉŠÖ‚·‚é”­•\‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B


”­•\‚³‚ê‚éâ–{æ¶(¶)B
ˆÈ‘OAƒJƒiƒ_‚ÌŒ¤C‚Å‚¨¢˜b‚É‚È‚Á‚½‚炵‚¢ƒgƒƒ“ƒg‘åŠw‚ÌTony Finelliæ¶(‰E)B


–é‚ɂ́AÅ‹ß‚̃‰ƒCƒWƒ“ƒOƒXƒ^[‚̈êlAƒCƒMƒŠƒX‚ÌRoyal Marsden Hospital‚ÌGerhardt Attardæ¶‚Ì‚²u‰‰‚ð•·‚­‹@‰ï‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B ‰¢B‚Å‚Í‘O—§‘BŠà‚ɑ΂·‚éƒzƒ‹ƒ‚ƒ“—Ö@‚Æ‚µ‚ÄLH-RHagonist’PÜ‚©‚ç‚ÌŽg—p‚ªs‚í‚ê‚Ä‚¨‚èA‚»‚ÌŠÏ“_‚©‚ç‚̐V‹K–òÜ(Abiraterone,Enzalutamide)‚݂̍è•û‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì‚¨˜b‚ð•·‚­‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½B CRPCŒãAAbi‚©Enzalu‚Í—¼•û‚Æ‚à“¯‚¶‚­‚ç‚¢—LŒø‚Æ“š‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B


Attardæ¶‚ɁAAWS‚Ì•K—v«‚ɂ‚¢‚ÄŽ¿–₳‚ê‚éâ–{æ¶B
(ˆö‚݂ɁALH-RHŒã‚ɒljÁ‚·‚éƒJƒ\ƒfƒbƒNƒX‚É”½‰ž‚Ì‚¢‚¢l‚ÍAWS‚ðs‚¢Aˆ«‚¢l‚É‚ÍAWS‚ðs‚í‚È‚¢‚Æ‚Ì“š‚¦‚Å‚µ‚½)



¶‚©‚çâ–{æ¶AŽáˆäA‚²u‰‰‚³‚ꂽAttardæ¶AŒF–{‘åŠw‚͖̉ìæ¶B



‚»‚Ì—‚“ú‚É‚ÍŽ„‚́A‘O—§‘BŠà•úŽËü—Ö@’†‚̃eƒXƒgƒXƒeƒƒ“’l‚ÉŠÖ‚·‚é”­•\‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚P”NŠÔâ–{æ¶‚É‚²Žw“±‚¢‚½‚¾‚¢‚½‰‰‘è‚Å‚·B




‚È‚ñ‚Æ‚©Œß‘O‚Ì”­•\‚ªI‚í‚Á‚Ä‚©‚çAŒßŒã‚©‚ç“Á‹}—ñŽÔ‚Å‚QŽžŠÔ‚قǂ̃oƒ‹ƒZƒƒi‚Ü‚Å‘«‚ð‰„‚Î‚µ‚Ü‚µ‚½B



Žs–¯í‘ˆ‚̐í‰Î‚̐ՂªŽc‚é‹ŒŽsŠXB


•Ç‚ɂ́A‚¢‚Ü‚¾‚É“àí‚É‚æ‚ée’e‚̐ՂªŽc‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B


–é‚͉^—Ç‚­AƒŠ[ƒKEƒGƒXƒpƒjƒ‡[ƒ‰‚ÌŽŽ‡‚ðŠÏ‚ɍs‚­‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½B ‚µ‚©‚àAƒoƒ‹ƒZƒƒivsƒŒƒAƒ‹ƒ}ƒhƒŠ[ƒh!! ƒƒbƒV‚âCEƒƒiƒEƒh‚̃vƒŒ[‚ð–ڂɏĂ«•t‚¯‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B



‚»‚Ì‘¼‚É‚à”­•\‚̍‡ŠÔ‚ɃXƒyƒCƒ“ƒoƒ‹‚ð„‚Á‚½‚èAƒtƒ‰ƒƒ“ƒR‚ðŠÓÜ‚µ‚½‚è‚ƃ}ƒhƒŠ[ƒh‚ÌŠX‚à–ž‹i‚·‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½B



‚Ü‚Æ‚ß
‰‚ß‚Ä”å”AŠí‰Èˆã‚Æ‚µ‚č‘ÛŠw‰ï‚ÉŽQ‰Á‚µA¢ŠE‚̍L‚³‚ðŽÀŠ´‚µ‚Ü‚µ‚½B “ú–{‚Å‚ÍŽÀŒ»‚µ‚¦‚È‚¢‚悤‚ÈŒ¤‹†‚⎡—Ã‚à‰¢•Ä‚Å‚Í‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ‚Ɛi‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¨‚èA”ñí‚ɕ׋­‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B ‚Ü‚½A•K‚¸‚µ‚à‰pŒê‚ªŒö—pŒê‚Å‚È‚¢‘X‚̐搶‚̉pŒê—͂̍‚‚³‚É‚à‹Á‚©‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B “Á‚ÉEU”‘‚̐搶•û‚Í“Æ“Á‚̃AƒNƒZƒ“ƒg‚Í‚ ‚Á‚Ä‚àA‰pŒê‚ð•ê‘Œê‚̂悤‚Ɉµ‚¢Ž¿‹^‰ž“š‚È‚Ç‚ð‚³‚ê‚Ä‚¨‚èAŽ©•ª‚à•’i‚©‚ç‰pŒê‚ÉŠµ‚êe‚µ‚ޏKŠµ‚ð‚‚¯‚½‚¢‚ÆŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B

¡‰ñ‚±‚Ì”­•\‚Ì‚½‚ß‚É‘òŽR‚Ì•ûX‚É‚²•—Í’¸‚«‚Ü‚µ‚½B ‚²Žw“±‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½æ¶•ûAŽx‰‡‚ð‚µ‚Ä‚­‚ꂽ“¯ŠúA‚»‚µ‚Ä‘S‘Ì‚ÌŠÄ“Â‚ð‚µ‚Ä’¸‚¢‚½â–{æ¶‚ɁA‚±‚̏ê‚ðŽØ‚è‚Đ[‚­Œä—ç\‚µã‚°‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B â–{æ¶‚Í‚²Ž©g‚à•’i‚©‚ç‰ï‹c‚â”­•\‚È‚Ç‚Å‚¨–Z‚µ‚¢’†AŽ„‚Ì”­•\‚ðh•ø‹­‚­‚²Žw“±’¸‚«‚Ü‚µ‚½B “¯—l‚̃e[ƒ}‚ʼn½“x‚©”­•\‚ðd‚Ë‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½‚ªA”­•\‘O‚Ȃǂɂ͘A“ú[–é‚Ü‚Å‘Å‚¿‡‚킹‚É•t‚«‡‚Á‚ĉº‚³‚邱‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B –{“–‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B

Ž„Ž©g‚Æ‚µ‚Ä‚àf—Â̖T‚çAƒJƒ‹ƒe’²‚ׂâ‰ðÍ‚È‚Ç‚Å•a‰@‚ŐQ”‘‚Ü‚è‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚à‘½‚­A‚µ‚ñ‚Ç‚­‚È‚Á‚½ŽžŠú‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B ‚½‚¾A‚±‚¤‚µ‚Ĉê”NŠÔ‚̏I‚í‚è‚ɃXƒyƒCƒ“‚Ì’n‚Å”­•\‚ð‚µ‚Ä‘½‚­‚ðŠw‚Ô‚±‚Æ‚ªo—ˆAŠæ’£‚Á‚Ä‚«‚Ä–{“–‚É—Ç‚©‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B ‚Ü‚½¬’·‚µ‚č‘ÛŠw‰ï‚̏ê‚É–ß‚Á‚Ä‚­‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚é‚悤A¡Œã‚à‚±‚Ì‘ÌŒ±‚ð—ƂɈê‘wŠæ’£‚Á‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ƍl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B

•¶ÓFŽáˆä@Œ’


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚S/‚P‚Q/‚P‚P ‘æ616‰ñ“ú–{”å”AŠí‰ÈŠw‰ï“Œ‹ž’n•û‰ï ŽQ‰Á•ñ

ŒãŠúŒ¤Cˆã‚ÌŽáˆä‚Å‚·B ‚à‚¤ð”N‚Ì‚±‚Æ‚Æ‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA2014/12/11(–Ø)‚É“Œ‹žEŒä’ƒƒm…‚É‚ÄŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½u“ú–{”å”AŠí‰ÈŠw‰ï“Œ‹ž’n•û‰ïv‚ÉŽQ‰Á‚ð‚µ‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ‚½‚̂ŁA‚²•ñ‚ð‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B

“Œ‹ž’n•û‰ï‚Ƃ́AŠÖ“Œ‚Ì”å”AŠí‰ÈˆãŽt‚ªW‚Ü‚èÇ—á•ñ‚⌤‹†”­•\‚ðs‚¤ê‚Å‚·B “Œ‹ž‚Ì•a‰@‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­A‰äXç—t‘å‚ȂNjߍx‚Ì•a‰@‚àŽQ‰Á‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ”N‚É‚R‰ñŠJÃ‚³‚ê‚Ä‚¨‚èA¡‰ñ‚Å‚È‚ñ‚Æ‘æ616‰ñ‚𐔂¦‚½‚悤‚Å‚·B (‚Æ‚ÍŒ¾‚Á‚Ä‚à200”N‘O‚©‚ç‚â‚Á‚Ä‚¢‚½‚킯‚Å‚Í‚È‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ª)





ÅŒã‚ɃxƒXƒgƒvƒŒƒ[ƒ“ƒe[ƒVƒ‡ƒ“Ü‚Ì”­•\‚ª‚ ‚èA‰^—Ç‚­ŽóÜ‚·‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½B ”­•\‚·‚éˆÈã‚Í‘_‚Á‚Ä‚¢‚±‚¤‚Ƙb‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA‚Ü‚³‚©–{“–‚É’¸‚¯‚é‚Æ‚ÍŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B Üó‚ð‚à‚ç‚Á‚½‚Ì‚Í’†Šw¶ˆÈ—ˆ‚Å‚µ‚½B



‘Š‡
‚Ü‚³‚ÉŽáŽè‚Ì”­•\‰ï‚ÆŒ¾‚Á‚½Š´‚¶‚ŁA“¯”N‘ã‚ÆŽv‚í‚ê‚éæ¶•û‚ª‚½‚­‚³‚ñŽQ‰Á‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B ’m‚荇‚¢‚ɂȂ邱‚Ƃ͏o—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªA‚±‚ꂾ‚¯‚ÌŽáŽè”å”AŠí‰Èˆã‚ª‚¢‚ÄŠe•a‰@‚ÅŒ¤C‚µ‚È‚ª‚猤‹†”­•\‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‘å•ÏŽhŒƒ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B ¡‰ñ‚͉^—Ç‚­ŽóÜ‚·‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½‚ªA“¯”N‘ã‚̐搶•û‚ƍ‚‚ߍ‡‚¢A‚æ‚è—Ç‚¢”­•\A‚æ‚è—Ç‚¢Œ¤‹†‚ªo—ˆ‚é‚悤¸i‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B

ÅŒã‚ɁA‚±‚Ì”­•\‚ÉŒü‚¯‚²Žw“±E‚²•Œ¾‚ð‰º‚³‚¢‚Ü‚µ‚½²’ː搶‚ð‰‚ß‚Æ‚·‚éŽw“±ˆã‚̐搶•ûA‚»‚µ‚ÄŽ–‘O‚Ì”­•\—ûK‚É•t‚«‡‚Á‚Ä‚­‚ꂽ“¯Šú‚̐搶•û‚ɁA‚±‚̏ê‚ðŽØ‚è‚Đ[‚­Œä—ç‚ð\‚µã‚°‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ½‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B

•¶ÓFŽáˆä@Œ’


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚S^‚P‚P^‚Q‚T@Žsìæ¶@‚¨’a¶“ú‰ï



Žsìæ¶‚Ì‚¨’a¶“ú‚ð‚¨j‚¢‚µ‚āAˆã‹Ç‚É‚Ä‚¨’a¶“ú‰ï‚ðŠJ‚«‚Ü‚µ‚½B

Žsìæ¶‚Í‚²o’£‚ÌŽž‚Í•K‚¸ˆã‹Ç‚Ö‚¨“yŽY‚𔃂Á‚Ä‚«‚ĉº‚³‚Á‚½‚èAˆã‹Ç‚Ì‚¨‰ÙŽq” ‚ª—Ò‚µ‚­‚È‚é‚Æ‚¨‚â‚Â‚ð·‚µ“ü‚ê‚ĉº‚³‚Á‚½‚èA×‚â‚©‚È‚¨SŒ­‚¢‚ð‰º‚³‚¢‚Ü‚·B

‚¢‚Â‚à‚¢‚‚àˆã‹Ç‚Ö‰·‚©‚È‚¨‹CŒ­‚¢‚ð‰º‚³‚éŽsìæ¶‚Ö“ú ‚ÌŠ´ŽÓ‚ðž‚ß‚ÄA‚¨’a¶“ú‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·I


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚S”N‚P‚PŒŽ‚P“ú`‚Q“ú@uThe Best of AUA in Japan 2014v‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä

‰‚ß‚Ä‚Ì“Še‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B–{”N“xV“ü‹Ç‚ÌŽáˆä‚Ɛ\‚µ‚Ü‚·B¡Œã‚Æ‚à‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B ‚±‚Ì“x‚Í11/1,2(“yE“ú)‚É“Œ‹žE•iì‚É‚ÄŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½uThe Best of AUA in Japan 2014v‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ‚½‚̂ŁA‚²•ñ‚ð‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B uAUAv‚Ƃ͕č‘”å”AŠí‰ÈŠw‰ï(American Urological Association)‚Ì—ª‚ŁAuBest of AUAv‚Í‚»‚ÌŠw‰ï‚É‚Ä‚±‚Ì‚P”NŠÔ‚ÅÅ‚à’–Ú‚ðW‚ß‚½”­•\‚̐”X‚ðAAUA‚̃ƒ“ƒo[‚Å‚ ‚éæ¶•û‚ª‚í‚©‚è‚â‚·‚­‰ðà‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚é‰ï‚Å‚·B ƒAƒƒŠƒJ‚©‚ç‚àAUA faculty (‹³ˆõ)‚̐搶‚ª•¡”–¼‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚èA“ú–{‚Ìfaculty‚̐搶•û‚Æ‚Æ‚à‚ɍŐV‚Ì’mŒ©‚âƒeƒNƒmƒƒW[‚ɂ‚¢‚Ä‚¨˜b‚ð‚µ‚Ä‰º‚³‚¢‚Ü‚µ‚½B




AUA faculty‚̐搶B‰pŒê‚̍u‰‰‚Å‚·‚ªA“¯Žž’ʖ󂪂‚¢‚Ä‚¢‚Ä‚»‚ê‚ð•·‚­‚±‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
‰æ–ʍ¶‚Í‹àâæ¶‚Ì‚²Ž¿–âB—¬Î‚Å‚·B1ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“(45•ª)‚ÅŽ¿–₪20–âˆÈão‚邱‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B






‚Ü‚Æ‚ß
‘òŽR‚Ì”­•\‚ð‚í‚©‚è‚â‚·‚­à–¾‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢Afloor‚©‚ç‚à—Տ°‚É‘¦‚µ‚½‰s‚¢Ž¿–₪o‚Ä‚¢‚½‚̂ŁAŒ©•·‚ª‘å‚«‚­L‚ª‚è‚Æ‚Ä‚à—LˆÓ‹`‚ȉï‚Å‚µ‚½B ‚»‚ꂾ‚¯‚Å‚È‚­faculty‚̐搶‚⑼‘å‚̐搶‚Æ‚¨˜b‚µ‚·‚é’†‚Å‘¼‰@‚Ì‚¨˜b‚ðŽf‚¤‚±‚Æ‚ªo—ˆA”ñí‚ÉŽhŒƒ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B 2015”N‚ÌAUA‚̉‰‘è’÷Ø‚ª”—‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªAŽ©g‚àAUA‚Å”­•\o—ˆ‚é‚悤Šæ’£‚Á‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚Ɖü‚ß‚ÄŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B



’Ç‹L


‘O—ñ¶‚©‚ç‹àâæ¶Aâ–{æ¶AŠ™“cæ¶AŽáˆäB
Œã—ñ¶‚©‚ç‰Á“¡æ¶AƒŠƒ`ƒƒ[ƒhæ¶B


‚±‚ê‚Í2010/10/26‚Ì”å”AŠí‰È’ʐM‚ÉŒfÚ‚³‚ꂽŠw¶Š©—U‰ï‚̎ʐ^‚ŁAŽ„‚à‚¨‹C‚É“ü‚è‚Ì‚à‚Ì‚Å‚·B ‚S”N‘O‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ªA“–ŽžŠw¶‚¾‚Á‚½‚Rl(‹àâæ¶AŠ™“cæ¶AŽáˆä)‚Í‚Ý‚È“ü‹Ç‚µ‚Ü‚µ‚½B ‚SŒŽ‚©‚ç‚Í‘åŠw‚ÌŒãŠúŒ¤Cˆã‚Æ‚µ‚Ä‚Æ‚à‚ÉŽdŽ–‚ð‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚±‚ê‚©‚ç‚àæ¶•û‚Ì‚²Žw“±‚Ì‚à‚Ɛ¸i‚µ‚ÄŽQ‚肽‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B

