Top@„@”å”AŠí‰È’ÊM
“–‹³Žº‚Ì‚±‚Æ‚ªAÅ‚à‚æ‚‚í‚©‚éI
‹³Žº“à‚̃Cƒxƒ“ƒg‚âAŠw‰ï”•\“™AŽÊ^•t‚«‚ÅÚ‚µ‚Љ‚Ä‚¢‚Ü‚·I‰ž•å‚³‚ê‚é•û‚Í•KŒ©‚Å‚·B
“ú•t•ÊAƒJƒeƒSƒŠ[•Ê‚É®—‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŒ©‚½‚¢‹LŽ–‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚²——‚‚¾‚³‚¢B
E2024.11.5Œ¤‹†Clinical Fellowship in Chiba University HospitalChin-Li Chen. M.D.
(Tri-Service General Hospital)
E2024.10.30Šw‰ï‘æ11‰ñ“ú–{×–EŠO¬–EŠw‰ï“c‘º ‹M–¾(“Œ‹žˆã‰È‘åŠwˆãŠw‘‡Œ¤‹†Š)
E2024.10.26Šw‰ï“ú–{”å”AŠí‰ÈŽîᇊw‰ï‘æ10‰ñŠwpW‰ï‹{é ˆ¤ˆß(ŒãŠúŒ¤Cˆã)
E2024.7.1Œ¤‹†Clinical Observership in Chiba University HospitalPing-Chia Chiang M.D.
(Kaohsiung Chang Kung Memorial Hospital)
E2024.5.29Œ¤‹†Report after visiting Chiba university hospital department of Urology in May 2024Jae Young Park. M.D.
(Professor, Korea University College of Medicine)
E2024.5.10Šw‰ïAUA2024‚ÆMt Sainai•a‰@ Tewari涖K–â‹L(Newark‚©‚笓c‚Ö‚ÌUnited‚Ì‹@“à‚É‚Ä)â–{ Mˆê(f—˳Žö)
E2024.4.23Šw‰ï2024JUA|AUA Exchange Scholarship report, Dr. Kevin Koo from Mayo Clinic, USAKevin Koo, MD, MPH, MPhil
(Associate Professor of Urology,Mayo Clinic)
E2024.1.15Œ¤‹†ç—t‘åŠw@”å”AŠí‰È@10”NŒã‚Ì–¢—ˆ‚ÖŒü‚¯‚ÄGCreating Social ValueiCSVj2023â–{ Mˆê(f—˳Žö)
E2023.12.22Šw‰ïç—t”å”AŠíƒZƒ~ƒi[@Chiba Urology Seminar“c‘º ‹M–¾(“Œ‹žˆã‰È‘åŠwˆãŠw‘‡Œ¤‹†Š)
E2023.11.25Šw‰ï‘æ4‰ñ“ú–{”å”AŠí‰ÈŠw‰ïç—t’n•û‰ïŠwpW‰ï’|ŽR °(ŒãŠúŒ¤Cˆã)
E2023.9.20Šw‰ïNext Generation Urologist SeminarŽR‘º „•½(ŒãŠúŒ¤Cˆã)
E2023.9.19Šw‰ïChiba Tokyo Scrum Meeting with SingaporeŽR“c N—²(•‹³)
E2023.8.28Œ¤‹†Œ¤‹†Žº‰ï‹cû¢ Ë‘¶(ˆãˆõ)
E2023.7.29Šw‰ï‘æ48‰ñ@ç—t‘åŠw”å”AŠí‰È“¯–å‰ïŠwpW‰ï“¡Œ´ ‰ÄŽ÷(ŒãŠúŒ¤Cˆã)
E2023.7.22Šw‰ï•’ªƒJƒ“ƒtƒ@ƒŒƒ“ƒX2023 in‹{èâV“¡ S•½(‘åŠw‰@¶)
E2023.7.16Žï–¡‹ß‹µ•ñ(ˆÍŒéƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA–{ˆö–Víé‹ÊŒ§‘å‰ï —DŸ)“ú–ì ‘å’n([’JÔ\Žš•a‰@)
E2023.7.4Šw‰ï‘æ3‰ñ“ú–{”å”AŠí‰ÈŠw‰ïç—t’n•û‰ïŠwpW‰ï—§˜e ‘å•ã(ŒãŠúŒ¤Cˆã)
E2023.6.16Šw‰ïProstatic Night 3(ProNi3)‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä•ì Kˆê˜Y(êUˆã)
E2023.6.8Šw‰ïUrology Today in Chiba2023‘ºã —TŽ÷(ŒãŠúŒ¤Cˆã)
E2023.6.1Œ¤‹†ƒ}ƒŒ[ƒVƒA‚©‚çJasmineæ¶@ç—t‘åƒtƒFƒ[ƒVƒbƒv•ñLIM Jasmine(ƒ}ƒŒ[ƒVƒAEƒ}ƒ‰ƒ„‘åŠwˆãŠw•”)
E2023.5.2Šw‰ï‘æ110‰ñ “ú–{”å”AŠí‰ÈŠw‰ï‘‰ï΋´ •‘å(‘åŠw‰@¶)
E2023.3.10Šw‰ïEAU2023—Milan, ItalyŽáˆä Œ’(’é‹ž‘åŠw‚¿‚Α‡ˆã—ÃZƒ“ƒ^[ •‹³)
E2023.1.28Šw‰ïç—t‘åŠw”å”AŠí‰È“¯–å‰ï•Ÿˆä —Y‘å(ŒãŠúŒ¤Cˆã)
E2022.11.19Šw‰ï‘æ2‰ñ“ú–{”å”AŠí‰ÈŠw‰ïç—t’n•û‰ïŠwpW‰ï‰|–{ WŽq(ŒãŠúŒ¤Cˆã)
E2022.8.30Šw‰ï‘æ46‰ñç—t”å”AŠí‰È“¯–å‰ïŠwpW‰ï“n•” —Ljê(ŒãŠú—Õ°Œ¤Cˆã)
E2022.8.4Šw‰ïChiba Young Urologist Seminar with University MalayaŽáˆä Œ’(’é‹ž‘åŠw‚¿‚Α‡ˆã—ÃZƒ“ƒ^[ •‹³)
E2022.7.25Šw‰ï‘æ1‰ñ@“ú–{”å”AŠí‰ÈŠw‰ïç—t’n•û‰ïŠwpW‰ïVˆä —T‘¾˜Y(ŒãŠúŒ¤Cˆã)
E2022.6.15Šw‰ïUrology Today in Chiba 2022‰ª —´Ži(ŒãŠúŒ¤Cˆã)
E2022.5.20Šw‰ïNew Generations Prostatic Night vol.2@‹ž¬ƒzƒeƒ‹ƒ~ƒ‰ƒ}[ƒŒâV“¡ S•½(‘åŠw‰@¶)
E2022.5.17Œ¤‹†•a‰@’·•\²‚ÌŽóÜ•ñ²’Ë ’q˜a(uŽt)
E2022.5.10Œ¤‹†”å”AŠí‰ÈƒXƒNƒ‰ƒuŒv‰æ&ƒtƒŒƒbƒVƒ…ƒ}ƒ“‡“¯•×‹‰ï“nç² L‹B(ŒãŠúŒ¤Cˆã)
E2022.4.5Œ¤‹†HoLEP‰ŠúƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO‚ɂ‚¢‚ÄXì ^ˆß(ŒãŠúŒ¤Cˆã)
E2022.2.10Œ¤‹†ƒtƒŒƒ}ƒ“ˆø‚«Œp‚¬“c’† ŒdŽ÷(ŒãŠúŒ¤Cˆã)
E2022.1.29Šw‰ï‘æ45‰ñç—t”å”AŠí‰È“¯–å‰ïŠwp‘‰ïŠâˆä ƒ•½(‘—§ç—tˆã—ÃZƒ“ƒ^[ŒãŠúŒ¤Cˆã)
E2022.1.20Œ¤‹†‘æ21‰ñç—t”å”AŠí• o‹¾‹³ˆçƒvƒƒOƒ‰ƒ€+ŽáŽè”å”AŠí‰È‰ï‹c¬—Ñ ˜aŽ÷(ŒãŠúŒ¤Cˆã)
E2022.1.17Œ¤‹†y‘“à—¯Šw‹Lz“Œ‹žˆã‰È‘åŠwˆãŠw‘‡Œ¤‹†Š•ªŽq×–EŽ¡—ÃŒ¤‹†•”–å“c‘º ‹M–¾(‘åŠw‰@¶)
E2021.11.30Œ¤‹†SGLT-2‘jŠQÜ‚Ìã‘å@‹àˆäDŽ‹³Žö@ç—t‘å‹qˆõ‹³Žö‚ÉA”Câ–{ Mˆê(f—Ãy‹³Žö)
E2021.11.20e–rç—t‘å”å”AŠí‰ÈvsŽœŒbˆã‘å”å”AŠí‰È–؉º —Á(ŒãŠúŒ¤Cˆã)
E2021.10.20Œ¤‹†Stanford‘åŠw‚Æç—t‘å”å”AŠí‰È’ñŒg@Creating Social Value(CSV)‚ÖŒü‚¯‚Äâ–{ Mˆê(f—Ãy‹³Žö)
E2021.10.17Œ¤‹†• o‹¾ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒ‚ƒfƒ‹ŽŽì•iŠJ”@`KOTOBUKI Medical`NHK WorldŽæÞ 2021/10/17—‘D‹´Žs—§ˆã—ÃZƒ“ƒ^[ŽèpŽº•ˆä —ºŒ›(‘D‹´ˆã—ÃZƒ“ƒ^[ˆã’·)
E2021.10.13Œ¤‹†2021/10/13 ƒtƒŒƒbƒVƒ…ƒ}ƒ“‡“¯•×‹‰ïV”[ (ŒãŠúŒ¤Cˆã)
E2021.10.07Šw‰ï‘æ2‰ñ Chiba Young Urologist Seminar•ˆä —ºŒ›(‘D‹´ˆã—ÃZƒ“ƒ^[ˆã’·)
E2021.9.28Œ¤‹†–D‡ŽÀK&• o‹¾ƒX[ƒ`ƒƒƒŠƒ“ƒOƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO‹{–{ Žü(ŒãŠúŒ¤Cˆã)
E2021.7.29Œ¤‹†Urology Today in Chiba 2021AŽáŽè”å”AŠí‰È˜A—‰ï‹cŒj ‘“‘¾(ŒãŠúŒ¤Cˆã)
E2021.7.27Œ¤‹†ç—t‘åŠw@”å”AŠí‰È@10”NŒã‚Ì–¢—ˆ‚ÖŒü‚¯‚ÄGCreating Social ValueiCSVjâ–{ Mˆê(uŽt)
E2021.4.13Œ¤‹†y‘“à—¯Šw‹Lzé‹Êˆã‰È‘åŠwƒQƒmƒ€‰ž—pˆãŠwŠ™“c C•½
E2021.3.29Œ¤‹†”å”AŠí• o‹¾ƒvƒƒOƒ‰ƒ€”Ôê ‘å‹M(ŒãŠúŒ¤Cˆã)
E2021.3.29e–r”å”AŠí‰ÈŠ©—U—pHP •ÒWŒã‹LŽáˆä Œ’(‘åŠw‰@¶)
E2021.3.29e–r‘åŠw‰@¶Šˆ‚ɂ‚¢‚ĈÀ“¡ Œh—C(‘åŠw‰@¶)
E2021.3.2e–rˆãŠw•”•Ð•t‚¯ì‹ÆIŽO‰Y —Å‘¾˜Y(ŒãŠúŒ¤Cˆã)
E2021.2.15Œ¤‹†AUA ASRM’j«•s”DǃKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“ŠŠì „Žj
E2021.1.26e–r‹Ù‹}Ž–‘Ô錾Ăї› Œª(ŒãŠúŒ¤Cˆã)
E2021.1.23Œ¤‹†—«”å”AŠí‰Èˆã‰‚̉õ‹“‰Á“¡ –šŽq(•‹³)
E2021.1.6Œ¤‹†‘æ2‰ñŽáŽè”å”AŠí‰È˜A—‰ï‹cŠÛ”ö ‹§Žj(ŒãŠúŒ¤Cˆã)
E2020.11.18e–r¡”N‚̉Ẳ߂²‚µ•ûŽnŠÖ ‹M‘å(ŒãŠúŒ¤Cˆã)
E2020.8.31Žï–¡Ž„‚ðŽæ‚èˆÍ‚ފ‹«@`‘厩‘R‚©‚çEê‚Ü‚Å`ŽR¨ —å—S(ŒãŠúŒ¤Cˆã)
E2020.8.11Žï–¡2020”N7ŒŽ@Surfing with 2019 Japan Long Board Pro Championâ–{ Mˆê(uŽt)
E2020.5.7Œ¤‹†‘O—§‘BŠàAI‰ðÍ—lH’m”\(AI)ˆãŠw@ìã‰p—Ç涔óŒû k‰î(ŒN’Ã’†‰›•a‰@)
E2020.3.5Œ¤‹†ŽY‹Æ—˜—p‰Â”\‚ÈŽèp“®‰æƒf[ƒ^ƒx[ƒX\’z‚ÉŒü‚¯‚½ƒvƒƒWƒFƒNƒgyS-accesszŽn“®’|‰º ’¨d(‘åŠw‰@¶)
E2020.3.5ŠCŠOŒð—¬ASCOGU2020@”ÔŠO•Ò“c‘º ‹M–¾A•ˆä —ºŒ›
E2020.2.13ŠCŠOŒð—¬ASCOGU2020—œˆä ”¹•H(‘åŠw‰@¶)
E2020.1.25Šw‰ï‘æ42‰ñç—t”å”AŠí‰È“¯–å‰ïŠwpW‰ïVˆä —²”VA–؉º —Á
E2020.1.11Šw‰ï‘æ24‰ñ¶B“à•ª”åŠw‰ïŠwpW‰ï’·‰ª _‘¾˜Y(ŒãŠúŒ¤Cˆã)
E2020.1.10Žï–¡ˆã‰ïƒjƒ…[ƒX@ŒfÚ•ñ@ç—tŒ§‚ÌŠC `Fisher‚©‚çSurfer‚Ö`•ˆä —ºŒ›(ˆ®’†‰›•a‰@)
E2020.1.11Œ¤‹†u‘æ3‰ñ“ú–{ˆã—ÃŒ¤‹†ŠJ”‘åÜ@“àŠt‘—‘åbÜvŽóÜ•ñâ–{ Mˆê(uŽt)
Clinical Fellowship in Chiba University Hospital
I am Dr. Chin-Li Chen, a urologist from the Tri-Service General Hospital in Taiwan.
Chiba University Hospital is an internationally renowned medical center that frequently hosts doctors from various countries for learning and observation.
I am truly grateful to Professor Tomohiko Ichikawa and Professor Shinichi Sakamoto for accepting my application and providing me with this opportunity to train in the Department of Urology at Chiba University Hospital.
During my time here, I have experienced world-class surgical techniques, witnessed the highest standards of patient care,
and observed a collaborative and harmonious medical team in action.
During my time at Chiba University Hospital, I had the opportunity to learn a wide range of surgical techniques (see the figures below),
including retroperitoneal laparoscopic adrenalectomy under Professor Shinichi Sakamoto,
Robot-Assisted Radical Prostatectomy (RARP) under Dr. Yusuke Imamura and Dr. Kodai Sato,
Saline-assisted fascial exposure (SAFE) technique during RARP performed by Professor Shinichi Sakamoto and Dr. Yasutaka Yamada,
Robot-Assisted Partial Nephrectomy (RAPN) under Dr. Manato Kanesaka, Robot-Assisted Nephroureterectomy (RANU) under Dr. Tomokazu Sazuka,
and microsurgical subinguinal varicocelectomy under Professor Tomohiko Ichikawa and Dr. Hiroki Shibata.
These surgical experiences have been incredibly valuable and have greatly enriched my learning.
During my time here,
I have not only acquired advanced medical knowledge and surgical skills but also had the opportunity to experience the many beautiful aspects of Japan.
The convenient transportation, rich culinary culture, and the admirable civility of the people are all captivating features of Japan.
I am incredibly grateful for the opportunity to train in the Department of Urology at Chiba University Hospital,
and I am confident that the knowledge and experiences I have gained here will serve as invaluable inspiration and guidance for my future medical career.
Chin-Li Chen. M.D.
Division of Urology, Department of Surgery, Tri-Service General Hospital, National Defense Medical Center, Taipei, Taiwan.
‘æ11‰ñ“ú–{×–EŠO¬–EŠw‰ï `4”N”¼‚Ì‘åŠw‰@¶Šˆ‚ðI‚¦‚Ä`
‚²–³¹‘¿‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·A“c‘º‹M–¾‚Å‚·B
ˆÈ‘O‚Ì“Šei2022”N1ŒŽ17“új‚É‚¨‚¢‚ÄA“Œ‹žˆã‰È‘åŠwˆãŠw‘‡Œ¤‹†Š•ªŽq×–EŽ¡—ÃŒ¤‹†•”–åi—Ž’JŒ¤j‚É‘“àŒ¤‹†—¯Šw‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éŽ|‚ð“Še‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA
¡”N‚Ì9ŒŽ‚ÉŠwˆÊ˜_•¶‚ðŠ®¬‚³‚¹‚Ä‘åŠw‰@‚𑲋ƂµA”ŽŽmiˆãŠwj‚ÌŠwˆÊ‚ðŽæ“¾‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B
‰ü‚ß‚Ä‚²Žw“±‚¢‚½‚¾‚¢‚½æ¶•û‚ÉŠ´ŽÓ\‚µã‚°‚Ü‚·B
‚킽‚µ‚ª‚S”N”¼Žæ‚è‘g‚ñ‚¾Œ¤‹†‚ÍAŠà‚Ìœ“]ˆÚ‚Ìi“WƒƒJƒjƒYƒ€‚ðAŽîá‡æi•”ˆÊ‚É‘¶Ý‚·‚é”jœ×–E‚ªŽY¶‚·‚ég×–EŠO¬–Eh‚Æ‚¢‚¤•¨Ž¿‚É’–Ú‚µ‚ĉ𖾂µ‚悤‚Æ‚·‚鎎‚Ý‚Å‚µ‚½B
Šà‚Ìœ“]ˆÚ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í”ñí‚É–ï‰î‚Å‚·B
œ‚É‚Í“®‚«‚ª‚È‚¢‚悤‚É‚Ý‚¦‚ÄŽÀ‚ÍV’‘ãŽÓ‚ªŠˆ”‚És‚í‚êAí‚ÉV‚µ‚¢œ‚ɶ‚Ü‚ê•Ï‚í‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚±‚Ì‘ãŽÓƒTƒCƒNƒ‹‚Ì‘‚¢”ì—€‚È“yë‚ÍŠà×–E‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Í‚¤‚Á‚¯‚Ì‘BŠÂ‹«‚Å‚à‚ ‚èA‚ЂƂ½‚Ñœ“]ˆÚ‚ð‹N‚±‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚ÆŠà×–E‚Í‚±‚Ì–L‚©‚Ȋ‹«‚ðàÂàÏ‚É—˜—p‚µ‚Ä‚Ç‚ñ‚Ç‚ñi“W‚µ‚Ä‚¢‚‚Ì‚Å‚·B
“Á‚É”å”AŠí‰ÈŠà‚Ì‚È‚©‚Å‚à—L–¼‚È‘O—§‘BŠà‚Íœ‚ð”ñí‚ÉD‚Þ‚±‚Æ‚Å’m‚ç‚ê‚Ä‚¨‚èAis‘O—§‘BŠà‚Ì–ñ7|8Š„‚ªœ“]ˆÚ‚ð‚«‚½‚·‚Æ‚à‚¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
Œˆ‚µ‚ÄŽÀ—Õ°‚É‚¨‚¢‚Ä‚½‚¿‚Ü‚¿œ“]ˆÚ‚ð§Œä‚Å‚«‚é‚悤‚ȑ唌©‚ð‚µ‚½‚킯‚Å‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‚ ‚錻ۂ̃ƒJƒjƒYƒ€‚ðˆê’è‚ÌØ‚èŒû‚©‚ç‰ð–¾‚·‚邽‚ß‚É4”N”¼‚Æ‚¢‚¤”NŒŽ‚ð‚©‚¯‚ÄA
—ˆ‚é“ú‚à—ˆ‚é“ú‚àŒ¤‹†Žº‚Å“ª‚ð”Y‚Ü‚¹AŽÀŒ±‚ðŒJ‚è•Ô‚µ‚½“úX‚ÍA‚킽‚µ‚É‚Æ‚Á‚Ä‘å‚«‚ÈàŽY‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
K‚¢‚É‚à‘åŠw‰@‚Å‚ÌŒ¤‹†“à—e‚ÍA‚‚¢æ“ú10ŒŽ28“úA29“ú‚És‚í‚ꂽ‘æ11‰ñ“ú–{×–EŠO¬–EŠw‰ï‚ŧ—ãÜiƒ|ƒXƒ^[”•\j‚ðŽóÜ‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
‚±‚ê‚ð—ã‚Ý‚ÉŒ¤‹†ƒ}ƒCƒ“ƒh‚ðŽ‚Á‚ĈãŽt‚Æ‚µ‚Ä‚Ì“¹‚ð•à‚ñ‚Å‚¢‚±‚¤‚ÆŒˆˆÓ‚ðV‚½‚É‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‹ž‰¤ƒvƒ‰ƒUƒzƒeƒ‹‚Ås‚í‚ꂽ‘æ11‰ñ“ú–{×–EŠO¬–EŠw‰ï§e‰ï‚É‚Ä
ŽÊ^¶‚©‚ç‘—§‘ä˜p‘åŠwEDr. Li-Chun ChangAƒVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹‘—§‘åŠwEDr, Minh Le
‚Ü‚½A‚±‚Ì‘åŠw‰@¶Šˆ‚ÌŠÔ‚É‚ÍAŠCŠO‚Å‚ÌŒ¤‹†”•\‚Ì‹@‰ï‚𑽂‚¢‚½‚¾‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
ƒRƒƒi‰Ð‚ª¢ŠE‚𕢂Á‚½2020`2022”N‚ÌŠÔ‚Í‚È‚©‚È‚©ŠO‚Éo‚ç‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªA‚±‚ÌŠÔ‚É‘“à‚ÅŒ¤‹†¬‰Ê‚ð\•ª‚ɉ·‚ßA2023`2024”N‚É‚©‚¯‚Ă͈ê‹C‚ÉŠCŠO‚Ö”ò‚Ño‚µ‚Ä‚¢‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
ƒAƒƒŠƒJiƒVƒAƒgƒ‹jA`AƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒAiƒƒ‹ƒ{ƒ‹ƒ“jAƒVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹AŠØ‘iƒ\ƒEƒ‹j‚È‚Ç‚ÅŠw‰ï‚ÉŽQ‰Á‚µA¢ŠE‚ÌŒ¤‹†ŽÒ‚Æ‹c˜_‚µAŒð—¬‚·‚é‹@‰ï‚ÉŒb‚Ü‚ê‚Ü‚µ‚½B
‘Š‚à•Ï‚í‚炸‰pŒê‚ÍÙ‚¢‚Å‚·‚ªA“°X‚ÆŒ¤‹†“à—e‚Æ“ú–{l°‚ðŽ¦‚·‚±‚Æ‚±‚»‚ª‰½‚æ‚è‘åØ‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ªg‚Éõ‚Ý‚Ä‚í‚©‚è‚Ü‚µ‚½B
”X‚Ì“nq‚Ì‚«‚Á‚©‚¯‚ð—^‚¦‚Ä‚‚¾‚³‚Á‚½“–‹³Žº‚Ìâ–{y‹³Žö‚âA‘“à—¯Šwæ‚Ì—Ž’J‹³Žö‚É‚Í–{“–‚ÉŠ´ŽÓ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‘Û×–EŠO¬–EŠw‰ï‚ÌŠw‰ïŽåÌ𗬃p[ƒeƒB[
2023”N(ƒAƒƒŠƒJEƒVƒAƒgƒ‹ ¶)A2024”N(ƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒAEƒƒ‹ƒ{ƒ‹ƒ“ ‰E)
—L–¼‚È”üpŠÙ‘Ý‚µØ‚Á‚ăNƒ‰ƒuŽd—l‚É‚µ‚½‚èAŽsŠX‚Ì—L–¼‚ȃNƒ‰ƒu‚ð‘ÝØ‚Á‚¿‚á‚Á‚½‚èB
‚Æ‚É‚©‚ŠCŠO‚͌𗬉ï‚àŒ˜‹ê‚µ‚³‚ª‚È‚‚ÄÅ‚‚Å‚·B
—L–¼‚ÈŠî‘bŒ¤‹†ŽÒ‚¾‚Á‚Ä‚¨‚¨‚Í‚µ‚ႬB
“ú–{‚©‚çˆê‚É‚«‚½ƒ‰ƒ{ƒƒ“ƒo[‚»‚Á‚¿‚Ì‚¯‚Å¢ŠE‚©‚çW‚Ü‚Á‚½Œ¤‹†ŽÒ‚½‚¿‚Æ‚Í‚µ‚Ⴌ‚Ü‚·B‘å˜a°‚Ì‚Ý‚¹‚Ç‚±‚ëB
‚È‚º‚©ˆê‚É—x‚Á‚½‚肵‚Ä’‡—Ç‚‚Ȃ錤‹†ŽÒ‚ªŠw‰ïÜ‚ð‚Æ‚é‚Æ‚¢‚¤“ä‚̃Wƒ“ƒNƒXÎ
`’†•¶‘åŠw‚̃X[ƒp[ƒGƒŠ[ƒg‚Ì“¯Šú‚Å‚ ‚è‘f°‚炵‚¢—Fl‚ÌSteffi‚ɵ‚©‚ê`‚ÖB
¢ŠE‚©‚çW‚Ü‚é”å”A‰Èˆã‚½‚¿‚ÆŠw‰ï‚ÅŒð—¬B—Õ°Œ¤‹†‚à‚â‚Í‚è–Ê”’‚¢B
æl‚½‚¿‚ÌÏ‚Ýd‚Ë‚Ì‚¤‚¦‚É‚³‚ç‚ɉp’m‚ðÏ‚Ýd‚Ë‚Ä‚¢‚Œ¤‹†‚Æ‚¢‚¤‰c‚Ý‚Í”ñí‚É”ü‚µ‚A‚Ü‚½˜Q–Ÿ‚Ì‚ ‚é‚à‚Ì‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
“Á‚ÉŠî‘bŒ¤‹†‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍAŽ©g‚ÅŒˆ‚ß‚½‚ЂƂ‚̃e[ƒ}‚É‚¶‚Á‚‚è‚ÆŒü‚«‡‚¤‚È‚©‚ÅAŒÇ“Æ‚ÈŽ©•ª‚ƑΘb‚·‚鎞ŠÔ‚ª’·‚‚È‚è‚Ü‚·B
l—Þ‚ªÏ‚Ýd‚Ë‚Ä‚«‚½¶–½‰ÈŠw‚Ì—ðŽj‚É‘z‚¢‚ð’y‚¹‚‚ÂAŽ©ŒÈ‚ðŒ©‚Â‚ß’¼‚·‚±‚Æ‚Ì‚Å‚«‚½ŠúŠÔ‚͈ãŽt‚Æ‚µ‚Ă̂킽‚µ‚ð‚ЂƂ܂í‚謒·‚³‚¹‚Ä‚‚ꂽ‚悤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·B
U‚è•Ô‚ê‚ÎAƒRƒƒi‰Ð‚ÅŒ©’m‚ç‚ʊ‹«‚Ég‚ð’u‚¢‚ÄŽn‚Ü‚Á‚½Œµ‚µ‚¢‘åŠw‰@¶Šˆ‚Å‚µ‚½‚ªA¡‚Æ‚È‚Á‚Ä‚ÍŽ©•ª‚É‚Æ‚Á‚Ä•K—v‚ÈŽžŠÔ‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚ÆŠ´ŽÓ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
“Œ‹žˆã‰È‘åŠwˆãŠw‘‡Œ¤‹†Š‚Å‹¤‚ÉŒ¤‹†‚·‚éÅ‚‚̃ƒ“ƒo[‚Æ
ç—t‘åŠw‚Ì”å”AŠí‰È‚É‚ÍŽ©•ª‚ÌŠ´«‚É]‚Á‚ĈãŽt‚Æ‚µ‚Ä‚Ì“¹‚ðƒfƒUƒCƒ“‚µ‚Ä‚¢‚¯‚éŠÂ‹«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
‘“àE‘ŠO‚ÉŒ¤‹†—¯Šw‚·‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·B
‚à‚¿‚ë‚ñ“O’ê“I‚ÉŽèp‚̘r‚ð–‚‚±‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·B
‚±‚ê‚Íç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚Ìæ”y‚½‚¿‚ªÏ‚Ýã‚°‚Ä‚«‚½“`“‚Ì‚¤‚¦‚ɬ‚è—§‚Á‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚Å‚·B
æ”y‚½‚¿‚àŒã”y‚½‚¿‚à—DG‚ÅlŠi‚É‚à—D‚ꂽ•ûX‚΂©‚è‚Å‚·B
‚±‚ê‚©‚ç“ü‹Ç‚ðl‚¦‚Ä‚¢‚éŠF—lA¥”ñç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚Ì–å‚ð’@‚¢‚Ä‚Ý‚Ü‚¹‚ñ‚©B
‘f°‚炵‚¢ŒÂ«‚ðŽ‚Á‚½—DG‚Èæ”y‚½‚¿‚ª’z‚¢‚Ä‚«‚½Å‚‚̊‹«‚ª‹M•û‚ð‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
•¶ÓF“c‘º ‹M–¾
“ú–{”å”AŠí‰ÈŽîᇊw‰ï‘æ10‰ñŠwpW‰ï
‚Í‚¶‚ß‚Ü‚µ‚ÄB2023”N“x“ü‹Ç‚Ì‹{鈤ˆß‚Æ\‚µ‚Ü‚·B
ŠÈ’P‚ÉŽ©ŒÈЉ‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
og‚͉«“ꌧ‚Å—®‹…‘åŠw‘²‹ÆŒãAŠÖ“Œ‚Éio‚µ‚Ü‚µ‚½B
‰‚à‚ä‚©‚è‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA•a‰@Œ©Šw‚ÌÛ‚É•µˆÍ‹C‚Ì‚æ‚©‚Á‚½ç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚É“ü‹Ç‚ðŒˆ‚ßA¡‚ÉŽŠ‚è‚Ü‚·B
2024”N4ŒŽ‚©‚ç9ŒŽ‚Ü‚Åç—t‘åŠwˆãŠw•”•‘®•a‰@‚ɋ΂ßA10ŒŽ‚©‚ç‚Í’é‹ž‘åŠw‚¿‚Α‡ˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚ŋΖ±‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
’é‹ž‘åŠw‚¿‚Α‡ˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚Å‚Í”[’J涂ð‚Í‚¶‚ßAŒÂ«–L‚©‚È涕û‚ª‘½‚˜a‹Cå\X‚Æ‚µ‚½•µˆÍ‹C‚Å‚·B
‚Ü‚¾Šµ‚ê‚È‚¢ŠÂ‹«‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA涕û‚âŠÅŒìŽtAƒXƒ^ƒbƒt‚Ì—D‚µ‚”MS‚ȃTƒ|[ƒg‚Ì‚à‚Æ“úX‚Ì‹Æ–±‚É—ã‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ä‚¢‚Ü‚·B
”A˜HŒ‹Î‚â”r”AáŠQiƒŒƒWƒEƒ€ATURPjA• o‹¾‰ºŽèp‚ÌǗႪ‘½‚A‚Ü‚½A2024”N7ŒŽ‚©‚烃{ƒbƒgŽèp‚àŽn‚Ü‚èA‚Ü‚·‚Ü‚·Žèp‚Ì•‚ªL‚ª‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
¡ŒãA‚ª‚ñ‚¾‚¯‚Å‚È‚—Ç«Ž¾Š³‚ÌŽèp‚ÌŒoŒ±‚à‘½‚Ï‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚ÆŽv‚¤‚Ì‚ÅŠy‚µ‚Ý‚Å‚·B
(Š½Œ}‰ï‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½)
‚³‚ÄA2024”N10ŒŽ26“úA27“ú‚É•Ÿ‰ªŒ§‚ÌJR‹ãBƒz[ƒ‹‚ÅŠJ³‚ꂽ“ú–{”å”AŠí‰ÈŽîᇊw‰ï‘æ10‰ñŠwpW‰ï‚ɂ‚¢‚Ä‚²•ñ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
Ž„‚ÍŽR“cN—²æ¶‚²Žw“±‚Ì‚à‚Æ‘O—§‘BŠà‚ɂ‚¢‚ă|ƒXƒ^[”•\‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«Aç—t‘åŠw‚©‚ç‚ÍZhao Xueæ¶Aâ–{Mˆê涂àƒ|ƒXƒ^[”•\‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½B
‰‚߂Ẵ|ƒXƒ^[”•\‚Å‚¾‚¢‚Ô‹Ù’£‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢A3•ª‚̃vƒŒƒ[ƒ“‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªŽžŠÔ”z•ª‚ª‚í‚©‚ç‚È‚‚È‚Á‚½‚èŽwŽ¦–_‚𗼎è‚ÅŽ‚Á‚Ä‚¢‚½‚è‚Æ”½È“_‚Í‘½X‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚ªA‚Æ‚Ä‚à—Ç‚¢ŒoŒ±‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‚²Žw“±‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½ŽR“c涂Ɋ´ŽÓ‚Ì‹CŽ‚¿‚Å‚¢‚Á‚Ï‚¢‚Å‚·B
‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
(‹Ù’£‚·‚é‹{é‚Æ‚»‚ê‚ðŒ©Žç‚éŽR“cæ¶)
•Ÿ‰ª‚Æ‚¢‚¦‚Δü–¡‚µ‚¢‚²”Ñ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅAƒ‰[ƒƒ“‚â‚à‚“çA–¾‘¾Žq‚È‚ÇH‚ׂ邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
(Zhaoæ¶A‹{éAŽR“cæ¶A”[’Jæ¶Aâ–{æ¶ @‚Æ‚æ‚È‚ª)
—ˆ”N‚Ì“ú–{”å”AŠí‰ÈŠw‰ï‚à•Ÿ‰ªŒ§‚ÅŠJ³‚ê‚é‚Ì‚ÅŠF‚³‚ñ‚à‚º‚ÐŽQ‰Á‚µA”ü–¡‚µ‚¢‚²”Ñ‚ðŠy‚µ‚ñ‚Å‚¢‚«‚Ü‚µ‚傤B
¡‰ñˆÙ“®‚É‚È‚Á‚½‚ ‚Æ‚É‚àŠÖ‚í‚炸A‚²Žw“±‚²‹¦—Í‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½ç—t‘åŠw•‘®•a‰@‚Ì涕ûAˆã‹Ç‚̃Xƒ^ƒbƒt‚³‚ñA‹ZŽt‚³‚ñ‚É‚±‚Ìê‚ðŽØ‚è‚Ä‚¨—ç\‚µã‚°‚Ü‚·B
–{“–‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
•¶ÓF‹{é ˆ¤ˆß
Clinical Observership in Chiba University Hospital
Around mid-May, I had a 4-week clinical observership at the Chiba University Hospital.