•¶ÓFŽáˆä@Œ’


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚S^‚R^‚Q‚P`‚Q‚Q@The 4th Congress of Asian Pacific Prostate Society ŽQ‰Á•ñ

‰‚ß‚Ü‚µ‚āA•½¬25”N“x“ü‹Ç‚ÌŽR“cN—²‚Ɛ\‚µ‚Ü‚·B Œ»Ýˆ®’†‰›•a‰@‚É‚ÄŒãŠúŒ¤C‚ð‚³‚¹‚Ä’¸‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ‚©‚È‚è’x‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½‚ª“ü‹Ç1”N–Ú‚Ì‘åŠw•a‰@‹Î–±‚̍ۂɌoŒ±‚³‚¹‚Ä’¸‚¢‚½AŠw‰ïŽQ‰Á•ñ‚ð’v‚µ‚Ü‚·B

‘æ4‰ñƒAƒWƒA‘¾•½—m‘O—§‘BŠw‰ï‚͏‡“V“°‘åŠwŽåÃ‚ÌŒ³, 2014”N3ŒŽ‚ɉ«“êE–¼Œì‚Ì–œ‘’×ÀŠÙ‚ɂčs‚í‚ê, –{Šw‚æ‚èŽsì‹³Žö, â–{æ¶‚ªŽQ‰Á‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B



Ž„‚́uValidation of active surveillance criteria for pathological insignificant prostate cancer in Japanese Men.v‚Æ‚¢‚¤‰‰‘è‚Å”­•\‚ð‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½B Žc”O‚È‚ª‚ç”­•\‚̎ʐ^‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ª, ‰pŒê‚Å10•ªŠÔ”­•\‚·‚é‚Æ‚¢‚¤, ‚È‚©‚È‚©ŒoŒ±‚Å‚«‚È‚¢ŽžŠÔ‚Å‚µ‚½B Œ³X‹Ù’£‚·‚鐫Ši‚È‚Ì‚Å‚·‚ª, ‚±‚Ì”­•\‚ŏ­‚µ‚Í“x‹¹‚ª‚‚¢‚½‚Ì‚Å‚Í‚Æ, ¡‚Æ‚È‚Á‚Ä‚ÍŠ´‚¶‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B “¯Žž‚É‘¼‚Ì”å”AŠí‰È’ʐM‚Å‚à‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ª, ŠCŠOŠw‰ï‚ł̉pŒê—Í‚Ì‘åØ‚³‚ð’ÉŠ´‚µ‚Ü‚µ‚½B

1“ú–Ú‚Ì–é‚̍§e‰ï‰ïêB



‰«“ê–¯—w‚̉‰‘t‚Ì’†, ‰«“ê—¿—‚𖞊ú‚µ‚Ü‚µ‚½B ŽÊ^‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ª, ‹à‘ò‘åŠw‚Ì•À–Ø‹³Žö‚²•vÈ‚Æ“¯‚¶ƒe[ƒuƒ‹‚É‚È‚è‚Æ‚Ä‚à‹Ù’£‚µ‚½‚Ì‚ðŠo‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B


dŽ®–ì‹…•”‚̐æ”y‚Å‚à‚ ‚è‚Ü‚·AàՋ¦‘åŠw ŽR¼‹³Žö‚Æ‚¨‰ï‚¢‚·‚鎖‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½B


‚Ü‚½, K‰^‚É‚àYoung Investigatorfs Award ‚Æ‚¢‚¤Ü‚𒸂­Ž–‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½B Ž©•ª‚ðŠÜ‚ß4–¼ŽóÜ‚µ, ŠØ‘‚Ì•û‚ª2l‚Æ“Œ–M‘åŠwˆã—ÃZƒ“ƒ^[²‘q•a‰@ ã“‡Cˆêæ¶‚ª‘O—§‘BŠà‚ÌŠî‘bŒ¤‹†‚É‚ÄŽóÜ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B Ž©•ª‚Ì—Í‚Í–{“–‚É‹Í‚©‚Å, ‹°k‚Æ“¯Žž‚É‚½‚¾‚½‚¾Š´ŽÓ‚Å‚µ‚½B ÅI“ú‚Ì–é‚É‚ÍŠw‰ïÜ‚ÌŽöÜŽ®‚ªŽ·‚ès‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B



‚Ü‚Æ‚ß
2“úŠÔ‚Æ‚¢‚¤’Z‚¢ŠÔ‚Å‚µ‚½‚ªA‰‚ß‚Ä‚ÌŠCŠOŠw‰ï‚ł̉pŒê”­•\A‚³‚ç‚ɂ͏܂܂Œ¸‚­Ž–‚ªo—ˆA‘å•Ï‹Md‚ÈŒoŒ±‚Å‚µ‚½B “ü‹Ç‚µ‚Ä‚·‚®‚Ì‘åŠw•a‰@‹Î–±‚Å‚±‚̂悤‚ÈŒoŒ±‚ð‚³‚¹‚Ä’¸‚­‚Æ‚ÍŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B –é’†‚ÉŠÖ˜A•a‰@‚Öƒf[ƒ^ŽûW‚ɍs‚Á‚½‚è, Žîᇑ̐ςð‹ZŽt‚³‚ñ‚ÉŽw“±‚µ‚Ä’¸‚¢‚ÄŒvŽZ‚µ‚½‚è‚Æ, ’n“¹‚ȍì‹Æ‚ªŒ`‚É‚È‚è‘å•Ï—ã‚Ý‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

ÅŒã‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ª, “–“ú‘Ì’²‚ª—D‚ê‚È‚©‚Á‚½‚É‚àŠÖ‚í‚炸”­•\’¼‘O‚܂Ń}ƒ“ƒc[ƒ}ƒ“Žw“±‚ð‚µ‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½â–{æ¶, Žsì‹³Žö‚ðŽn‚ߗՏ°Œ¤‹†‚Ì‹@‰ï‚𒸂«‚Ü‚µ‚½æ¶•û, ‚³‚ç‚É‚ÍŒ¤‹†‹ZŽt—l‚ÉŒú‚­Œä—ç\‚µã‚°‚Ü‚·B

•¶ÓFŽR“c@N—²


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚S^‚P^‚V@ƒvƒƒXƒeƒ‰(ŠÅŒìŽtŒü‚¯ŽGŽ)‚Ö‚ÌŠª“ªƒƒbƒZ[ƒW

‰æ‘œ‚ðƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚ÆPDFŒ`Ž®‚ɂĉ{——‚Å‚«‚Ü‚·(ƒvƒƒXƒeƒ‰ No.3‚æ‚è“]Ú)



•¶ÓFŽsì@’q•F


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚R”N‚XŒŽ‚T“ú`‚W“ú@Journal of Urology‚ªŽåÃ‚·‚éPeer Review Seminar‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½B

ƒJƒiƒ_‚̃oƒ“ƒN[ƒo[‚ÅSIU‚Ì’¼‘O‚ÉŠJ‚©‚êAJU‚ÌEditor‚̐搶•û‚ª˜_•¶‚ðReview‚·‚éƒ|ƒCƒ“ƒg‚̍u‹`‚ª‚ ‚èA‚»‚ÌŒãAƒOƒ‹[ƒv‚É•ª‚©‚ê‚ÄŠù‚É”­s‚³‚ê‚Ä‚¢‚é˜_•¶‚̐R¸‚̃|ƒCƒ“ƒgA–â‘è“_“™‚ð‹c˜_‚µ‚Ü‚µ‚½B ¢ŠEŠe‘‚©‚çæ¶•û‚ªŽQ‰Á‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B ‚Ü‚½AŒ»Ýƒoƒ“ƒN[ƒo[‚ÌBC Cancer Agency‚É—¯Šw’†‚̍¡‘ºæ¶‰Æ‘°‚É‚à‰ï‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B ƒoƒ“ƒN[ƒo[‚́AˆÈ‘OA“–‰È‚̐ԑqæ¶AA“cæ¶A¬“‡æ¶‚È‚Ç‚à—¯Šw‚³‚ê‚Ä‚Ü‚µ‚½B







‚Ü‚Æ‚ß
ƒoƒ“ƒN[ƒo[‚́A”ñí‚ÉãY—í‚ȍ`’¬‚ŁA‚©‚A–é’†o•à‚¢‚Ä‚à‘S‚­–â‘è‚È‚¢‚قLjÀ‘S‚È‚Æ‚±‚ë‚Å‚µ‚½B `‚Ì‚·‚®‹ß‚­‚ÉŽR‚âŒk’J‚à‚ ‚èA“~‚ÍWhistler‚Æ‚¢‚¤—L–¼‚ȃXƒL[ê‚Ü‚Å‚à’†S•”‚©‚çˆêŽžŠÔ’ö“x‚Æ‚¢‚¤D—§’n‚É‚ ‚è‚Ü‚·B “ú–{l‚݂̂Ȃ炸A¢ŠE’†‚©‚çƒZƒŒƒu’B‚ðŠÜ‚ß‚Ä–K‚ê‚闝—R‚ª‚æ‚­•ª‚©‚è‚Ü‚µ‚½B

ƒZƒ~ƒi[‚́A“ñ“úŠÔ‚ɂ킽‚èJU‚ÌEditor‚Ì•û‚ÌLecture‚Ì‚ ‚ƁASmall Group‚É•ª‚©‚ê‚ÄŒ‹\”’”M‚µ‚½H‹c˜_‚ªŒð‚킳‚ê‚Ü‚µ‚½B ƒCƒ“ƒhl‚âƒAƒtƒŠƒJl‚Ȃǂ̉pŒê”\—͂̍‚‚³‚É‚½‚¾ˆ³“|‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B˜_•¶¸“ǂ̃|ƒCƒ“ƒg‚È‚Ç“ú ‚ ‚܂苳‚í‚é‹@‰ï‚ª‚È‚¢‚̂ŁA”ñí‚É‹Md‚ÈŒoŒ±‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B ‚Ü‚½A“ú–{‚©‚ç‚à‘½‚­‚̐搶•û‚É‚¨‰ï‚¢‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B ¡‘ºæ¶‚àAƒ‰ƒ{‚Å‘½‚­‚Ì—Fl‚Ɉ͂܂êA‚²‰Æ‘°”º‚É”ñí‚ɏ[ŽÀ‚µ‚½—¯Šw¶Šˆ‚ð‰ß‚²‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚µ‚½B

¥”ñAŽá‚¢æ¶•û‚à¡‘ºæ¶‚̂悤‚É—¯Šw‚ð–ÚŽw‚µ‚ÄŠæ’£‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢II

•¶ÓFâ–{@Mˆê


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚R^‚T^‚Q‚P@‚È‚º‚©‚Í‚Ü‚Á‚½ƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒO

‰æ‘œ‚ðƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚ÆPDFŒ`Ž®‚ɂĉ{——‚Å‚«‚Ü‚·(Astellas Square 2013”N4-5ŒŽ†‚æ‚è“]Ú)



•¶ÓFŽsì@’q•F


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚Q^‚P‚P^‚Q‚Q`‚Q‚S@“ú–{”å”AŠí“àŽ‹‹¾Šw‰ïŽQ‰Á•ñ

‰Á‰ê –ƒ—SŽq

2012”N11ŒŽ22“ú`24“ú‚ɐå‘䍑ÛƒZƒ“ƒ^[‚ÅŠJÃ‚³‚ꂽ‘æ26‰ñ“ú–{”å”AŠí“àŽ‹‹¾Šw‰ï‘‰ï‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ‚½B

wŒ´”­«ƒAƒ‹ƒhƒXƒeƒƒ“Ç‚ɑ΂·‚é• o‹¾‰º•›t“EœpŒã‚̍~ˆ³–ò“à•ž’†Ž~‚ÉŠÖ‚·‚é—Տ°“IŒŸ“¢Fp‘Ot‹@”\•Ê‚̍‚ŒŒˆ³Ž¡—ЬÑx‚ŁA“ú–{”å”AŠí“àŽ‹‹¾Šw‰ïƒ„ƒ“ƒOƒ†ƒƒƒWƒXƒgƒAƒ[ƒh‚ðŽóÜ‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ\‚µã‚°‚Ü‚·B Ž„‚̂悤‚ÈŽá”yŽÒ‚ª‚±‚̂悤‚ÈÜ‚ð‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚µ‚½‚±‚Ƃ͐½‚ɉߕª‚ŁAg‚É—]‚邱‚Æ‚É‘¶‚¶‚Ü‚·‚ªA“¯Žž‚É”ñí‚É‚ ‚肪‚½‚­A¡Œã‚Ì—ã‚Ý‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B ¡‰ñ‚ÌŒŸ“¢‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚àAç—t‘åŠw‚Ì•›tŠO‰È‚Ì“`“‚ƁAƒf[ƒ^‚Ì’~Ï‚ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚Á‚½”æ¶•û‚Ì‘¶ÝA‚»‚µ‚Ä‚»‚ê‚ç‚Ì–c‘å‚ȃf[ƒ^‚ðŽûWA‰ðÍ‚È‚³‚Á‚Ä‚¢‚é“àŠCæ¶‚Ì‚¨‚©‚°‚ƐS‚æ‚芴ŽÓ\‚µã‚°‚鎟‘æ‚Å‚·B ‚±‚̏ê‚ð‚¨ŽØ‚è‚µ‚Ü‚µ‚āA‚²Žw“±‚¢‚½‚¾‚¢‚½æ¶•û‚ÉŒú‚­Œä—ç\‚µã‚°‚Ü‚·B

¡Œã‚Í‚±‚Ì•›tŠO‰È‚Ì“`“‚𓥏P‚µA‚³‚ç‚É”ò–ô‚³‚¹‚Ä‚¢‚¯‚é‚悤A¸i‚µ‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚·B

––•M‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‚±‚̂悤‚È–¼—_‚ ‚éÜ‚ð‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚µ‚½‚±‚Æ‚ðA“ú–{”å”AŠí“àŽ‹‹¾Šw‰ï—Ž–’·@¼“cŒöŽuæ¶A‘å‰ï’·‚𖱂߂ç‚ê‚Ü‚µ‚½“Œ–k‘åŠw”å”AŠí‰Èrˆä—zˆêæ¶‚ɐ[‚­Š´ŽÓ\‚µã‚°‚Ü‚·B




‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚Q^‚X^‚R‚O`‚P‚O^‚Q@SIU2012ŽQ‰Á•ñ

2012”N9ŒŽ30“ú‚©‚ç10ŒŽ4“ú‚Ü‚Å‚ÌŠúŠÔA•Ÿ‰ª‘Û‰ï‹cê‚𒆐S‚ÉŠJÃ‚³‚ꂽ32nd Congress of the Societe Internationale dfUrologie (SIU)‚ÉŽQ‰Á’v‚µ‚Ü‚µ‚½B



2011”N“x“–‰ÈƒVƒjƒAƒŒƒWƒfƒ“ƒg‚Å‚ ‚Á‚½ŠŠì„Žjæ¶(Œ»ÝAç—tŒ§‚ª‚ñƒZƒ“ƒ^[”å”AŠí‰È‹Î–±)‚ªModerated Poster‚ŁuExternal Validation of a Preoperative Prognostic Nomogram for Renal Cell Carcinoma in Two Patient PopulationsvAPodium Session‚ŁuExternal Validation and Comparison of Prognostic Models for Renal Cell Carcinoma Recurrence in a Japanese Populationv‚ð”­•\‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B ‚Ü‚¸‰“ú‚ÍModerated Poster”­•\‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B







‰ïê“à‚â‰ïê•t‹ß‚̃JƒtƒF‚ŁA“ú–{l‚ÌŽáŽè‚̐搶‚ª‰½‰ñ‚àScriptˆÃ¥‚µ‚Ä‚¢‚½‚èã‹‰ˆã‚̐搶‚Æ‘Å‚¿‡‚킹‚µ‚Ä‚¢‚éŽp‚𑽂­Œ©‚©‚¯‚Ü‚µ‚½B Ž©•ª‚ªˆÓŒ©‚ðq‚ׂé‚à‚Ì‚¨‚±‚ª‚Ü‚µ‚¢‚Å‚·‚ªA¡‰ñŠŠìæ¶‚͏‰‚߂Ă̍‘ÛŠw‰ï‚ŏ\•ª‰ß‚¬‚é‚Ù‚Ç—§”h‚É”­•\‚µ‚Ä‚­‚ꂽ‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ”­•\“à—eEƒXƒ‰ƒCƒh‚ð“ü”O‚ÉŒŸ“¢‚µA‘z’肳‚ê‚鎿‹^‚𑽊p“I‚ɍl‚¦AScript‚ð‰½‰ñ‚àC³‚µ—ûK‚·‚éB ‚»‚ê‚ç‚ðŠŠìæ¶‚Í“úíf—Â̖T‚ç‚Å‚µ‚Á‚©‚菀”õ‚µ‚Ä—Õ‚ñ‚¾‚©‚炱‚»A¡‰ñ‚ÌŽ¿‚̍‚‚¢”­•\‚ª‚Å‚«‚½‚Ì‚¾‚Æ”ñí‚ÉŠð‚µ‚­Š´‚¶‚Ü‚µ‚½B

ÅŒã‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ªAŽsì’q•F‹³Žö‚ðŽn‚ߌäŽw“±’¸‚¢‚½æ¶•ûA‚Ü‚½¡‰ñ‰õ‚­ŠŠìæ¶‚ÉSIU‚Å‚Ì”­•\‚Ì‹@‰ï‚ð—^‚¦‚ĉº‚³‚Á‚½ç—tŒ§‚ª‚ñƒZƒ“ƒ^[”å”AŠí‰ÈE‘O—§‘BƒZƒ“ƒ^[•”’· A“cŒ’æ¶‚ÉŒú‚­Œä—ç‚ð\‚µã‚°‚Ü‚·B

•¶ÓF“àŠC@FM


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚Q^‚U^‚Q‚V`‚Q‚X@challenge in ENDOUROLOGY Report

2012”N6ŒŽ27“ú`29“ú‚Ƀtƒ‰ƒ“ƒXEƒpƒŠ‚ÅŠJÃ‚³‚ꂽchallenge in ENDOUROLOGY ‚ÉŽQ‰Á’v‚µ‚Ü‚µ‚½B



‹ß‚©‚Á‚½‚Ì‚Å—§‚¿Šñ‚Á‚½ƒGƒbƒtƒFƒ‹“ƒ‚Å‚·‚ªA‘å•Ï¬ŽG‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å“W–]‘ä‚É“o‚é‚̂ɐ”ŽžŠÔ‚ÍŠ|‚©‚é‚Æ‚ÌŽ–‚Å‚µ‚½B “ú–{‚̃XƒJƒCƒcƒŠ[‚â“Œ‹žƒ^ƒ[‚ƈႢŽüˆÍ‚ɍ‚‚¢Œš•¨‚ª–³‚¢‚Ì‚Å‚Æ‚Ä‚à‘å‚«‚­Œ©‚¦‚Ü‚µ‚½B




‚¨‚â‚‚ɂ̓GƒXƒvƒŒƒbƒ\‚ƃ}ƒhƒŒ[ƒk‚ª’è”Ô‚Ì—l‚Å‚µ‚½B
ŽÊ^‚́A“ú–{‚Ì•—ŒŽ“°‚Ì–¼‘O‚Ì—R—ˆ‚Æ‚È‚Á‚½ƒJƒtƒFuFouquet'sv‚Æ’è”Ôƒƒjƒ…[‚̃GƒXƒvƒŒƒbƒ\‚ƃ}ƒhƒŒ[ƒkA
‚Æ‚Ä‚à”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B




h”‘æ‚̃zƒeƒ‹‚Ì‘O‚Ì“¹‚Å‚·B –¾Ž¡Žž‘㍠‚ÌŒš•¨‚ª‚»‚̂܂܏Z‘î‚âƒzƒeƒ‹‚»‚µ‚ăJƒtƒF‚â‰æ˜L‚Æ‚µ‚ÄŽg—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚»‚ê‚É‚µ‚Ä‚àA˜H’“‚ª‚·‚²‚¢‚Å‚·B ƒpƒŠ‚ł́A˜H’“‚Í“–‚½‚è‘O‚ŏo‚é‚Æ‚«‚Í‘OŒã‚ÉŽÔ‚ð‚Ԃ‚¯‚Ä‚Ç‚©‚µ‚ďo‚é‚»‚¤‚Å‚·B ‚»‚Ì‚½‚߃oƒ“ƒp[‚͏‚¾‚炯‚̎Ԃ΂©‚è‚Å‚·B•¶‰»‚̈Ⴂ‚ðŠ´‚¶‚Ü‚·B



‘å•Ï¬‚ñ‚Å‚¢‚½‚̂ƁAŽžŠÔ‚ª‚ ‚Ü‚è–³‚©‚Á‚½‚Ì‚Å’ZŽžŠÔ‚̑؍݂ƂȂè‚Ü‚µ‚½‚ªAƒ‹[ƒuƒ‹”üpŠÙ‚É‘«‚ð‰^‚Ñ‚Ü‚µ‚½B —L–¼‚ȁuƒ‚ƒiƒŠƒU‚Ì”÷Î‚݁v‚ðŒ©‚Ü‚µ‚½‚ªA‚Í‚Á‚«‚茩‚¦‚é‚Æ‚±‚ë‚Ü‚Å‚½‚Ç‚è’…‚­‚Ì‚É‘å•Ï‹ê˜J‚·‚é‚®‚ç‚¢¬‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚µ‚½B ŽÊ^‚Í‹ô‘RãY—í‚ÉŽB‚ꂽˆê–‡B –h’eƒKƒ‰ƒX‚ÅŒµd‚ÉŽç‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒ‚ƒiƒŠƒU‚́AŽ©•ª‚ɏW‚Ü‚é‘åŒQ‚ÌŠÏŒõ‹q‚ð‚Ù‚­‚»Î‚ñ‚Å‚¢‚é‚悤‚É‚àŒ©‚¦‚Ü‚µ‚½B

‚Ü‚Æ‚ß
¡‰ñ‚ÌŠw‰ï‚ł́Aç—t‘åŠw‘åŠw‰@HŠwŒ¤‹†‰ÈŒÜ\—’‹³Žö‚ÌŒ¤‹†Žº‚Æ‚Ì‹¤“¯Œ¤‹†“à—e‚ð”­•\‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½‚ªAV‚µ‚¢Ž–‚Ö‚Ìchallenge‚Æ‚¢‚¤Šw‰ï‚̃e[ƒ}‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚Ì”­•\‚¾‚Á‚½‚悤‚ÉŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B ‚Ü‚½AƒŒƒxƒ‹‚̍‚‚¢”­•\‚âLive surgery‚ðŒ©‚Ä‘½‚­‚ÌŽhŒƒ‚ðŽó‚¯‘å•Ï—ã‚Ý‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

•¶ÓF’†‘º@˜a–F


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚Q^‚U^‚W`‚X@‘æ24‰ñ“ú–{“à•ª”åŠO‰ÈŠw‰ï‘‰ïŽQ‰Á•ñ

“àŠC@FM

2012”N6ŒŽ8“ú`9“ú‚É–¼ŒÃ‰®‘Û‰ï‹cê‚ÅŠJÃ‚³‚ꂽ‘æ24‰ñ“ú–{“à•ª”åŠO‰ÈŠw‰ï‘‰ï‚ÉŽQ‰Á’v‚µ‚Ü‚µ‚½B

K‚¢‚É‚àAuHigh predictive accuracy of Aldosteronoma Resolution Score in Japanese patients with aldosterone-producing adenoma. (Surgery 2012)v‚Å“ú–{“à•ª”åŠO‰ÈŠw‰ï•½¬23”N“xŒ¤‹†§—ãÜ‚ðAuŒ´”­«ƒAƒ‹ƒhƒXƒeƒƒ“ÇpŒã‚É‚¨‚¯‚ét‹@”\áŠQ‚ÌŒ°Ý‰»‚ÉŠÖ‚·‚é—Տ°“IŒŸ“¢F–«t‘Ÿ•aV‹K”­Ç‚Ì—\‘ªˆöŽq‚Ì•ñv‚Å‘æ24‰ñ“ú–{“à•ª”åŠO‰ÈŠw‰ï‘‰ï—DGƒ|ƒXƒ^[Ü‚𒸂«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅŒä•ñ\‚µã‚°‚Ü‚·B Ž„‚̂悤‚ȐóŠwŽá”yŽÒ‚ª“`“‚ ‚é“ú–{“à•ª”åŠO‰ÈŠw‰ï‚©‚çŠeÜ‚𒸂¯‚½‚±‚Ƃ͐g‚É—]‚é‰h—_‚Æ‘¶‚¶A‰ü‚ß‚Ü‚µ‚Ä“ú–{“à•ª”åŠO‰ÈŠw‰ï—Ž–’· ‚Œ©”Žæ¶A‘å‰ï’·‚𖱂߂ç‚ꂽ“¡“c•ÛŒ’‰q¶‘åŠw“à•ª”åŠO‰È Šâ£ŽŒÈ‹³Žö‚ðŽn‚ߌäR¸’¸‚¢‚½æ¶•û‚ɐ[‚­Š´ŽÓ\‚µã‚°‚Ü‚·B ”÷—Í‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA¡Œã‚Æ‚à“ú–{“à•ª”åŠO‰ÈŠw‰ï‚̍X‚È‚é”­“W‚Ì‚½‚ß—Í‚ðs‚­‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚Æ‘¶‚¶‚Ü‚·B

“à•ª”åŠO‰ÈŠw‰ï‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚́Aç—tŒ§“à‚Å‚Í‚ ‚Ü‚è•·‚«“éõ‚Ý‚ª‚È‚¢‚©‚à’m‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ªA@bó‘BE•›bó‘BA•›tŽîᇁA“û‘B‚È‚Ç•L‚­“à•ª”厾Š³‚ð‘ΏۂƂµ‚½ŠO‰ÈŒnŠw‰ï‚Å‚·B ç—t‘åŠw•a‰@”å”AŠí‰È‚ł́A”å”AŠí‰Èê–åˆãŽæ“¾Œã‚É“à•ª”åŠO‰ÈŠw‰ïŽw’è‚ÌŒ¤C‚ðs‚¦‚΁u“à•ª”åEbó‘BŠO‰Èê–åˆãv‚̎擾‚à‰Â”\‚Å‚·B

‘‰ï‚Í–ˆ”N‰‰Ä‚ÉŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚·‚ªAŠO‰È‚â”å”AŠí‰ÈAŽ¨•@ˆôA‰È‚È‚ÇŠî–{—̈æ‚̈قȂéæ¶•û‚ª“à•ª”åŠO‰È‚Æ‚¢‚¤ˆê‚‚ÌSubspeciality‚ð‹¤—L‚µA“à•ª”åŠO‰Èf—Â̍X‚È‚é‹É‚Ý‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä‹c˜_‚·‚邽‚ß”ñí‚ÉŠˆ‹C‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ¡‰ñ‚Ì‘‰ï‚́A‘å‰ï’·‚̊␣ŽŒÈ‹³Žö‚Ì‘f°‚炵‚¢ŒäÑ”z‚É‚æ‚è‚Æ‚Ä‚à”Z–§‚ŁA–¾“ú‚©‚ç‚̐f—Âɂ·‚®‚ɖ𗧂Ăç‚ê‚é“à—e‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B Subspeciality‚ÌŠw‰ï‚Ö‚ÌŽQ‰Á‚́AŠî–{—̈悪ˆÙ‚È‚éæ¶•û‚ÌŒäŽw“E‚â‹c˜_‚ɐG‚êA•’i‚Í‹C•t‚¯‚È‚¢‚±‚Æ‚ð”FŽ¯‚Å‚«‚Ä‘å•Ï—LˆÓ‹`‚Å‚ ‚é‚Əí‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·B

‚³‚āA¡‰ñ‚ÌŽóÜ‚ÍŒˆ‚µ‚ÄŽ©•ªˆêl‚Ì—Í‚Å’¸‘Õ‚Å‚«‚½‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A‘½‚­‚Ì’‡ŠÔ‚ÌŽx‚¦‚ª‚ ‚Á‚Ä‚±‚»‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B Žsì’q•F‹³Žö‚ðŽn‚ߌäŽw“±‚𒸂¢‚½æ¶•ûA•›tŠO‰È•”–å‚ð’S‚í‚ê‚Ä‚±‚ç‚ꂽæ¶•ûA‚Ü‚½Žx‚¦‚Ä‚­‚ꂽŒã”y‚âƒXƒ^ƒbƒt‚ÌŠF—l‚ÉŒú‚­Œä—ç\‚µã‚°‚Ü‚·B ‚±‚ê‚©‚玩•ª‚àæ“N‚̈âŽY‚ðH‚¢’ׂ·‚Ì‚Å‚Í‚È‚­AŽŸ‘ã‚ֈ₹‚éŽdŽ–‚ª‚Å‚«‚é‚悤‚ÉŒ¤ès‚ðÏ‚ޏŠ‘¶‚Å‚·B ¡Œã‚Æ‚àŒäŽw“±AŒä•Ú£‚Ì’ö‚ð‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B





ˆêl‚ÅŽQ‰Á‚µ‚½‚Ì‚ÅŽB‚ê‚È‚©‚Á‚½ŽöÜŽ®‚̎ʐ^‚ð“¡“c•ÛŒ’‰q¶‘åŠw‚æ‚è‘—‚Á‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½B ‘å•Ï‰·‚©‚¢ŒäSŒ­‚¢‚𒸑ՂµA½‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚Q^‚T^‚P‚X`‚Q‚S@ƒAƒƒŠƒJ”å”AŠí‰ÈŠw‰ï(American Urology Association)Report

2012”N5ŒŽ19“ú`24“ú‚Ü‚ÅŠJÃ‚³‚ꂽAUA‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B

¡‰ñAƒAƒgƒ‰ƒ“ƒ^‚Æ‚¢‚¤AƒAƒƒŠƒJ“ì“Œ•”‚Ì“sŽs‚ÅŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B ‰ïê‚Ì‚·‚®‚»‚΂ɂ́ACNN‚Æ‚¢‚¤TV‚Ì–{ŽÐ‚âAƒRƒJƒR[ƒ‰‚Ì–{ŽÐA•À‚тɁA•¹Ý‚³‚ꂽ”Ž•¨ŠÙ‚È‚Ç‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B “ú–{‚©‚çA”òs‹@‚ŕГ¹12‚©‚ç14ŽžŠÔ‚Ù‚Ç‚©‚©‚é”ñí‚ɉ“‚¢êŠ‚Å‚·‚ªA¢ŠE’†‚©‚ç”å”AŠí‰Èˆã‚ªW‚܂荑ÛŠw‰ï‚ªŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B








Ž„‚Ì—¯Šwæ‚̃{ƒX‚ŁAŽsì‹³Žö‚Ì—Fl‚ÌNatasha‹³Žö‚Ɓ@“ú–{HƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚É‚Ä


‚Ü‚Æ‚ß
¡‰ñAtlanta‚ÅAUA‚ªŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B ¡‰ñA“ü‹Ç2”N–ڂ̉ª“Œæ¶‚âA‘åŠw‰@¶‚Ì“àŠCæ¶A¡‘ºæ¶‚È‚ÇŽá‚¢æ¶•û‚à‘½‚­ŽQ‰Á‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B ŠÖ˜A•a‰@‚©‚ç‚́A’é‹ž‘åŠwç—t‘‡ˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚̏¬“‡æ¶A‘“cæ¶A“Œ–M‘åŠwˆã—ÃZƒ“ƒ^[²‘q‚Ì—é–Ø‹³ŽöA_’Jæ¶‚ªŽQ‰Á‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B ç—t‘åŠw‚©‚ç‚à‹Ž”N‚Æ”ä‚ׂĎQ‰Á‚³‚ê‚éæ¶‚âA‰‰‘萔‚ª‘‚¦‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B ‚±‚ê‚©‚ç‚àA“–‘åŠw‚©‚瑽‚­‚̏î•ñ‚𔭐M‚Å‚«‚é‚悤‚ɐS‚ª‚¯‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ‚Ü‚½A•sÝ‚̊ԁA—Տ°‚ðŽx‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½æ¶•û‚ÉŠ´ŽÓ‚ð‚ׂ̂³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚Æ‘¶‚¶‚Ü‚·B

•¶ÓFâ–{@Mˆê


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚Q^‚S^‚P‚Q@Da VinciƒVƒXƒeƒ€‚𓱓ü‚µ‚Ü‚µ‚½