The Chiba University Hospital is a medical center in which doctors deal with complicated diseases.
During the observership, robotic-assisted surgeries (RARP, RAPN, robotic assisted retroperitoneoscopic adrenalectomy, etc.) were the most I observed.
I was so impressed by the strict hierarchical medical system as well as the Japanese working style that gteamworkh played such an important role.
It was quite different from my country.
I think patients would benefit from the delicate and personalized care, and doctors probably could deserve a healthier work-life balance.
Recalling the period in Chiba, I believe one of the most precious parts is to meet so many interesting people and to build lasting friendships.
Prof. Ichikawa is a humble gentleman who speaks so many languages and is still learning more.
Prof. Sakamoto is an open minded and proactive mentor.
Aside from his love for surfing, I appreciate his willing to learn about different ideas and try new surgical techniques.
I also met Prof. Park from South Korea, who is always energetic and thoughtful.
Sharing his own experience, he taught me how to survive in Japanese Hospital as a foreigner and about Japanese Edo history.
During the observership, I felt happy to hang around with these inspiring gsenpaih from different countries and discussed various topics with them.
The professorsf vivid personalities correspond to the role models for young doctors like me.
Furthermore, we had great times with Dr. Imamura, Dr. Yamada, Dr. Saito, Dr. Shibata, and many of the members in the Chiba University Hospital.
Special thanks to Prof. Sakamoto for facilitating the observership.
I am lucky to have this experience in my first year of attending doctor, and I believe it will somehow make me a better urologist in the future.
Ping-Chia Chiang M.D.
Department of Urology, Kaohsiung Chang Kung Memorial Hospital,
Kaohsiung, Taiwan
Report after visiting Chiba university hospital department of Urology in May 2024
This spring, I had a chance to have 3-month sabbatical leave.
I already decided that Japan is my place for this precious period, because besides the fact that Japan is the closest neighborhood country from my country South Korea, I wanted to get some information regarding my grandfather and great grandfather by my mother side because they all had graduated from Jikei university college of medicine.
In last April after I had successfully achieved their information from Jikei university and made good friendships with Japanese doctors, I moved to my second place for observation, Chiba university hospital department of Urology.
I and Dr. Sakamoto have been in good friendship for several years, and I wanted to observe his operation and research lab with my eyes this time.
Before I visited Chiba university hospital, I already had a chance to meet professor Ichikawa in Uro Fun Run JUA 2024.
I was so surprised to see that he could speak Korean language so fluently, and more surprised to see that he ran so fast, even faster than I!
With big welcomes from professor Ichikawa, Dr. Sakamoto and other doctors, I could start the observation in Chiba university hospital.
In addition, I was so lucky to start it with Dr. Pinga from Kaoshiung, Taiwan.
She is a so smart, active and adorable doctor.
I could know how to read Katagana and Hiragana, and she already knows the meaning of Chinese language, so we together could translate most of signboard or some information letters (Fig 1).
The operations here were impressive to me because all the operations I observed was the ones with retroperitoneal access and they were done very smoothly.
My hospital (Korea university Ansan hospital) has DaVinci Sp system, so I was interested in the operations with retroperitoneal access. Therefore, these observations were so fruitful to me.
And I also had a good time in dinner party with the candidates of new residents next year.
The conversations with young Japanese doctors gave me an inspiration and a deep understanding of similarities and differences between two countries (Fig 2).
Every Tuesday Dr. Sakamoto works in outside clinic. On 21st of May, he guided me and Dr. Pinga to Naritasan shinshoji, Unagi restaurant and old town village after finishing his outpatients clinic.
The Unagi don was so wonderful that we enjoyed it so much. After lunch, we had great time in the temple and garden.
At that time, I thought I did not live in the real world but in another world just like paradise.
The old town village was the hometown of Mr. Ido, who made Japanese map with his bare foot, and I enjoyed it very much because I read his story in my Edo era history book that I brought this time from my country.
There, we drank a cup of beer or Ginger ale, and we had talks about the international situations from Japan, Taiwan, and Koreafs viewpoints.
In our conversation, I strongly felt that these 3 nations exchange program is urgently needed (Fig 3-5).
The discussion regarding not only academic field but also doctors' general life or the present international situation were so meaningful to me, and I believe my friends doctors also feel the same way.
I have to say to professor Ichikawa, Dr. Sakamoto and the other doctors in Chiba university that I appreciate this chance for observation so much.
With this precious opportunity, I came to look back on myself, my hospital, and even my country.
And I believe that it was not the end of my visiting but the starting of real friendship among us.
Thank you for everything and I wish you full of good luck!
29th, May, 2024 in the airplane on my way back to home
Jae Young Park. M.D.
Professor, Korea University College of Medicine
Chief of Department of Urology, Korea University Ansan Hospital
AUA2024‚ÆMt Sainai•a‰@ Tewari涖K–â‹L(Newark‚©‚笓c‚Ö‚ÌUnited‚Ì‹@“à‚É‚Ä)
¡‰ñ‚Ì—·‚Ì–Ú“I‚Í3‚‚ÅA
‡@5”N‚Ô‚è‚̃AƒƒŠƒJ”å”AŠí‰ÈŠw‰ïiSan Antonio Txj‚Æ
‡ANY‚ÌMt Sainai•a‰@‚É‚Ä Tewari‹³Žö‚ÌHood Technique https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33067016/ ‚ðŠw‚Ô‚½‚ß‚ÆA
‡BŽ„‚ÌŠî‘b‚ÌŽt ‚Å‚ ‚éNatasha‹³Žö‚ð–K–â‚·‚邽‚ß‚Å‚µ‚½B
Mt Sainai‚ÌTewari‹³Žö‚Æ‚ÍAð”NH‚Ì’¹Žæ‘åŠw‚Ì•’†æ¶‚ªŽå·‚éJSER‚̵‘Òu‰‰‚Å–¼ŽhŒðŠ·‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚’†A‹ô‘RAŽ„‚ÌŒ¤‹†Žt ‚̃iƒ^[ƒVƒƒ‹³Žö‚àÝЂ·‚邱‚Æ‚É‹C‚ª•t‚«A‹}篓ñl‚Ì‹³Žö‚Ɉ˗Š‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A¡‰ñ‚Ì–K–â‚ɂ‚Ȃª‚è‚Ü‚µ‚½B
AUA‚Å‚ÍA•Ä‘—¯Šw’†‚Ì’¹Žæ‘å‚ÌX›‰æ¶‚Æ‹ô‘R‰ïê‚Å‚¨‰ï‚¢‚µ‚ÄA‚µ‚©‚àAu“ñTŠÔ‘O‚ÉMt Sainai–K–₵‚½‚΂©‚肾‚æv‚Ƃ̘b‚ÉA¡‰ñ‚̉^–½‚Ì“±‚«‚̂悤‚È‚à‚Ì‚ðŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B
X›‰æ¶‚©‚ç‚ÍAŽ–‘O‚Éî•ñŽûW‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚’†‚ÅA”ñí‚ɃXƒ€[ƒY‚É–K–â‚·‚邱‚Æ‚ª‰Â”\‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
ˆê•û‚ÅA•a‰@Œ©Šw‹–‰Â‚ªMt Sainai‚©‚ç“–“ú‚Ü‚Åo‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤ƒhƒ^ƒoƒ^‚È‚Ç‚à‚ ‚èA”ñí‚ɃXƒŠƒ‹ˆì‚ê‚éˆóÛ[‚¢–K–â‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
2023JSER‚É‚ÄHood–@‚ðlˆÄ‚µ‚½Tewari涂Æ(¶)
“ñTŠÔ‘O‚ÉMt Sainai‚ð–K–₵‚½‚΂©‚è‚ÌX›‰æ¶‚ÆAUA‚Å‹ô‘R‚¨‰ï‚¢‚µ‚Ü‚µ‚½(‰E)
1. AUA@2024”N‚ɂ‚¢‚Ä
¡‰ñ‚ÌAUA‚Å‚ÍA“–‰È‚̌ܓ‡æ¶‚ª•›t‚Ì”•\‚ðAŽR“c涂ªAResearch Show Case‚Æ‚¢‚¤¢ŠE’†‚©‚çW‚Ü‚Á‚½30–¼‚Ì’†‚ÅANo.1‚ðŒˆ‚ß‚éƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚É“ú–{‘ã•\‚Æ‚µ‚ÄŽQ‰Á‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
‚»‚̃ZƒbƒVƒ‡ƒ“‚ÅA‹ô‘RA“ñ‚©ŒŽˆê‰ñ‚ÌWeb‚Å‚µ‚©‰ï‚í‚È‚¢AuInternational Working Groupv‚ÌÓ”CŽÒ‚Æ‚àŽÀۂɉ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
AUA‚̃TƒCƒ“‚ɂČܓ‡æ¶‚Æ(ã)
ŽR“c涂ÌPoster‘O‚ÅA“ú–{”å”AŠí‰ÈŠw‰ï‚Ì“c’†‚³‚ñ‚Ɖ¡•lŽs—§‘åŠw‚ÌŽ²‰®æ¶‚Æ(¶)
AUA International Research Work Group‚̃RƒAƒƒ“ƒo[‚ÆŽR“c涂Ǝ²‰®æ¶‚Æ(‰E)
‚Ü‚½AæT‚Ü‚Åç—t‘å‚ÅŒ¤C‚µ‚Ä‚¢‚½AUA-JUA Exchange Scholar‚ÌKevin@Kooæ¶iMayoƒNƒŠƒjƒbƒN@y‹³Žöj‚ÆKevin‚Ì—¼e‚Æ—[H‚ð‚²ˆê‚·‚éŒõ‰h‚È‹@‰ï‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì’†‚ÅAKevin‚ªŽ‘‹à‚È‚¢’†Aƒgƒˆƒ^‚̧Šw‹à‚ÅUndergraduate‚̃n[ƒo[ƒh‘åŠw‚𑲋Ƃł«‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚ªAŒ³‘ä˜pli‚—Yj‚Ì—¼e‚ª”@‰½‚É“ú–{‚Æ‚¢‚¤‘‚𑸌h‚µ‚Ä‚¢‚é‚©Š´‚¶‚Ü‚µ‚½B
AUA-JUA Exchange Scholar‚Æ‚µ‚Äç—t‘å‚ÅŒ¤C‚µ‚½Mayo Clinic‚ÌKevin‚̉Ƒ°‚Æ‚ÌHŽ–‰ï
Šw‰ï‘S‘Ì‚Æ‚µ‚Ä‚ÍAˆÈ‘O‚æ‚èAŠî‘b‚âA–ò•¨Ž¡—ªŒ¸‚èAŽèpŠÖ˜A‚ª‘‚¦‚½‚悤‚ȈóÛ‚ðŽ‚¿‚Ü‚µ‚½B
”å”AŠí‰È‚Ì–ò•¨—Ö@‚É‚¨‚¯‚éŽîᇓà‰È‚Ì‘¶Ý‚ª‘å‚«‚‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‰e‹¿‚µ‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
‚Ü‚½AŠî‘b‚ÍAƒAƒƒŠƒJ“¯—l‚ÉAˆãŽt‚ªŽèp‚ÉW’†‚·‚é’†AŒ¤‹†ŽÒ‚ɂ䂾‚Ë‚éŒXŒü‚ª‹‚‚È‚Á‚½Œ‹‰Ê‚ÆŽv‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B
ˆê•ûA‰‰‘è‚ÉAI‚ª”ñí‚É‘‚¦‚½ˆóÛ‚Å‚·‚µA‰äX‚Æ“¯‚¶‰ðÍ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éŽ{Ý‚ð•¡”‚Ý‚Æ‚ß‚Ä‹Á‚«‚Ü‚µ‚½B
ˆê•ûA‘å‹K–̓f[ƒ^‚ðAI‰ðÍ‚µ‚Ä‚àAŠù‘¶‚̉ðÍ‚Æ‚ ‚Ü‚è•Ï‚í‚ç‚È‚¢ˆóÛ‚à‚ ‚é’†AUSCiUniversity of South Californiaj‚̉‰‘è‚ÅAMRI‚̉摜‚ÆTarget¶ŒŸ‚Ì•a—Œ‹‰Ê‚𓇂·‚邱‚Æ‚ÅAMRI‰æ‘œ‚©‚ç”@‰½‚É•a—Œ‹‰Ê‚ð—\‘ª‚·‚é‰ðÍ‚ªˆóÛ“I‚Å‚µ‚½B
uŒ»ÝA‰æ‘œ‚ÅŒ©‚¦‚È‚¢StealthŠà‚ÍAI‚Å“¯’è‰Â”\‚©Hv‚Æ‚ÌŽ„‚ÌŽ¿–â‚ɑ΂µ‚ÄA‰‰ŽÒ‚ªAuUSC‚Å‚ÍA‚·‚Å‚É‚VƒeƒXƒ‰‚ÌMRI‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚¾A”Ä—p«‚Å‚Í‚È‚¢‚ªA‰æ‘œî•ñ‚ª‘‚¦‚é’†AStealth“¯’è‰Â”\‚Æ‚È‚é‚ÆŽv‚í‚ê‚év‚Æ‚Ì“š‚¦‚ªˆóÛ“I‚Å‚µ‚½B
–{–M‚©‚ç‚ÍAŒc‰ž‚̃Oƒ‹[ƒv‚ªA‘O—§‘B‘S“E‰ß’ö‚̃Nƒ‰ƒXƒ^ƒŠƒ“ƒO‚Ì‘f°‚炵‚¢”•\‚ð‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‘O“ú‚É‚ÍAƒeƒLƒTƒX‚ÅÅ‚à‚‚¢ƒ^ƒ[iTower of Americaj‚ÌÅãŠK‚̃o[‚ÅAƒo[ƒ{ƒ“ˆù‚Ý•ú‘è‚Æ‚¢‚¤ƒCƒxƒ“ƒg‚Ɉê‚ÉŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
Œc‰ž‘åŠw¬â涂ð’†S‚Æ‚·‚郃“ƒo[‚ÆTower of America‚Ì’¸ã‚É‚Ä
Šé‹Æƒu[ƒX‚Å‚ÍADa Vinci5‚ªˆóÛ“I‚Å‚µ‚½B
GŠo‚݂̂Ȃ炸AŠeƒA[ƒ€‚Ì“d‹CƒƒX‚âƒgƒ‰ƒNƒVƒ‡ƒ“î•ñ‚ªƒAƒvƒŠã‚ÅŽ‹”F‰Â”\‚Å‚µ‚½B
¡Œã‚ÌŽèp‰ß’ö‚ÌAI‰ðÍ‚É”ñí‚É—L—p‚Èî•ñ‚ÉŽv‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B
Davinci‚ÌV‹@Ží@Davinci 5
2. Mt Sainai‚ɂ‚¢‚Ä
ŽèpŒ©Šw‚É‚¨‚¢‚ÄAƒƒNƒ`ƒ“‚È‚Ç‚ÌŽí—Þ‚ª”ñí‚ÉŒµ‚µ‚AŒ‹‹ÇAƒCƒ“ƒtƒ‹ƒGƒ“ƒUƒƒNƒ`ƒ“‚ÍA“–“ú‚Ɏ󂯂Ȃ¨‚µ‚ÄA‚â‚Á‚Æ‚ÅŒ©Šw‚Ì‹–‰Â‚ª‚¨‚è‚é‚È‚Ç‚Ì‹ê˜J‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
Mt Sainai‚Ì”å”AŠí‰È‚̊Ŕ‚̑O‚Å(¶)
Œ»’n‚Å‚à‚·‚®‚ɖႦ‚¸AŽè‘±‚«‚É‚©‚È‚è‹ê˜J‚µ‚½Œ©ŠwƒoƒbƒW(‰E)
‚»‚Ìb”ã‚à‚ ‚èATewari涂ÌHood–@‚ÌŽèp‚ð4ŒŒ©Šw‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
Žå‚ÉDual Console‚ׂ̗ÉÀ‚点‚Ä‚¢‚½‚¾‚’†‚ÅAŽè‹Z‚ɂ‚¢‚Äà–¾‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
”ñí‚É‹Ù’£‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªAŠˆàuPricelessv‚ÈŒoŒ±‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
“Á‚ɈóÛ“I‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÍAHood–@‚ÌŽè‹Z‚ɂ‚¢‚ÄA”—£ƒ‰ƒCƒ“‚ªGrade 1-4 ‚ ‚é’†A‡@p‘O‚ÌMRIA‡A’´‚Š´“xƒGƒR[A‡BPSMA PET‚©‚çA”í–ŒZ‚Ì—\‘ª—¦‚ð”’l‰»‚µ‚ÄA”»’f‚µ‚Ä‚¢‚é“_‚Å‚µ‚½B
”ñí‚É’š”J‚ÉA‚©‚Â’Z‚¢ŽžŠÔ‚ÅŽèp‚³‚ê‚é‚Ì‚ªˆóÛ“I‚Å‚µ‚½B
iŽÀÛGrade1|2‚Ì_Œo‰·‘¶ƒ‰ƒCƒ“‚ªHood–@‚Æ‚È‚è‚Ü‚·j
Dr. Tewari‚©‚ç‚ÍA“ñ“ú–Ú‚É2ŽžŠÔ‚Ù‚Çu‹`‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì’†‚ÅA‰ð–U‚ð’Ê‚µ‚ÄA‘O—§‘BŽüˆÍ‚Ì_Œo‚Ì‘–s‚ðŠw‚Ô‚½‚ß‚ÉA‰“•û‚̃~ƒVƒKƒ“B‚Ü‚Ås‚«AŽ¨•@‰È‚̉ð–U‚ªI‚í‚Á‚½Œã‚ÉA‘O—§‘B‚ð‰ð–U‚³‚¹‚Ä‚à‚ç‚Á‚½‚±‚ÆA’¹Žæ‘åŠw‚Ì•’†‹³Žö‚ÆA–é’†‚܂ʼnð–U‚µ‚½˜b‚È‚Ç‚ªˆóÛ“I‚Å‚µ‚½B
‘Ђªˆá‚¤’†A•’†‹³Žö‚ð‚¢‚©‚É‘¸Œh‚µ‚Ä‚¢‚é‚©Š´‚¶‚Ü‚µ‚½B
ŽáŽèˆãŽt‚Éu‘O—§‘BŠà‚ÍA‰½‚ªƒ†ƒj[ƒN‚©v‚È‚ÇŽ¿–â‚·‚é’†‚ÅA‰ð–U‚݂̂Ȃ炸A–ƉuAƒQƒmƒ€A‘½—l«AŽž‚É‚ÍA“NŠw“I‚Șb‚Ü‚Å‚É‚¢‚½‚é”ñí‚É[‚¢Ž¿‹^‚Ɉ³“|‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚½A‚»‚̉ߒö‚ÍAƒrƒfƒIŽB‰e‚µ‚ÄA•ê‘‚Å‚à‚ ‚éƒCƒ“ƒh‚Ì‘åŠw‚Ìu‹`‚ÉŽg—p‚·‚é‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚µ‚½B
‚Ü‚½AŽ„‚ÌŽt ‚Å‚à‚ ‚éŠî‘bŒ¤‹†ŽÒ‚ÌNatashaæ¶‚É‚à‚¨‰ï‚¢‚µ‚Ü‚µ‚½B
Covid‚̉e‹¿‚à‚ ‚èA5”N‚Ô‚è‚Å‚µ‚½‚ªŒ³‹C‚È—lŽq‚ÅAMt Sainai“à‚̃Zƒ~ƒi[‚ÅŽR“c‚ƈê‚Éu‰‰‚Ì‹@‰ï‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
‹³Žö‚âŽáŽè‚àŽQ‰Á‚³‚êAuEnjoyed your talkv‚È‚Ç‚½‚‚³‚ñ‚Ì涕û‚ÉŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
Natasha‹³Žö‚àA•”‰º‚ÌŽR“c涂ð˜A‚ê‚Ä‚«‚½‚±‚Æ‚ð”ñí‚ÉŠì‚΂êAÅI“ú‚É‘f“G‚ȃtƒŒƒ“ƒ`ƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚ÅHŽ–‚ÆMt Sainai‚Ì–XŽq‚È‚ÇA‚¨“yŽY‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
ŽR“c涂Ìu‰‰ŽÊ^(¶ã)@u‰‰Œã‚ɃXƒ^ƒbƒt‚Ì涕û‚Æ(‰Eã)
Mt Sainai‚Ì–XŽq‚ðƒiƒ^[ƒVƒƒæ¶‚©‚ç‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä(¶‰º)@ƒiƒ^[ƒVƒƒæ¶‚ƃAƒbƒVƒ…‚Æ‚ÌÅŒã‚ÌHŽ–‰ï(‰E‰º)
ÅŒã‚ÉA¡‰ñ‚Ì–K–â‚ňê”ÔˆóÛ‚ÉŽc‚Á‚½‚Ì‚ªAŽÀ‚ÍAsh‚Å‚µ‚½B
Ash‚ÍAUC Berkley‚Ì•¨—Šw‰È‚𑲋Ƃ·‚é’†Aˆê”NŠÔAResearch Fellow‚Æ‚µ‚ÄAMt Sainai‚Ì”å”AŠí‰È‚ÅAIŒ¤‹†‚ÉŒg‚í‚èA—ˆ”NAˆãŠw•”‚̃Zƒ“ƒ^[ŽŽŒ±‚̂悤‚ÈM-CAT‚ðŽó‚¯‚ÄAMt Sainai‚̈ãŠw•”‚ɃAƒvƒ‰ƒC‚·‚é‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚µ‚½B
”Þ‚ªAŠî–{A‰äX‚ÌŽ{݈ēà‚ð‚·‚é’†A•úŽËü‰È‚Æ”å”AŠí‰È‚̈ãŽt“¯Žm‚̃Jƒ“ƒtƒ@‚ð”Þ‚ªŽdØ‚èA‚©‚ÂA–â‘èÇ—á‚È‚Ç‚ð”Þ‚ªPick Up‚µ‚ăvƒŒƒ[ƒ“‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‰½“x‚àŒ¾‚¢‚Ü‚·‚ªA‚©‚ê‚ÍAˆãŠw•”‚É‚·‚ç“ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢Undergraduate‚̶“k‚Å‚·B
‘¼‚É‚ÍAYale‘åŠwˆãŠw•”‘²‚ÅAƒŒƒWƒfƒ“ƒg“ü‹Ç‚𗈔N–ÚŽw‚·—«‚È‚Ç‚àƒŠƒT[ƒ`ƒtƒFƒ[‚Å“‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
¢ŠE“I‚ȃgƒbƒvƒCƒ“ƒXƒeƒBƒ`ƒ…[ƒg‚É“ü‚éˆ×‚ÉAí—ª“I‚É“w—Í‚·‚éŽpA‚Ü‚½A•]‰¿‚·‚鑤‚àCV‚Å”»’f‚·‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚AlŠÔ«AŽÐŒð«AM—Š«‚È‚Ç‚ ‚ç‚ä‚é–Ê‚©‚瑽–Ê“I‚È•]‰¿‚ð‚µ‚æ‚¤‚Æ‚·‚éŽp¨‚Ɉ³“|‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
‚Ç‚¤‚è‚ÅA‰¢•Ä‚Å‚ÍAu’N‚ÌRecommendation Letter‚ð‚à‚炤‚©Hv‚ª‘åØ‚È——R‚ª‚í‚©‚è‚Ü‚µ‚½B
–¢—ˆ‚̃X[ƒp[ƒXƒ^[ Ash‚Æ
‚Ü‚Æ‚ß
¡‰ñA‹v‚µ‚Ô‚è‚ÌAUA‚ÅŽhŒƒ‚ðŽó‚¯‚é’†AŽÀÛ‚ÌMt Sainai‚Ì—Õ°‚Ìê‚ð–K–₳‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚±‚Æ‚ª”ñí‚É‘å‚«‚ÈŠw‚Ñ‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
Dr. Tewari‚̃JƒŠƒXƒ}«‚ÆlŠÔ«‚É‚àG‚ê‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚½A”í–ŒZ—\‘ª‚̂悤‚ȃVƒXƒeƒ}ƒ`ƒbƒN‚È‘¤–Ê‚ðƒtƒ‹Šˆ—p‚·‚é’†AŠw¶‚âAƒŒƒWƒfƒ“ƒgŒó•âŽÒ‚ÌlŠi‚ð”cˆ¬‚µ‚悤‚Æ‚·‚é‚È‚ÇlŠÔ“I‚È‘¤–Ê‚ð‘åØ‚É‚·‚éŽp¨‚ðŠ_ŠÔŒ©‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñ‚Ì—·‚ÍA”òs‹@‚Ì’x‰„‚à‚ ‚èA‰H“c”A¬“c‹A‚è‚Å‚·‚ªAç—t‘å‚ÍA“ñ‚‚̎å—v‚È‘Û‹ó`‚ðŠˆ—p‚Å‚«‚éAŠCŠO‚Æ‚Ì—˜•Ö«‚ª’nŠw“IH‚É‚àŒb‚܂ꂽꊂɑ¶Ý‚µ‚Ü‚·B
—ˆT‚©‚çAŠØ‘‚Æ‘ä˜p‚©‚ç—¯Šw¶‚ª—ˆ‚Ü‚·‚ªA¢ŠE‚Ƃ̂‚Ȃª‚è‚ð‘åØ‚É‚·‚é’†‚ÅA¢ŠE‚©‚çŠw‚ÑAŽž‚ÉA‰½‚©‚ð“`‚¦‚Ä‚¢‚¯‚ê‚΂Ǝv‚¢‚Ü‚µ‚½B
u’§í‚µ‚ÄŽ¸”s‚µ‚½‚±‚Æ‚ÍŒã‰÷‚µ‚È‚¢vuOne Teamv
¡‰ñ‚àAMt Sanai‚ÌHood –@‚̶‚Ý‚Ìe‚Å‚ ‚éATewari‹³Žö–K–â‚É’§í‚µ‚Ä‚æ‚©‚Á‚½‚ÆS‚©‚犴‚¶‚Ü‚µ‚½B
ŽáŽè‚ÌŽR“c涂ɂƂÁ‚Ä‚àˆóÛ“I‚ȃCƒxƒ“ƒg‚È‚Á‚½‚ÆŠmM‚µ‚Ü‚·B
‚±‚Ì“ñ‚‚̌¾—t‚ð‘åØ‚ÉA¡Œã‚à•à‚ñ‚Å‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
ˆêTŠÔ•sÝ‚ÌŠÔA—Õ°‚ðŽç‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½Žc‚è‚̃`[ƒ€‚Ì涕û‚ÆŠCŠOŽ{݂Ƃ̎葱‚«‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚¢‚½‚¾‚¢‚½”é‘‚Ì•ûX‚ÉA‚±‚Ìê‚ðŽØ‚è‚Ä[‚Œä—ç‚ð\‚µã‚°‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
•¶ÓFâ–{ Mˆê
2024JUA|AUA Exchange Scholarship report, Dr. Kevin Koo from Mayo Clinic, USA
I was honored to visit the Department of Urology at Chiba University as an American Urological Association/Japanese Urological Association Academic Exchange Scholar, under the generous leadership and hospitality of Professor Tomohiko Ichikawa, MD, PhD. During my three-week observership, I had the privilege of joining the outstanding urology faculty, staff, and trainees to learn about the contemporary practice of urology in Japan and the flourishing academic mission of Chiba University.