2012”N2ŒŽ‚©‚ç“àŽ‹‹¾‰ºŽèp—pƒƒ{ƒbƒg(da Vinci S)Žx‰‡‚É‚æ‚é‘O—§‘B‘S“Eœp‚ðŽn‚ß‚Ü‚µ‚½B 4ŒŽ‚©‚ç‚Í“àŽ‹‹¾Žèp—pŽx‰‡‹@Ší‰ÁŽZ‚Æ‚µ‚ÄŒ’N•ÛŒ¯‚Ì‹‹•t‘ΏۏpŽ®‚Æ‚È‚èA•ÛŒ¯f—ÂƂµ‚čs‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B



pŽÒ—pƒRƒ“ƒ\[ƒ‹(Surgeon's Console)FpŽÒ‚̓Rƒ“ƒ\[ƒ‹‚Ì3ŽŸŒ³‰æ‘œ‚ðŒ©‚È‚ª‚犳ŽÒ—pƒJ[ƒg‚̃ƒ{ƒbƒgƒA[ƒ€‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚½ŠeŽíççŽq‚𑀍삵‚ÄŽèp‚ðs‚¢‚Ü‚·B



Š³ŽÒ—pƒJ[ƒg(patient cart)F 4–{‚̃ƒ{ƒbƒgƒA[ƒ€(ŒõŠwŽ‹ŠÇ—p1–{‚ðŠÜ‚ß)‚ÅŽèp‚ðs‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì‘¼A•Žè‚ª• o‹¾Žèp—pççŽq‚ð2–{—p‚¢‚ďpŽÒ‚ÌŽèp‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚Ü‚·B


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚Q^‚Q^‚S@‘æ10‰ñç—t”å”AŠí• o‹¾ƒvƒƒOƒ‰ƒ€ŽQ‰Á•ñ

¡”N“x“ü‹Ç‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½ŠŠì‚Å‚·B

2012”N2ŒŽ4“ú‚É•Ÿ“‡Œ§{‰êìŽs‚É‚ ‚éJohnson and Johnson‚̃‰ƒ{‚ōs‚í‚ꂽ‘æ10‰ñç—t”å”AŠí• o‹¾ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚µ‚Ü‚·B ¡–{æ¶A’é‹ž‘åŠw‚¿‚Α‡ˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚̍r–ؐ搶‚²Žw“±‚Ì‚à‚ƁA• o‹¾Žèp‚̃gƒŒ[ƒjƒ“ƒO‚ðs‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B





‚Ü‚Æ‚ß
“ú ‚æ‚è• o‹¾‚ÌŽèp‚É—§‚¿‰ï‚¢AŽè‡‚Í—‰ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚‚à‚è‚Å‚µ‚½‚ªA‚¢‚´ŽÀÛ‚É• o‹¾‚̏pŽÒ‚Æ‚µ‚ÄççŽq‚ðŽ‚Â‚Æ‚È‚©‚È‚©Žv‚¤‚悤‚ɂ͐i‚Ý‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B ‚µ‚©‚µ‚±‚̂悤‚È‘f°‚炵‚¢‹@‰ï‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A¡‚܂ňȏã‚ÉŽè‹Z‚ÌŒ¤ès‚É—ã‚ñ‚Å‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŒˆˆÓ‚ðV‚½‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B ‚²Žw“±‚­‚¾‚³‚Á‚½”æ¶•ûA‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B

•¶ÓFŠŠì@„Žj


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚Q^‚P^‚Q‚W@“¯–å‰ï

Œµ‚µ‚¢Š¦‚³‚ª‘±‚­’†A‘æ26‰ñç—t”å”AŠí‰È“¯–å‰ïŠwpW‰ï‚ªŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B ‰ïê“à‚ł͗Տ°EŒ¤‹†¬‰Ê‚Ì”­•\E“¢˜_‚ªs‚í‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªA‚»‚̍‡ŠÔ‚ð–D‚Á‚āAæ¶•û‚Ì‚¨ŽÊ^‚ðŽB‚点‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B







¡‰ñ‚ÌŠwp§—ãÜ‚Í•zŽ{æ¶‚Æ“àŠCæ¶‚ªŽóÜ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B


Šì‚т̃|[ƒYII
•zŽ{æ¶A“àŠCæ¶A‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·I


Q‚½‚¾‚µ‚¢’†A‰õ‚­ŽB‰e‚ɉž‚¶‚ĉº‚³‚Á‚½æ¶•ûA‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B “–“ú‰ïê“à‚ŃTƒ|[ƒg‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½•ûX‚É‚àA‚±‚̏ê‚ðŽØ‚è‚ÄŒä—ç\‚µã‚°‚Ü‚·B


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚Q^‚P^‚Q‚P@‘æ‚P‚Q‰ñŠÖ“Œƒzƒ‹ƒ‚ƒ“‚ÆŠàŒ¤‹†‰ï —“Œ‹ž‘åŠw ŽRã‰ïŠÙ

‚Ý‚¼‚ê‚̍~‚é‚悤‚ÈŠ¦‚¢’†A‘æ‚P‚Q‰ñŠÖ“Œƒzƒ‹ƒ‚ƒ“‚Æ‚ª‚ñŒ¤‹†‰ï‚É‘åŠw‰@¶‚̍¡‘ºæ¶‚ÆŽQ‰Á‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B

Šw‰ïê‚ª¡”N‚Í“Œ‹ž‘åŠw“à‚Å‚ ‚èA”­•\‚Ì‘O‚ɁA‰ïê‚Ì‚»‚΂̋ã’i‚É‚ ‚éAs—ñ‚Ì‚Å‚«‚郉[ƒƒ““Xu”Á”µG‚¢‚©‚邪v‚ɍs‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B







‚Ü‚Æ‚ß
¡‰ñAŠÖ“Œƒzƒ‹ƒ‚ƒ“‚ÆŠàŒ¤‹†‰ï‚ª“Œ‹ž‘åŠw‚ÌŠw“à‚ÅŠJ‚©‚ê‚Ü‚µ‚½B “Œ‘åˆÈŠO‚àA‘½‚­‚ÌŽ{Ý‚©‚çæ¶•û‚ªŽQ‰Á‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B ”­•\‚ð’Ê‚µ‚āA¡AŽž‘ã‚́AŽŸ¢‘ãSequence‚É‘å‚«‚­—¬‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ðŽÀŠ´‚µ‚Ü‚µ‚½B ¡ŒãA‹@‰ï‚ð‚݂āAç—t‘å‚Å‚àA—Տ°ŒŸ‘Ì‚©‚ç‚̈â“`Žq”­Œ»‰ðÍ‚ÉŽŸ¢‘ãSequencer‚ð—p‚¢‚½‰ðÍ‚ðs‚È‚Á‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

‚Ü‚½A‹ž“s‘åŠw‚̈äãæ¶‚Ì‚²u‰‰‚ł́A‘åŠw‰@¶A”¢‘ã‚É“n‚é‘O—§‘BŠà‚ÌŒ¤‹†‚ð‚²”­•\‚É‚È‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B

’·”NŽó‚¯Œp‚ª‚ê‚éA—¬‚ê‚Ì‚ ‚錤‹†‚̏d—v«‚ðŽÀŠ´‚µ‚Ü‚µ‚½B

‚±‚ê‚©‚çAç—t‘å‚Ì‘åŠw‰@‚à‚¢‚¢Œ¤‹†‚ª”­M‚Å‚«‚é‚悤‚É—ã‚ñ‚Å‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

•¶ÓFâ–{@Mˆê


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚P^‚P‚P^‚R‚O@“ú–{”å”AŠí“àŽ‹‹¾Šw‰ïÜŽóÜ•ñ

‚±‚ñ‚É‚¿‚́A’‡‘º‚Å‚·B

11ŒŽ30“ú`12ŒŽ2“ú‚É‹ž“s‚Å‘æ25‰ñ“ú–{”å”AŠí“àŽ‹‹¾Šw‰ï‚ªŠJÃ‚³‚êAuSurgical navigation using three-dimensional computed tomography images fused intraoperatively with live video.v‚Æ‚¢‚¤‘è–Ú‚Å‚ÅŠw‰ïÜ‚𒸂­Ž–‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½‚̂ŁA‚²•ñ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B

‚±‚̏܂́AŽ„ŒÂl‚Ì“w—Í‚Ì‚Ý‚ÅŽóÜ‚µ‚½Ü‚Å‚ÍŒˆ‚µ‚Ä‚È‚­A’é‹ž‘åŠw‚¿‚Α‡ˆã—ÃZƒ“ƒ^[”[’JK’j‹³ŽöAç—t‘åŠwHŠwŒ¤‹†‰ÈŒÜ\—’’C’j‹³ŽöA‚»‚µ‚ÄŽsì’q•F‹³Žö‚Ì‚²‹¦—Í‚É‚æ‚è’¸‚­Ž–‚ªo—ˆ‚½Ü‚ÆŒ¾‚¦‚Ü‚·B ‚±‚̏ê‚ðŽØ‚è‚ÄŒú‚­Œä—ç\‚µã‚°‚Ü‚·B

Še‹³Žö‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‚Ì‚±‚ƁA—DG‚ȏ”æ”y•û‚Ì—l‚ɁA‚¢‚‚©‚ÍŒã”y‚ɏ܂ðŽóÜ‚³‚¹‚Ä‚ ‚°‚ç‚ê‚é—l‚ȁA‘å‚«‚È(‘Ì‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­)æ”y‚É‚È‚ê‚é—lA¸i‚µ‚Ä‚Ü‚¢‚肽‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B









•¶ÓF’†‘º@˜a–F


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚P^‚P‚P^‚Q‚Q@“Œ•”‘‰ï—DGƒ|ƒXƒ^[ÜŽóÜ•ñ

¡”N“x“ü‹Ç’v‚µ‚Ü‚µ‚½‰ª“Œ‚Å‚·B ƒT[ƒtƒBƒ“‚Å“oê‚µ‚½‚è‚à‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

2011”N10ŒŽ20(–Ø)`22(“y)‚É‘æ76‰ñ“ú–{”å”AŠí‰ÈŠw‰ï“Œ•”‘‰ï‚ª‰¡•l‚ÅŠJÃ‚³‚êAu“–‰@‚É‚¨‚¯‚錴”­«ƒAƒ‹ƒhƒXƒeƒƒ“ÇpŒã‚̍~ˆ³–ò’†Ž~‚ÉŠÖ‚·‚é—Տ°“IŒŸ“¢-Aldosteronoma Resolution Score‚ÌŠO•”ŒŸØ-v‚Æ‚¢‚¤‰‰‘è‚Å—DGƒ|ƒXƒ^[Ü‚ð‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½‚̂ŁAŒä•ñ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B ’·”NÏ‚ݏグ‚Ä‚«‚½—Տ°ƒf[ƒ^‚ª‚ ‚Á‚Ä‚±‚»‚ÌŽóÜ‚Å‚ ‚èA”æ”y•û‚É‚Í‘å•ÏŠ´ŽÓ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B “Á‚ÉŽ„‚Ì”­•\‚ÌŒoŒ±‚Ì‚½‚߂ɂƃlƒ^‚ð’ñ‹Ÿ‚µ‚ĉº‚³‚Á‚½“àŠCæ¶‚É‚ÍŠ´ŽÓ‚µ‚Ä‚à‚µ‚«‚ê‚Ü‚¹‚ñB –{“–‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B

‚±‚ê‚©‚ç‚ÍŽ©‚çƒe[ƒ}‚ðŒˆ‚ß‚Ä”­•\‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·I¡Œã‚Æ‚à‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B



•¶ÓF‰ª“Œ@“Ä


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚P^‚P‚P^‚P‚S@University of South California •a‰@Œ©Šw

SBUR‚ªƒ‰ƒXƒxƒKƒX‚ŏI—¹ŒãAƒƒTƒ“ƒ[ƒ‹ƒXxŠO‚É‚ ‚éUSC‚É•a‰@Œ©Šw‚ɍs‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B Œ©Šw‚́AŒ»ÝAŒ»’n‚Ì‹³Žö‚Æ‚µ‚Ä•‹”C‚³‚ê‚Ä‚¢‚é•‚‘ºæ¶‚É‚¨Šè‚¢‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A‘åŠw‰@¶‚̍¡‘ºæ¶‚Æ•zŽ{æ¶‚Æ‹¤‚ɁA•a‰@Œ©Šw‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B USC‚Ì”å”AŠí‰È‚́Aƒ_ƒrƒ“ƒ`‚̃Iƒy‚Ő¢ŠE“I‚É—L–¼‚ÈInderbir@Gillæ¶‚ªChairman‚Æ‚µ‚čݐЂ³‚ê‚Ä‚¢‚é‚¢‚í‚ä‚éTop Institute‚Å‚·B




ˆã‹Ç“à‚Ì•—Œi@ƒŒƒWƒfƒ“ƒg‚©‚çƒXƒ^ƒbƒtA”鏑‚È‚Ç‘½‚­‚Ì•ûX‚ª–Z‚µ‚»‚¤‚É“­‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
ˆã‹Ç‚ŃR[ƒq[‚ð‚²’y‘–‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B







Gillæ¶‚́AŽc”O‚È‚ª‚çƒhƒoƒC‚ɏo’£‚Å•sÝ‚Å‚µ‚½‚ªAGillæ¶‚Ì‹³ŽöŽº‚ð‚²ˆÄ“à‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
‚²——‚̂悤‚É‚Æ‚Á‚Ä‚àL‚­A•”‰®‚©‚ç‚́ALAƒhƒWƒƒ[ƒY‚̃Xƒ^ƒWƒAƒ€‚ªŒ©‚¦‚éÅ‚‚̃ƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚Å‚µ‚½B
(¶‚©‚ç@¡‘ºæ¶A•‚‘ºæ¶A•zŽ{æ¶)






Œ©ŠwI—¹ŒãA¢ŠE‚ňê”Ô‘å‚«‚ȃˆƒbƒgƒn[ƒo[‚ÌMarina Del Rey‚É‚ ‚郌ƒXƒgƒ‰ƒ“‚ɘA‚ê‚čs‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B ”ñí‚É—¿—‚àŒiF‚à‘f°‚炵‚­AŽv‚¢o‚É‚Ì‚±‚éˆê“ú‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

‚Ü‚Æ‚ß
‚±‚Ì“xA•‚‘ºæ¶‚É‚¨–Z‚µ‚¢’†‚¨Šè‚¢‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A‘åŠw‰@¶‚Æ‹¤‚ÉUSC‚Ì•a‰@Œ©Šw‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B •‚‘ºæ¶‚́A3ŽŸŒ³ƒGƒR[‚È‚Ç‚ð—p‚¢‚½Focal@Therapy‚ð‚²ê–å‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B «—ˆAFocal@Therapy‚Ì‚³‚ç‚Ȃ铱“ü‚É‚æ‚èA¢ŠE“I‚ÉŽèp‚ªŒ¸‚éŒXŒü‚É‚È‚é‚Ì‚Å‚Í‚Æ‚Ì‚¨˜b‚ðŽf‚¢‚Ü‚µ‚½B Š³ŽÒ‚³‚ñ‚É‚Æ‚Á‚Ä‘I‘ðŽˆ‚ª‘‚¦‚鎞‘オ‚·‚®‚»‚±‚Ü‚Å—ˆ‚Ä‚¢‚é‚悤‚ȈóÛ‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½B USC‚́AƒAƒƒŠƒJ‚Å‚àƒgƒbƒvƒŒƒxƒ‹‚Ì•a‰@‚Å‚ ‚èAƒŒƒWƒfƒ“ƒgAƒtƒFƒ[‚Ȃǂ́AŒƒ‚µ‚¢‹£‘ˆ‚ðŸ‚¿”²‚¢‚ă|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚𓾂Ă¢‚é‚悤‚Å‚µ‚½B

‚Ü‚½A“–“úAAUA‚̉‰‘è’÷Ø‚ª–Ú‘O‚Å‚ ‚èA•‚‘ºæ¶‚É‚àA‰äX‚Éà–¾‚¢‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚é’†AƒhƒoƒC‚É‚¢‚½Gillæ¶‚©‚ç ¢‰‰‘è‚Í‚Ç‚¤‚È‚Á‚Ä‚¢‚é £‚Ƃ̍‘Û“d˜b‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B ‚â‚Í‚èA¢ŠE’†‚Ç‚±‚É‚¢‚Á‚Ä‚à”å”AŠí‰È‚Ì•—Œi‚Í“¯‚¶‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B

•a‰@Œ©Šw‚́A“ú–{‚ƈقȂé“_‚ª‘½”‚ ‚èAˆê‚ˆê‚‚ª”ñí‚ɐV‘N‚Å‚µ‚½B

–{“–‚ɁA‚¨–Z‚µ‚¢’†A•‚‘ºæ¶‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B

•¶ÓFâ–{@Mˆê


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚P^‚P‚P^‚P‚O`‚P‚P^‚P‚R@SBUR(Society for Basic Urologic Research) in Las Vegas

2011”N11ŒŽ10“ú(‹à)`13“ú(“ú)‚ÉLas Vegas‚ÅŠJÃ‚³‚ꂽSBUR(Society for Basic Urologic Research)‚ÉŽ„¡‘º‚Æ•zŽ{æ¶Aâ–{æ¶‚ÆŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B ‚Ü‚½A‚»‚Ì‘OŒã‚ÉLos Angeles‚É‚à—§‚¿Šñ‚èAŒ»ÝUCLA‚É—¯Šw‚³‚ê‚Ä‚¢‚éã“‡æ¶‚É‚à‚¨‰ï‚¢‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B



‚³‚āAŠÌS‚ÌŠw‰ï‚Å‚·‚ªAƒlƒIƒ“‚ªƒMƒ‰‚‚­Las Vegas‚ÌHard Rock Hotel‚É‚ÄŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B ƒzƒeƒ‹“à‚É‚Í‚à‚¿‚ë‚ñƒJƒWƒm‚à‚ ‚èARock‚ª—¬‚êAˆêuŠw‰ï‚É—ˆ‚½•µˆÍ‹C‚ð–Y‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚»‚¤‚Å‚·‚ªAƒ|ƒXƒ^[ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚ÉŽ„‚Æ•zŽ{æ¶‚ª‰‰‘è‚ðo‚µA—L–¼‚Ȑ搶•û‚ɃRƒƒ“ƒg‚âƒAƒhƒoƒCƒX‚ð‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B







‚Ü‚Æ‚ß
SBUR‚Å‚ÍAUA‚ȂǂƂ͈á‚Á‚Ä‹K–Í‚ª‚ ‚Ü‚è‘å‚«‚­‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªAŒä‚–¼‚Ȑ搶•û‚Æ‹CŒy‚ɘb‚ª‚Å‚«AŽ©•ª‚ÌŒ¤‹†‚ɂ‚¢‚ăRƒƒ“ƒg‚âƒAƒhƒoƒCƒX‚ð‚à‚炦‚éŠÂ‹«‚ª‚ ‚èA”ñí‚É—LˆÓ‹`‚Å‚µ‚½B ˜_•¶‚Ìreviewer‚É‚È‚é‰Â”\«‚Ì‚ ‚él‚ÉŒ©‚Ä‚à‚ç‚Á‚½‚Ì‚ÍŠw‰ï‚ÉŽQ‰Á‚µ‚½‘å‚«‚ȈӋ`‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

‚Ü‚½A—¯Šw’†‚Ì‘¼‘åŠw‚Ì“ú–{l‚̐搶•û‚É‚à‚¨‰ï‚¢‚µ‚āA‚¢‚ë‚¢‚ë‚Șb‚ð‚¨•·‚«‚·‚邱‚Æ‚à‚Å‚«A‚Æ‚Ä‚àŽhŒƒ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B ƒvƒŒƒ[ƒ“‚ð‚Í‚¶‚߉pŒê—Í‚Í•K—v•s‰ÂŒ‡‚Å‚ ‚é‚Æ’ÉŠ´‚µA‚Ü‚½“úXŒ¤‹†‚àŠæ’£‚낤‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B

•¶ÓFâ–{@Mˆê


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚P^‚P‚P^‚R@‘æ6‰ñÃ“썑Ûƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“

ƒGƒ“ƒgƒŠ[‚µ‚Ä‚¢‚½2011”N3ŒŽ‚̍²‘q’©“úŒ’Nƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“A2011”N4ŒŽ‚Ì‚©‚·‚Ý‚ª‚¤‚çƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‚ªkÐ‚̉e‹¿‚Å’†Ž~‚É‚È‚èA‹v‚µ‚Ô‚è‚̃tƒ‹ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ŽQ‰Á‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B ¡‰ñ‚ÍŽ–‘O‚É‘–‚荞‚Ý‚ð\•ª‚É‚Å‚«‚Ä‚¢‚È‚¢’†‚Å‚ÌŽQ‰Á‚Æ‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚µ‚½B

“r’†‚Ü‚Å‚Í”äŠr“I‡’²‚Å4ŽžŠÔˆÈ“à‚Å‘–‚è‚«‚ê‚éƒy[ƒX‚ð•Û‚¿‚È‚ª‚çŠy‚µ‚­‘–‚ê‚Ü‚µ‚½B

‚Æ‚±‚낪A36km•t‹ß‚Å‘«‚ª‚‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‘–s•s‰Â”\‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B 36`39km‚Ü‚Åk10•ªŽã‚Å•à‚¢‚Ä‚¢‚邤‚¿‚ɉñ•œ‚µ‚Ä‚«‚½‚̂ŁA39km`ƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒO‚ðÄŠJ‚µA‚»‚̂܂܃S[ƒ‹‚Ü‚Å‘–‚èØ‚ê‚Ü‚µ‚½B

¡‰ñ‚Í4ŽžŠÔ‚ðØ‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚¸Žc”O‚Å‚µ‚½‚ªA40kmˆÈ~‚ÌŽžŠÔ‚͉ߋŽÅ’Z‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚ƂȂǁAƒvƒ‰ƒX‚ɂ‚Ȃª‚é‚¢‚­‚‚©‚ÌŽûŠn‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B

‚PD’¼‘O1ƒ–ŒŽ’ö“x‚Å‚à‚ ‚é’ö“x‘–‚荞‚ñ‚Å‚¢‚ê‚΂»‚ê‚È‚è‚ÌŒ‹‰Ê‚ÍŽc‚¹‚éB
‚QD‚ä‚Á‚­‚è‚Å‚à’·ŽžŠÔA’·‹——£‚Ì—ûK‚ªˆÓŠO‚ÆŒø‰Ê“IB
‚RD‘«‚ª‚‚Á‚Ä‚àˆÓŠO‚Ɖñ•œ‚·‚é‚à‚Ì‚¾B
‚SD‚ä‚Æ‚è‚Ì‚ ‚éƒy[ƒX‚Å‘–‚é‚ƁAŠy‚µ‚ñ‚Å‘–‚ê‚éB

ŽŸ‰ñ‚Í2012”N4ŒŽ15“ú‚Ì‚©‚·‚Ý‚ª‚¤‚çƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‚ɃGƒ“ƒgƒŠ[‚ðl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA‚±‚ê‚ç‚ðŽQl‚ÉŠy‚µ‚­€”õ‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B



•¶ÓFŽsì@’q•F


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚P^‚X^‚P‚O@ƒT[ƒtƒBƒ“

7ŒŽ`8ŒŽ‚ɐç—t‘åŽåÃ‚ÌŠw‰ï‚È‚Ç‚à‚ ‚èA‹v‚µ‚Ô‚è‚É”å”AŠí‰ÈƒT[ƒtƒBƒ“•”‚̃ƒ“ƒo[‚ŏT––‚̕ЊLŠCŠÝ‚ɍs‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B ¡‰ñAV‚½‚ÉŒ¤Cˆã‚̉ª“Œæ¶A‚»‚µ‚āA’nˆæˆã—ØAŒg•”‚©‚çA’Ö삳‚ñ‚ƁA–Ø‘º‚³‚ñ‚ªŽQ‰Á‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B ‰‚߂́A”g‚ÌŒ`‚ª¡ˆê‚‚ŁA‚â‚â‹ê˜J‚µ‚Ä‚¢‚é—lŽq‚Å‚µ‚½‚ªA“r’†‚©‚ç‚́A‚Ý‚È’²Žq‚ð‚‚©‚ñ‚Å”g‚É‚¤‚Ü‚­æ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B





‚Ü‚Æ‚ß
¡‰ñA‘½‚­‚̈ã‹Ç‚̐搶•ûA‹y‚сA’nˆæˆã—ØAŒg•”‚©‚ç‚àŽQ‰Á‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B

‰Ä‚Ì’©‚ÌŠC‚ɁA“ú ‚̃XƒgƒŒƒX‚©‚ç‚à‰ð•ú‚³‚ê‚éuŠÔ‚Å‚µ‚½B

Å‹ßAŠw‰ï‚È‚Ç‚àd‚È‚èA‚È‚©‚È‚©s‚­‹@‰ï‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªA‹v‚µ‚Ô‚è‚ɏW‚Ü‚èAŠy‚µ‚¢‚ЂƎž‚ð‰ß‚²‚µ‚Ü‚µ‚½B ‚±‚ê‚©‚ç‚àAOn‚ÆOff‚ð‚¤‚Ü‚­Žg‚¢•ª‚¯‚Ä—ã‚ñ‚Å‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

•¶ÓFâ–{@Mˆê


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚P^‚W^‚Q‚V@“ú–{”A˜HŒ‹ÎÇŠw‰ï@‘æ21‰ñŠwpW‰ï@Vol.3@`ŽóÜ•ñ`

8ŒŽ26“ú(‹à)E27“ú(“y)‚ÉŠJÃ‚³‚ꂽ“ú–{”A˜HŒ‹ÎÇŠw‰ï@‘æ21‰ñŠwpW‰ï‚É‚Ä“–‰È@â–{@Mˆêæ¶‚ªŠî‘b•”–叧—ãÜ‚ðŽóÜ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B




‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚P^‚W^‚Q‚U@“ú–{”A˜HŒ‹ÎÇŠw‰ï‘æ21‰ñŠwpW‰ï@Vol 2

Šw‰ï’†‚̐搶•û‚Ì•\î‚ɏœ_‚ð‚ ‚Ä‚ÄPick Up ‚µ‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½B








‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚P^‚W^‚Q‚U@“ú–{”A˜HŒ‹ÎÇŠw‰ï‘æ21‰ñŠwpW‰ï

2011”N8ŒŽ26“ú(‹à)E27“ú(“y)–‹’£ƒƒbƒZ‘Û‰ï‹cê‚É‚¨‚¢‚Ä“ú–{”A˜HŒ‹ÎÇŠw‰ï‘æ21‰ñŠwpW‰ï‚ðŠJÃ‚µ‚Ü‚µ‚½B

“Œ“ú–{‘åkÐŒã‚É‚¨‚¯‚éŠeŽíƒCƒxƒ“ƒg‚ÌŽ©l‚È‚Ç‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªAŠÖŒW‚̐搶•û‚©‚ç‚̉·‚©‚¢‚²Žw“±E‚²Žx‰‡‚É‚æ‚è–³Ž–I‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B –{Šwp‘å‰ï‚̃vƒƒOƒ‰ƒ€‚₲u‰‰“à—e‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚ẮAURL: http://www.congre.co.jp/jsur2011/program.html‚ɏ´˜^W‚ðŒfÚ‚µ‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·‚̂ŁA‚²‹»–¡‚Ì‚ ‚é•û‚Í‚²——‰º‚³‚¢B




‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚P^‚W^‚U@Urology Expert Forum in ÂX • ‚Ë‚Ô‚½Õ‚èI

8ŒŽ‚̏‰{‚̏‹‚¢‚È‚©AÂX‚ɂāAO‘O‘åŠw‚Ì”å”AŠí‰È‚ªŽåŠ²‚ÌUrology Expert Forum‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½B ‚à‚Æ‚à‚ƁAº˜a59”N‘²‚Ì“¯Šú‚Ì‹³Žö‚̐搶•û‚ªì‚ç‚ꂽŠw‰ï‚ŁAç—t‘åˆÈŠO‚ɂ́AŽåŠ²‚̍O‘O‘åŠw‚ð‚Í‚¶‚߁A_ŒË‘åŠwA‘啪‘åŠwA¹ƒ}ƒŠƒAƒ“ƒiˆã‰È‘åŠwA“¡“c•ÛŒ¯‰q¶‘åŠw‚©‚瑽‚­‚̐搶•û‚ªŽQ‰Á‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B

¡‰ñA‚Ë‚Ô‚½Õ‚è‚ɍ‡‚킹‚Ä‚ÌŠJÃ‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƂŁA’‹‚©‚ç–é‚Ü‚ÅŠw‰ïA‚»‚µ‚āAÕ‚è‚̈ߑ•‚É’…‘Ö‚¦‚āA–é`‚Ë‚Ô‚½Õ‚è‚ÉŽQ‰Á‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚Ä‚àgŠˆ‚«Ih‚È‚Í‚©‚ç‚¢‚ð‚²€”õ‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B







‚Ü‚Æ‚ß
‰Ä‚Ì”ñí‚ɏ‹‚¢‹Gß‚ɁA‚Æ‚Ä‚à—Á‚µ‚­‰ß‚²‚µ‚â‚·‚¢ÂX‚ÌŠw‰ï‚ÉŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B Šw‰ï‚ł́A‘½‚­‚ÌŽáŽè‚̐搶•û‚ª”ñí‚ɃŒƒxƒ‹‚̍‚‚¢Œä”­•\‚ð‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B

”­•\‚݂̂Ȃ炸AO‘O‘åŠw‚̐搶•û‚Ì‚²ˆÄ“à‚ŁA“–‰È‚̈ãŽt‚́A‰‚߂āg‚Ë‚Ô‚½Õ‚è‚Å’µ‚Ë‚é!!h‚Æ‚¢‚¤‹Md‚ÈŒoŒ±‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B

S‚©‚çAO‘O‘åŠw”å”AŠí‰È‚Ì‘åŽR@—Í‹³Žö‚ð‚Í‚¶‚߁Aˆã‹Ç‚̐搶•û‚ÉŠ´ŽÓ‚ðq‚ׂ³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚­‘¶‚¶‚Ü‚·B ‚Ü‚½A2”NŒã‚̐ç—t‘åŠw‚ªŽåŠ²‚Ì‚Æ‚«‚ÍŠæ’£‚ç‚˂΂Ǝv‚¢‚Ü‚µ‚½B

•¶ÓFâ–{@Mˆê


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚P^‚V^‚Q‚W@Žï–¡‚𐶂©‚µ‚ăŠƒtƒŒƒbƒVƒ…!!@–¾“ú‚àŒ³‹C‚ÉŠæ’£‚낤!!

‘S‘‚̈ãŠw¶‚ÌŠF—lAŒ¤Cˆã‚ÌŠF—lA‚¢‚©‚ª‚¨‰ß‚²‚µ‚Å‚·‚©H ‘æ99‰ñ“ú–{”å”AŠí‰ÈŠw‰ï‘‰ïA2011”N4ŒŽ21“ú(–Ø)`24“ú(“ú)–¼ŒÃ‰®‘Û‰ï‹cê‚Ì“Á•ÊŠé‰æu‚ß‚´‚¹I”å”AŠí‰È‚̐¯\”å”AŠí‰Èˆã‚̃Aƒtƒ^[5F[ŽÀ‚µ‚½—]‰É‚à‘½–Z‚È“úíf—Âւ̃MƒAƒ`ƒFƒ“ƒWv‚ōu‰‰‚µ‚½Û‚́AƒCƒ[ƒWƒrƒfƒI‚Å‚·B

‹³ˆçEf—ÁEŒ¤‹†‚È‚Ç‚Ì‹Æ–±‚Ì‚Ý‚Å‚È‚­AŽï–¡‚ÌŽžŠÔ‚à‚«‚Á‚¿‚莝‚‚±‚Æ‚É‚æ‚Á‚āA‚æ‚è[ŽÀ‚µ‚½¶Šˆ‚𑗂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚év‚Æ‚¢‚¤A–¾“ú‚ð–ÚŽw‚·ŽáŽèˆãŽt‚ɑ΂µ‚ăƒbƒZ[ƒW‚ð‘—‚éŠé‰æ‚Å‚µ‚½B

Ž©‘î‹ß‚­‚ÌŒö‰€‚ł̃‰ƒ“ƒjƒ“ƒO‚â‘å‰ï‚Ö‚ÌŽQ‰Á•—ŒiAÅ‹ß‚͉®ŠO‚Å—ûK‚·‚邱‚Æ‚ª‘½‚¢‚½‚߃Wƒ€‚ł̃‰ƒ“ƒjƒ“ƒO‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚µ‚È‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ªAƒgƒŒƒbƒhƒ~ƒ‹(‚¢‚í‚ä‚郉ƒ“ƒjƒ“ƒOƒ}ƒV[ƒ“)‚ł̃‰ƒ“ƒjƒ“ƒO‚ª‘§Žq‚ªŽ”‚Á‚Ä‚¢‚éƒnƒ€ƒXƒ^[‚̃Cƒ[ƒW‚Əd‚Ȃ邱‚Æ‚©‚ç‚»‚Ì—lŽq‚ðŽB‰e‚µ‚½ƒrƒfƒI‚ðAƒvƒƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“ƒrƒfƒI•—‚É‚Ü‚Æ‚ß‚½‚à‚Ì‚Å‚·B

ŽdŽ–‚ªŽRÏA‘å•Ï‚¾!H ‚¢‚â‚¢‚âA‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚Í‚È‚¢AˆêŠ¾—¬‚¹‚΂·‚ׂăŠƒZƒbƒgB ‚È‚é‚悤‚É‚µ‚©‚È‚ç‚È‚¢‚ƁAŠ„‚èØ‚é”錍‚Í—Ç‚¢Š¾‚©‚­‚±‚ƁB