The visit encompassed a diverse range of activities, including observing surgical procedures in the operating room, presenting a lecture to the department, and engaging in productive discussions with faculty and residents.
One of the highlights of my experience was observing innovative robotic surgery.
Experiencing the precision and efficiency of minimally invasive robotic radical prostatectomy, partial nephrectomy, adrenalectomy, and cystectomy left a profound impression.
As I learned from skilled Chiba University urologists manipulating the surgical robot with finesse, I gained valuable insights into advanced techniques for treating urological cancers.
The integration of technology and surgical expertise was inspiring.
I also appreciated the team-based approach to perioperative care.
Observing the coordinated efforts of surgeons, anesthesiologists, nurses, and operating room staff gave me powerful ideas about how to optimize procedural efficiency and patient safety.
Interacting with Chiba University residents and medical students provided a comprehensive perspective on medical education in Japan.
I thoroughly enjoyed participating in case discussions, attending rounds, and exchanging ideas about career development with these enthusiastic learners.
I was particularly impressed by the residents' dedication to advancing urological care through clinical innovation and research.
From these interactions, I was delighted not only to share my knowledge about urology training in the U.S. but also to learn from Chiba University trainees' experiences and perspectives.
I would like to express my sincere gratitude and appreciation to my hosts, Professor Ichikawa, Dr. Shinichi Sakamoto, and Dr. Yasutaka Yamada, for this enriching opportunity.
Their kindness and generosity helped to make this once-in-a-lifetime experience successful, productive, and educational.
The collaboration between our departments has transcended borders, fostering a stronger bond between our faculty and medical schools.
As we exchanged best practices, cultural perspectives, and research insights, I realized that urology truly has no physical or geographic boundaries. Finally, I would like to recognize the longstanding partnership between the American Urological Association and the Japanese Urological Association, which continues to be strengthened by this unique program.
The experience of serving as an AUA/JUA Academic Exchange Scholar at Chiba University has reaffirmed my commitment to international collaboration and the pursuit of excellence in urology.
Kevin Koo, MD, MPH, MPhil
Associate Professor of Urology
Mayo Clinic
Rochester, Minnesota, USA
ç—t‘åŠw@”å”AŠí‰È@10”NŒã‚Ì–¢—ˆ‚ÖŒü‚¯‚ÄGCreating Social ValueiCSVj2023
2021”N7ŒŽA“–‰È‚ÌHome page‚Ég10”NŒã‚Ì–¢—ˆ‚ÖŒü‚¯‚ÄGCreating Social ValueiCSVjh‚Æ‚¢‚¤ƒ^ƒCƒgƒ‹‚ÅAŒÂl“I‚ÈŒ©‰ð‚ðŠñe‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì‚±‚Ƃ𓥂܂¦‚ÄA”N––‚Ì2023”N12ŒŽŒ»Ý‚É‚¨‚¢‚Ă̒ʉߓ_‚ðU‚è•Ô‚Á‚Ä‚Ý‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
2021”N‚©‚ç2023”N‚̕ω»H
‚±‚Ì2”N”¼‚ÌŠúŠÔ‚É‚ ‚Á‚½ƒCƒxƒ“ƒg‚ÍAƒRƒƒiARemote WorkAChat GPT‚È‚ÇAI‚ÌŽÀ—p‰»‚È‚ÇB
2021”N‚ÍAVi‹C‰s‚¾‚Á‚½AcfDNA‚È‚Ç‚ÌLiquid Biopsy‚àA2023”N‚É‚ÍAŽÀÛ‚Ì—Õ°‚ÉŠˆ—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ŽY‹ÆŠE‚ð‚Ý‚é‚ÆA2019”NƒVƒŠƒRƒ“ƒoƒŒ[‚Å‘–‚Á‚Ä‚¢‚½ƒeƒXƒ‰‚È‚Ç‚Ì“d‹CŽ©“®ŽÔ‚Í–{–M‚Å‚à‘‚¦‚é’†A2023”N‚̃VƒŠƒRƒ“ƒoƒŒ[‚Å‚ÍAŠ®‘SŽ©“®‰^“]‚̃^ƒNƒV[‚ªŽÀ‘•‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒpƒ“ƒfƒ~ƒbƒN‚̉e‹¿‚à‚ ‚èAZoom‚ªŠ®‘S‚ÉŽÀ‘•‚·‚é‚È‚©A‘“à‚݂̂Ȃ炸AŠCŠO‚Ƃ̃Rƒ‰ƒ{‚às‚¢‚â‚·‚‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
ƒŠƒ‚[ƒg‰ï‹c‚©‚ç‚̃AƒWƒAˆã—ÃŒ—‚ɂ‚¢‚Ä
“–‰È‚Å‚ÍA2021”N`iChinese University of Hong KongjA2022”Nƒ}ƒŒ[ƒVƒAiMalaya UniversityjA2023”NƒVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹iNational University of Singaporej‚ƃŠƒ‚[ƒg‚Å‚Ì‘Û‰ï‹c‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚»‚̉‚à‚ ‚èA¡”N‚ÍANUS‚Æ‘ä˜p‚ð–K–₵‚Ü‚µ‚½B
‘ä˜p‚Å‚ÍAŠw‰ïŽåÃŽÒ‚Ì–º‚³‚ñ‚ÌŒ‹¥Ž®‚É‚àŽQ‰Á‚·‚é‹@‰ï‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
Singapore DUKE|NUS‚ÌŠw’·Prof. Thomas Coffmani¶‚©‚ç“ñ”Ô–Új‚Æi‰E’[@—¯Šw’†‚Ì™‰Yæ¶j
Singapore ‚ª‚ñƒZƒ“ƒ^[iNCCNj‚ÌŠ’·‚Å‚ ‚èA—¯Šw’†‚Ì™‰Y涂̃{ƒX@Prof. Teh Bin Tean
i“–‰È‚Ì‹qˆõ‹³Žö‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½j
ƒVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹‘åŠw”å”AŠí‰È‚ÌEdmund Chiong‹³Žö‚ƈã‹Ç”é‘‚³‚ñ‚½‚¿‚Æ
‘ä˜pi‚—YjAPPS‚Æ‚¢‚¤‘ÛŠw‰ï‚Å
i¶‚©‚ç@â–{A‘ä˜p‚ÌäïiTsaijæ¶A•ˆäæ¶A—œˆäæ¶j
Asian Pacific Prostate Society iAPPS)@2023‚ðŽå³‚ꂽPo Hui Chiang‹³Žöiƒ`ƒƒƒ“ƒOƒ“‘åŠw”å”AŠí‰Èj‚Ì–º‚³‚ñiŽŸ—‚³‚ñj‚ÌŒ‹¥Ž®‚É“–‰È‚Ì•ˆäæ¶i¶’[j‚ÆŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½i‚—Y@‘ä˜pjB
‰E‚©‚ç“ñ”Ô–Ú‚Ì’·—‚³‚ñ‚ÍA2024”N5ŒŽ‚©‚ç“–‰È‚É‚Ä—Õ°Œ¤C—\’è‚Å‚·B
‚»‚Ì’†‚Å‘å‚«‚Š´‚¶‚½‚±‚Æ‚ÍA‚‚¢‰äX‚ÍAƒKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“‚à‰p•¶ŽGŽ‚à‰¢•Ä‚ðŒ©‚ª‚¿‚Å‚·‚ªAŽž·ã‚àA‹——£“I‚É‚àAƒAƒWƒA‚Ì‘‚Å‚ ‚é“_‚Å‚µ‚½B
Šç‚â‘ÌŠi‚àŽ—‚Ä‚¢‚邵A‚ ‚éˆÓ–¡AŽvl‚·‚玗‚Ä‚¢‚é•”•ª‚à‚ ‚è‚Ü‚·B
¢ŠE“I‚ÈlŒû‚Ì•ª•z‚ð‚Ý‚Ä‚àA2020”N‚Ì¢ŠElŒû‚ª78‰l‚Ì’†AƒAƒWƒA‚Í46‰l‚Æ”¼•ªˆÈã‚ðè‚ßAƒˆ[ƒƒbƒpi7‰ljA–k•Äi3‰lj‚ð—y‚©‚É—½‚®’†AX‚É‘‰Á‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚Ü‚½A“ú–{‚ÍAIntuitive‚̃ƒ{ƒbƒg‚ª500‘äˆÈã“ü‚Á‚Ä‚¢‚é’†A’†‘i–ñ20‘äjAƒ}ƒŒ[ƒVƒAi5‘äjAƒVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹i5‘äj‚Æ”äŠr‚µ‚Ä‚àAˆ³“|“I‚ÈǗᔂðŒÂX‚ÌpŽÒ‚ªŒoŒ±‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
¡Œã‚ÍA‹Zp—Í‚ ‚éˆãŽt‚ðˆã‹Ç‚©‚ç”hŒ‚·‚鎞‘オ—ˆ‚é‚Ì‚Å‚Í‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B@
‚Ü‚½AƒAƒWƒA‚ð‚Ý‚é‚ÆA¬‡f—ªŠî–{‚Å‚ ‚èAƒƒ{ƒbƒg‚ðŽó‚¯‚½‚¢Š³ŽÒ‚ÍAŽ©”ï‚Å‚¨‚æ‚»300–œ‰~Žx•¥‚¤’†A100–œ‰~‚ÍŽ·“ˆãŽt‚É“ü‚éŽd‘g‚Ý‚È‚Ç‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
Œ‹‰ÊAˆãŽt‚ÌŽû“ü‚ÍAƒAƒJƒfƒ~ƒA‚Å‚à6000–œ‚©‚çˆê‰‰~‚ð’´‚¦‚é•û‚à‚¢‚Ü‚µ‚½B
ˆê•ûA–òÜ‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚ÍAƒQƒmƒ€–ò‚₉¿‚ÈV‹K–òÜ‚ÍŒÀ“xŠz‚Ìݒ肪‚ ‚èA‚»‚êˆÈã‚ÍAŽ©”ï‚ÅŽ¡—·‚é’†AŽÐ‰ï•ÛŒ¯—¿‚Ì㸂ð–h‚®H•v‚È‚Ç‚ªŠe‘‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
–{–M‚ÍA¶Šˆ•ÛŒìA”N—î‚È‚Ç‚ÉŠÖŒW‚È‚A–³§ŒÀ‚É‚Ý‚È•½“™‚Ƀƒ{ƒbƒgŽèp‚ðŽó‚¯‚ç‚ê‚邵AIOƒhƒ‰ƒbƒN‚âƒQƒmƒ€‘n–ò‚·‚çƒAƒNƒZƒX‚ª‰Â”\‚Å‚·B
‚à‚¿‚ë‚ñA—‘z“I‚Å‚·‚ªAŽq‰»A‚—‚È‚Ç‚É”º‚¢AŽÐ‰ï•ÛŒ¯—¿‚Ì•‰’S‘‚È‚Ç‘‰Æ—\ŽZ‚ÉŒÀŠE‚ª‚ ‚é’†A–@‹K§‚Ì•ÏŠv‚ª‘Ò‚½‚ê‚é•”•ª‚à‚ ‚é‚©‚ÆŽv‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B
”å”AŠí‰È‚̃€[ƒ“ƒVƒ‡ƒbƒgH
”å”AŠí‰È‚ðŠÜ‚ß‚½–¢—ˆ‚Í‚Ç‚¤‚Å‚µ‚傤H
“àŠt•{‚̃z[ƒ€ƒy[ƒW‚ð‚Ý‚é‚ƃ€[ƒ“ƒVƒ‡ƒbƒg–Ú•W‚ªŒfÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
“àŠt•{ƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚©‚çˆø—p@https://www8.cao.go.jp/cstp/moonshot/sub1.html
ƒ€[ƒ“ƒVƒ‡ƒbƒg‚ª–ÚŽw‚·ŽÐ‰ï‚̈ê”Ô‰º‚Ɉȉº‚Ì•¶Í‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
yl‚Ì”\—ÍŠg’£‹Zp‚ÆAIƒƒ{ƒbƒg‹Zp‚Ì’²˜a‚ÌŽæ‚ꂽŠˆ—p‚É‚æ‚èA’ÊM’x‰„“™‚É‚à‘Ήž‚Å‚«‚é—lX‚ȃT[ƒrƒXi‰F’ˆ‹óŠÔ‚Å‚Ìì‹Æ“™j‚ª‘no‚³‚ê‚éBz
AIƒƒ{ƒbƒg‹Zp‚Ì’²˜a‚̂ƂꂽŠˆ—p‚ÍA“–‰È‚Ås‚¤ƒƒ{ƒbƒgŽèp‰æ‘œ‚ÌAI”FŽ¯ƒVƒXƒeƒ€i‚ª‚ñƒZƒ“ƒ^[“Œ•a‰@‚Æ‚Ì‹¤“¯ƒvƒƒWƒFƒNƒgj‚É‚à’Ê‚¶‚é‚à‚Ì‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
https://www.ncc.go.jp/jp/information/pr_release/2023/0619/index.html
‚©‚‚ÄA1960”N‘ãAƒXƒ^ƒ“ƒtƒH[ƒh‚ÅŽá‚¢Œ¤‹†ŽÒ‚ªŽ©“®‰^“]‚ÌŒ¤‹†‚ðs‚¢AŽü‚肪u–¢—ˆ‚à‚ ‚肦‚È‚¢v‚Æ”nŽ‚É‚·‚é’†A2023”N‚É‚ÍAŽÀÛ‚É’¬‚ðAŽ©“®‰^“]‚̃^ƒNƒV[‚ª‘–‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
https://jidounten-lab.com/u_32604
Žèp‚àuAIŽ©“®‰»‚È‚ÇA–³—‚¾v‚Ææ“ú‚Ì‘ÛŠw‰ï‚ÅÀ’·‚É΂í‚ê‚é’†AAI‚Ìi‰»‚ª‰Á‘¬‚·‚é’†A‚à‚µ‚©‚µ‚½‚ç2030”N‚²‚ë‚É‚ÍA‚·‚Å‚ÉŽÀ‘•‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB@
ƒAƒJƒfƒ~ƒA‚Ì–¢—ˆ‘œH
ÅŒã‚ÉAŸŽè‚ɃAƒJƒfƒ~ƒA‚Ì–¢—ˆ‘œ‚ðl‚¦‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
‚±‚±””N‚Ì‘å‚«‚È—¬‚ê‚ÍA‘‚©‚ç‚̉‡•‚ªŒ¸‚é’†A“Æ—§s–@l‰»‚©‚ç‚ÌŽ©—§‚µ‚½‰^‰c‚Å‚·B
’P“’¼“ü‚É‚¢‚¤‚ÆA‘åŠw‚Æ‚µ‚ÄŽ‘‹à(‰^‰c”ïEŒ¤‹†”ï)‚ðŠm•Û‚·‚邱‚Æ‚ª•K{‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B
IMOAJETRO‚È‚ÇAƒxƒ“ƒ`ƒƒ[‹N‹Æ‚̃Tƒ|[ƒg‚ª‘åŠw“à‚Å‚·‚çÝ’u‚³‚ê‚é’†A•¶‰ÈȂ݂̂Ȃ炸AAMED‚ðŠÜ‚ß‚½ŒoÏŽY‹ÆÈ‚Æ‚àƒŠƒ“ƒN‚µ‚½ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚ð‹N‚±‚µ‚Ä‚¢‚Žž‘ã‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
‚Ü‚½A‘åŠw“à‚Å‚àAŽYŠw˜AŒg‚µ‚½ƒAƒvƒŠŠJ”AŒÂ•Ê‰»ˆã—ÃAƒTƒuƒXƒNƒŠƒvƒVƒ‡ƒ“ƒT[ƒrƒX‚È‚Ç‚àŽn‚Ü‚é‚悤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·B
‚±‚ê‚Ü‚ÅA‘åŠw‚Æ‚ÍAŒ¤‹†‚ðs‚¢˜_•¶”•\‚ª‰Û‘è‚Å‚µ‚½‚çA¡Œã‚ÍA‚³‚ç‚Éã‚ÌA“Á‹–Žæ“¾AŽY‹Æ‰»‚È‚Ç‚ÌŽÀ‘•‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚鎞‘ã‚É‚È‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
ƒxƒ“ƒ`ƒƒ[‹N‹Æ‚·‚éˆãŠw¶‚à”F‚ß‚é’†A‘åŠw‚̈ã‹ÇŽ©‘Ì‚à“úX‚̈ã—Â݂̂Ȃ炸AƒJƒ“ƒpƒj[i’‡ŠÔj‚Æ‚µ‚ÄA‹N‹Æ‚ðŠÜ‚ß‚½AŽÐ‰ïŽÀ‘•‚ðŽÀŒ»‚·‚鎞‘ã‚É“ü‚è‚‚‚ ‚é‚悤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·B
Z¢‘ãAƒAƒ‹ƒtƒ@¢‘オŽÐ‰ï‚É“oê‚·‚é’†Aº˜a¢‘ã‚̉äX‚àAí‚ÉAuŠù¬ŠT”O‚ð‰ó‚·—E‹C‚ÆV‚µ‚¢ŠT”O‚ðŽó‚¯“ü‚ê‚é—]—Tv‚ªŽŽ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©H
uOne Teamv@u’§í‚µ‚ÄŽ¸”s‚µ‚½‚±‚Æ‚ÍŒã‰÷‚µ‚È‚¢v
‚±‚Ì“ñŒ¾‚ðƒe[ƒ}‚É2024”N‚à•à‚ñ‚Å‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
•¶ÓFâ–{ Mˆê
ç—t”å”AŠíƒZƒ~ƒi[@Chiba Urology Seminar
ŠF—l‚±‚ñ‚΂ñ‚ÍA‘åŠw‰@4”NŽŸA“Œ‹žˆã‰È‘åŠwˆãŠw‘‡Œ¤‹†Š‚ÉoŒü’†‚Ì“c‘º‹M–¾‚Å‚·B
2023”N‚àŽc‚·‚Æ‚±‚ë‚ ‚Ƃ킸‚©‚Å‚·‚ªA‚¢‚©‚ª‚¨‰ß‚²‚µ‚Å‚µ‚傤‚©B
12ŒŽ22“ú‚Ì“~ŽŠ‚Ì–é’·‚ÉA‚±‚Ì‹LŽ–‚ð‘‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚à‰½‚©‚̈ö‰Ê‚Å‚µ‚傤‚©B
g“ú’Z‚«‚±‚ÆŽŠi‚«‚í‚Üj‚éh‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Ì“~ŽŠ‚͌‚Ͷ–½‚ÌI‚í‚è‚ð•\‚µAĶ•œŠˆ‚ÌŽž‚Æ‘¨‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚»‚¤‚Å‚·B
“ú‚Ì“ü‚è‚ªÅ‚à‘‚¢‚Ì‚Í“~ŽŠ‚Ì–ñ”¼ŒŽ‘OA“ú‚Ìo‚ªÅ‚à’x‚¢“ú‚Í“~ŽŠ‚Ì–ñ”¼ŒŽŒã‚Å‚ ‚èA‚»‚Ì’†ŠÔ“_‚É‚ ‚½‚èAˆê”N‚ÅÅ‚à‘¾—z‚ªo‚Ä‚¢‚鎞ŠÔ‚ª’Z‚¢“ú‚ª“~ŽŠ‚É“–‚½‚è‚Ü‚·B
“®•¨‚à‘–Ø‚à“®‚«‚ðö‚ßA‘¾—z‚Æ’n‹…‚̃Gƒlƒ‹ƒM[‚ª¢ŠE‚É–ž‚¿‚Ä‚‚é‚Ì‚ð‚¶‚Á‚Æ‘Ò‚¿‚Ü‚·B
ƒNƒŠƒXƒ}ƒX‚É–Y”N‰ï‚ÆQ‚½‚¾‚µ‚¢‹Gß‚Å‚·‚ªA‚킽‚µ‚½‚¿lŠÔ‚à‚µ‚Á‚©‚è‚Æœ‹x‚ß‚ð‚µ‚ÄAƒGƒlƒ‹ƒM[‚É–ž‚¿ˆì‚ê‚Ä‚¢‚t‚ÉŒü‚¯‚Ä—{¶‚µ‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ‚傤B
‚³‚ÄA‹Ž‚é11ŒŽ29“úAç—t‘åŠwˆå•@ƒLƒƒƒ“ƒpƒXˆãŠw•”–{ŠÙ‚É‚Ä¡”NÅŒã‚Ìç—t”å”AŠíƒZƒ~ƒi[‚ªŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½B
2023”N8ŒŽ28“ú‚Ìû¢ Ë‘¶æ¶‚Ì‹LŽ–‚Å‚àG‚ê‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA‚±‚̃Zƒ~ƒi[‚ÍAŒŽ‚É1‰ñ‚Ì‘åŠw‰@¶‚â‘åŠw‹Î–±‚̃Xƒ^ƒbƒt‚Æ‚ÌŒ¤‹†Žº‰ï‹ciŒŸ‘̉ï‹cj‚ÌŒã‚ÉŠJ³‚ê‚éˆÙ‹ÆŽíƒgƒbƒvƒ‰ƒ“ƒi[‚É‚æ‚éu‰‰‰ï‚Å‚·B
Žå‚Éy‹³Žö‚Ìâ–{涂̂¨’m‚臂¢‚Ì‚È‚©‚©‚çA‚í‚ê‚í‚ê”å”AŠí‰Èˆã‚ðƒCƒ“ƒXƒpƒCƒA‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚éˆÙ‹ÆŽí‚Ì•ûX‚Éu‰‰‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
•MŽÒ‚Å‚ ‚é‚킽‚‚µ‚àˆÙ‹ÆŽí‚Ì•ûX‚Æ‚ÌŒq‚ª‚è‚Í“ú ‚©‚çdŽ‹‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·‚ªA‚³‚·‚ªâ–{æ¶A2023”N10ŒŽ‚ɃJƒ‹ƒtƒHƒ‹ƒjƒAÝZ‚Ì“`à‚̃rƒbƒOƒEƒF[ƒuƒT[ƒtƒ@[“ìGŽj˜Y‚³‚ñ‚ðu‰‰‚ɵ‘Ò‚µ‚½‚Ì‚É‚Í“xŠÌ‚𔲂©‚ê‚Ü‚µ‚½B
‚킽‚µ‚Í`‚Éo’£’†‚Å‚ ‚èAƒzƒeƒ‹‚©‚ç‚̃Iƒ“ƒ‰ƒCƒ“ŽQ‰Á‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA“ú–{‚ð”w•‰‚¢A‘å˜a°‚ð‚©‚¯‚Ä‘å”g‚É’§‚Þ‚»‚ÌŠ¿‹Cˆì‚ê‚éu‰‰‚ðŠÔ‹ß‚Å•·‚¢‚ÄA’®Oˆê“¯‹¹‚ð‘Å‚½‚ꂽ—lŽq‚Å‚µ‚½B
‚킽‚µŽ©g‚àˆÙ‘‚Ì’n‚Å“ú–{‚ÉŽv‚¢‚ð’y‚¹‚È‚ª‚çu‰‰‚ð•·‚«Ag‚̈ø‚«’÷‚Ü‚éŽv‚¢‚Å‚µ‚½‚µA–²‚ɶ‚«A–½‚ð”R‚â‚·A‚»‚ñ‚È’j‚̶‚«—l‚ÉŒhˆÓ‚ð•ø‚«‚Ü‚µ‚½B
“ìGŽj˜Y‚³‚ñ‚Ì’˜‘
11ŒŽ29“ú‚Ìu‰‰ŽÒ‚ÍAA tech Ventures / A Biz School‘ã•\‚Ì’|‹–M•Fæ¶B
’|‹æ¶‚ÍA‚²Ž©g‚̉ïŽÐ‚ÅVCiƒxƒ“ƒ`ƒƒ[ƒLƒƒƒsƒ^ƒ‹jŽ–‹ÆAƒAƒhƒoƒCƒUƒŠ[Ž–‹Æ‚É]Ž–‚·‚é–T‚çAç—t‘åŠwHŠw•”CŽmƒR[ƒXFƒxƒ“ƒ`ƒƒ[˜_”ñí‹ÎuŽt‚Æ‚µ‚Ä‘åŠw‚Å‹³•Ú‚ð‚Æ‚ç‚ê‚Ä‚¨‚èA‘åŠw¶‚̃Aƒ“ƒgƒŒƒvƒŒƒi[ƒVƒbƒv‹³ˆç‚É‚àŠÖS‚ª‹‚¢•û‚Å‚·B
u‰‰“à—e‚ÍAˆã—ÃEƒwƒ‹ƒXƒPƒA‚ÆSaaS (Software as a Service)A‚Ü‚½ˆã—Âɂ¨‚¯‚éƒCƒmƒx[ƒVƒ‡ƒ“‚ɂ‚¢‚ÄB
¡“{““‚̂悤‚É•À‚ñ‚¾Œ¾—t‚̈Ӗ¡‚ª‚³‚Á‚ς蕪‚©‚ç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚»‚±‚Ì‚ ‚È‚½A‚º‚Ðç—t‘åŠw‘åŠw‰@‚É“üŠw‚µ‚ÄA’|‹æ¶‚ÌŽö‹Æ‚ðŽæ‚è‚Ü‚µ‚傤iÎjB
ŽÀ‚͂킽‚µ‚ÍHŠw•”CŽmƒR[ƒX‚Éݒ肳‚ê‚Ä‚¢‚é’|‹æ¶‚ÌŽö‹Æ‚ðŽå‚ɃIƒ“ƒ‰ƒCƒ“‚ÅŽóu‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì‚²‰‚©‚çˆã—ËƊE‚ÌŠvV“I‹N‹Æ‰Æ‚Ì•ûX‚É‚à‰ï‚킹‚Ä‚¢‚½‚¾‚‚È‚Ç‘å•Ï‘½‚‚ðŠw‚΂¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‚¨‹à‚Æ–³‰‚ÉŽdŽ–‚ⶊˆ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é•û‚Í‚¢‚È‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
ŽÐ‰ï¶Šˆ‚ð‘—‚Á‚Ä‚¢‚éˆÈãA‚¨‹à‚ª¢ŠÔ‚łǂ̂悤‚É‚Ü‚í‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚ð’m‚èA‚¨‹à‚ð–¡•û‚ɂ‚¯‚ÄŽ©•ª‚ª¬‚µ‹‚°‚½‚¢‚±‚Æ‚ð’Ç‹y‚·‚é‚Ì‚Í‘f°‚炵‚¢‚±‚Æ‚Å‚·B
•Ê‚É‹N‹ÆiŠJ‹Æj‚µ‚Ä‚¨‹à‚ð‰Ò‚®‚±‚Ƃ͉½‚ç“Á•Ê‚È‚±‚Æ‚Å‚Í‚È‚¢‚¯‚ê‚Ç‚àA‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚½ƒRƒc‚ÆŒoŒ±A—E‹C‚Æ”E‘Ï‚ª•K—v‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð’|‹æ¶‚©‚狳‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
’|‹–M•F‚³‚ñ‚Ì’˜‘
ˆãŽt‚Æ‚µ‚Ä‘åŠw‰@‚É“ü‚é‚ÆAŠî–{“I‚É‚Í‘åŠw•a‰@‚È‚Ç‚Å—Õ°‚ðŽè“`‚¢‚‚ÂA”z‘®æ‚Ì‹³Žº‚ÅŽw“±‹³Š¯‚Ì‚à‚Æ‚ÉŒ¤‹†‚ðs‚¢‚Ü‚·B
‚‚킦‚ÄA‘²‹Æ‚ÉŠÖ‚í‚éˆãŠwŒn‚ÌŽö‹Æ‚ÉoÈ‚µA‘²‹Æ’PˆÊ‚ðC“¾A‚ ‚Æ‚ÍŒ¤‹†‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚½”ŽŽm˜_•¶‚ðŽdã‚°‚Ä3`4”N‚Å‘²‹Æ‚·‚éA‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªˆê”Ê“I‚Å‚·B