Ž„‚É‚Æ‚Á‚āAƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒO‚⃌[ƒX‚ÉŽQ‰Á‚·‚邱‚Ƃ́ASg‚Æ‚à‚ɃŠƒZƒbƒg‚µ‚āA‰½‚Å‚à‘OŒü‚«‚ÉŽæ‚è‘g‚ÞŒ´“®—Í‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¸_“I‚É‚¢‚­‚ç‚‚炭‚Ä‚àA“÷‘Ì“I‚Ȃ‚炳‚É”ä‚ׂê‚΂½‚¢‚µ‚½‚±‚Æ‚Í‚È‚¢IH “ú–{‚Ì–¢—ˆ‚Í–³ŒÀ‚̉”\«‚ð”é‚ß‚½Žá‚¢—Í‚É‚©‚©‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

ŠF‚³‚ñA‚·‚ª‚·‚ª‚µ‚¢Š¾‚𗬂µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚©H



Ä¶‚³‚ê‚È‚¢ê‡‚Í‚±‚¿‚ç

•¶ÓFŽsì@’q•F


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚P^‚V^‚Q‚R@“ú–{ƒAƒ“ƒhƒƒƒW[Šw‰ï‘æ30‰ñŠwp‘å‰ïVol.2@`ŽóÜ•ñ`

2011”N7ŒŽ22“ú(‹à)E23“ú(“y)‚ÉŠJÃ‚³‚ꂽ“ú–{ƒAƒ“ƒhƒƒƒW[Šw‰ï‘æ30‰ñŠwp‘å‰ïŠw‰ïÜ@‰pŒê”­•\•”–å‚𓖉ȍâ–{Mˆêæ¶‚ªŽóÜ‚µ‚Ü‚µ‚½B




‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚P^‚V^‚Q‚R@“ú–{ƒAƒ“ƒhƒƒƒW[Šw‰ï‘æ30‰ñŠwp‘å‰ï

2011”N7ŒŽ22“ú(‹à)E23“ú(“y)“sŽsƒZƒ“ƒ^[ƒzƒeƒ‹(“Œ‹ž)‚É‚¨‚¢‚Ä“ú–{ƒAƒ“ƒhƒƒƒW[Šw‰ï‘æ30‰ñŠwp‘å‰ï‚ðŠJÃ‚µ‚Ü‚µ‚½B

“Œ“ú–{‘åkÐŒã‚É‚¨‚¯‚éŠeŽíƒCƒxƒ“ƒg‚ÌŽ©l‚È‚Ç‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªAŠÖŒW‚̐搶•û‚©‚ç‚̉·‚©‚¢‚²Žw“±E‚²Žx‰‡‚É‚æ‚肱‚Ì‹L”O‚·‚ׂ«‘æ30‰ñŠwp‘å‰ï‚𐬌÷— ‚ɏI‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B –{Šwp‘å‰ï‚̃vƒƒOƒ‰ƒ€‚₲u‰‰“à—e‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚ẮAURL:http://www.congre.co.jp/andrology30/‚ɏ´˜^W‚ðŒfÚ‚µ‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·‚̂ŁA‚²‹»–¡‚Ì‚ ‚é•û‚Í‚²——‰º‚³‚¢B




‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚P^‚V^‚P‚T@‘æ12‰ñ@ƒzƒ‹ƒ‚ƒ“‚ÆŠàŒ¤‹†‰ï

‘æ12‰ñ@ƒzƒ‹ƒ‚ƒ“‚ÆŠàŒ¤‹†‰ï‚ª“Œ‹ž‚ÌŽl’J‚ÅŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B

‘åŠw‰@¶‚̍¡‘ºæ¶‚́Aw‘O—§‘BŠàV‹Kƒ}[ƒJ[‚Ì“¯’è‰ðÍx‚Æ‚¢‚¤ƒ^ƒCƒgƒ‹‚ɂāA“ú ‚©‚ç‘åŠw‰@‚ÅŒ¤‹†‚µ‚Ä‚¢‚éFOXA1‚Æ‚¢‚¤ƒ}ƒCƒNƒƒAƒŒƒC‰ðÍ‚©‚瓯’肵‚½’`”’‚̉ðÍ“à—e‚ð”­•\‚µ‚Ü‚µ‚½B

‚È‚ñ‚ƁA¡‰ñ‚ª‰‚ß‚Ä‚ÌŠî‘b‚ÌŠw‰ï”­•\II‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƂŁA¡‘ºæ¶ˆÈã‚ɁAŽw“±‹³Š¯‚̍â–{Ž©g‚ª‹Ù’£‚Ő‡–°•s‘«‚ɊׂéH‚Æ‚¢‚¤—\‘zŠO‚ÌŽ–‘Ô‚ÉŒ©•‘‚í‚ê‚È‚ª‚çŠw‰ï‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½B





‚Ü‚Æ‚ß
‰‚ß‚Ä‚Ì”­•\‚É‚©‚©‚í‚炸A—\‘zˆÈã‚É—âÃ‚É”­•\‚ð‚±‚È‚·‘åŠw‰@¶‚̍¡‘ºæ¶‚ªˆóÛ“I‚Å‚µ‚½B Ž¿‹^‚É‚àA“IŠm‚É“š‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B ‚¢‚©‚ɁAŽ„‚̂Ƃ肱‚µ‹ê˜JIH‚¾‚Á‚½‚©‚æ‚­‚í‚©‚è‚Ü‚µ‚½B

‚±‚ê‚©‚çA¡‘ºæ¶‚àA‘“à‚ÌŠw‰ï‚Í‚à‚Æ‚æ‚èA10ŒŽ‚ɂ̓AƒƒŠƒJ‚̃‰ƒXƒxƒKƒX‚Å‚Ì”å”AŠí‰ÈŠî‘bŠw‰ïSBUR‚Å‚Ì”­•\‚ªT‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚±‚ê‚©‚ç‚Ì‚³‚ç‚Ȃ鐬’·‚ª”ñí‚ÉŠy‚µ‚Ý‚ÉŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B

aãæ¶A‚±‚ê‚©‚ç‚à‚²Žw“±‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B

•¶ÓFâ–{@Mˆê


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚P^‚U^‚Q‚U@”å”AŠí‰ÈƒT[ƒtƒBƒ“•”@Full Member

’©ˆê‚ŕЊLŠCŠÝ‚É“–‰È‚̃T[ƒtƒBƒ“•”ƒƒ“ƒo[A¡‘ºæ¶(‘åŠw‰@¶)A’|“àæ¶(3”N–Ú)AŠŠìæ¶(3”N–Ú)Aâ–{(•‹³)‚ŃT[ƒtƒBƒ“‚ɍs‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B

Size‚́A‹¹`Œ¨‚Æ‘å‚«‚­A‚â‚⌃‚µ‚¢ƒRƒ“ƒfƒBƒVƒ‡ƒ“‚ŁAŽáŠ±“ñ–¼A—\‘zŠO‚̃nƒvƒjƒ“ƒO‚ÉŒ©•‘‚í‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B





ƒT[ƒtƒBƒ“‚ÌŒãA’|“àæ¶(‰E)‚́Aƒ{[ƒh‚̃tƒBƒ“‚ðÜ‚èAâ–{(¶)‚́A‚¨‚Å‚±‚ɃAƒU‚ð‚‚­‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚±‚ê‚©‚ç‚́A‚Ý‚È‚³‚ñ‹C‚ð•t‚¯‚Ü‚µ‚傤B

•¶ÓFâ–{@Mˆê


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚P^‚U^‚Q‚T@ã‘å@‹àˆäŒ¤

‘åã‚ÅŽ¡Œ±‚̉ï‹c‚Ì—‚“úA‘åŠw‰@¶Žž‘ã‚̉¶Žt(“–ŽžAˆÇ—Ñ‘åŠwˆãŠw•”–ò—Šw‹³Žº)‚ÅŒ»‘åã‘åŠw‘åŠw‰@ ˆãŠwŒnŒ¤‹†‰È –ò—ŠwuÀ ¶‘̃VƒXƒeƒ€–ò—Šw@‹àˆäDŽ‹³Žö‚ð–K–₵‚Ü‚µ‚½B

‹àˆäæ¶‚ɂ́A“–‹³Žº‚ł́AaŒûæ¶A–Γcæ¶Aˆ¢”gæ¶A“¡‘ºæ¶Aƒoƒ“ƒOƒ‰ƒfƒBƒbƒVƒ…‚©‚ç‚Ì—¯Šw¶‚ÌAhmed‚È‚Ç‘½‚­‚̐搶•û‚ª“–Žž‚¨¢˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

“–Žž‚̈Ǘт̌¤‹†Žº‚́A24ŽžŠÔ’N‚©‚µ‚猤‹†‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤ó‘ԂŁAŽ„‚½‚¿‚ð‚Æ‚Ä‚à’g‚©‚­AŽž‚ɁAŒµ‚µ‚­H‚²Žw“±‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B

‹àˆäæ¶‚́A¡”N‚Ì8ŒŽ26`27“ú‚É–‹’£‚ōs‚í‚ê‚éA“–‹³ŽºŽåÃ‚Ì”A˜HŒ‹ÎÇŠw‰ï‘æ21‰ñŠwpW‰ï‚É‚Ä“Á•Êu‰‰uƒAƒ~ƒmŽ_ƒgƒ‰ƒ“ƒXƒ|[ƒ^[‚ÆŽ¾Š³FƒVƒXƒ`ƒ“”AÇ‚ƈ««Žîᇂ𒆐S‚Ɂv‚ð‚¨Šè‚¢‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚èA‚²u‰‰‚É”º‚¤‚²ˆ¥ŽA‚ƁA‹¤“¯Œ¤‹†‚Ì‚²‘Š’k‚È‚Ç‚ð‚©‚Ë‚Ä–K–₳‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B

‘O“úƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚©‚ç‹A‘‚µ‚½‚΂©‚è‚Æ‚¢‚¤A”ñí‚É‚¨–Z‚µ‚¢‚È‚©‚É‚àŠÖ‚í‚炸AŒ‹Î‚©‚çŠà‚ðŠÜ‚ß‚½Œ¤‹†‚̘b‚âA˜_•¶‚ɂ‚¢‚Ä‚²‘Š’k‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A‘½‚­‚Ì‹Md‚ȃAƒhƒoƒCƒX‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B

uŒ¤‹†‚Ɖ^Hv‚Æ‚¢‚¤˜b‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚«‚ɁAuŒ¤‹†‚É‚¨‚¯‚é‰^‚Ƃ͈ê”Ê“I‚ÉŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚ȁA•à‚¢‚Ä‚¢‚Ä“Ë‘R‚¨‹à‚ðE‚¤‚悤‚È—Þ‚Ì‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢AŒ¤‹†‚Ì’†‚ŁAŽ©•ª‚ʼn¼à‚𗧂Ăĉ”\«‚ði‚荞‚ñ‚Å‚¢‚«AÅI“I‚ÉŽ©‘R‚É‹N‚±‚Á‚Ä‚¢‚錻Û‚ðŽwæ‚ÅŠ´‚¶‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½Žž‚É”FŽ¯‚·‚é‚à‚Ì‚¾v‚ÆŒ¾‚í‚ꂽŒ¾—t‚ªˆóÛ“I‚Å‚µ‚½B

‚‚­‚­Œ¤‹†‚ɑ΂·‚鎩•ª‚ÌŽŠ‚ç‚È‚³‚ð’ÉŠ´‚µ‚Ü‚µ‚½BBB

¡Œã‚Æ‚à‚²Žw“±‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B



•¶ÓFâ–{@Mˆê


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚P^‚U^‚P‚W@‹à•½“œ‚Æ”A˜HŒ‹Î‚̂‚Ȃª‚èH

ç—tŽs‰ÈŠwŠÙ‚ɂāA‘æ71‰ñ@Œ`‚̉ȊwƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€uŒ`A–Í—lA‰æ‘œ‚ÌŽžŠÔ•Ï‰»‚̉Ȋw‚Ɖž—pv‚ªŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B

Œ‹Î‚ÌŒ`‚ɂ‚¢‚ču‰‰‚ð‚²ˆË—Š‚¢‚½‚¾‚«A‚¢‚‚à‚Æ‚â‚âˆÙ‚È‚é—̈æ‚Å‚·‚ªAˆÉ“¡–¼—_‹³ŽöA–¼ŒÃ‰®Žs—§‘åŠw”å”AŠí‰È‚̐搶•ûA”[’Jæ¶A–Γcæ¶A“¡‘ºæ¶‚ç‚Ì‚²‹¦—͂𓾂āA‚È‚ñ‚Æ‚©–³Ž–‚É”­•\‚ðI‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B

¡‰ñA‰‚ß‚Ä‚Ì•¨—Šw‚Ɛ”Šw‚ÌŠw‰ï‚Å‚ ‚èA‘S‚­ˆãŽÒ‚ƈႤŽ‹“_‚©‚ç‹c˜_‚³‚ê‚Ä‚¢‚āA“ª‚ÌŽhŒƒ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

Šw‰ïê‚ŁA‹à•½“œ‚̍\‘¢‚ɂ‚¢‚ÄŒ¤‹†‚³‚ê‚Ä‚¢‚é’†‹ž‘åŠw‘Û‹³—{Šw•”‚Ì’†“c—Fˆêæ¶‚ɘb‚µ‚©‚¯‚Ä‚¢‚½‚¾‚«AŒ‹Î\‘¢‚̃ƒJƒjƒYƒ€‚ɑ΂·‚鑽‚­‚̐V‚½‚ÈŽ‹“_‚ð‚²’ñ‹Ÿ‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B

’†“cæ¶‚́Au‚¨[‚¢AƒRƒ“ƒy[ƒg[v‚Æ‚¢‚¤–{‚ðo”Å‚³‚êATV‚È‚Ç‚Å‚à‚æ‚­o‰‰‚³‚ê‚Ä‚¢‚éæ¶‚Å‚·B ‹à•½“œ‚ɂ́A‚PD‚µ‚¸‚­(Drop), ‚QD‰ñ“](Rotation), ‚RD‰·“x(Heat)‚ª‘åØ‚ŁA‰ñ“]‚̃Xƒs[ƒh‚âAŠ˜‚ÌŠp“x‚ª30“x‚Å‚ ‚邱‚Æ‚à‘åØ‚Ȃ悤‚Å‚·B ‹à•½“œ‚́AƒCƒ^ƒŠƒA‚âƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚Ȃǐ¢ŠE’†‚É‚ ‚èA‚·‚ׂċô”­“I‚ÈŒ`ó‚ŁA“¯‚¶‹à•½“œ‚́A“ñ‚‚ƂȂ¢‚»‚¤‚Å‚·B

’_Î‚ł́A’_‚Ì‚¤‚ª‘Ì“à‚ł́A30“x‚ÉŒX‚¢‚Ä‚¢‚āA37“x‚̉·“x‚ƁA“K“x‚Ȑ…—¬‚ª‚ ‚èA‹à•½“œ‚̐»‘¢‰ß’ö‚Æ”ñí‚ÉŽ—‚Ä‚¢‚é‚»‚¤‚Å‚·B

”A˜HŒ‹Î‚ł́AƒVƒ…ƒEŽ_Œ‹Î‚ªA“Á‚É‹à•½“œ‚ÆŽ—‚½\‘¢‚ð‚à‚¿‚Ü‚·‚ªA‚¨‚»‚ç‚­AŒ‹Î‚̍\‘¢‚̃ƒJƒjƒYƒ€‚̃qƒ“ƒg‚́A‹à•½“œ‚É‚ ‚é‚̂ł́H‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B ‚à‚µ‚©‚µ‚½‚çt”t‚ª30“xH‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B ’†“cæ¶‚©‚ç‚́AV‚½‚ÈŽ‹“_‚ð‚²’ñ‹Ÿ‚¢‚½‚¾‚«A½‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B ¡Œã‚ÌŒ‹ÎŒ¤‹†‚ɐ¶‚©‚¹‚Ä‚¢‚¯‚½‚ç‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B





‚Ü‚Æ‚ß
•¨—Šw‚Ɛ”Šwê–å‚̐搶‚Æ‚ÌDiscussion‚ł́A‚Ü‚Á‚½‚­ˆÙ‚Ȃ鎋–ì‚ÅŒ‹Î‚̃ƒJƒjƒYƒ€‚ð’Ç‹y‚³‚ê‚é‚Ì‚Å”ñí‚ÉŽQl‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B ‚Ü‚½A¡‚Ü‚Å‹C‚ª•t‚©‚È‚©‚Á‚½‚悤‚ȁAV‚µ‚¢Šp“x‚ÅŒ‹Î‚Æ‚¢‚¤Ž¾Š³‚ð‚݂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½‚悤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·B Žž‚ɂ́A•Ê‚ÌField‚ÌŠw‰ï‚ÉŽQ‰Á‚·‚邱‚Ƃ̈Ӌ`‚ðÄ”FŽ¯‚µ‚Ü‚µ‚½B