‚킽‚µ‚Í”ñí‚É•n–R«‚È‚Ì‚ÅA‚¹‚Á‚©‚‚‚¢Žö‹Æ—¿‚𕥂¤‚È‚çAˆãŠw•”ˆÈŠO‚ÌŽö‹Æ‚à«—ˆ‚ɶ‚«‚»‚¤‚È‚à‚Ì‚Í•·‚¢‚Ä‚¨‚±‚¤A‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƂŃRƒƒi‰Ð‚É‚¨‚¢‚ăIƒ“ƒ‰ƒCƒ“•¹—p‚É‚È‚Á‚½‹»–¡[‚¢‘¼Šw•”‚ÌŽö‹Æ‚ð—šC“o˜^‚µAŒ¤‹†‚ÌŒ„ŠÔŽžŠÔ‚ɃIƒ“ƒ‰ƒCƒ“‚Å’®u‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
ŠF—l‚Ì‚È‚©‚É‚Í‘åŠw‰@‚Ö‚ÌiŠw‚ð–À‚Á‚Ä‚¢‚é•û‚à‚¢‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB
‘åŠw‰@‚É“ü‚éˆÓ‹`‚ÍA‚½‚¾ˆãŠw”ŽŽm†‚ðŽæ“¾‚µ‚Ä‚È‚ñ‚Æ‚È‚ƒLƒƒƒŠƒA‚É”“‚ð•t‚¯‚邾‚¯‚Å‚È‚A‚¢‚Á‚½‚ñ—Õ°‚𗣂ê‚Ä«—ˆ‚̈ãŽt‚Æ‚µ‚Ä‚ÌÝ‚è•û‚ðŽ©•ª‚È‚è‚É–Íõ‚Å‚«‚é“_‚É‚ ‚é‚悤‚ÉŠ´‚¶‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚±‚ê‚©‚ç‚͈ãŽtA‚»‚µ‚ĈãŠwEˆã—ÂÌÝ‚è•ûŽ©‘Ì‚à‘å‚«‚•Ï‚í‚Á‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·B
Œö“IŽ‘‹à‚ʼn^‰c‚³‚ê‚é•ÛŒ¯f—Âð’†S‚Æ‚µ‚½ˆã—ÂàŒÀŠE‚ðŒ}‚¦A‘–¯ŠF•ÛŒ¯‚ðƒoƒbƒNƒOƒ‰ƒEƒ“ƒh‚É‚µ‚½•ÛŒ¯ˆã—ÃVƒXƒeƒ€Ž©‘Ì‚ª‘å‚«‚È“]Š·‚ð”—‚ç‚ê‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB
ˆê”Ê“I‚ȋΖ±ˆã‚Ì‹‹—^‚Í‚Ü‚·‚Ü‚·‰º‚ª‚é•ûŒü«‚Æ‚È‚èA‘‚ªŠm•Û‚·‚錤‹†—\ŽZ‚àí‚ç‚ê‚Ä‚Ü‚·‚Ü‚·‹£‘ˆ‚ªŒµ‚µ‚‚È‚è‚Ü‚·B
ˆê•û‚ÅAI‚Ì”’B‚É‚æ‚茤‹†ŠJ”‚̃Xƒs[ƒh‚Í¢ŠE’†‚ʼnÁ‘¬“x“I‚É㸂µAî•ñ‚̈—E’ÊM‚Ì‘¬“x‚à”š”“I‚Éオ‚Á‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·B
Œ¤‹†‚݂̂Ȃ炸AŽÀ—Õ°‚É‚¨‚¯‚éf’f‚⎡—Âɂ¨‚¢‚Ä‚àAI‚ª“ü‚肱‚ñ‚Å‚«‚Ü‚·B
ˆã—Â͕a‰@“à‚Ì‚Ý‚ÅŽ{‚³‚ê‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚A•a‰@ŠO‚ÅŽ{‚³‚ê‚éˆã—ÂÌd—v«‚ª‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ‘‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·B
ˆãŽt–@‚ÉŽç‚ç‚ê‚Ä‚«‚½ˆãŽt‚Ì“ÁŒ ‚̉¿’l‚Í’œ—Ž‚µAˆÙ‹ÆŽí‚Ì—Í‚ð‚¤‚Ü‚ŽØ‚è‚ç‚ê‚È‚¢ˆãŽt‚Í‹ê˜J‚·‚é‚Å‚µ‚傤B
ŒÂX‚̈ãŽt“ÆŽ©‚Ì”‘z‚âƒAƒCƒfƒA‚ÆAAI‚ƃqƒg‚ð“®‚©‚µ‚Ä‚»‚ê‚ð‹ïŒ»‰»‚·‚é”\—Í‚ªÅ‚àd—vŽ‹‚³‚êAŠ‘®‚·‚é•a‰@‚⌤‹†‹@ŠÖ‚Ì–¼‘O‚Å‚Í‚È‚AŒÂX‚ÌŽÀÑ‚Æ”\—Í‚ª•]‰¿‚³‚ê‚ătƒ@ƒ“iŠ³ŽÒ‚âoŽ‘ŽÒjj‚ª‚‚Žž‘ã‚É‚È‚é‚Æl‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B
â–{涂ªŽå‚É‘åŠw‰@¶‚Ì‚½‚ß‚ÉŠJµ‚Ä‚‚¾‚³‚éç—t”å”AŠíƒZƒ~ƒi[‚ÍA‚±‚ê‚©‚ç‚Ü‚·‚Ü‚·‘½—l‰»‚µ‚Ä‚¢‚ˆãŽt‚ÌÝ‚è•û‚ðŽ©•ª‚È‚è‚É–Íõ‚·‚éƒqƒ“ƒg‚ɂȂ邱‚Ƃ͊ԈႢ‚È‚A‘å•Ï‹Md‚È‹@‰ï‚Å‚ ‚é‚ÆŠ´ŽÓ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
K‚¹‚É‚È‚éA‚Æ‚¢‚¤l¶‚ÌÅ‘å‚̃S[ƒ‹‚Ì‚È‚©‚ÅA‚Ç‚ñ‚ȈãŽt‚Æ‚µ‚Äl—Þ‚ÌŒ’N‚ÉŠñ—^‚µ‚Ä‚¢‚‚Ì‚©B
‹}‘¬‚É•Ï‚í‚è‚ä‚‚±‚ÌŽž‘ã‚ÉAˆê“x—§‚¿Ž~‚Ü‚Á‚ĈãŠwEˆã—ÂƂ¢‚¤‚à‚Ì‚ð“NŠw‚µ‚Ä‚Ý‚Ä‚à‚¢‚¢‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB
‚킽‚µŽ©g‚ª‘åŠw‰@‚É“ü‚Á‚Ä‚æ‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚ÍAˆãŠw‚âˆã—Â̔“W‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ð‚à‚¤ˆê“xŒ©‚‚ߒ¼‚µA‹»–¡‚Ì‘ÎÛ‚ð”å”AŠí‰È‚âƒqƒg‚Éi‚Á‚Ä‚¢‚邱‚ÆŽ©‘Ì‚ª‚à‚¤–Ü‘Ì‚È‚¢‚ÆŠ´‚¶‚ç‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚Å‚·B
“®•¨‚âA•¨‚È‚Ç‚ ‚ç‚ä‚鶕¨Ží‚É‹»–¡‚ðL‚°‚邱‚Æ‚Ål—Þ‚ÌŒ’N‚ÉŠñ—^‚·‚錻ۂ𔌩‚Å‚«‚é‚Æl‚¦A‹»–¡‚Ì‘ÎÛ‚ð“®A•¨‚É‚Ü‚ÅL‚°‚ÄŽŽsöŒë‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
”å”AŠí‰ÈŠwAˆãŠwA‚»‚Ìæ‚Ì¢ŠE‚ÖB
ç—t‚̈ã—ÃA“ú–{‚̈ã—ÃA‚»‚Ìæ‚Ì¢ŠE‚ÖB
‚±‚ê‚©‚炱‚Ì“¹‚Öi‚Ü‚ê‚éŠF‚³‚ñAç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚ňê‚É‚ª‚ñ‚΂Á‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ‚傤III
’ÇL
ŽŸ‰ñA”N–¾‚¯‚Ìç—t”å”AŠíƒZƒ~ƒi[‚Ìu‰‰ŽÒ‚ÍAŒ³ƒTƒbƒJ[“ú–{‘ã•\‰H¶’¼„‘IŽèI’|‹æ¶‚ÌŒq‚ª‚è‚ÅŽÀŒ»‚µ‚Ü‚µ‚½B
Šy‚µ‚Ý‚Å‚·‚ËI
’|‹æ¶‚̃Zƒ~ƒi[‚Ì‚ ‚Ƃ̈ꖇBŽ¿‹^‰ž“š‚à‘å•Ï·‚èオ‚è‚Ü‚µ‚½B
’|‹æ¶‚ƃNƒ[ƒYƒh‚Èu‰‰Œã‚̉ƒÈB
’|‹æ¶‚ÌŽö‹Æ‚ðŒ»ÝisŒ`‚Ŏ󂯂Ă¢‚éˆãŠw•”Œ»–ðŠw¶‚à‚«‚Ä‚‚ê‚Ü‚µ‚½B
•¶ÓF“c‘º ‹M–¾
‘æ4‰ñ“ú–{”å”AŠí‰ÈŠw‰ïç—t’n•û‰ïŠwpW‰ï
2023”N“x“ü‹Ç‚Ì’|ŽR°‚Æ\‚µ‚Ü‚·BŒ»Ý‚Íç—t‘åŠwˆãŠw•”•‘®•a‰@‚ŋΖ±‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‰“Še‚Å‚·‚Ì‚ÅŠÈ’P‚ÉŽ©ŒÈЉî‚ð‚³‚¹‚Ä‚‚¾‚³‚¢B
Ž„‚Í“ú–{ˆã‰È‘åŠw‚Å‘åŠwŽž‘ãA‰ŠúŒ¤CˆãŽž‘ã‚ð‰ß‚²‚µAŒãŠúŒ¤Cˆã‚æ‚è’nŒ³‚Ìç—t‚ɖ߂낤‚ÆAç—t‘åŠwˆã‹Ç‚É“ü‚点‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
Œ»Ý”å”AŠí‰È1”N–Ú‚Æ‚µ‚ÄŠw‚Ñ‚Ì‘½‚¢“úX‚ð‰ß‚²‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‹Ž”N‚æ‚è‹ØƒgƒŒ‚É‚Í‚Ü‚èA¡‚̓JƒƒŠ[ŒvŽZ‚Æ‹Ø“÷‚ð‚‚¯‚邱‚Ƃɶ‚«‚ª‚¢‚ðŠ´‚¶‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚Ü‚¾‚Ü‚¾–¢n‚ÅL‚Ñ‘ã‚Ì‚ ‚ég‘Ì‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅAƒ}ƒbƒ`ƒ‡‚È涕ûA‚º‚Ђ²Žw“±‚Ì‚Ù‚Ç‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B
ƒ‰ƒbƒhƒvƒ‹ƒ_ƒEƒ“‚ð‚·‚éŽ„
‚³‚ÄA¡‰ñ‚Í2023”N11ŒŽ25“ú‚És‚í‚ꂽ‘æ4‰ñ“ú–{”å”AŠí‰ÈŠw‰ïç—t’n•û‰ïŠwpW‰ï‚ɂ‚¢‚Ä‚²•ñ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
‰ïê‚Í‘O‰ñ‚Æ“¯—lAç—t‘åŠw•‘®•a‰@‚̃K[ƒlƒbƒgƒz[ƒ‹‚Ås‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B
—á”N’Ê‚èAç—t‘åŠÖ˜A•a‰@‚ð‚Í‚¶‚ßAç—tŒ§“à‚Ì‘½”‚ÌŽ{Ý‚©‚炲ŽQ‰Á‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
ŽáŽè‚©‚çƒxƒeƒ‰ƒ“‚Ì涂܂ÅA21‚à‚̉‰‘蔕\‚ª‚ ‚èA‚Æ‚Ä‚àŽhŒƒ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‰ïê‚ÍŽ¿‹^‰ž“š‚ª”ò‚ÑŒð‚¢A‚Æ‚Ä‚à·‚èオ‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B
Ž„‚à”•\‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½‚ªil¶‰‚ÌŒöŽ®‚Èê‚Å‚Ì”•\‚Å‚µ‚½cjA‚Ü‚¾‚Ü‚¾ŽŠ‚ç‚Ê“_‚ª‘½‚A‚Ü‚½ŽŸ‰ñ‚ɂ‚Ȃ°‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
¬‹xŒeŽž‚É‚ÍA涕û‚̌𗬂ෂñ‚Å‚ ‚èAŠF—lŠy‚µ‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚¯‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚µ‚½B
‚Ü‚½“Á•Êu‰‰‚Æ‚µ‚ÄA•Ÿ“‡Œ§—§ˆã‰È‘åŠw‚̬“‡ËŒh涂ɂ²u‰‰‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
‚Æ‚Ä‚à‹»–¡[‚¢‚¨˜b‚ÅAÅŒã‚É‚Í•Ÿ“‡‚Ö‚Ì”M‚¢‘z‚¢‚ðŒê‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚µ‚½B
ƒ‰ƒXƒg‚Ì—ˆ”N“x‚Ì“ú–{”r”A‹@”\Šw‰ï‚̃vƒƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“ƒrƒfƒI‚ł͂‚¢–Ú“ª‚ª”M‚‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚½¡‰ñ‚Ì’n•û‰ï‚̃xƒXƒgƒvƒŒƒ[ƒ“ƒ^[Ü‚ÍAç—t‘åŠw•‘®•a‰@‚Ì•ìKˆê˜Y涂ªŽóÜ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
“ú ‚©‚ç•ì涂ɂ͂¨¢˜b‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA‰vX‘¸Œh‚Ì”O‚ª[‚Ü‚è‚Ü‚µ‚½B
‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
Žs싳Žö(‰E)‚Æ•ìæ¶(¶)
ÅŒã‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ªA¡‰ñ‚ÍŠF—l‚Ì‚²‹¦—Í‚Ì‚à‚ÆA‘Ø‚è‚È‚‰ï‚ðI‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
”é‘‚³‚ñ•û‚àA‰ïê‚̉^‰c“™×‚©‚¢‚Æ‚±‚ë‚Ü‚Å‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
”é‘‚³‚ñ•ûBΊ炪‘f“G‚Å‚·B
ˆÈãA‘æ4‰ñ“ú–{”å”AŠí‰ÈŠw‰ïç—t’n•û‰ïŠwpW‰ï‚Ì•ñ‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
ŠF—l‘Ì’²‚É‚Í‚¨‹C‚ð‚‚¯‚ÄA—Ç‚¢”N––‚ð‚¨‰ß‚²‚µ‚‚¾‚³‚¢B
•¶ÓFŒãŠúŒ¤Cˆã@’|ŽR °
Next Generation Urologist Seminar
‰‚ß‚Ü‚µ‚Ä‚±‚ñ‚É‚¿‚ÍI
ƒƒ^ƒNƒVç—t‘åŠw”å”AŠí‰ÈŒãŠúŒ¤Cˆã‚ÌŽR‘º‚Æ\‚µ‚Ü‚·B
‚±‚Ì“x9ŒŽ20“ú‚ÉŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½Next Generation Urologist SeminariˆÈ~NGUSj‚ÉŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚»‚Ì‚²•ñ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·I
‚Æ‚»‚Ì‘O‚É‚±‚̃R[ƒi[‚ÅŽ©ŒÈЉî‚ð‚¨–Ú‚É‚©‚©‚点‚é‚Ì‚ª’Ê—á‚̂悤‚Å‚·‚Ì‚Å—á‚É‚½‚ª‚킸ƒƒ^ƒNƒV‚ß‚à‚â‚点‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚‘¶‚¶‚Ü‚·B
ƒƒ^ƒNƒVŽR‘º‚Í“Œ‹ž’²•z‚ɶ‚ðŽó‚¯“s“à‚Ì’†‚‚𑲋ƂµA‚Z‰pŒê‚ɓ‚ ‚Á‚½‚½‚ß’n•û‚Í‚’m‚Ö–Æ‹–‡h‚É6”NŠÔs‚«‚Ü‚µ‚½B
‚’mŒ§‚ÍŽ©‘R–L‚©‚Å‚»‚ÌŒ§–¯«‚Í“ú–{Žð‚ƃTƒJƒi‚ð‚±‚æ‚È‚ˆ¤‚·‚é‘f“G‚È“y’n‚Å‚µ‚½B
•”Šˆ‚̓eƒjƒX•”‚ÉŠ‘®‚µAŽð‚ƃeƒjƒX‚Ì“úX‚Å‚µ‚½B
¶j‚±‚¿‚烃^ƒNƒVˆê‰Ÿ‚µ‚ÌŽð‘ ‚É‚È‚è‚Ü‚·B
‰Ej“¯Šú‚̉ªæ¶‚Æi‰E‚ª•MŽÒj
‚È‚ñ‚Æ‚È‚“s“à‚ʼnŠúŒ¤C‚ðI‚¦A‚¢‚´‚Ç‚±‚Ì”å”AŠí‰È‚ÉŠ‘®‚µ‚悤‚©‚È‚Æ‘½‚‚Ì‘åŠw‚ðŒ©Šw‚µ‚½‚Ç‚è’…‚¢‚½ç—t‘åŠwAAAII
•µˆÍ‹C‚Ì—Ç‚³‚ÉŽä‚©‚êA‹C‚ª•t‚¢‚½‚ç“ü‹Ç‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½I
Œã‰÷‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñII
–ˆ“úŠy‚µ‚‰ß‚²‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‚Æ‚Ü‚ Ž©ŒÈЉî‚Í‚±‚Ì‚ ‚½‚è‚ÅI‚í‚è‚É‚µ‚ÄNGUS‚ɂ‚¢‚ÄŒê‚Á‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·I
NGUS‚Í‚»‚Ì–¼‚Ì’Ê‚èƒCƒPƒCƒP‚ÈŽáŽèi+ƒ¿j‚É‚æ‚éÏ‹É“I‚ȕ׋‰ïHu‰‰‰ï‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚ÄNGUS‚̃CƒC‚Æ‚±‚ë‚Æ‚µ‚Ü‚µ‚Ă̓€ƒcƒJƒVƒCŒ¾—t‚Å‚³‚ç‚Á‚Æu‰‰‚·‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚ŽáŽèŒü‚¯‚ÉŠî–{‚©‚炵‚Á‚©‚艟‚³‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚낾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
À’·‚ÌŽR“cæ¶i‚Ђ¾‚èjA‘‡Ži‰ï‚ÌŽáˆäæ¶i’†‰›jA‰‰ŽÒ‚Å‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚Á‚½Xæ¶i‚Ý‚¬j‚Å‚·B
‚¨ŽO•û‚Íç—t‘åŠw‚Ì“¯Šú‚Æ‚Ì‚±‚ÆAAAIIç—t‘åŠw‚ÆŽœŒbˆã‘å‚ð‹¤‚ÉŒ¡ˆø‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·III
Ï‹É“I‚È‹c˜_‚ªŒJ‚èL‚°‚ç‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·II
‘‡Ži‰ï‚ÌŽáˆä涂©‚ç”M‚¢‚Ü‚È‚´‚µ‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½II
ƒƒ^ƒNƒV‚̂悤‚ÈŒƒŽáŽè‚Ì”]–¡‘X‚É‚à‚·‚é‚·‚é‚Æ“ü‚Á‚Ä‚‚é‚í‚©‚è‚â‚·‚³iŒˆ‚µ‚Ä•’i‚Ìu‰‰‰ï‚Í‚·‚é‚·‚é“ü‚Á‚Ä‚±‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚킯‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ªj‚Í‚È‚©‚È‚©‚ÉŽ©g‚Ì‹»–¡‚ðˆø‚«A‚Æ‚Ä‚à—LˆÓ‹`‚ȉï‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‰ï‚ÌŒã‚ÍŽáŽè‚Ìã‚©‚牺‚Ü‚ÅŽQ‰Á‚·‚éî•ñŒðŠ·‰ï‚ª‚ ‚èA¡Œã‚̃LƒƒƒŠƒAƒvƒ‰ƒ“‚â“úX‚Ìf—Â̂¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚½ƒMƒ‚ƒ“i”N‚Ì—£‚ꂽãŽi‚É‚Í•·‚«‚Â炢HHj‚È‚ñ‚©‚ð‚Ô‚Á‚¿‚Ⴏ‚Å•·‚¯‚é‹Md‚ȵ‚àŠJ³‚ê”ñí‚É[ŽÀ‚µ‚½ˆê“ú‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
¡Œã‚Ìç—t‘åŠw‚ðŒ¡ˆø‚·‚é—DG‚È涕û‚ÆÚ‚·‚é‹@‰ï‚Å‚ ‚胂ƒ`ƒx[ƒVƒ‡ƒ“ƒAƒbƒv‚µ[ŽÀ‚µ‚½‰ï‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
ŽŸ‰ñ‚ÌŠJÂàŠy‚µ‚Ý‚É‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·IIIII
ÅŒã‚Í‘Sˆõ‚Åç—t‘åƒ|[ƒY‚ðyeahhaaIIII
•¶ÓF”å”AŠí‰ÈŒãŠúŒ¤Cˆã@ŽR‘º „•½
2023/9/19 Chiba Tokyo Scrum Meeting with Singapore
•½¬23”N‘² ŽR“c N—²‚Æ\‚µ‚Ü‚·B
3”NŠÔ‚̃{ƒXƒgƒ“—¯Šw‚©‚ç‹A‘‚µA–{”N4ŒŽ‚æ‚èç—t‘åŠwˆãŠw•”•‘®•a‰@‚ɂċΖ±‚³‚¹‚Ä’¸‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
2023”N9ŒŽ19“ú(‰Î)‚É‹ž¬ƒzƒeƒ‹ƒ~ƒ‰ƒ}[ƒŒ‚É‚ÄŽ·‚ès‚í‚ê‚Ü‚µ‚½AChiba Tokyo Scrum Meeting with Singapore ‚ÉŽQ‰Á’v‚µ‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅA‚±‚±‚É•ñ‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B
–{Œ¤‹†‰ï‚̓AƒWƒA‚ÉL‚¢ƒlƒbƒgƒ[ƒN‚ðŽ‚Ââ–{涂ªŽå³‚êAˆêð”N‚Ì`Eð”N‚̃}ƒŒ[ƒVƒA‚É‘±‚¢‚ÄŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½B
¡”N‚Ì“Á’¥‚Æ‚µ‚Ä‚ÍA“ú–{‚ÌŠç‚Æ‚àŒ¾‚¦‚é“Œ‹ž‘åŠw‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä’¸‚«AƒAƒWƒA‘S‘Ì‚ÌŒ‹‘©—Í‚ðA‚Ü‚³‚ÉScrum‚ð‘g‚ñ‚ÅA‚‚ß‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤ŽïŽ|‚ªŒäÀ‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚½AƒVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹‚ÆŒ¾‚¦‚ÎŒ»Ý™‰Yæ¶(H22”N‘²)‚ª—¯Šw’†‚Æ‚¢‚¤Ž–‚à‚ ‚èA‰äXç—t‘å”å”AŠí‰È‚Æ‚µ‚Ä‚à‘å•Ï“éõ‚Ý[‚¢ƒ}ƒbƒ`ƒAƒbƒv‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
u‰‰‰ï‚Í3ƒp[ƒg‚©‚ç\¬‚³‚êA‚Ü‚¸’é‹ž‘åŠw ì‡æ¶À’·‚ÌŒ³Aâ–{æ¶EDr. Edmund‚É‚æ‚éis‘O—§‘BŠà‚É‚¨‚¯‚é–ò•¨Ž¡—©‚çƒXƒ^[ƒg‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚¢‚‚à‚Ì”@‚A—¬‚ê‚é‚悤‚ȉpŒê‚Åu‰‰‚·‚éâ–{æ¶B
ƒ`[ƒoŒN‚̃Xƒ‰ƒCƒh‚Åu‰‰‰ï‚ªƒXƒ^[ƒg‚µ‚Ü‚µ‚½B
Dr. Edmund‚©‚ç‚ÍŒ»Ý‚Ìis‘O—§‘BŠà‚É‚¨‚¯‚鎡—ÃV[ƒNƒGƒ“ƒX‚ÉŠÖ‚í‚é—Õ°ŽŽŒ±‚ð–Ô—…‚·‚éu‰‰‚𒸂«‚Ü‚µ‚½B
‚»‚ÌŒã‚Ìdiscussion part‚ÉŒq‚ª‚é‘å•Ï‚Ü‚Æ‚Ü‚Á‚½“à—e‚¾‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
‘æ2•”‚Æ‚µ‚ÄA¡‘ºæ¶À’·‚ÌŒ³A“ú–{EƒVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹‚ð‘ã•\‚·‚éexpert surgeon‚Å‚ ‚鎜Œb‘åŠw ŽO–Øæ¶EDr. Wu‚É‚²u‰‰’¸‚«‚Ü‚µ‚½B
“Á‚ÉäNã÷Œz•”—£’f‚ÉŠÖ‚·‚é•”•ª‚ð“Á‚É‹’²‚µ‚Ęb‚µ‚Ä’¸‚«Aƒƒ{ƒbƒgŽèp‚ð‚Ü‚³‚ÉŽn‚ß‚½Ž„‚Æ‚µ‚Ä‚à‘å•Ï•×‹‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
Panel Discussion‚Å‚Í“Œ‹ž‘åŠw ŽR“cæ¶E’é‹ž‘åŠw‚¿‚Α‡ˆã—ÃZƒ“ƒ^[ Žáˆäæ¶EŽ„‚ª“ú–{ƒTƒCƒhA‚»‚µ‚ăIƒ“ƒ‰ƒCƒ“‚ŃVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹ƒTƒCƒh‚É•ª‚©‚êAŽå‚ÉmHSPC‚ÌŽ¡—Ãí—ª‚ɂ‚¢‚Ä“¢˜_‚µ‚Ü‚µ‚½B
Point‚Æ‚µ‚Ă͇@PSA response‚Ìd—v«‡A–ò܃V[ƒNƒGƒ“ƒX‚ÌÛ‚Ì”»’fÞ—¿‡BTripletŽ¡—Â̓K‰žÇ—á“™‚ÉŠÖ‚µ‚ÄAƒAƒWƒA‰¡’f“I‚È‹c˜_‚ªo—ˆ‚½‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
–ܘ_‰pŒê‚Å‚Ìdiscussion‚Å‚µ‚½‚ªAŽ„ˆÈŠO‚Ì‚¨“ñl‚ͬŠwZŽž‘ã‚Ì–w‚Ç‚ð•Ä‘‚ʼn߂²‚µ‚½¶ˆ‚Ì‹A‘Žq—‚Å‚ ‚èAŽ„‚Í“r’†‚©‚È‚è‚Ì—â‚⊾‚ð‚©‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B
ÅŒã‚ÉŒ»’nŽQ‰Á‚ÌŠF‚³‚ñ‚ÅW‡ŽÊ^BƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“‚Å‚à‘½”ŽQ‰Á’¸‚«‚Ü‚µ‚½I
u‰‰‰ïŒã‚̧e‰ï@ì‚̉¹‚ł̈êƒRƒ}Bç—t‘å”å”AŠí‰Èƒ|[ƒY‚àI
Žèp‚ÉŠÖ‚·‚é˜b‘è‚âƒvƒ‰ƒCƒx[ƒg‚ÉŽŠ‚é‚Ü‚ÅAŠÔˆá‚¢‚È‚Œ‹‘©‚ª‚‚Ü‚è‚Ü‚µ‚½B
‰¢•Ä‚É•‰‚¯‚ʂ悤³–Ê‚©‚瓬‚¤Ž–‚à‘厖‚Å‚·‚ªAƒAƒWƒA‚ÅŒ‹‘©‚ð‚‚ß‚Ä‚¢‚Ž–‚à”ñí‚É‘åØ‚È‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚½—ˆ”NˆÈ~‚॔ñ‘±‚¯‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
ŽQ‰Á‚µ‚Ä’¸‚¢‚½æ¶•ûA—L“ŒäÀ‚¢‚Ü‚µ‚½B
•¶ÓFç—t‘åŠwˆãŠw•”•‘®•a‰@ •‹³@ŽR“c N—²
Œ¤‹†Žº‰ï‹c
Œµ‚µ‚¢‹‚³‚ª‘±‚«‚Ü‚·‚ªAŠF—l‚¢‚©‚ª‚¨‰ß‚²‚µ‚Å‚µ‚傤‚©B
“ü‹Ç7”N–ÚA‘åŠw‰@3”N¶‚̃yƒG ƒTƒ“ƒWƒ‡ƒ“‚Æ\‚µ‚Ü‚·B
2015”Nç—t‘åŠw‘²‹ÆAÝŠw’†‚Í…‰j•”‚ÉŠ‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B
‘²Œã‚Í“s“à‚Ì‘—§‘Ûˆã—ÃŒ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[‚ʼnŠúŒ¤C‚ðs‚¢Aç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚Ö“ü‹Ç‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½B
D‚«‚ÈŒ¾—t‚Í‚¨’‹‚²”тƖ邲”ÑA—]‰É‚Í—·s‚ð‚æ‚‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚Ü‚½AÅ‹ß‚ÍCOVID-19‚̉e‹¿‚ª‚È‚‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚èAƒ‰ƒCƒu‚âƒRƒ“ƒT[ƒg‚É‚æ‚o‚©‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒ}ƒEƒiƒPƒA‰ÎŽRŽR’¸‚Å‘å’n‚Æ•—‚̗͂𑶕ª‚ÉŠ´‚¶‚鎄
”å”AŠí‰È’ÊM‚É‚ÍŠeŽ{Ý‚Å‚ÌŠy‚µ‚¢¶Šˆ‚âŠw‰ïE—¯Šw‚Ì‚²•ñ‚Æ‚¢‚Á‚½”ñí‚É‹»–¡[‚¢‹LŽ–‚ª‚½‚‚³‚ñ‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA¡‰ñ‚Í‚µ–Úü‚ð•Ï‚¦‚½‹LŽ–‚ðŠñ‚¹‚Ä‚Ý‚Ü‚·B
‹ß”N“ü‹Ç‚µ‚½æ¶•û‚Ö‚Ì‚²Ð‰î‚àŒ“‚Ë‚Ä‹ß‹µ‚â‘åŠw‰@‚Å‚Ì‚ ‚ꂱ‚ê‚ɂ‚¢‚Ä‚¨˜b‚ª‚Å‚«‚ê‚΂Ǝv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
Ž„‚Í“ü‹ÇŒã‘åŠw•a‰@Aç—tŒ§‚ª‚ñƒZƒ“ƒ^[‚ÅŒãŠúŒ¤C‚̕׋‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A“ü‹Ç5”N–Ú‚Åç—t‘åŠw‘åŠw‰@‚Ö“üŠw‚µ‚Ü‚µ‚½B
’p‚¸‚©‚µ‚È‚ª‚çA“üŠw‚Ì“®‹@‚Íu‘åŠw‰@‚Í‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸s‚v‚ÆA’·‚¢‚à‚Ì‚ÉŠª‚©‚ê‚é¸_‚Å‚µ‚½B
‚±‚ÌŒ¤‹†‚ª‚µ‚½‚¢A‚±‚¤‚¢‚Á‚½—̈æ‚É‹»–¡‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚Á‚½‚±‚Æ‚Í‚ ‚Ü‚è‚È‚A‘åŠw‰@‚ª‚ǂ̂悤‚Èꊂ©‚Æ‚¢‚Á‚½ƒCƒ[ƒW‚àŽ‚Á‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‚Ç‚¿‚ç‚©‚Æ‚¢‚¤‚ÆŠO—ˆA•a“‹Æ–±AŽèp“™‚Ì—Õ°¶Šˆ‚ª”ñí‚ÉŠy‚µ‚A–ˆ“ú•a‰@‚És‚‚Ì‚ªŠy‚µ‚Ý‚Å‚µ‚½B
’´“ïŠÖ‚Ææ‚í‚ê‚é‘åŠw‰@“üŠwŽŽŒ±‚ðŒ©Ž–“Ë”j‚µA”å”AŠí‰ÈŠ‘®‚Ì‚à‚Æ–ò—Šw‹³Žº‚Ö”hŒ‚µ‚Ä’¸‚«Œ¤‹†‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚Ü‚½ANTTƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY‚Æ‚Ì‹¤“¯Œ¤‹†‚ài‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚·B
•a‰@‚Å‚ÍŒoŒ±‚Å‚«‚È‚¢‚悤‚ÈlŠÔŠÖŒW‚Ì\’z‚âl‚¦•û‚Ì‹¤—L‚ª‚Å‚«A[ŽÀ‚µ‚½¶Šˆ‚ð‘—‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‰Á‚¦‚ÄŠÖ˜A•a‰@‚Å‚Ìf—ËΖ±‚âç—tŒ§‰º•a‰@‚Å‚Ì“–’¼“™A—Õ°‹Æ–±‚É‚àŒg‚í‚点‚Ä’¸‚«A‚È‚é‚ׂŠ´Šo‚ª“Ý‚ç‚È‚¢‚悤‚É‚²”z—¶‚µ‚Ä‚à‚ç‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ŽÀ‚ÍAŒŽ‚É1‰ñ‘åŠw‰@¶‚â‘åŠw‹Î–±‚̃Xƒ^ƒbƒt‚Ì涕û‚ÆŒ¤‹†Žº‰ï‹ciŒŸ‘̉ï‹cj‚È‚é‚à‚Ì‚ª–§‚©‚ÉŠJ³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚±‚±‚Å‚ÍŠeX‚ÌŒ¤‹†“à—e‚Ìi‰Â”\‚ÈŒÀ‚è‚Ìj‹¤—LA‰ÈŒ¤”ï‚ÌŽg—p󋵂âŽg“r‚ÌŠm”FAŒŸ‘ÌÌŽæ‚⌤‹†‚»‚Ì‚à‚Ì‚Ì—Ï—R¸‚⓯ˆÓ‘‚ÉŠÖ‚·‚éƒ`ƒFƒbƒN‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
Ž„Ž©g‚±‚̂悤‚È‚±‚Æ‚ª”é–§— ‚És‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚Í‘S‚’m‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
ˆêŽQ‰ÁŽÒ‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªAˆã‹Ç‰^‰c‚Æ‚¢‚¤‚à‚̂̈êŠp‚ðŠ_ŠÔŒ©‚Ä‚¢‚é‹C•ª‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚Ü‚½‰ï‹c‚ÍŽž—¬‚Éæ‚Á‚½web“¯ŽžŠJÕûŽ®‚ðÌ‘ð‚µ‚Ä‚¨‚èA‘åŠw•a‰@ŠO‚ÅŒ¤‹†‚ði‚ß‚Ä‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚é涕û‚É‚à‚²ŽQ‰Á‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B
Œ–Xæ€X‚Æ‚µ‚½‹c˜_‚ðŒð‚í‚·‹³Žö‚Æ”å”AŠí‰Èˆã‚½‚¿
‚»‚̉ï‹c‚ƘA‘±‚µAÅ‹ß‚ÍŠe—̈æ‚̃gƒbƒvƒ‰ƒ“ƒi[‚Ì•ûX‚É‚²u‰‰‚ð‚µ‚Ä’¸‚‚±‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·B
IT/ƒAƒpƒŒƒ‹/Œ|”\ƒvƒƒ_ƒNƒVƒ‡ƒ“‚Ì‹N‹Æ‰Æ‚Å‚ ‚é–ìèŽÐ’·‚É‚²u‰‰‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
‹N‹ÆA‹N‹Æ‚µ‚½Œã‚̉ïŽÐ‚Ì‘¶‘±E¬’·A‘gD‚̃gƒbƒv‚Æ‚È‚èl‚ð“®‚©‚·Eˆç¬‚·‚邱‚Æ‚Ì¢“‚â‘å•Ï‚³‚ð’m‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
“¯Žž‚É‚»‚¤‚¢‚Á‚½ŒoŒ±‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚Γ¾‚邱‚Æ‚Ì‚Å‚«‚È‚¢¬Œ÷‘ÌŒ±‚⬒·‚à‹³‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
‚²u‰‰Œã‚͈êÈ‚ðÝ‚¯‚Ä‚¢‚½‚¾‚«AX‚É[‚¢‚¨˜b‚ðŠy‚µ‚Žf‚¦‚Ü‚µ‚½B
‘A–]‚ÌŠá·‚µ‚ªâ‚¦‚邱‚Æ‚È‚A‚·‚²‚‹P‚¢‚ÄŒ©‚¦‚Ü‚µ‚½B
ƒnƒ“ƒTƒ€‚Å‹C‚³‚‚È–ìèŽÐ’·‚ÆA‚²u‰‰‚ð”q’®‚·‚é”å”AŠí‰Èˆã‚½‚¿
‚Ü‚½A•Ê“ú‚É‚ÍŒ³’©“úV•·‹LŽÒŽ¡•”‘ä–kŽx‹Ç’·AŒ»ÝƒtƒŠ[ƒWƒƒ[ƒiƒŠƒXƒg‚Å‚ ‚èì‰ÆŒ“‘å“Œ•¶‰»‘åŠwŽÐ‰ïŠw•”‹³Žö‚̖쓇„涂ɂ²u‰‰‚𒸂«‚Ü‚µ‚½B
“ú–{‚É‚¨‚¯‚é‘ä˜pƒWƒƒ[ƒiƒŠƒYƒ€‚Ì‘æˆêlŽÒ‚Å‚ ‚èA“ú–{‚¾‚¯‚Å‚È‚’†‘E‘ä˜p‚Å‚àì‰Æ‚Æ‚µ‚ÄŠˆ“®‚³‚ê‚Ä‚¢‚é•û‚Å‚·B
Œ»Ý‚Ì’†‘E‘ä˜p‚ª•ø‚¦‚é–â‘è‚ð”ñí‚É•½ˆÕ‚ÅŠÈŒ‰‚É‚²‹³Ž¦’¸‚«A‰äX‚ÌŽ¿–â‚É‚àƒtƒ‰ƒ“ƒN‚É“š‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
ŠCŠO‚Ì‘å‚«‚È–â‘è‚Å‚·‚ª‰äŠÖ‚¹‚¸‚Å‚ÍÏ‚Ü‚³‚ê‚È‚¢A‚Þ‚µ‚ë‰Â”\‚Ȕ͈͂œ–Ž–ŽÒˆÓŽ¯‚ðŽ‚Á‚Ä–â‘è‚ðl‚¦‚邱‚Æ‚ª•K—v‚¾‚È‚Æ’ÉŠ´‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚½A“ú–{‚ð‘ã•\‚·‚é‚悤‚È•û‚ÆŠÖ‚í‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«A‘å‚«‚ŽhŒƒ‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½B
‚²u‰‰’¸‚¢‚½–쓇涂Ɣñí‚É‹‚Š´–Á‚ðŽó‚¯‚½”å”AŠí‰Èˆã‚½‚¿
“–“ú‚ÍO‘O‘åŠw‚âH“c‘åŠw‚Ì涕û‚à‚²ŽQ‰Á’¸‚«‚Ü‚µ‚½iIj
‚Ç‚¿‚ç‚Ì‚²u‰‰‚à‘åŠw‚È‚ç‚Å‚ÍA‚Ђ¢‚Ä‚Íç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‹³Žº‚È‚ç‚ł̵͂‚Å‚·B
‚µ‚©‚à”å”AŠí‰È‚Ƃ͈ꌩ‘S‚ŠÖŒW‚ª‚È‚¢•ª–ì‚Å‚·B
‚µ‚©‚µA‚±‚±‚ÉŠÌ‚ª‚ ‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
‘S‚ŠÖŒW‚Ì‚È‚¢2‚‚̎–Û‚Ì‹¤’Ê“_‚ðŒ©‚Â‚¯‚邱‚Æ‚ÅV‚µ‚³‚ª¶‚Ü‚ê‚»‚¤‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B
‚±‚̂悤‚ÉA‘åŠw‰@‚Ƃ͈ãŠw‚ðC‚߂邾‚¯‚Å‚È‚Aˆã‹Ç‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Ì—‰ð‚â‘S‚ˆÙ‚Ȃ镪–ì‚Ì‚±‚Æ‚ð’m‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éꂾ‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
’¼ÚŠ³ŽÒ‚³‚ñ‚ÉŠÖ‚í‚é•”•ª‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ªAŠ³ŽÒ‚³‚ñ‚ÉŠÖ‚í‚鎩•ª‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Í‘å‚«‚¬’·‚Å‚«‚éê‚Å‚·B
êUˆã‚ÌŠF—l‚Í‘åŠw‰@¶‚Æ•·‚¢‚Äu‰½‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚é‚©ƒCƒ}ƒCƒ`‚í‚©‚ç‚È‚¢A‚½‚Ü‚É•a“‚âˆù‚݉ï‚Éo–v‚·‚éW’cv‚ƃCƒ[ƒW‚·‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB
ŽÀÛ‚Íu•a“‹Æ–±‚à‚½‚Ü‚É‚Å‚«‚ÄAˆù‚݉ï‚à‘åD‚«‚ÅA‰½‚Å‚à‚â‚肽‚¢‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éW’cv‚Å‚·B
ˆê“x“üŠw‚µA‘ÌŒ±‚µ‚Ä‚Ý‚Ä‚Í‚¢‚©‚ª‚Å‚µ‚傤‚©i2‰ñ–Ú‚Ì“üŠw‚ÍŠî–{“I‚É‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA‚ ‚µ‚©‚炸jB
Žñ‚ð’·‚‚µ‚Ä‚¨‘Ò‚¿‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·I
•¶ÓFç—t‘åŠwˆãŠw•”•‘®•a‰@”å”AŠí‰È@û¢ Ë‘¶iƒyƒG ƒTƒ“ƒWƒ‡ƒ“j
‘æ48‰ñ@ç—t‘åŠw”å”AŠí‰È“¯–å‰ïŠwpW‰ï(2023”N7ŒŽ29“ú)
‰‚ß‚Ü‚µ‚ÄA2022”N“x‚É“ü‹Ç‚ð’v‚µ‚Ü‚µ‚½ŒãŠúŒ¤Cˆã‚Ì“¡Œ´‚Æ\‚µ‚Ü‚·B
‰“Še‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å’èŒ^’Ê‚èHŠÈ’P‚ÈŽ©ŒÈЉî‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
¶‚Ü‚ê‚àˆç‚¿‚àç—tŒ§–ØX’ÃŽs‚ÅAog‘åŠw‚Í–k—¢‘åŠw‚Å‚·B
‘—§•a‰@‹@\ç—tˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚ʼnŠúŒ¤C2”NEŒãŠúŒ¤C1”N‚𓾂ÄAŒ»Ý‚Íç—t‘åŠwˆãŠw•”•‘®•a‰@‚ɂċΖ±‚µŒoŒ±‚ðÏ‚Ü‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
Žï–¡‚Í‹…‹Z‘S”Ê‚Å‚·B
¬E’†Šw‚Å–ì‹…•”A‚Z‚ÍdŽ®ƒeƒjƒX•”A‚Ü‚½‘åŠw‚ł̓Sƒ‹ƒt•”‚Æ—lX‚ȃXƒ|[ƒc‚ðŒoŒ±‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
Å‹ß‚Å‚Í”å”AŠí‰È‚⌤CˆãŽž‘ã‚Ì“¯Šú‚âŒã”y‚ƃeƒjƒX‚ð‚·‚é‹@‰ï‚ª‘½‚A‚Ü‚½ƒSƒ‹ƒt‚à’é‹ž‘åŠw‚¿‚Α‡ˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚Ì‹³Žö‚Å‚ ‚é”[’J涂⑗§•a‰@‹@\ç—tˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚Ì•”’·‚Å‚ ‚éˆêFæ¶A‘¼‚É‚àƒSƒ‹ƒtD‚«‚Ì—Fl‚É‚¨—U‚¢‚¢‚½‚¾‚‹@‰ï‚ª‚ ‚èŠy‚µ‚ƒvƒŒ[‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
ƒoƒhƒ~ƒ“ƒgƒ“‚â‘ì‹…‚àƒ}ƒCƒ‰ƒPƒbƒg‚ðw“ü‚·‚é‚Ù‚ÇD‚«‚È‚Ì‚Å(ãŽè‚‚Í‚È‚¢‚Å‚·‚ª)A‹@‰ï‚ª‚ ‚ê‚Î¥”ñ‚¨—U‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚΂Ǝv‚¢‚Ü‚·B
ª‚¨‹C‚É“ü‚è‚̈ꖇ
‚³‚ÄA–{‘è‚ւƈڂ点‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚ªA2023”N7ŒŽ29“ú‚ɃyƒŠƒGƒz[ƒ‹‚ÅŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½‘æ48‰ñ ç—t”å”AŠí‰È“¯–å‰ïŠwpW‰ï‚ɂ‚¢‚Ä‚²•ñ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
ª‰ïê(ƒyƒŠƒGƒz[ƒ‹)@@@@@@@@@@@@@@@@@ªƒvƒƒOƒ‰ƒ€
1ŒŽ‚Ì“¯–å‰ï‚Ɉø‚«‘±‚«A¡‰ñ‚àƒyƒŠƒGç—t ƒyƒŠƒGƒz[ƒ‹‚É‚ÄŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñ‚ÍAç—t‘åŠw–¼—_‹³Žö‚Å‚ ‚铇è ~æ¶‚à‚²oÈ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½BŒ³‹C‚È‚¨Žp‚ð”qŒ©‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«Šð‚µ‚Žv‚¢‚Ü‚µ‚½B
ªŠJ‰ï‘O‚É“‡è涂ƎB‰e‚µ‚½ŽÊ^
—á”N’Ê‚èç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‹³Žö Žsì ’q•F涂æ‚èŠJ‰ï‚ÌŽ«‚ðŽ’‚èA‘±‚¢‚ÄŠw‰ï‚Ì“®ŒüE–ðˆõ‰ï‚Ì‚²•ñA‚Ü‚½‚Ý‚Í‚Ü•a‰@ ³ˆä Šî”V涂æ‚èŒ÷˜JÜ‚Æ‚µ‚ÄA
¡”N“x‘D‹´Žs—§ˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚ð‚²‘Þ”C‚³‚ê5ŒŽ‚æ‚肳‚Æ‚¤”å”AŠí‰ÈƒNƒŠƒjƒbƒN‚ðŠJ‹Æ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½²“¡ M•v涂̂²Ð‰îE•\²‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
ªŽsìæ¶@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ª³ˆäæ¶
¡”N“x‚æ‚è“~‚ÌŽžŠú‚És‚í‚ê‚铯–å‰ï‚Æ“¯—l‰‰‘蔕\‚ÌŽžŠÔ‚àÝ‚¯‚Ä‚¨‚èA¡‰ñ‚Í6l‚Ì涕û‚É”•\‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
‚ǂ̉‰‘è‚à‚Æ‚Ä‚àŠw‚Ñ‚ª‘½‚A‚Ü‚½ŽáŽè’†S‚Ì”•\‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚莩•ª‚à•‰‚¯‚ç‚ê‚È‚¢‚ÆŽhŒƒ‚ðŽó‚¯‚é—Ç‚¢‹@‰ï‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
ªã’i¶‚æ‚èVˆäæ¶A•ìæ¶A“c’†æ¶
‰º’i¶‚æ‚è“nç²æ¶A‰Á“¡(—m)æ¶A‰Á“¡(’q)æ¶
‘±‚¢‚Ä¡”N‚ÌV“ü‹ÇˆõЉî‚ÖB¡”N‚à7l‚Æ‘½‚‚Ì•û‚É“ü‹Ç‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
‚ЂƂè‚ЂƂ莩ŒÈЉî‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½‚ª’Nˆêl•¨•|‚¶‚¹‚¸‚É‚¨˜b‚µ‚·‚é‚Æ‚±‚ë‚ð‚݂ĉˆ¤‚°‚ª‚È‚¢‚ÆŽv‚¤”½–Ê‚Æ‚Ä‚à—Š‚à‚µ‚Š´‚¶‚Ü‚µ‚½B
V“ü‹Çˆõ‚ÌŠF‚³‚ñA‚±‚ê‚©‚ç‹X‚µ‚‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B
ª¶‚©‚ç‰J‹{æ¶A”Ñ“cæ¶A–؉ºæ¶A“ñ•ræ¶A‹{éæ¶
(‘å‹v•Ûæ¶AˆÉ˜¬æ¶‚Í•sÝ)
ÅŒã‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‹à‘ò‘åŠw‘åŠw‰@ˆã–ò•ÛŒ’Šw‘‡Œ¤‹†‰È ”å”AŠíAŠw“IŽ¡—Êw‹³Žö aã “Ö涂æ‚èwFrom Basic Research to Clinical Practicex‚̃e[ƒ}‚Å‚²u‰‰‚ðŽ’‚è‚Ü‚µ‚½B
‘O—§‘B‚ª‚ñ‚Æ‚»‚ÌŽ¡—ÖòAt‚ª‚ñ‚ƃJƒ{ƒUƒ“ƒ`ƒjƒu“™‘å•Ï•×‹‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚½Šî‘bŒ¤‹†‚Ìd—v«‚ðŠw‚ÑAl‚¦‚é—Ç‚¢‹@‰ï‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‚¨–Z‚µ‚¢’†A‘å•Ï‹Md‚È‚²u‰‰‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
ªP—á‚̃„[‚̃|[ƒY
Žsì涂æ‚è•Â‰ï‚ÌŽ«‚ðŽ’‚è‰ï‚Í–³Ž–I—¹AÅŒã‚Í‘«‚ð‰^‚ñ‚Å‚‚¾‚³‚Á‚½æ¶•û‘Sˆõ‚ÅŽÊ^‚ðŽB‚è‰ðŽU‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
ˆÈãA‘æ48‰ñ ç—t‘åŠw”å”AŠí‰È“¯–å‰ïŠwpW‰ï‚Ì‚²•ñ‚Å‚µ‚½B
“¯–å‰ï‚Í•’i‚¨‰ï‚¢‚Å‚«‚È‚¢æ¶•û‚ƌ𗬂ð[‚ß‚é—Ç‚¢‹@‰ï‚Å‚ ‚èA“~‚Ì“¯–å‰ï‚à¡‚©‚ç‚Æ‚Ä‚àŠy‚µ‚Ý‚Å‚·B
‚»‚ê‚܂ňêl‘O‚Ì—‘z‚Æ‚·‚é”å”AŠí‰Èˆã‚É‚µ‚Å‚à‹ß‚¯‚é‚悤“úX¸i‚µ‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚·B
¡Œã‚Æ‚à‚²Žw“±‚²•Ú£‚Ì‚Ù‚Ç‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
•¶ÓFŒãŠúŒ¤Cˆã@“¡Œ´ ‰ÄŽ÷
•’ªƒJƒ“ƒtƒ@ƒŒƒ“ƒX2023 in‹{è
ŠF‚³‚ñ‚±‚ñ‚É‚¿‚ÍI
‘åŠw‰@”ŽŽm‰Û’ö4”N‚ÌâV“¡S•½‚Æ\‚µ‚Ü‚·B
¡‰ñ‹{è‚Ås‚í‚ê‚Ü‚µ‚½‘æ7‰ñ•’ªƒJƒ“ƒtƒ@ƒŒƒ“ƒX‚ÉŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅA‚²•ñ‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
ç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚©‚ç‚ÍŽ„ˆÈŠO‚Éâ–{æ¶A‘D‹´Žs—§ˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚Ì•ˆä涂ªŽQ‰Á‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
‰ïê‚͈ê–ʃI[ƒVƒƒƒ“ƒrƒ…[‚̃zƒeƒ‹‚É‚Äs‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B
•’ªƒJƒ“ƒtƒ@ƒŒƒ“ƒX‚ÍAç—t‘åŠw‘åŠw‰@ˆãŠwŒ¤‹†‰@–ò—Šw‹³Žº‚̈À¼®•F‹³Žö‚ªç—tŒ§‹ã\‹ã—¢‚Å‚ÌŠJÂð‹L”O‚·‚ׂ«‘æ1‰ñ‚Æ‚µ‚½Œ¤‹†‰ï‚Å‚·B
–¼‘O‚Ì—R—ˆ‚ÍAL‚“ú–{‚Æ¢ŠE‚ðŒq‚¬‘¾•½—m‰ˆŠÝ‚ð’†S‚É”ñí‚É‘½‚‚ÌŒb‚Ý‚ð—^‚¦A•¶‰»‚ɉe‹¿‚ð‹y‚Ú‚µ‚½‚Ü‚³‚µ‚u•’ªv‚»‚Ì‚à‚Ì‚©‚ç—ˆ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
ŽQ‰ÁŽÒ‚Í–ò—Šw‚âˆãŠw‚É—¯‚܂炸A—Šw‚âHŠw‚È‚Ç—lX‚Ȉٕª–ì‚©‚çl‚ªW‚Ü‚èŒð—¬‚ªs‚í‚ê‚éê‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
¡‰ñ‚ÌŠJÃ’n‚Í‹{茧‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅAŽ„‚Í¡‰ñ‚Ì–K–₪‰‚ß‚Ä‚Å‚à‚ ‚èA‚Æ‚Ä‚àV‘N‚È—·˜H‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
ŠJÓú‘O“ú‚̋Ζ±Œã‚Éo”‚µ‚½‚½‚ßAŒ»’n‚É“ž’…‚µ‚½‚Ì‚Í21Žž ‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‚¹‚Á‚©‚‚Ì‹{è‚Å‚µ‚½‚ª–é’x‚‚Ì‚½‚ߋ󂢂Ă¢‚邨“X‚à‚È‚A‘Ø݃zƒeƒ‹‹ß‚‚̃‰[ƒƒ“‰®‚ð–K‚ê‚Ü‚µ‚½B
‚È‚ñ‚ÆK‰^‚È‚±‚Æ‚É‹{è–¼•¨‚Ì’nŒ{Ä‚«‚ª‚Ì‚Á‚½u’nŒ{ƒ‰[ƒƒ“v‚È‚é‚à‚Ì‚ª‚ ‚èãŒÛ‚ð‘Å‚¿‚Ü‚µ‚½B
‚»‚ÌŒã‚Í—‚“ú‚ÌŒ¤‹†‰ï‰“ú‚É”õ‚¦‚ăzƒeƒ‹‚Å”•\‚̃Cƒ[ƒWƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½B
—‚“ú‚Í“VŒó‚É‚àŒb‚Ü‚êA‘f°‚炵‚¢ŒiŠÏ‚Ì’†‚ÅŒ¤‹†‰ï‰“ú‚ðŒ}‚¦‚Ü‚µ‚½B
‰ïê‚Í“‡‚É‚ ‚éANAƒzƒŠƒfƒCEƒCƒ“ƒŠƒ][ƒg‹{è‚É‚ÄŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½B
–Ú‚Ì‘O‚ªˆê–ʉ¸‚â‚©‚È”g‚ª‘Å‚¿Šñ‚¹‚éƒI[ƒVƒƒƒ“ƒrƒ…[‚̃zƒeƒ‹‚Å‚ ‚èA‘å‰ï’·‚Å‹{è‘åŠw–ò—Šw–ö“c涂̂²’ñˆÄ‚à‚ ‚èuƒlƒNƒ^ƒCŒµ‹ÖIIv‚Ì’†AƒN[ƒ‹ƒrƒY‚©‚çƒAƒƒnƒVƒƒƒc‚Ü‚Å—lX‚ȃXƒ^ƒCƒ‹‚ÅIŽnŠy‚µ‚°‚È•µˆÍ‹C‚¾‚Á‚½‚Ì‚ª‚Æ‚Ä‚àˆóÛ“I‚Å‚µ‚½B
ç—t‘å”å”AŠí‰ÈŒR’cAç—tŒ§“à‚ŋΖ±‚³‚ê‚Ä‚¢‚錤Cˆã‚Ì涂Æç—t‘åP—á‚Ìuƒ„[v‚̃|[ƒY‚ňꖇB
•MŽÒ‚ÍŒ‹‹ÇƒX[ƒc‚ÅŽQ‰Á‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½Bi‰E‚©‚ç•MŽÒA•ˆäæ¶Aâ–{æ¶AŒ¤Cˆã‚Ì‘åì涂Ɣä‰Ãæ¶j
‘åì涂Íç—t˜JЕa‰@‚©‚çA”ä‰Ã涂͌N’Ã’†‰›•a‰@‚©‚çŽQ‰Á‚µ‚Ä‚‚ê‚Ü‚µ‚½B
”å”AŠí‰È‚àŽu–]‰È‚̈ê‚‚Éã‚°‚Ä‚‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚ÅA«—ˆˆê‚É“‚“ú‚ª¡‚©‚çŠy‚µ‚Ý‚Å‚·B
‰ïê‚Å‚Í‘½‚‚Ì’mŒ©‚𓾂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
Šî‘bŒ¤‹†‚â‘n–ò‚Ì•ª–ì‚݂̂Ȃ炸A‹³ˆç‚âˆãHŠw‚ÉŽŠ‚é‚Ü‚Å‘½‚‚Ì”•\‚ªs‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B
’†‚Å‚à×–EƒŒƒxƒ‹‚̃~ƒNƒ‚ȗ̈æ‚ɑ΂µ‚ÄŠ¿•û–ò‚ÌŒø‰Ê‚ðŒŸ“¢‚·‚é•ñ‚͈óÛ“I‚Å‚µ‚½B
¼—mˆãŠw‚ƈقȂèAlŠÔ‚ðu‹Cv‚Æ‚µ‚Ä‘¨‚¦‚ÄŽ¡—ÂɌü‚©‚¢‡‚¤Š¿•û‚ÌŽv‘z‚©‚ç‚·‚é‚ÆAu×–E‚É‚à‹C‚ª‚ ‚é‚Ì‚¾‚낤‚©Hv‚È‚ñ‚Ä‚±‚Æ‚ð‚Ó‚Æ‹^–â‚ÉŽv‚Á‚½‚肵‚Ü‚µ‚½B
ŒßŒã‚É‚ÍŽ„‚àŽ©g‚ÌŒ¤‹†‚ɂ‚¢‚Ä”•\‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
•’iŠw‰ï‚Ȃǂł̓X[ƒcˆêF‚̃I[ƒfƒBƒGƒ“ƒX‚Å‚·‚ªA¡‰ñ‚Í‘Oq‚Ì’Ê‚èTƒVƒƒƒc‚âƒAƒƒnƒVƒƒƒc‚Ì涂܂ł¢‚ç‚Á‚µ‚á‚é‚Æ‚¢‚¤ˆÙF‚Ì‹óŠÔ‚Å‚Ì”•\‚Æ‚È‚èA‚©‚¦‚Á‚Ä‚¢‚‚àˆÈã‚É‹Ù’£‚µ‚Ü‚µ‚½B
‰ïê‚É‚ÍŠCŠO‚ÌŽQ‰ÁŽÒ‚à‚¨‚è’¼ÚŽ¿‹^‚Ȃǂʼnï˜b‚·‚é‹@‰ï‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªA¡Œã‰pŒê—Í‚à‚‚ß‚Ä‚¢‚•K—v«‚ðŽÀŠ´‚µ‚Ü‚µ‚½B
—DG”•\Ü‚ðŽóÜ‚³‚ꂽ•ˆäæ¶I‚³‚·‚ª‚Å‚·IƒAƒƒnƒVƒƒƒc‚à‚¨Ž—‡‚¢‚Å‚·I
‰“ú‚Ì–é‚ɂͧe‰ï‚ªs‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B
Ž„‚Í—‚“ú‚Ì—\’è‚ÌŠÖŒW‚ÅŽc”O‚È‚ª‚çŽQ‰Á‚·‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªAŽQ‰Á‚³‚ꂽâ–{涂æ‚蕈ä涂Ǝ„‚Ì”•\‚ª—DGÜ‚ðƒ_ƒuƒ‹ŽóÜ‚µ‚½‚±‚Æ‚ð‹³‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A‚Æ‚Ä‚àŠð‚µ‚¢‹CŽ‚¿‚Å‹A˜H‚É’…‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñ‚Í”ñí‚É’Z‚¢‘ØÝ‚Æ‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚½‚ßA2“ú–Ú‚ÌŒ¤‹†‰ï‚Ì—lŽqA‹{茧‚ÌŠÏŒõ‚âƒOƒ‹ƒ‚È‚Ç‚Ì–£—Í‚ð“–‹LŽ–‚Å‚²Ð‰î‚Å‚«‚¸‘å•Ï\‚µ–ó‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