“–‹³Žº‚ł́A¡”N(H23”N)‚Ì8ŒŽ26“ú`27“ú‚É–‹’£ƒƒbƒZ‚Å‘æ21‰ñ”A˜HŒ‹ÎÇŠw‰ï‚ðŽåÃ‚µ‚Ü‚·B Œä“s‡‚̂‚©‚ê‚éæ¶•ûAŠw¶‚³‚ñ‚àA¥”ñA‚²ŽQ‰Á‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B

’†“c—Fˆêæ¶A‚¢‚ë‚¢‚ë‚Æ‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B

•¶ÓFâ–{@Mˆê


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚P^‚U^‚P‚P@ç—t”å”AŠí‰ÈW’k‰ï

ç—t”å”AŠí‰ÈW’k‰ï‚ª‹ž¬ƒzƒeƒ‹ƒ~ƒ‰ƒ}[ƒŒ‚ÅŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B

“Œ‚͏‡“V“°‘åŠw‰YˆÀ•a‰@A–k‚Í“ú–{ˆã‰È‘åŠwç—t–k‘•a‰@A¼‚͍‘•Ûˆ®’†‰›•a‰@A“ì‚Í‹T“c‘‡•a‰@‚ðŠÜ‚߁A‘½‚­‚̐ç—tŒ§“à‚̐搶•û‚ÉŒäŽQ‰Á‚¢‚½‚¾‚«A‰ï‚ł́AŠˆ”­‚È‚²“¢˜_‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B ”æ¶•û‚Ì‚¨ˆü‚ŁA–³Ž–‚ɏI—¹‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B ‚Ü‚½A“¯–å‚Ì‘½‚­‚̐搶•û‚É‹v‚µ‚Ô‚è‚É‚¨‰ï‚¢‚·‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚µ‚½BŒÀ‚ç‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA§e‰ï‚̎ʐ^‚ðŒfÚ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B

”ñí‚É‚¨–Z‚µ‚¢’†‚É‚àŠÖ‚í‚炸A‚²ŽQ‰ÁA½‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B



•¶ÓFâ–{@Mˆê


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚P^‚U^‚P‚O@”å”AŠí‰ÈŠ©—U‰ï

”å”AŠí‰ÈŠ©—U‰ï‚ªç—t‚ōs‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B

“úí—Տ°‚Å–Z‚µ‚¢’†AŒ¤Cˆã‚̐搶•û‚ɉ“•û‚Í‚é‚΂éŽQ‰Á‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B “Œ‹žŽ•‰È‘åŠwŽsì‘‡•a‰@‚̐™‰Yæ¶(ˆãŽt2”N–Ú)‚𒆐S‚ɁAVh‚ÌJR•a‰@‚̐Xæ¶(1”N–Ú)A‰¡•l˜JÐ•a‰@‚ÌŠ™“cæ¶(1”N–Ú)A‘D‹´ˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚Ì•ˆäæ¶(1”N–Ú)AX‚ɂ́A™‰Yæ¶‚̃‰ƒOƒr[•”‚ÌŒã”y‚Å‚à‚ ‚éAˆãŠw•”6”N¶‚Ì‹àâŒN‚Æ‹àŒN‚à‹ì‚¯‚‚¯‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B ‚¨ˆü—l‚ŁAˆêŽŸ‰ïA“ñŽŸ‰ï‚Æ‘½‚­‚̐搶‚ÉŽQ‰Á‚¢‚½‚¾‚«‘å•Ï·‚èã‚ª‚è‚Ü‚µ‚½B

”å”AŠí‰È‚ׂ̍©‚¢à–¾‚Í‚³‚Ä‚¨‚«A­‚È‚­‚Æ‚àAŽsì‹³Žö‚𒆐S‚Æ‚µ‚āAƒAƒbƒgƒz[ƒ€‚Ȉã‹Ç‚Ì•µˆÍ‹C‚¾‚¯‚Å‚à•ª‚©‚Á‚Ä‚à‚炦‚½‚Ì‚Å‚Í‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B Ž„‚½‚¿‚àŽá‚¢æ¶•û‚ƐG‚ꍇ‚¤‚¾‚¯‚ŁA‘½‚­‚̃Gƒlƒ‹ƒM[‚ð‚à‚ç‚Á‚½‹C‚ª‚µ‚Ü‚µ‚½B ç—t‘å‚Ì”å”AŠí‰È‚Æ‚µ‚Ä‚àA¡ŒãA‚Ç‚ñ‚Ç‚ñŽá‚¢æ¶•û‚ÌŠˆ–ô‚̏ê‚ð’ñ‹Ÿ‚Å‚«‚é‚悤‚É“úX“w—Í‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

ŽQ‰Á‚¢‚½‚¾‚¢‚½æ¶•ûAŠw¶‚³‚ñA‚±‚ê‚©‚ç‚à‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B





•¶ÓFâ–{@Mˆê


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚P^‚U^‚X@”å”AŠí‰ÈƒT[ƒtƒBƒ“•”@New Member!!@’a¶

’©ˆê‚ŁA•ÐŠLŠCŠÝ‚ɃT[ƒtƒBƒ“‚ɍs‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½BSize‚́A‹¹A–³•—‚̍ō‚‚ÌCondition‚Å‚µ‚½B

¡‰ñ‚́A“–‰È‚̃xƒbƒhƒTƒCƒh‚ð‰ñ‚Á‚Ä‚¢‚éA•äÏŒN(5”N¶)‚ÆClinical Clerkship‚ʼnñ‚Á‚Ä‚¢‚é‹àâŒN(6”N¶)‚ƈꏏ‚ÉŠC‚É‚¢‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B “ñl‚Æ‚à‘åŠw‚ł̓‰ƒOƒr[•”‚ÅŠˆ–ô‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‹àâŒN‚́AƒnƒƒC‚ȂǂŁAƒT[ƒtƒBƒ“ŒoŒ±‚ª‚·‚Å‚É‚ ‚èA¡‰ñˆê‚ɍs‚­‚Ì‚Í2‰ñ–Ú‚Å‚·‚ªA”ñí‚ÉŠÈ’P‚É”g‚É‚Ì‚é‚̈óÛ“I‚Å‚µ‚½B

ˆê•ûA•äÏŒN‚́A¡‰ñ‰‚ß‚Ä‚Å‚·‚ªA10‰ñˆÈãATake Off‚ɐ¬Œ÷‚µ‚Ä‚¢‚āAŒv‚è’m‚ê‚È‚¢PotentialIH‚ðŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B

ˆãŠw•”¶‚àA‚Šw”N‚É‚È‚é‚ƁA•×‹­A•a‰@ŽÀK‚Æ•”Šˆ‚Å“ú –Z‚µ‚¢‚Å‚·‚ªAŽž‚ɂ́A‘§”²‚«‚Æ‚µ‚āA‚Ü‚½s‚«‚Ü‚µ‚傤B



•¶ÓFâ–{@Mˆê


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚P^‚U^‚V@AUA report 2011 Washington DC

5/19`5/24‚܂ŁAƒƒVƒ“ƒgƒ“DC‚ɂāAƒAƒƒŠƒJ”å”AŠí‰ÈŠw‰ï(AUA)‚ªŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B

¡”N‚́A“àŠCæ¶‚ªAAUA-JUA Exchange Program‚ðŽóÜ‚³‚êŽQ‰Á‚³‚êAâ–{‚́A¡”N‚Ì10/1`2‚ÉŠJÃ‚³‚ê‚éBest of AUA in Japan‚ÌŒ‹ÎƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚ÌŽæÞ‚ðŒ“‚Ë‚ÄŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½B

‰“ú‚ÉSBUR‚Æ‚¢‚¤Šî‘b‚Ì”å”AŠí‰ÈŠw‰ï‚ªŠJÃ‚³‚êA¢ŠE‚Ì”å”AŠí‰È—̈æ‚ÌŒ¤‹†‚ðƒŠ[ƒh‚·‚éæ¶•û‚ªŽQ‰Á‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B “Á‚ɁA˜b‘è‚Ì‘O—§‘BŠà‚̐V–òMDV-3100‚ÌŠJ”­‚ÉŒg‚í‚ꂽCharles Sawyeræ¶‚Ì”­•\‚âA‹ß”NA‘Ì’²‚ª‚·‚®‚ê‚È‚©‚Á‚½“‡è–¼—_‹³Žö‚Ì—¯Šwæ‚̃{ƒX‚¾‚Á‚½Coffeyæ¶‚É‚¨‰ï‚¢‚Å‚«‚½‚Ì‚ªˆóÛ“I‚Å‚µ‚½B







‘Š‡ ¡”N‚ÌAUA‚́AƒŒƒxƒ‹‚̍‚‚¢‘½‚­‚Ì”­•\‚Ì’†‚Å‚àA‘O—§‘BŠà‚ł́AMartin Gleaveæ¶‚̃‰ƒ{‚É‚¨‚ç‚ꂽAŽRŒû‘åŠw‚̏¼–{æ¶‚ÌMDV3100‚ÆClusterin‘jŠQÜ‚Ì•¹—p—Ö@‚ª(SUO‚ÅŽóÜ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½)AŒ‹Î‚ł́A–¼ŒÃ‰®Žs—§‘åŠw‚̉ª“cæ¶A“cŒûæ¶‚ç‚ÌŒ‹ÎŒ`¬‚ƃ}ƒNƒƒtƒ@[ƒW‚ÌŠÖ˜A‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì”­•\‚È‚Ç‚ªˆóÛ“I‚Å‚µ‚½B SBUR‚ł́ACoffeyæ¶AGetzenbergæ¶AChang æ¶‚È‚Ç‘½‚­‚Ì”å”AŠí‰È‚ð‘ã•\‚·‚éæ¶•û‚Æ‚¨˜b‚µ‚·‚é‹@‰ï‚ª‚ ‚èŽhŒƒ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B —ˆ”N‚́A‘åŠw‰@¶‚̍¡‘ºæ¶A•zŽ{æ¶A“àŠCæ¶‚ð‰‚ßA‘½‚­‚̉‰‘肪ç—t‘å‚©‚ç‚à’Ê‚é‚悤‚É—ã‚Ý‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

•¶ÓFâ–{@Mˆê


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚P^‚R^‚P‚O@Advancement in Urology‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä

2ŒŽ17“ú`19“ú‚܂ŃnƒƒC‚̃ƒCƒLƒL‚ÅAUA‚ÆJUA‚Ì‘æˆê‰ñŒð—¬ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚Æ‚µ‚āAAdvancements in Urology 2011 an AUA/JUA Symposium‚ªŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B “ú•Ä‚©‚çA”å”AŠí‰È‹³ŽöAƒXƒ^ƒbƒt‚ȂǍ‡Œv200l‚Ù‚ÇŽQ‰Á‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B

“–‰È‚©‚çAŽsì‹³ŽöAì‘ºuŽt‚ƍâ–{‚ªŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½B





‚Ü‚Æ‚ß
¡‰ñAAUA‚ÆJUA‚̍‡“¯ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚̈êŠÂ‚Æ‚µ‚āAAdvancement in Urology‚ªAƒnƒƒC‚ÅŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B

“ú–{‚©‚ç‚à’˜–¼‚Ȑ搶•û‚ªŽQ‰Á‚³‚êAƒAƒƒŠƒJ‚©‚ç‚àAUSC‚ÌInderbir S. Gillæ¶‚âAAUA‚ÌSecretary‚ÌRobert C. Flaniganæ¶‚È‚Ç‘½‚­‚Ì—L–¼‚Ȑ搶•û‚ªŽQ‰Á‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B ’ʏí‚Ì‘å‹K–͂ȍ‘ÛŠw‰ï‚ł́AŒð—¬‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‹@‰ï‚ª­‚È‚¢‚Å‚·‚ªA¡‰ñ‚̂悤‚È”äŠr“I¬‚³‚ȉï‚ł́A‹CŒy‚É‚¨˜b‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A”ñí‚ÉŽhŒƒ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

‚±‚±””NA“ú•Ä‚Ì”å”AŠí‰ÈŠw‰ï‚ÌŒðŠ·ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ª‘‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA¡ŒãAX‚ɁAƒAƒƒŠƒJ‚Æ“ú–{‚Æ‚¢‚¤‹——£‚ª‹ß‚¢‚Ä‚­‚éˆóÛ‚ðŽó‚¯‚Ü‚·B ç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚à‚æ‚荑Û“I‚ÈŠ´Šo‚𖁂©‚È‚¯‚È‚¯‚ê‚΂Ǝv‚¢‚Ü‚µ‚½B

”ñí‚É–Z‚µ‚¢“úí—Տ°‹Æ–±‚ðA•sÝ‚̊ԁAŽx‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½”æ¶•û‚ɐS‚©‚犴ŽÓ‚ð\‚µã‚°‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

•¶ÓFâ–{@Mˆê


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚P^‚Q^‚P‚T@‘æ23‰ñ‘å“cŒ´ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‚Æ‘æ5‰ñÃ“썑Ûƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“

2008”N11ŒŽ16“ú‘æ3‰ñÃ“썑Ûƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‚Å‹L˜^‚µ‚½ƒtƒ‹ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“@ƒp[ƒ\ƒiƒ‹ƒxƒXƒg3ŽžŠÔ39•ª(ƒlƒbƒg)‚̍XV‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä2010”N11ŒŽ23“ú‚Ì‘æ23‰ñ‘å“cŒ´ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‚Æ2011”N1ŒŽ23“ú‘æ5‰ñÃ“썑Ûƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‚Ƀ`ƒƒƒŒƒ“ƒW‚µ‚Ü‚µ‚½B



‚Ù‚Ú–œ‘S‚̏ó‘Ô‚ÅŽQ‰Á‚µ‚½‘å“cŒ´ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“B 15km‚Ù‚Ç‚Ü‚Å‚Í’²Žq‚æ‚­‘–‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªAo‘–‘O‚̐HŽ–‚Ì—Ê‚ÉŽ¸”s‚µA™X‚É• •”‚Ì’£‚è‚ðŽ©ŠoB 25km‚܂ł͉½‚Æ‚©3ŽžŠÔ30•ªØ‚è‚̃y[ƒX‚ðˆÛŽ‚µ‚Ä‚¢‚½‚à‚̂́A‚»‚êˆÈ~‚͈ê‹C‚ɃXƒs[ƒh‚à’ቺA30km•t‹ß‚Å‹C•ª‚ªˆ«‚­‚Ȃ蓹‚΂½‚Åšq“fB §ŒÀŽžŠÔ4ŽžŠÔ‚Å‚ÌŠ®‘–‚ÌŒ©’Ê‚µ‚ª—§‚½‚¸A‚ ‚¦‚È‚­ƒŠƒ^ƒCƒ„B “ߐ{‰–Œ´‰w‘O‚ŃŠƒxƒ“ƒW‚𐾂Á‚ÄŽB‰e‚µ‚½ŽÊ^‚Å‚·B



•¶ÓFŽsì@’q•F


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚P^‚Q^‚W@‚¨’a¶“ú‰ï

‚¨’‹‹x‚݂ɁA’x‚Ü‚«‚È‚ª‚ç12ŒŽ¶‚Ü‚ê‚Ì•û‚Ì‚¨’a¶“ú‰ï‚ðŠJÃ‚µ‚Ü‚µ‚½B



—Տ°‚ÉŒ¤‹†‚ɂƃtƒ‹‰ñ“]‚Ì•zŽ{æ¶‚Æ–L•x‚È’mŽ¯‚Æ–¾‚é‚¢l•¿‚Å‚Ý‚ñ‚È‚ðˆø‚Á’£‚Á‚Ä‚­‚ê‚éO‚³‚ñB ‚±‚ê‚©‚ç‚Ì1”N‚ª‚¨“ñl‚É‚Æ‚Á‚Ä‘f°‚炵‚¢”N‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚悤A‚¨‹F‚è\‚µã‚°‚Ü‚·B


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚P^‚P^‚Q‚Q@“¯–å‰ï

1ŒŽ22“ú‚É‘æ24‰ñç—t”å”AŠí‰È“¯–å‰ï‚ªŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B “¯–å‚̐搶•û‚ªW‚Ü‚èA“ú ‚̗Տ°EŒ¤‹†¬‰Ê‚ð”­•\‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B



“–“ú‚͍Q‚½‚¾‚µ‚­1“ú‚ª‰ß‚¬‚Ä‚µ‚Ü‚¢A‚È‚©‚È‚©ŽÊ^ŽB‰e‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªAŽó•t•t‹ß‚ŃLƒƒƒbƒ`‚µ‚½æ¶•û‚Å‚·B