‹{è‚Ì‘f°‚炵‚¢–¼Š‚Å‚ ‚éu‚ç•äv‚â‹ãB‚̬‹ž“s‚ƌĂ΂ê‚éu“ú“ìŽsEéK”ìi‚¨‚Ñjv‚È‚Ç‚ð–K‚ê‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªA‚¢‚‚©‚Ü‚½ƒŠƒxƒ“ƒW‚µ‚½‚¢‚ÆŒˆˆÓ‚ðV‚½‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
ç—t‚É‹A‚Á‚Ä‚©‚ç–ò—Šw‹³ŽºˆÀ¼‹³Žö‚ÉŽóÜ‚Ì‚²•ñ
ÅŒã‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ªA‚±‚Ì“x”•\‚Ì‹@‰ï‚ð—^‚¦‚Ä‚‚¾‚³‚Á‚½ˆÀ¼‹³Žö‚ð‚Í‚¶‚ßAŒ¤‹†“à—e‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚²Žw“±‚‚¾‚³‚Á‚½Žs싳ŽöEâ–{æ¶A”å”AŠí‰Èˆã‹ÇE–ò—Šw‹³Žº‚ÌŠF—l‚É[‚Œä—ç\‚µã‚°‚Ü‚·B
¡Œã‚Æ‚à‚²Žw“±‚²•Ú£‚Ì’ö‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
•¶ÓF‘åŠw‰@”ŽŽm‰Û’ö4”N@âV“¡ S•½
‹ß‹µ•ñ(ˆÍŒéƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA–{ˆö–Víé‹ÊŒ§‘å‰ï —DŸ)
ŠF—l‚¢‚©‚ª‚¨‰ß‚²‚µ‚Å‚µ‚傤‚©B
[’JÔ\Žš•a‰@‚ɋΖ±‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·A“ü‹Ç6”N–Ú‚Ì“ú–ì‘å’n‚Æ\‚µ‚Ü‚·B
‹ß‹µ•ñ‚Æ‚µ‚Ä•M‚ðŽ·‚ç‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
‘‘¬‚Å‚·‚ª7ŒŽ16“ú‚És‚í‚ꂽˆÍŒéƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA–{ˆö–Víé‹ÊŒ§‘å‰ï‚Å—DŸ‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
ð”N‚Í€—DŸ‚Å‚µ‚½‚Ì‚ÅAƒŠƒxƒ“ƒW‚Å‚«‚Ä‚¤‚ꂵ‚Žv‚¢‚Ü‚·B
[’JÔ\Žš•a‰@’·@ˆÉ“¡æ¶‚àˆÍŒé‚ðšn‚Ü‚ê‚邽‚ßAŽÊ^‚Ì‚Æ‚¨‚è‘å•ÏŠì‚ñ‚ʼnº‚³‚¢‚Ü‚µ‚½B8ŒŽ26A27“ú‚És‚í‚ê‚é‘S‘‘å‰ï‚Å‚Í“ú–{ˆê‚ð–ÚŽw‚µ‚ÄŠæ’£‚肽‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
[’JÔ\Žš•a‰@’·@ˆÉ“¡æ¶A”å”AŠí‰È•”’·ç—t涂ɂ¨j‚¢‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
ˆÍŒé‚Å‚Í‚»‚ÌŽž‚̸_ó‘Ô‚ª‚»‚Ì‚Ü‚Ü”Õã‚É•\‚ê‚Ü‚·B
S‚ªr‚ñ‚Å‚¢‚é‚ÆŒé‚à‰˜‚‚È‚èAS‚ª‚«‚ê‚¢‚¾‚Æ”ü‚µ‚¢Œé‚ª‘Å‚Ä‚Ü‚·B
ŒÃ‚æ‚èŠûŽm‚½‚¿‚͈͌é‚Ì‹Z—Ê‚ð‚‚߂邽‚ß‚É“úX‚̶Šˆ‚É‚¨‚¢‚Ä—çß‚ðd‚ñ‚¶AŒÈ‚ðߧ‚µ‚‚ß‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
‘΋ǒ†‚ÌŽ„
¡‰ñŽ©•ª‚Í”ñí‚É‚æ‚¢¸_ó‘Ô‚ÅŸ•‰‚É—Õ‚ß‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
‚»‚Ì‘å‚«‚È—vˆö‚Æ‚µ‚ÄA–ˆ’©‚̋؃gƒŒ‚É‚æ‚é“÷‘̉ü‘¢‚ª‚ ‚°‚ç‚ê‚Ü‚·B
”å”AŠí‰È•”’·Žº‚É‚ÍŒœ‚ƒ}ƒVƒ“‚ª”õ‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¨‚èAŒœ‚‚âƒfƒBƒbƒvƒX“™‚̃gƒŒ[ƒjƒ“ƒO‚ª‚¢‚‚łà‰Â”\‚Å‚·B
•”’·‚Ìç—t涂æ‚èuŽèp‚É‚¨‚¢‚ÄÅŒã‚ÉŽ©•ª‚𕂯‚é‚Ì‚Í‹Ø“÷‚¾v‚Æ‚Ì‹àŒ¾‚ðŽö‚©‚èAŠw¶Žž‘ãˆÈ—ˆ10”N‚Ô‚è‚ɋ؃gƒŒ‚ðÄŠJ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B
–ˆ’©o‹Î‚·‚é‚ÆA‚Ü‚¸Ž„‚Í’N‚à‚¢‚È‚¢•”’·Žº‚ÖŽQ‚è‚Ü‚·B
‚»‚±‚Å20•ª’ö‹—ó‚ÉŽ©•ª‚ð’Ç‚¢ž‚ñ‚¾‚Ì‚¿‚ÉAŠ¾‚΂ñ‚¾ó‘Ô‚Å•a“‚Ö‚ÆŒü‚©‚¢‚Ü‚·B
‹—ó‚É’Ç‚¢ž‚ÞŽ„
u‹Ø“÷‚Í‹Ø“÷‚»‚ꎩ‘Ì‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚Ä’b‚¦‚ç‚ê‚˂΂Ȃç‚È‚¢v‚Æà‚¢‚½ŽO“‡—R‹I•v‚É”w‚Œ`‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ªA}‚炸‚à–ˆ“ú‚̃gƒŒ[ƒjƒ“ƒO‚ÌŒ‹‰Ê‚Æ‚µ‚ÄŽèp‹Zp‚ÌŒüãA‚³‚ç‚ɸ_–ʂł̈À’肪‚à‚½‚炳‚ꂽ‚ÆŠ´‚¶‚Ü‚·B
‚ ‚鎞A‹Ø“÷‚Í¢“ï‚ÈTURÇ—á‚É‚¨‚¢‚ÄŽ„‚ð‹~‚¢‚Ü‚µ‚½B
ˆÈ‘O‚Ȃ碓ï‚ð‹É‚ß‚½‚Å‚ ‚낤‘O•Ç‚Ì‘å‚«‚ÈŽîᇂඎè‚Ì‹—͂ȃvƒŒƒX‚ªŒø‚«Š®‹‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
ƒƒ{ƒbƒgŽèp‘S·‚ÌŽž‘ã‚É‚ ‚Á‚Ä‚à”å”AŠí‰ÈŠO‰Èˆã‚É‚Æ‚Á‚Ä‹x‚È“÷‘Ì‚ª•K—v‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ðŽÀŠ´‚µ‚½ŽŸ‘æ‚Å‚·B
‚Ü‚Æ‚ß‚Ü‚·‚ÆA[’J‚É•‹”C‚µ‚Ä‚©‚çŽèpE‹ØƒgƒŒEˆÍŒé‚ªŽOˆÊˆê‘̂ƂȂ謒·‚Å‚«‚Ä‚¢‚éŽÀŠ´‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
‚±‚ê‚͂ЂƂ¦‚É–ˆ“úŠy‚µ‚“‚¯‚éŠÂ‹«‚ðì‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚éç—t涂͂¶‚ß“¯—»‚Ì涕û‚Ì‚¨‚©‚°‚Å‚ ‚芴ŽÓ\‚µã‚°‚Ü‚·B
ˆÈãA‹ß‹µ•ñ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B
ŒÈ‚ð‚‚ß‚½‚¢ŽáŽè‚Ì涕ûA‚º‚Ð[’J‚ňê‚É“‚«‚Ü‚µ‚傤I
•¶ÓF[’JÔ\Žš•a‰@@“ú–ì ‘å’n
‘æ3‰ñ“ú–{”å”AŠí‰ÈŠw‰ïç—t’n•û‰ïŠwpW‰ï
‚Í‚¶‚ß‚Ü‚µ‚ÄAð”N“x‚æ‚èç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚É“ü‹Ç‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«AŒ»Ý‚Íç—t‘åŠwˆãŠw•”•‘®•a‰@‚ŋΖ±‚µ‚Ä‚¢‚é—§˜e‘å•ã‚Æ\‚µ‚Ü‚·B
ŠÈ’P‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚ª‚µ‚¾‚¯Ž©ŒÈЉî‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
“Œ–M‘åŠw•t‘®“Œ–M‚Z‚𑲋ÆA—˜ªì‚ð‹²‚ñ‚ÅŒü‚±‚¤‘¤‚É‚ ‚é’}”g‘åŠw‚É“üŠw‚µA‘²Œã‰ŠúŒ¤C‚͈ïé‚ÌJA‚Æ‚è‚Å‘‡ˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚É‚Äs‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B
ð”N“x‚©‚ç‚È‚ñ‚Æ‚©—˜ªì‚Ì‚±‚Á‚¿‘¤‚É–ß‚Á‚Ä‚‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚ÄAç—tŒ§‚±‚Ç‚à•a‰@‚ÅŒ¤C‚µA”ñí‚É‹Md‚ÈŒoŒ±‚ðÏ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
Žï–¡‚ÍdŽ®ƒeƒjƒX‚Å‚·B
“¯Šú‚ɃeƒjƒXŒoŒ±ŽÒ‚ª‘½‚AÅ‹ß‚Í–ˆT‚̂悤‚ɃeƒjƒX‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚º‚Јê‚ɃeƒjƒX‚µ‚½‚¢æ¶‚ª‚¨‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½‚炲˜A—‚‚¾‚³‚¢B
‚³‚Ä¡‰ñ‚Í‘æ3‰ñ“ú–{”å”AŠí‰ÈŠw‰ïç—t’n•û‰ïŠwpW‰ï‚ɂ‚¢‚Ä•ñ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
‰ïê‚Íç—t‘åŠwˆãŠw•”•‘®•a‰@‚̃K[ƒlƒbƒgƒz[ƒ‹‚ÅA‘O“ú‚ɂ͉ä‚炪‘ŠÄ“ÂA¡‘ºæ¶ŽwŠö‰º‚Ì‚à‚ÆA“ü”O‚È€”õ‚ƃŠƒn[ƒTƒ‹‚ªs‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B
’n•û‰ï“–“úAç—t‘åˆã‹Çˆõ‚ªŠeX”z’u‚ɂ‚«A–œ‘S‚Ìó‘Ô‚Å—Õ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñ‚͔鑂̕ûX‚É‚à‘½‘å‚È‹¦—Í‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
‚à‚µ”é‘‚³‚ñ‚½‚¿‚ª‚¢‚È‚©‚Á‚½‚çƒtƒŒƒbƒVƒ…ƒ}ƒ“‚½‚¿‚ÌŽdŽ–‚Í10”{‚‚ç‚¢‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚ÆŽv‚¤‚Æ“ª‚ªã‚ª‚è‚Ü‚¹‚ñB
–{“–‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚»‚µ‚Äç—t’n•û‰ï‰ï’·‚Å‚ ‚éŽsì涂̊J‰ï‚Ì‚¨Œ¾—t‚Å‘Ø‚è‚È‚‰ï‚ÍŽn‚Ü‚è‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñ‚à‘O‰ñ‘OX‰ñ‚Ɉø‚«‘±‚«Aç—t‘å•a‰@‚âç—t‘åŠÖ˜A‚ÌŽs’†•a‰@‚ð‚Í‚¶‚ßA“Œ‹žŽœŒb‰ïˆã‰È‘åŠw•t‘®”•a‰@A“Œ‹žŽ•‰È‘åŠwŽs쑇•a‰@A“Œ–M‘åŠwˆã—ÃZƒ“ƒ^[²‘q•a‰@A‡“V“°‘åŠw•t‘®‰YˆÀ•a‰@A“ú–{ˆã‰È‘åŠwç—t–k‘•a‰@A‘Ûˆã—ÕŸŽƒ‘åŠw¬“c•a‰@A“Œ‹ž—Žqˆã‰È‘åŠw•‘®”ªç‘ãˆã—ÃZƒ“ƒ^[A’é‹ž‘åŠw‚¿‚Α‡ˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚È‚Ç”ñí‚É‘½‚‚ÌŽ{Ý‚©‚çŽQ‰Á‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
”•\‚Ì“à—e‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í”ñí‚ÉŽc”O‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚ª‹LŽ–‚Ì•¶Žš”‚ÌŠÖŒW‚ÅŠ„ˆ¤‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
ˆêŒ¾‚¾‚¯•t‚¯‰Á‚¦‚é‚Æ‚·‚é‚ÆA–l‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Ü‚¾o‰ï‚Á‚½‚±‚Æ‚Ì‚È‚¢Ç—Ⴊ‘½‚A¢‚Ì’†‚ɂ͓‚¢•a‹C‚ª‘½‚¢‚È‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñ‚Ì’n•û‰ï‚Å‚Í—DG‚È”•\‚ð‚µ‚½æ¶‚ÉŒü‚¯‚ăxƒXƒgƒvƒŒƒ[ƒ“ƒ^[Ü‚ª‘¡‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B
ç—tŒ§“à‚ÌŽáŽè‚Ì涂ªŽóÜ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ðŒ©‚Ä‚Æ‚Ä‚àŽhŒƒ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
ˆÈã‚Å‘æ3‰ñç—t’n•û‰ï‚Ì‚²•ñ‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
‚Æ‚Ä‚à•×‹‚ɂȂ锕\‚΂©‚è‚Å”å”AŠí‰È‚Ì–Ê”’‚³‚ðŽÀŠ´‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
–l‚àŽŸ‰ñ‚̓xƒXƒgƒvƒŒƒ[ƒ“ƒ^[Ü‚ðŽóÜ‚Å‚«‚é‚‚ç‚¢‚Ì”•\‚ª‚Å‚«‚é‚悤¸i‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
¡Œã‚Æ‚à‚²Žw“±‚Ì‚Ù‚Ç‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
•¶ÓFŒãŠúŒ¤Cˆã@—§˜e ‘å•ã
Prostatic Night 3(ProNi3)‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä
2022”N“x‚É“ü‹Ç‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½•ìKˆê˜Y‚Æ\‚µ‚Ü‚·B
‰“Še‚Å‚·‚Ì‚ÅAŽ©ŒÈЉî‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
og‚Í“Œ‹ž‚̈¢²ƒ–’J‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Å‚·B
Œ»ÝAˆ¢²ƒ–’JŽo–…‚ÌŽx”z‰º‚É‚ ‚é‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚à‰ßŒ¾‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‚¨‚¢‚µ‚¢“X‚⊈‹C‚ ‚餓XŠX‚ª•À‚ñ‚Å‚¨‚è‚Æ‚Ä‚à‚¢‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å‚·B
¬’†‚‚Í’}”g‘åŠw•t‘®‚É’Ê‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B
‚»‚ÌŒãç—t‘åŠw‚ÉiŠw‚µA‘²‹ÆŒãA‰¡•l˜JЕa‰@‚ʼnŠúŒ¤C2”NŠÔ‚Æ”å”AŠí‰È1”NŠÔ‚ð‰ß‚²‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
¡”N‚Ì4ŒŽ‚©‚çç—t‘åŠwˆãŠw•”•‘®•a‰@‚ŃtƒŒƒbƒVƒ…ƒ}ƒ“‚Æ‚µ‚Ä“‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
¬ŠwZ‚©‚炸‚Á‚ƃTƒbƒJ[‚µ‚©‚µ‚Ä‚±‚È‚©‚Á‚½l¶‚ÅA¡‚Å‚àƒTƒbƒJ[‚âƒtƒbƒgƒTƒ‹‚Í‘±‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA‚»‚ë‚»‚ëV‚µ‚¢ƒXƒ|[ƒc‚à‚â‚Á‚Ä‚Ý‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤‹CŽ‚¿‚à‚ ‚èAƒeƒjƒX‚â…‰jA’Þ‚èiƒXƒ|[ƒcHj‚É‚àŽè‚ðo‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚Æl‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
ˆ¢²ƒ–’J‚ÌŽµ—[Õ‚è‚Ì—lŽq@@@@@@@@@@@@@@@@ƒTƒbƒJ[•”Žž‘ã‚ÌŽ©•ª‚Å‚·
‚³‚ÄA‚µ‘O‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ªProstatic Night 3(ProNi3)‚ÖŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅA‚²•ñ‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
2023”N6ŒŽ16“úAƒzƒeƒ‹ƒtƒ‰ƒ“ƒNƒX‚Æ‚¢‚¤ŠC•l–‹’£‚É‚ ‚é—R³‚µ‚«ƒzƒeƒ‹‚É‚Äs‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B
ƒTƒbƒJ[•”‚Ì‘åæ”y‚Å‚ ‚ç‚ê‚镈äæ¶À’·‚Ì‚à‚ÆA‘¸Œh‚·‚邱‚¿‚ç‚àƒTƒbƒJ[•”‰ƒ‰ï‘à’·Î‹´æ¶‚Ìu‰‰‚ð”çØ‚è‚ɉï‚̓Xƒ^[ƒg‚µ‚Ü‚µ‚½B
ƒXƒ^[ƒ^[‚Ì΋´æ¶B
ƒhƒZƒ^ƒLƒZƒ‹Ž¡—Â̕ϑJ‚ɂ‚¢‚ÄA‚²Ž©g‚Ì—ðŽj‚Æ‚Æ‚à‚É‚¨˜b‚µ‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½I
‘æ“ñ‰‰ŽÒ‚ÌŽO“c涂Íç—t’†‰›ƒƒfƒBƒJƒ‹ƒZƒ“ƒ^[‚ł̈ꕗ•Ï‚í‚Á‚½Ž¡—Ö@‚Ȃǂɂ‚¢‚ÄA‘æŽO‰‰ŽÒ‚ÌŠÂ涂͓Œ‹žŽ•‰È‘åŠwŽs쑇•a‰@‚ÅŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚éŽèp—pƒƒ{ƒbƒgghinotorih‚È‚Ç‚Ìu‰‰‚ð‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚µ‚½B
ç—t‘åŠw‚É‚¢‚邾‚¯‚Å‚Í’m‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚±‚Ƃ΂©‚è‚Å‚Æ‚Ä‚à•×‹‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‰ïê‚ɂ̓‰ƒOƒr[Žp‚âƒEƒGƒbƒgƒX[ƒc‚Ì•û‚à‚¨‚èAŠeŽíƒXƒ|[ƒcŠE‚©‚ç‚àu‰‰‚ð•·‚«‚É—ˆ‚Ä‚¢‚é•û‚ª‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚é‚悤‚ÈŒõŒi‚Å‚µ‚½B
À’·‚Ì’†‘ºæ¶A•ˆä涂͓®‚¶‚邱‚Æ‚È‚is‚ð‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
ProNi3‚̉ù‚Ì[‚³‚ðŽÀŠ´‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
ˆÈãA‘æŽO‰ñProNi‚Í‘å·‹µ‚ÅI—¹‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B
u‰‰‰ï‚âŒð—¬‚ð’Ê‚¶‚Ĉá‚Á‚½Ž‹“_‚©‚ç‚Ìl‚¦•û‚ðŠw‚ÑA‚æ‚謒·‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚ÆŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B
‚±‚ê‚©‚ç‚Íc‚݂̂Ȃ炸‰¡‚̂‚Ȃª‚è‚à‘åØ‚É‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
•¶ÓFç—t‘åŠwˆãŠw•”•‘®•a‰@”å”AŠí‰È@•ì Kˆê˜Y
Urology Today in Chiba2023
2022”N“x“ü‹Ç‚Ì‘ºã‚Æ\‚µ‚Ü‚·B
‚Í‚¶‚ß‚Ü‚µ‚Ä‚Å‚·‚Ì‚ÅAŒy‚Ž©ŒÈЉ‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
‰ŠúŒ¤C‚©‚ç‘O”N‚܂żŒËŽs—§‘‡ˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚ŋΖ±‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B
‚»‚±‚Åç—t‘å”å”AŠí‰È‚Ì涕û‚Æ‚¨‰ï‚¢‚µç—t‘åŠw”å”AŠí‰Èˆã‹Ç‚É“ü‚点‚Ä‚¢‚½‚¾‚‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
•’i‚͉ˆ¤‚‚Ĉ¤‚炵‚¢”L’B‚Æ•é‚炵‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
Å‹ß1•CÕ“®”ƒ‚¢‚µ‚Ä3•C‚É‘‚¦‚Ü‚µ‚½B
‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅŽ©ŒÈЉî‚Í‚»‚ñ‚È‚Æ‚±‚ë‚É‚µ‚Ä‚¨‚«A¢ŠEˆê‰Â‚©‚í‚¢‚¢‚¤‚¿‚Ì‚É‚á‚ñ‚¸‚ðЉî‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
’·’j‚Í4΂̂«‚È‚±‚‚ñ‚Å‚·B
ŽGŽí‚Ì‚¨ŒZ‚³‚ñB
‰º‚ÌŽq2•C‚ª‰Æ‚Ì’†‚ðƒoƒ^ƒoƒ^‹ì‚¯„‚é‚Ì‚ð‚¢‚Â‚àŒ©Žç‚Á‚Ä‚‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‰Æ‚É‹A‚é‚ƈê”Ԃɋ삯Šñ‚Á‚Ä‚«‚ăSƒƒSƒ‚µ‚È‚ª‚çŠÃ‚¦‚Ä‚«‚Ü‚·‚ªAG‚è‚·‚¬‚é‚Æ“{‚è‚Ü‚·Î
‚¨ŽŸ‚Í’·—‚Ì‚±‚Þ‚¬‚¿‚á‚ñ(1Î)‚Å‚·B
‹Ž”N‚©‚炤‚¿‚É—ˆ‚½A‚©‚í‚¢‚¢‚©‚í‚¢‚¢ƒ}ƒ“ƒ`ƒJƒ“‚¿‚á‚ñ‚Å‚·B
ˆê”ÔlŒ©’m‚è‚Å‘î‹}•Ö‚Ì‚¨‚¶‚³‚ñ‚ª—ˆ‚é‚ƉB‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·(‚©‚í‚¿‚¡)•’i‚͊¦‚Ä‚±‚È‚¢ƒcƒ“‚Å‚·‚ª‰a‚ÌŽžŠÔ‚¾‚¯ŽC‚èŠñ‚Á‚Ä‚‚éA—c‚¢‚È‚ª‚çƒcƒ“‚ƃfƒŒ‚ðŽg‚¢•ª‚¯‚é‹ŽÒ‚Å‚·Î
Ōオŋߒ‡ŠÔ“ü‚肵‚½‚¤‚É‚‚ñ(5ƒ–ŒŽ)‚Å‚·B
‚±‚Þ‚¬‚¿‚á‚ñ‚Æ“¯‚¶ƒ}ƒ“ƒ`ƒJƒ“‚Å’Z‚¢˜r‚ª‚Æ‚Ä‚à‚©‚í‚¿‚¡B
’©‹N‚«‚é‚Æ–Ú‚Ì‘O‚ÅQ‚Ä‚¢‚½‚肵‚Ü‚·Bŋ߉Ƃª‹‚¢‚Ì‚©°‚É‚¾‚炵‚È‚Q‚»‚ׂÁ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª‘½‚¢V“ü‚è‚¿‚á‚ñ‚Å‚·B
ˆÈãA¢ŠEˆê‰Âˆ¤‚¢‚¤‚¿‚Ì‚É‚á‚ñ‚¸‚Å‚µ‚½Î
”L‚Í‚³‚Ä‚¨‚«A6ŒŽ8“ú‚ÉŽOˆäƒK[ƒfƒ“ƒzƒeƒ‹ç—t‚É‚ÄŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½Urology Today in Chiba‚Ì—lŽq‚ɂ‚¢‚Ä‚²•ñ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
—á”Nç—t‘å”å”AŠí‰È‚Ö‚Ì“ü‹Ç‚ðl‚¦‚Ä‚¢‚éŠw¶A‰ŠúŒ¤Cˆã‚Ì涌ü‚¯‚ÉŠJµ‚Ä‚¢‚é–{‰ï‚Å‚·‚ªA¡”N“x‚à—á”N‚æ‚è‚àX‚ɑ娂̓ü‹ÇŠó–]‚Ì涕û‚É‚²ŽQ‰Á‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
ªŒö‰‰‘O‚ɉ‰ŽÒ‚Ì涕û‚Å‹L”OŽB‰e
ªŒö‰‰“à—e‚É‚È‚è‚Ü‚·B
‘O”¼‚ÍŒ»ÝƒVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹‚É—¯Šw’†‚Ì™‰Y涂ÉuƒVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹—¯Šw‚ɂ‚¢‚ÄvA‘D‹´Žs—§ˆã—ÃZƒ“ƒ^[•ˆä涂ÉuŽs’†•a‰@‚Ŭ’·i‰»‚·‚é”å”AŠí‰Èˆã`10”N‚Ì‹OÕ`vAç—tŒ§—§²Œ´•a‰@‚̉Á‰ê涂Éu‚¨‚µ‚Á‚±‚ÌÇó‚©‚ç‚݂‚©‚é—lX‚È•a‹Cv‚Æ‚¢‚¤“à—e‚Å‚²u‰‰‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
™‰Y涂͗yXƒVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹‚©‚çweb‚©‚炲u‰‰‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
“ú–{‚Æ‚Í‘S‚ˆÙ‚Ȃ镶‰»‚ŶŠˆ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é—l‚Å‚·B
‘½‘ЂÌ涕û‚Æ[ŽÀ‚µ‚½—¯Šwlife‚ð‘—‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é—l‚Å‚µ‚½B
ªWebã‚őΘb‚·‚éâ–{涂ƙ‰Yæ¶
•ˆä涂͂±‚ê‚©‚ç”å”AŠí‰Èˆã‚ð–ÚŽw‚·æ¶•û‚Ö‚²Ž©g‚Ì10”NŠÔ‚Ì‹OÕ‚ð‚²u‰‰‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
–ˆ“x‚Ì‚²‚Æ‚ƒ†[ƒ‚ƒA‚É•x‚ñ‚¾“à—e‚ʼnïê‚©‚瑽X΂¢‚ª‹N‚«‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ËB
ª–Ê”’‚¢‚©‚Š´“®“I‚È‚²u‰‰‚ð‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚Á‚½•ˆäæ¶
‰Á‰ê涂©‚ç‚Í”å”AŠí‰È‚ÉÅ‚à‘½‚¢”r”AáŠQ‚ɃXƒ|ƒbƒg‚ð“–‚Ä‚½‚²u‰‰‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
‹ï‘Ì“I‚ÉŽÀ—á‚𓥂܂¦‚½‚²u‰‰‚ÅŠw¶EŒ¤Cˆã‚Ì涕û‚àƒCƒ[ƒW‚ª‚‚«‚â‚·‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B
ª‚í‚©‚è‚â‚·‚¢‚¨˜b‚ð‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚Á‚½‰Á‰êæ¶
Œã”¼í‚ÍÀ’·‚ðŽs싳Žö‚É–±‚ß‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A“Œ‹žŽœŒbˆã‰È‘åŠw‹³Žö‚Ì–Ø‘ºæ¶‚Éuis«‘O—§‘BŠà@‹ß”N‚Ì“®Œü‚Æ¡Œã‚Ì“W–]`”å”AŠí‰È‚Ì–£—͂ɂ‚¢‚Ä‚àŒê‚è‚Ü‚·`v‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚²u‰‰‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
ÅV‚Ì‘O—§‘BŠà‚ÌŽ¡—Âɂ‚¢‚Ä‚Í‚¨˜b‚¢‚½‚¾‚«ŒÂl“I‚É‚Æ‚Ä‚à•×‹‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‚³‚ç‚É‘å•Ï‹°k‚È‚±‚Æ‚Éç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚ÌŠ©—UƒXƒ‰ƒCƒh‚Ü‚Å‚²—pˆÓ‚¢‚½‚¾‚«‚¨˜b‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚µ‚½I(‚È‚ñ‚Ä—Ç‚¢æ¶‚È‚Ì‚Å‚µ‚傤‹ƒ)
¡‰ñ‚²ŽQ‰Á‚¢‚½‚¾‚¢‚½“ü‹Ç‚ðl‚¦‚Ä‚¢‚é涕û‚É‚à–Ø‘ºæ¶‚̋‚é’Ê‚èç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚̃tƒ‰ƒ“ƒN‚Å‚í‚¢‚í‚¢‚Æ‚µ‚½•µˆÍ‹C‚ðŠ´‚¶Žæ‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚½‚çŠð‚µ‚¢‚Å‚·‚ËI
‚»‚ñ‚È‚±‚ñ‚Ȃʼnï‚Í‘½‚‚Ì•û‚É‚²ŽQ‰Á‚¢‚½‚¾‚«·‹µ‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‚Ý‚È‚³‚ñ‚¨–Z‚µ‚¢‚Æ‚±‚ë‘«‚ð‰^‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚«‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½I
•¶ÓFŒãŠúŒ¤Cˆã@‘ºã —TŽ÷
ƒ}ƒŒ[ƒVƒA‚©‚çJasmineæ¶@ç—t‘åƒtƒFƒ[ƒVƒbƒv•ñ
‹LŽ–‚ÍAˆÈ‰º‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚²——‚‚¾‚³‚¢B
‚³‚‚çƒTƒCƒGƒ“ƒXƒvƒƒOƒ‰ƒ€
2023”N“xŠˆ“®ƒŒƒ|[ƒgiˆê”ÊŒö•åƒvƒƒOƒ‰ƒ€j‘æ015† iBƒR[ƒXj
‘O—§‘BŠà‘Û‹¤“¯Œ¤‹† A-CaP(Asisan Prostate Cancer)study ‚̘AŒg‹‰»
ç—t‘åŠw‚©‚ç‚Ì•ñ
‘æ110‰ñ “ú–{”å”AŠí‰ÈŠw‰ï‘‰ï
–{”N“x4ŒŽ‚æ‚è•a—Šw‹³Žº‚É‚Ä‘åŠw‰@”ŽŽm‰Û’ö1”N¶‚Æ‚µ‚Ä‘åŠw•a‰@‚ŋΖ±‚¨‚æ‚ÑŒ¤‹†‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚é΋´•‘å‚Æ\‚µ‚Ü‚·B
‰“Še‚Å‚·‚Ì‚ÅŽ©ŒÈЉ‚ç“ü‚点‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
¶‚Ü‚ê‚àˆç‚¿‚àç—tŒ§‚Å2018”N‚É”å”AŠí‰È“ü‹ÇŒã‚àç—t‘åŠw•a‰@Aç—tŒ§‚ª‚ñƒZƒ“ƒ^[‚Æç—t‚ðo‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
‚»‚ñ‚ÈŽ„‚ªð”N‚Ü‚Å2”NŠÔ‰F“s‹{‚ÅŒ¤C‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A–{”N“x‚æ‚èÄ“xç—t‚Ö•‘‚¢–ß‚éŒ`‚ÅŠw‚΂¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
ƒTƒbƒJ[A…‰j‚ÆŠw¶Žž‘ã‚Í‚¢‚ë‚¢‚ë‚â‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½‚ªAÅ‹ß‚ÍuƒTƒEƒiŠˆv‚ðŽn‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚·B
“È–ØŒ§‚É‚Í‹S“{쉷ò‚ð‚Í‚¶‚ß—L–¼‚ȉ·ò‚âƒTƒEƒi‚ª‚½‚‚³‚ñ‚ ‚èA‚·‚Á‚©‚è‚Í‚Ü‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B
¡”N‚ÍA‚¢‚¿ƒTƒEƒi[‚Æ‚µ‚ăTƒEƒi‚̹’nu‚µ‚«‚¶v‚É‚à‚¨‚à‚Þ‚«‚Ü‚µ‚½B
ƒRƒƒiŠ´õÇ‚Æ‚ÌŒü‚«‡‚¢•û‚à™X‚É•Ï‘J‚µ‚Ä‚¨‚èA¡‰ñ‚Ì”å”AŠí‰ÈŠw‰ï‚Å‚Í”•\ŽÒ‚ÌŒ»’nŽQ‰Á‚Å‚Ì”•\‚ª•K{‚Æ‚È‚Á‚½Šw‰ï‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‘OEA϶‰ï‰F“s‹{•a‰@‚Å‚ÌŒ¤CŒ‹‰Ê‚ð”•\‚·‚é‹@‰ï‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å•ñ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
‘æ110‰ñ‚Ì“ú–{”å”AŠí‰ÈŠw‰ï‘‰ï‚Í_ŒËƒRƒ“ƒxƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒZƒ“ƒ^[‚Ås‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B
•Ä’³‚ñ‚̃‰ƒCƒu‰ïê‚Ì‹ß‚‚Å‚ ‚è‹°‚낵‚¢—U˜f‚É‚©‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªAŠw‰ï‘å‰ï’·‚Ì–ìX‘ºæ¶‚ðƒ‚ƒfƒ‹‚Æ‚µ‚½‘½‚‚̃pƒlƒ‹‚Ì—U“±‚à‚ ‚è–À‚¢‚È‚‰ïê‚É‚½‚Ç‚è‚‚¯‚Ü‚µ‚½B
‰ïê“à‚͕ĒẪRƒ“ƒT[ƒg‰ïê‚ɊԈႦ‚Ä“ü‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚©‚ÆŽv‚¤‚Ù‚Ç‚Ì”M‹C‚É•ï‚Ü‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B
¦«ŽÊ^‚͕ĒÃRƒ“ƒT[ƒg‰ïê‹ß‚‚Ì󋵂ł·B
‚¢‚Á‚»‚Ì‚±‚ƕĒÃRƒ“ƒT[ƒg‰ïê‚É”ð“‚悤‚©‚Æ‚àŽv‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA”å”AŠí‰ÈŠw‰ï‰ïê“à‚Ì•û^ˆÁ涂̓Á݃R[ƒi[i‘åã‘å‚Ì‘Og‚Å‚ ‚é“Km“ªŽñ‚Ì—–ŠwŽÒj‚Ì‚½‚µ‚È‚ß‚à‚ ‚Á‚Ä‚©‰S‚ð‚Æ‚è‚à‚Ç‚¹‚Ü‚µ‚½B
Šé‹Æƒu[ƒX‚Å‚ÍA‘åãEŠÖ¼–œ”ŽEXPO2025‚ÌЉî‚â‘ŽYƒƒ{ƒbƒgŽx‰‡‘•’u‚ÌHINOTORI‚Ì‚¨oŒ}‚¦‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‰ÊŠ¸‚ÉHINOTORIƒVƒ~ƒ…ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚ÌŒð‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA‚·‚Å‚ÉŽ–‘O—\–ñ‚âI—¹‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¨‚èA‹@ŠB‚ÉG‚ê‚邱‚Æ‚·‚ç‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
HINOTORI‚Í™X‚ɃVƒFƒA‚ð‚Ђ낰‚éŒ`‚Å–k—¢‘åŠwA’¹Žæ‘åŠw‚ʼnғ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·B
¡”N‚àŠw‰ï‚É‚Ä‘½”‚̉‰‘蔕\‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‚È‚ñ‚Æç—t‘å‚©‚çŽj㉂ƂȂ鑉ï܃_ƒuƒ‹ŽóÜ‚Å‚µ‚½II
‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·IIç—t‘å”å”AŠí‰È‚̨‚¢‚͂Ƃǂ܂邱‚Æ‚ð‚µ‚è‚Ü‚¹‚ñII
¦”•\ŽÒˆÈã‚ɈÀ“g‚Ì΂݂ð‚Ý‚¹‚Ä‚‚¾‚³‚éŒËç²æ¶iŽÊ^‚Ђ¾‚èj‚ÆŽ©•ªiŽÊ^‚Ý‚¬j
‚»‚ñ‚È‚±‚ñ‚È‚Å–³Ž–Ž©g‚Ì”•\‚à‚¨‚í‚è‚ðŒ}‚¦‚Ü‚µ‚½B
ãŽi‚Ì“IŠm‚ȃRƒƒ“ƒg‚à‚ ‚èƒ|ƒXƒ^[‰ïê‚à·‚èオ‚è‚ð‚Ý‚¹‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
Še•a‰@‚Ì—Õ°“I‚È“ï‘è‚ɑ΂·‚éH•v“_‚ª•·‚¯‚Ä”ñí‚É‹»–¡[‚¢ƒ|ƒXƒ^[”•\‚ª‘½‚‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
Ž©g‚Ì”•\‚É‚à‘½‚Ž¿–â‚¢‚½‚¾‚«A¡Œã‚̉ۑè“_‚âŒËç²æ¶‚©‚ç‚Ìh‘è‚à‚¢‚½‚¾‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
Šw‰ï‚ÌI‚í‚è‚Í‹ß‚‚Ì—L”n‰·ò‚É‚¨Ž×–‚‚µ‚Ü‚µ‚½B“V‹C‚É‚à‚ß‚®‚Ü‚êA‹CŽ‚¿‚Ì‚¢‚¢˜I“V•—˜C‚𖡂키‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
‚¨‚«‚Ü‚è‚̃TƒEƒiŒã‚̘I“V•—˜C‚Å‚ÌŠO—‚ÍŠi•Ê‚Å‚µ‚½B
‚ ‚Ü‚è‚Ì‚ ‚Á‚Æ‚¢‚¤ŠÔ‚ÌŠw‰ï‚Å“r’†‹C‚ðŽ¸‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¤‚Ù‚Ç‚Å‚µ‚½‚ªAŠw‰ï‚¨‚æ‚щ·ò‚Å‚Ì‹Md‚È”å”AŠí‰È“¯Žu‚Ì”M‚¢Œê‚è‚à“¥‚Ü‚¦A¡Œã‚Ì—Õ°‚¨‚æ‚ÑŒ¤‹†‚É‚¢‚©‚¹‚é”ñí‚ÉŠw‚Ñ‚Ì‚ ‚éê‚Å‚µ‚½B
¡Œã‚à—DG‚Èæ”y•û‚ð–ÚŽw‚µ‚³‚ç‚È‚éˆã—Â̔“W‚É‚Þ‚¯¸i‚µ‚ÄŽQ‚肽‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
•¶ÓFç—t‘åŠwˆãŠw•”•‘®•a‰@@΋´ •‘å
2023/3/10-13 EAU2023—Milan, Italy
‚±‚ñ‚É‚¿‚ÍA’é‹ž‘åŠw‚¿‚Α‡ˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚ÌŽáˆä‚Å‚·B
¡‰ñ‚Í3ŒŽ‚ɃCƒ^ƒŠƒAEƒ~ƒ‰ƒm‚ÅŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½‰¢B”å”AŠí‰ÈŠw‰ï(EAU)‚ÉŽQ‰Á‚µ‚ÄŽQ‚è‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B
ƒoƒbƒNƒiƒ“ƒo[‚É‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚ªAEAU‚Å”•\‚·‚é‚Ì‚Í2015”N‚̃}ƒhƒŠ[ƒhˆÈ—ˆ‚É‚È‚è‚Ü‚·B
‚»‚ÌÛ‚Íâ–{涂Æs‚«A‘O—§‘BŠàŠ³ŽÒ‚Ìtestosterone„ˆÚ‚ÉŠÖ‚·‚锕\‚ð‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‚È‚ñ‚Æ¡‰ñ‚àâ–{涂ƂƂà‚És‚Á‚ÄŽQ‚è‚Ü‚µ‚½B
2015”NMadrid‚Å‚ÌŽÊ^
¡‰ñMilan‚Å‚ÌŽÊ^@8”NŒo‚Á‚ÄA“ñl‚Æ‚à•Ï‚í‚Á‚½‚Å‚µ‚傤‚©H
‰H“c‹ó`‚©‚ç”òs‹@‚Åo”‚µA15ŽžŠÔ‚©‚¯‚ă~ƒ‰ƒm‚É‚½‚Ç‚è’…‚«‚Ü‚µ‚½‚ªA“ž’…Žž‚É‚Í”æ˜J¢œÞ‚Å‚µ‚½B
‚½‚¾Aˆê‚‹~‚í‚ꂽ‚̂̓~ƒ‰ƒm‚ł̓XƒM‰Ô•²‚ª‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç•‘‚Á‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚µ‚½B
‚¿‚傤‚ǂЂǂ¢‰Ô•²Ç‚Å“_•@E“_Šá‚ªŒ‡‚©‚¹‚È‚©‚Á‚½Ž„‚Í‘å—ʂ̃|ƒPƒbƒgƒeƒBƒbƒVƒ…‚𔃂¢ž‚ñ‚Å‚¢‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚Ù‚Æ‚ñ‚Ço”Ô‚Í‚È‚‚Æ‚Ä‚à•‚©‚è‚Ü‚µ‚½(Î)
‚Ü‚½ƒRƒƒi‚ɂ‚¢‚Ä‚àAƒCƒ^ƒŠƒA‚ł̓}ƒXƒN‚ð‚µ‚Ä‚¢‚él‚Í”‚ÅA‹ó`‚ł̃`ƒFƒbƒN‚à‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
ŽÀÛ‚ÌŠ´õŽÒ”‚È‚Ç‚Í‚í‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA“ú–{‚Æ‚Í‘Îô‚ÌŽd•û‚ª‘å‚«‚ˆÙ‚È‚é‚͈̂óÛ“I‚Å‚µ‚½B
”æ˜J¢œÞ‚È“ñl
Milan‚ÌlX‚Ì—lŽq
Šw‰ïê‚Å‚ÍÅV‚Ì’mŒ©‚ɂ‚¢‚Ä‘½‚˜b‚ð•·‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
‘O—§‘B‚Ìsession‚Å‚ÍA2021”N‚ÉEU‚ÅA2022”N––‚É‚Í“ú–{‚Å””„‚³‚ꂽVŒ^ƒƒ{ƒbƒgŽx‰‡ŽèpƒVƒXƒeƒ€‚Ìhugo RAS(Medtronic)‚Ì”•\‚ª‘½‚‚Ý‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B
“ú–{‘“à‚Å‚ÍdaVinci(Intuitive)‚ªŽå—¬‚Åhugo‚̘b‚ð•·‚‹@‰ï‚Í‚Ü‚¾‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªAEU”‘‚Ì‘å‹K–̓Zƒ“ƒ^[‚Å‚Ída Vinci‚ɉÁ‚¦‚Ähugo‚ð2‘ä–Ú‚Æ‚µ‚Ä“±“ü‚µ‚Ä‚¢‚éŽ{Ý‚ª‘½‚A”äŠr‚̘b‚à•·‚‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½B
Œ‹Î”jÓ‚É—p‚¢‚ç‚ê‚Ä‚«‚½ƒzƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€YAGƒŒ[ƒU[‚ÆAV‹K‚ÉŠJ”‚³‚ꂽƒcƒŠƒEƒ€ƒŒ[ƒU[‚Ì”äŠr‚à‘å‚«‚ȃgƒsƒbƒN‚Å‚µ‚½B
Best of EAU session‚Å‚ÍŠe—̈æ‚ÅÅ‚àƒCƒ“ƒpƒNƒg‚ðŽc‚µ‚½‰‰‘è‚ɂ‚¢‚Ä‚Ìu‰‰‚ª‚ ‚èAAPCCC session‚Å‚ÍÅV‚Ì‘O—§‘BŠà‚ÉŠÖ‚·‚éƒRƒ“ƒZƒ“ƒTƒX‚̘b‚ª‚ ‚èAˆ³“|“I‚Èî•ñ—Ê‚Å‚µ‚½B
‰ïê‚Ì—lŽq
Ž„‚ÌŒ¤‹†‚Æ‚àŠÖ˜A‚·‚é‚Æ‚±‚ë‚ÅÅ‚àˆóÛ“I‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÍAƒXƒeƒ“ƒg•ÂÇ‚ð—\–h‚·‚邽‚ß‚Ì”AŠÇƒXƒeƒ“ƒg‚Ìi‰»‚̘b‚Å‚µ‚½B
•\–Ê‚ÌŒ`ó‚ð“ÁŽê‰ÁH‚·‚邱‚Æ‚ÅŒ‹Î•t’…‚ð—\–h‚·‚éTriaƒXƒeƒ“ƒg(Boston scientific)‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‘“à³”F‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA‚»‚Ì‚Ù‚©‚É‚àƒVƒŠƒRƒ“ƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚·‚邱‚Æ‚Å׋ەt’…‚ð—\–h‚µ‚½•ñ‚âA–òÜ—no«ƒXƒeƒ“ƒgA¶‘Ì“à•ª‰ð«ƒXƒeƒ“ƒg‚È‚Ç‚ÌŠJ”‚ɂ‚¢‚Ä•·‚‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½B
‚±‚¤‚µ‚½ŠJ”󋵂𕷂‚±‚Æ‚ÅŽ©•ª‚ÌŒ¤‹†‚Ì•ûŒü«‚ɂ‚¢‚Ä‚àÄl‚·‚邱‚Æ‚ªo—ˆA”ñí‚É—Ç‚¢‹@‰ï‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
(¶)¶‘Ì“à•ª‰ð«ƒXƒeƒ“ƒg ¨ŽžŠÔ‚ð‚©‚¯‚Ä‘Ì“à‚Å‹zŽû‚³‚ê‚é‚̂ňٕ¨‚Æ‚µ‚ÄŽc‚ç‚È‚¢I
(‰E)–òÜ—no«ƒXƒeƒ“ƒg
2“ú–Ú‚É‚ÍŽ„‚̃VƒXƒ`ƒ“Œ‹Î‚ÉŠÖ‚·‚锕\‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‘å‚«‚ȉïꂾ‚Á‚½‚̂ő啪‹Ù’£‚µ‚Ü‚µ‚½B
Ž¿‹^‚̈Ó}‚ª‹‚‚Ý؂ꂸA‚Ü‚¾‚Ü‚¾‰pŒê‚Å‚Ì‹c˜_‚ɉۑ肪‚ ‚é‚ÆŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B
â–{涂͕ʃZƒbƒVƒ‡ƒ“‚ÅÀ’·‚𖱂߂Ăç‚Á‚µ‚á‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA—¬’¨‚ȉpŒê‚Í‚³‚邱‚Æ‚È‚ª‚çA‰ïê‚Ì’®O‚É‹“Žè‚ð‚³‚¹A‘Š•û‚Ì涂Ƃà’kÎ‚ð‚·‚é‚È‚Ç—]—T‚̉ñ‚µ‚Å‚µ‚½B
ŠCŠO‚Å‚à“n‚臂¦‚é”\—͂ƃƒ“ƒ^ƒ‹‚Ì‹‚³‚ðŒ©K‚¢‚½‚¢‚ÆŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B
(¶)Žáˆä”•\@(‰E)Œ‹Î‚ÌŠî‘bŒ¤‹†•”–å‚ł̓AƒWƒA‚Ì涂ª‘½‚”•\‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½
(¶)À’·‚Ìâ–{涂ƑŠ–_‚ÌSophie@(‰E)“°X‚½‚éŽi‰ï‚Å‚µ‚½
(¶)Žs싳Žö‚Æ‚à‡—¬‚·‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚½‚Ì‚Å3shotB
(‰E)ç—t‘å‚ð”w•‰‚Á‚Ä‚«‚½‚¨“ñl—Milano Convention Centre
‰äX‚ªh”‘‚µ‚½ƒzƒeƒ‹‚̓~ƒ‰ƒm‚Ì’†S’n‚É‚ ‚èA‚©‚Ì—L–¼‚ÈDuomo(‘幓°)‚©‚ç“k•à10•ª’ö“x‚Ì‹——£‚Å‚µ‚½B
Šw‰ïê‚Ü‚Å‚Ì“¹‚ð•à‚‚¾‚¯‚Å‚à—ðŽj“I‚ÈŒš‘¢•¨‚ª‚»‚±‚©‚µ‚±‚ÉŒ©‚ç‚ê‚ÄAƒIƒVƒƒƒŒ‚È‹C•ª‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‚·‚®‹ß‚‚ÉuÅŒã‚̔ӎ`v‚ÌŒ´‰æ‚ªü‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Å—L–¼‚ȃTƒ“ƒ^Eƒ}ƒŠƒAEƒfƒŒEƒOƒ‰ƒcƒBƒG‹³‰ï‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚µAƒKƒŒƒŠƒA‚âƒXƒJƒ‰À‚È‚Ç‚É‚às‚«Aƒ~ƒ‰ƒm‚ÌŠX•À‚Ý‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½B
Duomo‘O‚Å‹L”OŽB‰e@â–{涂ªŒhåi‚È(?)ƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“‚È‚Ì‚Å‘òŽR‚Ì‹³‰ï‚ð‰ñ‚è‚Ü‚µ‚½
ƒKƒŒƒŠƒA
ÅŒã‚É‚µŽžŠÔ‚ªo—ˆ‚½‚Ì‚ÅA—×’¬‚̃tƒBƒŒƒ“ƒcƒF‚Ü‚Å‘«‚ðL‚΂µ‚Ü‚µ‚½B
ƒ~ƒ‰ƒm‚æ‚è‚àX‚ɃŒƒgƒ‚È’¬•À‚Ý‚ªŽc‚³‚êAŒ|p“I‚È’¬‚Å‚µ‚½B
ƒEƒtƒBƒbƒcƒB”üpŠÙ‚Å‚Í—L–¼‚ÈŠG‰æ‚à‘òŽRŒ©‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½B
(¶)ƒ”ƒFƒbƒLƒI‹´@(‰E)ƒEƒtƒBƒbƒcƒB‚Ìu¹•êŽq‚Æ“ñ“VŽg‘œvuƒ_ƒrƒf‘œv
‚à‚¿‚ë‚ñVenchi‚̃WƒFƒ‰[ƒg‚à’¸‚«‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñƒCƒ^ƒŠƒA‚É‚Í‘²‹Æ—·sˆÈ—ˆ12”N‚Ô‚è‚És‚«‚Ü‚µ‚½‚ªA•Ï‚í‚ç‚È‚¢•”•ª‚Æ•Ï‚í‚Á‚½•”•ª‚ª‚Í‚Á‚«‚肵‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
—ðŽj“I‚ÈŒš‘¢•¨‚âŠX•À‚ÝA•¶‰»‚Í‘¸d‚µ‚‚‚àAƒLƒƒƒbƒVƒ…ƒŒƒXŒˆÏEwifiEŒð’Ê–Ô‚Ì®”õAƒzƒeƒ‹‚⃌ƒXƒgƒ‰ƒ“‚ÌŽ¿‚ÌŒüã‚È‚Ç‚ÍŒ°’˜‚ÅAˆ³“|“I‚ɉñ‚è‚â‚·‚¢“sŽs‚Æ‚µ‚Äi‰»‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‰äXç—t‘å‚à“¯‚¶‚悤‚ɃŒƒKƒV[‚ðŽç‚è‚‚ÂA_“î‚Éi‰»‚µ‚Äs‚¯‚ê‚΂Ɗ´‚¶‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚½A¡‰ñ‚ÌEAU‚Å‚ÍÅV‚Ì’mŒ©‚ÉG‚ê‚邱‚Æ‚Ìd—v«‚ð’ÉŠ´‚µ‚Ü‚µ‚½B
“Á‚ÉVŒ^‚Ì‹@Ší‚⎡—ÂɊւµ‚Ä‚Í‘“à‚Ì’mŒ©‚Å‚Í’Ç‚¢‚‚¯‚È‚¢•”•ª‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÅA‚Ü‚½‚±‚̂悤‚È‹@‰ï‚𓾂ÄAŠCŠO‚ÖŠw‚Ñ‚É‚¢‚¯‚ê‚΂Æl‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
ÅŒã‚ÉA¡‰ñ‚ÌŒ¤‹†‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚²Žw“±‚‚¾‚³‚Á‚½Žs싳ŽöEâ–{æ¶AŽîᇕa—Šw‚Ì’rŒ´‹³Žö‚ðŽn‚ß‚Æ‚·‚é涕ûAƒTƒ|[ƒg‚µ‚Ä‚‚ꂽ•Ä“cŒdæ¶(Œ»ç—tŒ§‚ª‚ñƒZƒ“ƒ^[)A‚¨‹x‚Ý‚ð‰º‚³‚Á‚½’é‹ž‘åŠw‚¿‚Α‡ˆã—ÃZƒ“ƒ^[ˆã‹Ç‚Ì‚Ý‚È‚³‚Ü‚ÉS‚©‚çŒä—ç‚ð\‚µã‚°‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
‚±‚ê‚©‚ç‚àˆê‘wŠæ’£‚Á‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
‚¨‚Ü‚¯
i‰»‚µ‚Ä‚¢‚½ƒCƒ^ƒŠƒA‚Å‚·‚ªAƒEƒHƒVƒ…ƒŒƒbƒg‚Í•‹y‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
‚±‚ê‚ɂ‚¢‚Ă̓rƒf‚ªŠ®”õ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ª”wŒi‚Æ‚µ‚Ä‚ ‚é‚悤‚Å‚µ‚½B
S–{涂ªƒgƒCƒŒ‚Æ‚µ‚ÄŽg—p‚µ‚½ƒrƒf
•¶ÓF’é‹ž‘åŠw‚¿‚Α‡ˆã—ÃZƒ“ƒ^[ •‹³ / ç—t‘åŠwˆãŠw•”•‘®•a‰@ “Á”C•‹³@Žáˆä Œ’
ç—t‘åŠw”å”AŠí‰È“¯–å‰ï
‰‚ß‚Ü‚µ‚ÄŒãŠúŒ¤C1”N–Ú‚Ì•Ÿˆä—Y‘å‚Æ\‚µ‚Ü‚·B
Ž„‚Í“Œ‹ž“sŠ‹ü‹æog‚ÅŒQ”n‘åŠw‚𑲋Ƃµ‚½ŒãA϶‰ïKŽu–ì•a‰@‚ʼnŠúŒ¤C‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
–{”N“x‚æ‚èç—t‘å”å”AŠí‰È‚É“ü‹Ç‚µŒ»Ý‘D‹´’†‰›•a‰@‚É‚ÄŒ¤C‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
“úXŽ©•ª‚Ì’mŽ¯E‹Zp•s‘«‚ð’ÉŠ´‚µ‚È‚ª‚ç‚à涕û‚Ì‚²Žw“±‚̉ºA[ŽÀ‚µ‚½Œ¤C‚𑗂点‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
Žï–¡‚Í‹£”n‚Å‚·B
ƒMƒƒƒ“ƒuƒ‹“I‚È‘¤–ʂŃ}ƒCƒiƒXƒCƒ[ƒW‚ðŽ‚½‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚à‘½‚¢‚Å‚·‚ªA“WŠJ—\‘zEŒŒ“‚̉œ[‚³‚È‚Ç—\‘zƒtƒ@ƒNƒ^[‚ª‘½‚¢‚±‚Æ‚âA”X‚̃hƒ‰ƒ}‚ð¶‚Å‘ÌŠ´‚Å‚«‚銴“®‚͉½•¨‚É‚à‘ウ‚ª‚½‚AŽï–¡‚Æ‚µ‚ÄŠy‚µ‚Ü‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
Ž„(¶)‚ÆŒN’Ã’†‰›•a‰@”å”AŠí‰È‚Ì“n•Óæ¶
Ž„‚Ì1”ÔD‚«‚È”n‚Å‚·I
ŽÄ“c涂ƑD‹´’†‰›•a‰@”å”AŠí‰È•”’·‚ÌŠÖ“c涂Æ
‚³‚Ä–{‘è‚ւƈڂ点‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚ªA10”N‚É1“x‚ÌŠ¦”gP—ˆ‚Æ‚¢‚í‚ꂽ2023”N1ŒŽ28“ú‚Éç—t‰wƒyƒŠƒGƒz[ƒ‹‚É‚Äç—t‘åŠw”å”AŠí‰È“¯–å‰ï‚ªŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½B
Ž„Ž©g‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Í“ü‹ÇŒã‰‚ß‚Ä‚Ì“¯–å‰ï‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚ÆǗᔕ\‚ðT‚¦‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚è‘å•Ï‹Ù’£‚µ‚È‚ª‚猻’n‚ÖŒü‚©‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½‚ªAŽn‚Ü‚é‚ÆIŽn˜a‚â‚©‚È•µˆÍ‹C‚Åis‚µ‚Ä‚¢‚«‚ ‚Á‚Æ‚¢‚¤ŠÔ‚ÉŽ©•ª‚Ìo”Ô‚àI‚í‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