‚¨–Z‚µ‚¢’†A‚²ŽQ‰Á‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½æ¶•û‚¨”æ‚ê—l‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B ‚Ü‚½A“–“ú‚̉ïêƒXƒ^ƒbƒt‚Ì•û‚ð‚Í‚¶‚߁A‚²‹¦—Í‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½‘òŽR‚Ì•ûX‚É‚±‚̏ê‚ð‚¨ŽØ‚è‚µ‚ÄŠ´ŽÓ\‚µã‚°‚Ü‚·B ‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚O^‚P‚Q^‚Q‚W@”å”AŠí‰È–Y”N‰ï

12ŒŽ’†{A”å”AŠí‰È‚Ì–Y”N‰ï‚ªŠJ‚©‚êA”å”AŠí‰È•a“EŠO—ˆŠÅŒìŽt‚³‚ñA‚c‚’A—ˆ”N“ü‹Ç—\’è‚Ì‚c‚’‚ªW‡‚µ‚Ü‚µ‚½B ‚Ü‚½‚¨–Z‚µ‚¢’†A“‡è–¼—_‹³Žö‚É‚à‚²ŽQ‰Á‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B

Žc”O‚È‚ª‚ç“–’¼“™‚ÅŽQ‰Á‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½•û‚à‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚¢‚Ü‚·‚ªAŠF‚ňê”NŠÔ‚ðU‚è•Ô‚è‚È‚ª‚çA‚¨‚¢‚µ‚¢‚¨—¿—‚Æ‚¨Žð‚Ő·‚èã‚ª‚è‚Ü‚µ‚½B

‚Ü‚½AÙ‚¢”å”AŠí‰È’ʐM‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA‚¨•t‚«‡‚¢‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B —ˆ”N‚ªŠF—l‚É‚Æ‚Á‚Ä‘f°‚炵‚¢ˆê”N‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚悤Aç—t‘åŠw”å”AŠí‰ÈŠw‹³Žºˆõˆê“¯‚¨‹F‚è\‚µã‚°‚Ü‚·B




‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚O^‚P‚Q^‚P‚S@ˆã‹Ç‚É‚Ä‚¨’a¶“ú‰ï

–ˆ”N11ŒŽAŽsì‹³Žö‚Ì‚¨’a¶“ú‰ï‚ðŠJ‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‚¨–Z‚µ‚¢’†A‚¢‚Â‚à‚¨‹CŒ­‚¢‰º‚³‚鋳Žö‚ւ́A‚³‚³‚â‚©‚ÈŠ´ŽÓ‚Ì‹CŽ‚¿‚Å‚·B ‚±‚ê‚©‚ç‚̈ê”N‚ª‘f°‚炵‚¢ˆê”N‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚悤AŽÀŒ±•ŽèAˆã‹Ç”鏑ˆê“¯‚¨‹F‚è\‚µã‚°‚Ä‚¢‚Ü‚·B




‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚O^‚P‚P^‚Q‚U@‘æ‚P‚R‰ñ“ŒŠÖ“ŒƒXƒg[ƒ}ƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“Œ¤‹†‰ï

ç—t‘åŠw¼ç—tƒLƒƒƒ“ƒpƒX“à‚¯‚â‚«‰ïŠÙ‚ŁA‘æ‚P‚R‰ñ“ŒŠÖ“ŒƒXƒg[ƒ}ƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“Œ¤‹†‰ï‚ðŠJÃ‚µ‚Ü‚µ‚½B

Æ–¾‚â‹@ŠB‘€ì‚È‚Ç“–“ú‚̉^‰c‘S‚Ä‚ðŽ©•ª‚½‚¿‚ÌŽè‚ōs‚¤ˆ×‘å•Ï‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA”å”AŠí‰È‚ÌŠÅŒìŽt‚³‚ñ’B‚Ì‹¦—Í‚à—L‚èA–³Ž–·‰ï—¡‚ɏI‚¦‚鎖‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½B Œä‹¦—Í‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½•ûX‚ɁAŒú‚­‚¨—ç\‚µã‚°‚Ü‚·B






‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚O^‚P‚P^‚P‚T@Šw‰ïo’£@|ƒ‚ƒƒbƒR•Ò|

SIU(Societe International d'Urologie)‚Æ‚¢‚¤‘ÛŠw‰ï‚ÉŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½B


¶‚©‚ç’‡‘ºA”[’Jæ¶A‰Á‰êæ¶


”r”A‹@”\‚â”A˜H•ÏX“™‚Ì‹c‘肪’†S‚ÌŠw‰ï‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAŠw‰ï‚ł̕׋­“à—e‚â”­•\“à—e‚͌l“I‚É•·‚¢‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B ‚Æ‚É‚à‚©‚­‚É‚àÃ‚³‚ꂽ‚Ì‚ª‚È‚ñ‚Ɓuƒ‚ƒƒbƒRv ŠF‚³‚ñAƒ‚ƒƒbƒRs‚Á‚½‚±‚Æ‚ ‚è‚Ü‚·‚©H ‚»‚à‚»‚àƒ‚ƒƒbƒR‚̏ꏊ‚²‘¶’m‚Å‚µ‚傤‚©H ‚±‚ñ‚È‹@‰ï‚𒸂©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃ©‚È‚©s‚­‹@‰ï‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚æ‚ˁB ‚»‚ê‚ł́Aƒ‚ƒƒbƒR‚ł̎ʐ^‚ð‚²Ð‰î‚µ‚Ü‚·B





ƒAƒgƒ‰ƒXŽR–¬‚ð“o‚Á‚ĉº‚è‚Ä‚Æ1.5ŽÔü•’ö“x‚Ì’fŠRâ•Ç‚Ì“¹‚ð100km/h‚Å3ŽžŠÔ’ö“x‚Å’…‚«‚Ü‚µ‚½B Ž„‚ÍŒ‹\•|‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ªA”[’Jæ¶‚͐Q‚Ä‚Ü‚µ‚½B ‰Á‰êæ¶‚͎ԐŒ‚¢‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B ‚±‚±‚́A¢ŠEˆâŽYuƒAƒCƒgEƒxƒ“EƒnƒbƒhƒDvB ‚±‚±‚́AŽR‚ÌŠR‚ɍì‚ç‚ꂽ—vÇ‚Ì—l‚ȏW—Ž‚ō¡‚à3‰Æ‘°‚ªZ‚ñ‚Å‚¢‚é‚Ì‚Å‚·B ‰f‰æuƒAƒ‰ƒrƒA‚̃ƒŒƒ“ƒXvuƒOƒ‰ƒfƒBƒG[ƒ^[vuƒnƒ€ƒiƒvƒgƒ‰v“™‚Í‚±‚±‚ÅŽB‰e‚ªs‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B



ƒ‚ƒƒbƒR—¿—‚Æ‚µ‚āA¶‚ªƒNƒXƒNƒXA‰E‚ªƒTƒ‰ƒ_‚Å‚·B ‚Ç‚¿‚ç‚à‚Æ‚Ä‚à‚¨‚¢‚µ‚­A‚¢‚Â‚à‚ ‚Á‚Æ‚¢‚¤ŠÔ‚ÉŠ®H‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B ‚»‚Ì‘¼‚É‚àAƒ^ƒWƒ““ç‚à‚Æ‚Ä‚à‚¨‚¢‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B “ú–{l‚ÌŒû‚ɂ͍‡‚¤‚悤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·B ƒ‚ƒƒbƒR‚ł̍‘ÛŠw‰ïŽQ‰Á‚͕׋­‚ɂȂ邾‚¯‚Å‚È‚­A‘å•Ï‹Md‚ÈŒoŒ±‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

•¶ÓF’†‘º@˜a–F



“Á•ÊŠñe
SIU World Meeting on lower urinary tract dysfunction ‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä



‚Ý‚È‚³‚ñ‚̓‚ƒƒbƒR‚ɍs‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚©H

ã‹L‚ÌŠw‰ï‚ªƒ‚ƒƒbƒR‚ÅŠJÃ‚³‚êA’‡‘ºæ¶A‰Á‰êæ¶‚Æ‚Æ‚à‚ɍs‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B

ƒAƒtƒŠƒJAƒ}ƒ‰ƒPƒVƒ…‚Ì‘å’n‚͐Ԃ¢‚Å‚·B Œš•¨‚à“¯‚¶Ô‚Å‚·B Ô‚ÆŒ¾‚¦‚Ώî”M‚̐Ԃł·B lX‚Í‚Ý‚ñ‚ÈŠˆ‹C‚ª‚ ‚èAŽsê‚ÍŠˆ‹C‚É–ž‚¿‚Ä‚¢‚Ü‚·B Ô‚¢‘å’n‚łƂꂽƒIƒŒƒ“ƒW‚ði‚Á‚½ƒWƒ…[ƒX‚Í‚Æ‚Ä‚à‚¨‚¢‚µ‚¢‚Å‚·B ƒCƒXƒ‰ƒ€Œ—‚Å‚·‚ªA‚¿‚á‚ñ‚Æ‚µ‚½“X‚ɍs‚¯‚΁A‚¨Žð‚àˆù‚ß‚Ü‚·B ƒtƒ‰ƒ“ƒXŒê‚ƃAƒ‰ƒrƒAŒê‚ªŒö—pŒê‚Å‚·‚ªA‰pŒê‚à­‚µ’Ê‚¶‚Ü‚·B ŠX’†‚ÍŽ©“]ŽÔ‚ÆŒ´ƒ`ƒƒƒŠ‚Å‚ ‚Ó‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ŽÔ‚Í‚»‚Ì‚È‚©‚ð–D‚Á‚Ä‘–‚Á‚Ä‚¢‚āAƒNƒ‰ƒNƒVƒ‡ƒ“‚Ì—’‚Å‚·‚ªA‚·‚®‚ÉŠµ‚ê‚Ü‚·B 300km‚ð3ŽžŠÔ‚©‚¯‚āAƒ^ƒNƒV[‚ōs‚­‚ƁA‚à‚¤»”™‚Å‚·B »”™‚Ì’¬‚Í”’‚­AŠ£‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚»‚±‚ŐH‚ׂ½ƒ^ƒWƒ““ç‚ƃ‚ƒƒbƒRƒTƒ‰ƒ_‚Í‚¨‚¢‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B h”‘‚Í5‚¯‚ňꔑ8000‰~‚­‚ç‚¢AƒS[ƒWƒƒƒX‚Å‚·‚ª‚Æ‚Ä‚àˆÀ‚¢B

Šw‰ï‚̘b‚ª‘S‚­‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªAƒAƒJƒfƒ~ƒbƒN‚Șb‚Í‚Ç‚±‚Å‚Å‚à‚Å‚«‚Ü‚·B ‘åØ‚È‚±‚Ƃ́AŒ»’n‚Ì‹ó‹C‚ɐG‚ê‚邱‚Æ‚Å‚·B Šw‰ï‚ŕ׋­‚µ‚½‚ ‚Ƃ́A‘§”²‚«‚ª‘åØ‚Å‚·B

‚Ý‚È‚³‚ñAˆê‚É–Å‘½‚É‚¢‚¯‚È‚¢êŠ‚É‚¿‚á‚ñ‚Ɖ‰‘è‚ðo‚µ‚āAŠw‰ï‚ɍs‚«‚Ü‚µ‚傤B


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚O^‚P‚P^‚V@ˆå•@Õ

ç—t‘åŠwˆãŠw•”‚ňå•@Õ‚ªŠJÃ‚³‚êAul‘Ì‚Ì•sŽv‹c“Wv “™‚ðŒ©Šw‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B



•¶ÓFâ–{@Mˆê


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚O^‚P‚O^‚Q‚X@‘æ19‰ñ—¬ŽRƒ[ƒhƒŒ[ƒX

2007”N5ŒŽ•Ä‘”å”AŠí‰ÈŠw‰ï‚ōs‚í‚ꂽ–ñ5km‚̃Œ[ƒX‚ð‚«‚Á‚©‚¯‚ÉŽn‚ß‚½ƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒOB ”äŠr“I’Z‚¢10km‚Ì‹L˜^‚ł́A2008”N6ŒŽ22“ú‘æ25‰ñ•x—¢ƒXƒCƒJƒ[ƒhƒŒ[ƒX‚Å44•ª50•b(ƒlƒbƒg)‚̃xƒXƒg‹L˜^‚ðo‚µ‚ĈȗˆA2009”N6ŒŽ28“ú‘æ26‰ñ“¯ƒŒ[ƒX45•ª46•bA2010”N6ŒŽ27“ú‘æ27‰ñ“¯ƒŒ[ƒX45•ª8•b‚Æ‚à‚Í‚â‹L˜^‚ÌŒÀŠE‚©‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B ‚Æ‚±‚낪A2010”N10ŒŽ10“ú‘æ19‰ñ—¬ŽRƒ[ƒhƒŒ[ƒX‚É‚¨‚¢‚Ä‹C‰·20“xE“Ü“V‚Æ‚¢‚¤DðŒ‚É‚àŒb‚Ü‚êA43•ª16•b(ƒlƒbƒg)‚ÆŽ©ŒÈƒxƒXƒg‚ð1•ª30•b‚àXV‚Å‚«‚Ü‚µ‚½(ŽÊ^FƒS[ƒ‹‚Ü‚Å‚ ‚Ɛ”•Sƒ[ƒgƒ‹•t‹ß)B

8ŒŽE9ŒŽ‚̃Aƒ‹ƒR[ƒ‹‚ðT‚¦‚½ŒŽŠÔ300km‘–”j‚ÌŒø‰Ê‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚©‚ÆŽv‚¢‚‚A‚Ü‚¾‚Ü‚¾”N—î‚É‹ts‚·‚éL‚Ñ‚µ‚낪‚ ‚é‚à‚Ì‚¾‚Ɖä‚È‚ª‚ç‹Á‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B



•¶ÓFŽsì@’q•F


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚O^‚P‚O^‚Q‚U@Š©—U‰ï

10ŒŽ’†{@ˆãŠw•”6”N¶‚𒆐S‚É”å”AŠí‰È‚ÌŠ©—U‰ï‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½B

‘²‹ÆŽŽŒ±‚̐^‚Á‚½‚¾’†‚É‚àŠÖ‚í‚炸A‘½‚­‚ÌŠw¶‚³‚ñ‚ÉŽQ‰Á‚¢‚½‚¾‚«A–{“–‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B Žsì‹³Žö‚à“Œ‹ž‚ōs‚í‚ꂽ‰ï‹c‚Ì‚ ‚ƁA‹ì‚¯‚‚¯‚ĉº‚³‚¢‚Ü‚µ‚½B ‰ï‚́A‚¨‰A—l‚ő吷‹µ‚Å‚µ‚½B‚Ü‚½ŠJÃ‚·‚é‚Ì‚ÅŠF‚³‚ñ‚æ‚낵‚­B ‹^–â‚⎿–â‚à‚Ç‚ñ‚Ç‚ñŽó‚¯•t‚¯‚Ü‚·B ‹»–¡‚Ì‚ ‚éŠw¶‚³‚ñAŒ¤Cˆã‚Ì•û‚́A‚º‚Г–‰Èƒ[ƒ‹urohisho@office.chiba-u.jp‚Ü‚Å‚²˜A—‰º‚³‚¢B



•¶ÓFâ–{@Mˆê


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚O^‚P‚O^‚W@ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“

ƒtƒ‹ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“@ƒp[ƒ\ƒiƒ‹ƒxƒXƒg@3ŽžŠÔ39•ª(ƒlƒbƒg)‚ÅŠ®‘–‚µ‚½ƒŒ[ƒXB ‚¢‚Ü‚¾‚ɁA‚»‚̃xƒXƒg‚ðXV‚Å‚«‚¸B ¡ƒV[ƒYƒ“‚Í‹L˜^XV‚ð–ÚŽw‚µ‚āA2010”N8ŒŽ‚©‚ç‚ÍŒŽŠÔ‚R‚O‚O‚‹‚—ûK’†B



•¶ÓFŽsì@’q•F


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲



‚Q‚O‚P‚O^‚P‚O^‚P@‹x“ú‚ÌŠç

‚XŒŽ–^“ú@“¯–å‚̐搶‚Æ‚Rl‚ŕЊLŠCŠÝ‚ÖƒT[ƒtƒBƒ“‚ɍs‚«‚Ü‚µ‚½B

ƒT[ƒtƒBƒ“‚ÍŠw¶Žž‘ã‚©‚瑱‚¯‚Ä‚¢‚éŽï–¡‚̈ê‚‚ł·B f—ÁAŒ¤‹†‚ƍQ‚½‚¾‚µ‚¢–ˆ“ú‚ð‘—‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA­‚µ‚Å‚àŽžŠÔ‚ÌŽæ‚ê‚é‹x“ú‚Í–é–¾‚¯‘O‚ɐç—t‚ÌŠC‚֎Ԃ𑖂点‚Ü‚·B Žv‚¢Ø‚è‘Ì‚ð“®‚©‚µ‚āAS‚à‘Ì‚àƒŠƒZƒbƒgI



•¶ÓFâ–{@Mˆê


‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö ▲