Ž„‚Ì”•\‚à–³Ž–I‚í‚è‚Ü‚µ‚½B(‘«‚ªs‹Vˆ«‚¢c)
¡‰ñ‚Í¡”N“ü‹Ç‚µ‚½“¯Šú‚Ì”•\‚à‘½‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚èAG”‚³‚ê‚é•”•ª‚à‘½‚‘å•ÏŽhŒƒ‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚½”æ”y•û‚Ì”•\‚ɂ‚¢‚ÄA”•\“à—e‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‚Ì‚±‚ÆAƒXƒ‰ƒCƒh‚Ìì‚è•û‚â˜b‚Ì\¬‚Ȃǂɂ‚¢‚Ä‚àŠw‚Ô‚±‚Æ‚ª‘½‚‘å•Ï•×‹‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
“¯–å‰ïŠwp§—ãÜŽöÜŽ®
(¶‚©‚ç)Vˆäæ¶AŒÜ\—’æ¶AŽáˆäæ¶
ƒxƒXƒgƒvƒŒƒ[ƒ“ƒ^[Ü‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
(¶‚©‚ç)Xìæ¶A“n•”æ¶AŽs싳ŽöA‰Á‰êæ¶A’·‰ªæ¶
ƒXƒ€[ƒY‚ȉï‚Ìis‚ðŽx‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½I
W‡ŽÊ^
ÅŒã‚É—ˆ”N“x‚æ‚èç—t‘åŠw•t‘®•a‰@‚Å”å”AŠí‰È2”N–Ú‚Æ‚µ‚ÄŒ¤C‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
‚Ü‚¾‚Ü‚¾•×‹•s‘«‚ÅŽŠ‚ç‚È‚¢‚±‚Æ‚à‘½‚‚²–À˜f‚ð‚¨‚©‚¯‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·‚ª¡Œã‚Æ‚à‚²Žw“±‚²•Ú£‚Ì‚Ù‚Ç‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
•¶ÓFŒãŠúŒ¤Cˆã@•Ÿˆä —Y‘å
‘æ2‰ñ“ú–{”å”AŠí‰ÈŠw‰ïç—t’n•û‰ïŠwpW‰ï
—t•a‰@‚ÅŒ¤C’†‚̉|–{‚Æ\‚µ‚Ü‚·B
—t‚ÅŒ¤C‚ðŠJŽn‚µ‚Ä‚©‚çŠÔ‚à‚È‚1”N‚ªŒo‚Æ‚¤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
“–‰@‚Ì“ÁF‚Æ‚µ‚ÄHoLEP‚ÌǗᔂ̑½‚³‚ª‹“‚°‚ç‚êAŽ„‚à“úXŒoŒ±‚ðÏ‚Ü‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
Žèp–ˆ‚É–ˆ‰ñV‚½‚È”Œ©‚ª‚ ‚èA”ñí‚É[ŽÀ‚µ‚½Œ¤C¶Šˆ‚ð‘—‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‚Æ‚±‚ë‚ÅAŠF—l‚̓LƒƒƒxƒcƒEƒj‚ð‚²‘¶’m‚Å‚µ‚傤‚©B
–{—ˆ‹ìœ‘ÎÛ‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éƒEƒj‚Æ”pŠüƒLƒƒƒxƒc‚ðŠˆ—p‚µ‚½Žæ‚è‘g‚Ý‚ÅA–¡‚í‚¢‚Ì—Ç‚³‚͖ܘ_‚Ì‚±‚ÆAƒEƒj‚ªƒLƒƒƒxƒc‚ðH‚ׂé—lŽq‚ª‰Âˆ¤‚¢A•È‚É‚È‚éA‚¸‚Á‚ÆŒ©‚Ä‚¢‚ç‚ê‚éEEE‚Æ’èŠú“I‚ɃoƒY‚Á‚Ä‚¢‚é‚ ‚̃Eƒj‚Å‚·B
‰æ‘œo“TF‚¢‚ç‚·‚Æ‚â
HoLEP‚ÍŽå‚ɃŒ[ƒU[‚É‚æ‚é‘BŽî‚Ì”—£‚ÆAƒ‚[ƒZƒŒ[ƒ^[‚É‚æ‚é‘BŽî‚Ì×Ø‹zˆø‚ÌH’ö‚É•ª‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Í‚¶‚ß‚Ì‚¤‚¿‚ÍAäNã÷•Ç‚ð‹zˆø‚µ‚È‚¢‚悤‚É×S‚Ì’ˆÓ‚𕥂¢‚È‚ª‚çs‚¤•K—v‚Í‚ ‚é‚à‚Ì‚ÌA”—£‚ɑ΂µ‚ă‚[ƒZƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚Í‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚à’n–¡‚Å’P’²‚Èì‹Æ‚ÉŠ´‚¶‚ç‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B
‚µ‚©‚µ‚ ‚é“ú“Ë‘R‹C‚«‚Ü‚µ‚½B‘BŽî‚ªƒ‚[ƒZƒŒ[ƒ^[‚É×Ø‹zˆø‚³‚ê‚Ä‚ä‚‚³‚Ü‚ÍAƒEƒj‚ªƒLƒƒƒxƒc‚ðH‚ׂé—lŽq‚ÉA‚È‚ñ‚¾‚©Ž—‚Ä‚¢‚é‚悤‚È‹C‚ª‚·‚éEEEB
‚»‚ê‚©‚烂[ƒZƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚à”—£‚Æ“¯‚¶‚‚ç‚¢Šy‚µ‚D‚«‚È‚à‚Ì‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‘å‚«‚È‘BŽî‚̃‚[ƒZƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚ðI‚¦‚½Žž‚Ì’B¬Š´‚͂ЂƂµ‚¨‚Å‚·B
—t•a‰@‚Å‚ÌŒ¤C‚àŽc‚è‚ЂƌŽ‚Æ‚µ‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA¡Œã‚à1‚Â1‚‚ÌÇ—á‚ð‘åØ‚É—ã‚ñ‚ÅŽQ‚肽‚¢Š‘¶‚Å‚·B
‚³‚ÄA’x‚ê‚΂¹‚È‚ª‚çA2022”N11ŒŽ19“ú‚És‚í‚ꂽ‘æ2‰ñ“ú–{”å”AŠí‰ÈŠw‰ïç—t’n•û‰ïŠwpW‰ï‚ÉŽQ‰Á’v‚µ‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅA‚²•ñ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
‰ïê‚Í–‹’£ƒƒbƒZ‘Û‰ï‹cê
“–“ú‚Í‚à‚àƒNƒ‚³‚ñ‚̃Cƒxƒ“ƒg‚ʼnwŽü•Ó‚̓Jƒ‰ƒtƒ‹‚ʼn؂₩‚È•ûX‚ňì‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B
‰ïê‚Ì—lŽq
ˆê”ʉ‰‘è‚Í20‰‰‘è‚ÅA‘½‚‚ÌŽ{Ý‚©‚ç涕û‚ªŽQ‰Á‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B
‘¼Ž{Ý‚Ì—lŽq‚â•’iŒoŒ±‚Å‚«‚È‚¢‚悤‚ÈÇ—á‚È‚ÇA‘å•Ï‹»–¡[‚”q’®‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
Ž„‚àǗᔕ\‚ÅŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A‘å•Ï‹Md‚ÈŒoŒ±‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
ÅŒã‚É“ú–{‘åŠwˆãŠw•””å”AŠí‰ÈŠwŒn”å”AŠí‰ÈŠw•ª–ì@Žå”C‹³Žö@‚‹´Œå涂æ‚èOAB‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì“Á•ÊŒö‰‰‚ðŽ’‚è‚Ü‚µ‚½B
‘å•Ï‹Md‚È”•\‚ð‚ ‚è‚ª‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
¡Œã“úí‚Ìf—Âɶ‚©‚¹‚é‚悤¸i‚µ‚ÄŽQ‚肽‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
¡‰ñ‚Ì”•\‚ÉÛ‚µ‚Ä‘½‘å‚È‚¨—Í“Y‚¦‚𒸂«‚Ü‚µ‚½æ¶•û‚ÉAS‚æ‚芴ŽÓ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
¡Œã‚Æ‚à‚²Žw“±‚²•Ú£‚Ì‚Ù‚Ç‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B
ˆÈã‚ð‚à‚¿‚Ü‚µ‚Ä‘æ2‰ñ“ú–{”å”AŠí‰ÈŠw‰ïç—t’n•û‰ïŠwpW‰ï‚Ì‚²•ñ‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
•¶ÓFŒãŠúŒ¤Cˆã@‰|–{ WŽq
‘æ46‰ñç—t”å”AŠí‰È“¯–å‰ïŠwpW‰ï
‰‚ß‚Ü‚µ‚ÄA‚±‚Ì“xç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚É“ü‹Ç‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½“n•”—Ljê‚Æ\‚µ‚Ü‚·B
og’n‚Íç—tŒ§–ØX’ÃŽsA‘åŠw‚ÍŽOd‘åŠw‚ÅA¬“cÔ\Žš•a‰@Eç—t‘åŠw•‘®•a‰@‚ʼnŠúŒ¤C‚ðC—¹‚µAŒ»Ý‚ÍJCHO“Œ‹žVhƒƒfƒBƒJƒ‹ƒZƒ“ƒ^[‚ÅŒ¤C‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
Žï–¡‚̓‰ƒ“ƒjƒ“ƒO‚ƃOƒ‹ƒ‚Å‚·B
Œ»Ý‚Íc‹ƒ‰ƒ“ƒi[‚ɬ‚´‚Á‚ÄAƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒO‚ð‚µ‚Ä‚¨‚èA¡”N11ŒŽ‚Ì–ØX’ÂŊJ³‚ê‚éƒAƒNƒAƒ‰ƒCƒ“ƒn[ƒtƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“Š®‘–‚ÉŒü‚¯‚ÄAƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO‚ð‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
ˆê•û‚ÅA_Šyâ‚Ì‚¨“X‚ðŠJ”‚·‚ׂAŒ„‚ ‚ç‚ÎA‹C‚É‚È‚Á‚½‚¨“X‚É“ü‚èA“úX’T‹‚ɋ΂µ‚ñ‚Å‚¨‚è‚Ü‚·B
ŠF‚³‚ñ‚É‚²Ð‰î‚Å‚«‚邨“X‚ðŒ©‚Â‚©‚è‚Ü‚µ‚½‚çA‚²•ñ‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
ŽÊ^(¶)‚Íw‚¨ˆÉ¨‚³‚ñƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“x‚Ì‹L˜^‚Å‚·B‰ß‹Ž‚̉hŒõ‚Å‚·B
ŽÊ^(‰E)‚Í”ü–¡‚µ‚¢‚ð’´‚¦‚ÄAŒû‚Ì’†‚ªK‚¹‚Å–ž‚½‚³‚ê‚éwˆÉ¨ŠC˜V‚̃}ƒˆƒl[ƒYÄ‚«x‚Å‚·B
ŽOdŒ§‚É–K‚ꂽۂɂÍA¥”ñˆê“xH‚ׂĂ݂Ă‚¾‚³‚¢I
‘O’u‚«‚ª’·‚‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‰Ä^‚Á·‚è‚ÅŠ¾‚΂ދCŒó‚Ì’†AŽsìæ¶AŒÜ\—’æ¶Aâ–{涂ð‚Í‚¶‚ß‚Æ‚·‚é涕û‚ªA‚±‚±ŽOˆäƒK[ƒfƒ“ƒzƒeƒ‹ç—tu“V•½v‚É‘«‚ð‰^‚΂ê‚Ü‚µ‚½B
Ž„Ž©g‚͉‚ß‚Ä‚Ì“¯–å‰ï‚ÌŽQ‰Á‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅA‚â‚â‹Ù’£‚µ‚È‚ª‚çA‰ïê‚Ö‚ÆŒü‚©‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚µ‘‚߂ɉïê‚É“ü‚é‚ÆA‚·‚łɉïê‚ÌÅ‘O—ñ‚É‚ÍAŽsìæ¶Aâ–{涂̔w’†‚ª‚ ‚èA‚»‚Ì”w’†‚Í‚Æ‚Ä‚à‘å‚«‚Š´‚¶‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B
Žsì涂æ‚èAŠJ‰ï‚ÌŽ«‚ðŽ’‚èAƒRƒƒiƒEƒCƒ‹ƒX‚̉e‹¿‚Å‚È‚©‚È‚©Œ»’n‚Ì‚Ý‚Å‚ÌŽQ‰Á‚ª“‚¢’†AŽŸ‰ñ‚Ì“¯–å‰ï‚Å‚ÍŒ»’n‚Ì‚Ý‚Å‚ÌŠJÂð–ÚŽw‚µ‚½‚¢‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚µ‚½B
–¼—_‰ïˆõEŒ÷˜JÜ‚ÌŽóÜŽ®‚Å‚ÍAàÕ‹¦ˆã‰È‘åŠw”rŸ•‹@”\ƒZƒ“ƒ^[Žå”C‹³Žö‚ÌŽR¼—F“T涂ª•\²‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
ŒÜ\—’涂æ‚èƒnƒCƒuƒŠƒbƒgŒ`Ž®‚Å‚ÌŽöÜŽ®B
—~‚ðŒ¾‚¦‚΃Xƒ^[ƒEƒH[ƒY‚̂悤‚É—§‘Ì“I‚ȃCƒ[ƒW‚ð‰ïê‚É“Š‰e‚Å‚«‚½‚ç‚ÆŒÜ\—’涂͎c”O‚ª‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚»‚µ‚Ä‚¢‚æ‚¢‚æAV“ü‹Çˆõ‚ÌЉî‚ÖB
â–{涂æ‚èAƒMƒƒƒN‚ð”ò‚΂µ‚Ä‚¢‚¯‚ÆŒ¾‚í‚êAV“ü‹Çˆõ‚ÉíœÉ‚ª‘–‚èA‚æ‚èˆê‘w‹Ù’£ƒ‚[ƒh“Ë“üI
-Ž„‚Ì“Æ’f‚Æ•ÎŒ©‚É‚æ‚铯ŠúЉî-
•ì@–k‚Ì‘‚©‚çzoom‚ÅŽQ‰Á‚µ‚Ä‚‚ꂽƒiƒCƒXƒKƒCB
•Ÿˆä@ƒSƒ‹ƒt‚Í‘ÌŠ²‚ª–½BŽ©•ª‚ÌM”O‚Í‹È‚°‚È‚¢‚ºB
‘ºã@”å”AŠí‰È‚Ìpassion‚Å‹¹•”ŠO‰È‚©‚ç”å”AŠí‰È‚ðŽu‚·B
“¡Œ´@cute smile‚Ì—D‚µ‚¢‚¨ŒZ‚³‚ñB
‰|–{@“¯Šú‚Ì‚¨Žo‚³‚ñ“I‘¶ÝB”üp‚Ì“¹‚©‚çˆãŠw‚Ì“¹‚ÖB
Vˆä@‚ ‚¾–¼‚Íu‚ ‚ç‚䂤vBƒAƒs[ƒ‹ƒ|ƒCƒ“ƒg‚ÍAº‚ª‘å‚«‚¢AAA‚¾‚¯‚¶‚á‚È‚¢‚ºB
“n•”@ƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒO‚ªŽï–¡‚ÅA¡‚Íc‹ƒ‰ƒ“ƒi[‚Ì’‡ŠÔ“ü‚èBH‚ׂ镪A‘–‚ç‚Ë‚ÎB
—§˜e@‚±‚Ì“xAˆêŽ™‚̃pƒp‚ÉBƒuƒ‰ƒWƒ‹‚Ü‚Å–ºƒw‚̈¤‚ð‹©‚ÔB
ŽR‘º@‘Q‘‹N‚«‚ª“¾ˆÓB‚¢‚‚łàΊç‘SŠJB
‰ª@@“¯Šú‚̈¤‚³‚êƒLƒƒƒ‰‚Å‚ ‚èA‚¢‚¶‚ç‚êƒLƒƒƒ‰‚Å‚à‚ ‚éB
’rŒ´@‰«“궂܂ê‚Ì‘u‚â‚©boyB“¯Šú‚̃Š[ƒ_[“I‘¶ÝB
“¯Šú‚Å‹L”OŽB‰eB
Žc”O‚È‚ª‚硉ñ—ˆ‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½“¯Šú‚Ì•ª‚àƒrƒVƒb‚ƃ„[B
ÅŒã‚ÍA•l¼ˆã‰È‘åŠwˆãŠw•””å”AŠí‰È‚ÌŽO‘îG–¾æ¶‚æ‚èwis‘O—§‘B‚ª‚ñ‚ɑ΂·‚é–ò•¨—Ö@‚ÉŠÖ‚·‚éŋ߂̘b‘èx‚Å“Á•Êu‰‰‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
•l¼‚©‚çƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“‚Å“Á•Êu‰‰I
‚Ü‚¾‚Ü‚¾A‘O—§‘BŠà‚ÌŽ¡—ÑI‘ð‚ɂ‚¢‚Ä—‰ð‚ª“‚¢‚ÆŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½‚ªAŠ³ŽÒ‚³‚ñ‚̎Љï“I”wŒi‚àl‚¦‚ÄAŽ¡—ÑI‘ð‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚à‘åØ‚¾‚ÆŠw‚Ñ‚Ü‚µ‚½B
ŽO‘îæ¶A•l¼‚©‚炲u‰‰‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
ÅŒã‚Í‘Sˆõ‚Ń„[II
‚Ü‚¾‚Ü‚¾”å”AŠí‰Èˆã‚Æ‚µ‚ÄŽŠ‚ç‚È‚¢‚±‚Æ‚à‘½‚¢‚Å‚·‚ªAƒƒ“ƒ`[ƒ€‚Å—§”h‚È”å”AŠí‰È‚É‚È‚ê‚é‚悤‚Éç°i‚µ‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚·B
¡Œã‚Æ‚àA‚²Žw“±‚²•Ú£‚Ì‚Ù‚Ç‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
‚Ü‚¾‚Ü‚¾‹‚³‚ª‘±‚‚©‚ÆŽv‚í‚ê‚Ü‚·‚ªA‚¨‘Ì‚É\•ª‚¨‹C‚ð‚‚¯‚ÄA‚±‚Ì‰Ä‚ð‚¨‰ß‚²‚µ‚‚¾‚³‚¢B
ŽŸ‰ñA“~‚Ì“¯–å‰ï‚ÅŠF‚³‚Ü‚É‚¨‰ï‚¢‚Å‚«‚邱‚Æ‚ðŠy‚µ‚Ý‚É‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
•¶ÓFŒãŠú—Õ°Œ¤Cˆã@“n•” —Ljê
2022/8/4 Chiba Young Urologist Seminar with University Malaya
‚¨‹v‚µ‚Ô‚è‚Å‚·B4ŒŽ‚©‚ç’é‹ž‘åŠw‚¿‚Α‡ˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚É•‹”C‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Žáˆä‚Å‚·B
•a‰@‚Ì‚ ‚éŽsŒ´Žs‚͗΂ª‘½‚A‚Æ‚Ä‚à‹ó‹C‚ªãY—í‚È“y’n‚Å‚·B
‹³Žö‚Ì”[’J涂̂¨—U‚¢‚ð‚«‚Á‚©‚¯‚ɃSƒ‹ƒt‚ð‚·‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‘f“G‚ȃSƒ‹ƒtꂪ‹ß‚‚É‘½”‚ ‚é‚Ì‚Å[ŽÀ‚µ‚½T––‚ð‰ß‚²‚¹‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
¶FŽáˆäA–ö£æ¶(–¼ŒÃ‰®Žs‘å)A”[’J‹³ŽöA“¡Œ´æ¶(‘ç—t)@‰EF—é–؈êOæ¶(“Œ–M²‘q)‚Æ
‚³‚ÄA¡‰ñŽ„‚Í8ŒŽ‚ÉŠJ³‚ꂽ‘æ3‰ñChiba Young Urologist Seminar‚ÉŽQ‰Á’v‚µ‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅA‚²•ñ‚ð‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B
‚±‚̃Zƒ~ƒi[‚ÍŽáŽè”å”AŠí‰Èˆã‚ð‘ÎÛ‚É’èŠú“I‚ÉŠJ³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚à‚Ì‚ÅAð”N‚Í`‘åŠw‚ƃRƒ‰ƒ{‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½B
Úׂ͕ˆä涂̋LŽ–‚ð‚²ŽQÆ‚‚¾‚³‚¢B(‘æ2‰ñ@Chiba Young Urologist Seminar@2021/10/7—‹ž¬ƒzƒeƒ‹ƒ~ƒ‰ƒ}[ƒŒ)
¡‰ñ‚̓}ƒŒ[ƒVƒA‚̃}ƒ‰ƒ„‘åŠw‚Ƃ̃Rƒ‰ƒ{‚ÅA—á”N“¯—l‰pŒê‚Å‚Ì‘ÛƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚Å‚µ‚½B
¡‰ñ‚̃vƒƒOƒ‰ƒ€
ƒNƒAƒ‰ƒ‹ƒ“ƒv[ƒ‹‚ÆŒq‚¢‚Å‚Ìwebƒ~[ƒeƒBƒ“ƒO‚Å‚µ‚½@“S”ƒRƒ“ƒr‚Ìâ–{æ¶E’‡‘ºæ¶
¶Fâ–{涂ÆeŒð‚Ì[‚¢Dr. Ong@@‰EFŽœŒbˆã‘å‚ÌŽO–Øæ¶‚É‚à‚²ŽQ‰Á’¸‚«‚Ü‚µ‚½
Dr. Saad‚âDr. Ong‚Ì‚¨˜b‚Ì’†‚ňóÛ“I‚¾‚Á‚½‚Ì‚ªAƒ}ƒŒ[ƒVƒA“à‚ł̃[ƒLƒ“ƒOƒOƒ‹[ƒv‚Ì‚¨˜b‚Å‚µ‚½B
‚²Ž©g‚̃NƒŠƒjƒbƒN‚©‚ç‘åŠw•a‰@EŒ¤‹†Ž{Ý‚Æ–§‚ɘAŒg‚µ‚Ĉӌ©ŒðŠ·‚ðs‚¢‚È‚ª‚çA‘½EŽí‚ł̃Jƒ“ƒtƒ@ƒŒƒ“ƒX‚àŽå³‚ê‚Ä‚¨‚èAƒ{[ƒ_[ƒŒƒX‚ÈŠˆ“®‚©‚çƒ}ƒŒ[ƒVƒA‚̈ã—ÂðŽx‚¦‚Ä‚¢‚é—lŽq‚ª‚í‚©‚è‚Ü‚µ‚½B
ƒ}ƒŒ[ƒVƒA‘“à‚ł̃[ƒLƒ“ƒOƒOƒ‹[ƒv‚Ì—lŽq
‚Ü‚½Ada Vinci‚Ì‚¨˜b‚àÕŒ‚‚Å‚µ‚½B
da VinciƒVƒXƒeƒ€‚É‚æ‚éŽèp‚Í¢ŠE67‚©‘‚Ì6700Ž{Ý‚ÅA‚±‚ê‚Ü‚Å‚É1000–œŒs‚í‚ê‚Ä‚¢‚邪Aƒ}ƒŒ[ƒVƒA‚É‚Í‚Ü‚¾‚P‘䂵‚©“±“ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚µ‚½B
‚»‚Ì‚½‚߃ƒ{ƒbƒgŽèp‚ªŽó‚¯‚ç‚ê‚銳ŽÒ‚ÍŒÀ’肳‚ê‚Ä‚¨‚èA‚Šz‚Ȉã—Ôï‚𕥂¦‚銳ŽÒ‚Ì‚Ý‚ª—Dæ“I‚Ɏ󂯂ç‚ê‚é󋵂ł ‚é‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚µ‚½B
‚à‚¿‚ë‚ñŠJ• ‚â• o‹¾‚Å‚ÌŽèp‚Ís‚í‚ê‚Ä‚¨‚èAÇ—á‘I‘ð‚ð‚«‚¿‚ñ‚Æ‚·‚ê‚΂»‚ê‚Å‚à‚È‚ñ‚Æ‚©‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚Ì‚¨˜b‚Å‚µ‚½B
¶F¢ŠE“I‚ÈdaVinciŽèp”E“±“ü”‚È‚Ç@‰EF“Œ“ìƒAƒWƒA”‘‚É‚¨‚¯‚édaVinci“±“ü”
U‚è•Ô‚Á‚Ä‚Ý‚é‚ÆA“ú–{‚Å‚à10”N‘O‚Ü‚Å‚Í“–‚½‚è‘O‚ÉŠJ• ‚â• o‹¾‚Å‚Ì‘O—§‘B‘S“E‚ªs‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚µ‚©‚µA‚ ‚Á‚Æ‚¢‚¤ŠÔ‚É‘½”‚Ìda Vinci‚ª“±“ü‚³‚êA‚¢‚‚̊Ԃɂ©ƒƒ{ƒbƒgŽèp‚ªƒjƒ…[ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh‚Æ‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
ƒ}ƒŒ[ƒVƒA‚Ì‘lŒû3200–œl‚Åda Vinci‚P‘ä‚ɑ΂µ‚ÄA“ú–{‚Í1‰2000–œl‚Å450‘äAç—tŒ§630–œl‚Å‚à15‘ä‚Ù‚Ç‚ ‚èA‚¢‚©‚É‹}‘¬‚ÉZ“§‚µ‚Ä‚«‚Ä‚¢‚é‚©‚ª‚í‚©‚è‚Ü‚·B
‚à‚¿‚ë‚ñAŽèp‚̸“x‚ð‚‚ß‚é‘f°‚炵‚¢‹@ŠB‚Å‚Í‚ ‚é‚Ì‚Å‚·‚ªA1‘ä2‰‰~A”NŠÔˆÛŽ”2000`3000–œ‰~‚©‚©‚èA“ú–{‚̈ã—ÃŒoς𓥂܂¦‚ÄFX‚Æl‚¦‚³‚¹‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B
“±“ü‚µ‚½daVinci‚ð‚Ç‚¤Šˆ—p‚·‚é‚Ì‚©A‘‘S‘Ì‚Æ‚µ‚ÄdaVinci‚Ì•ª•z‚ð‚Ç‚¤ƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹‚·‚é‚Ì‚©A—lX‚ȉۑ肪‚ ‚é‚悤‚ÉŽv‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B
Œã”¼‚̓}ƒ‰ƒ„‘åŠw‚Ì涕û‚Æ‘O—§‘BŠà‚̃gƒŠƒvƒŒƒbƒg—Ö@(ƒzƒ‹ƒ‚ƒ“—Ö@+V‹Kƒzƒ‹ƒ‚ƒ“–ò+‰»Šw—Ö@)‚ɂ‚¢‚ăfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚ð‚µ‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAƒXƒs[ƒhŠ´‚̈Ⴂ‚Ɉ³“|‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
l‚¦‚½‚±‚Æ‚ð®—‚µ‚Ä‘¦À‚ɉpŒê‚Å”M‚·‚é—ÍA•\Œ»—Í‚Ì‚‚³‚É‹Á‚©‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
Ž„‚ðŠÜ‚ߑ命”‚Ì“ú–{l‚ÍA“ú–{Œê‚ÅŽvl‚ð‚µ‚Ä‰p•¶‚ð\¬‚µ‚Ä‚©‚ç˜b‚·‚½‚ß‚Éu”—Í‚ªo‚Ü‚¹‚ñ‚ªAƒ}ƒŒ[ƒVƒA‚Ì涕û‚͘b‚µ‚È‚ª‚ç‚»‚Ìê‚Řb‚·“à—e‚ð\¬‚Å‚«‚Ä‚¢‚é(‰pŒê‚ÅŽvl‚Å‚«‚Ä‚¢‚é)‚悤‚ÈŠ´‚¶‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
“¯‚¶ƒAƒWƒAŒ—‚Å‚·‚ªA•’i‚©‚ç‚̉pŒê‚Ö‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý•û‚â‰pŒê‹³ˆç‚É‚à·‚ª‚ ‚é‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB
‚Ü‚½A‰äX‚à‚»‚¤‚È‚Ì‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ªAƒAƒWƒAŒ—“Á—L‚Ìæa‚è‚à‚ ‚èA‚»‚¤‚¢‚Á‚½‰pŒê‚ð•·‚«Žæ‚é—Í‚É‚à‰Û‘è‚ðŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B
ƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚Ì—lŽq
¡‰ñ‚Í‹vX‚̉pŒê‚ł̃fƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
ƒRƒƒi‰Ð‚à‚ ‚Á‚Ä‘ÛŠw‰ï‚ÌŽQ‰Á‚ª“‚‚È‚èAŠCŠO‚©‚ç‚ÌŠ³ŽÒ‚³‚ñ‚àŒ¸‚é’†‚ÅA‰pŒê‚ðŽg‚¤‹@‰ï‚ªŒ€“I‚ÉŒ¸‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ðŽÀŠ´‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚»‚ë‚»‚ëŠCŠOo’£‚à‰Â”\‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚»‚¤‚È‚Ì‚ÅA‚Ü‚½‰pŒê‚Å‚Ì”•\‚ª‚Å‚«‚é‚悤web‰p‰ï˜b‚É’Ê‚¤‚±‚Ƃ𖧂©‚ÉŒˆˆÓ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
ƒŒƒAƒWƒ‡ƒuHDMMH–À‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Ç‚È‚½‚©‚¨Š©‚ß‚ª‚ ‚ê‚΋³‚¦‚Ä‚‚¾‚³‚¢B
ÅŒã‚ÉA‚±‚̂悤‚È‹Md‚È‹@‰ï‚ð—^‚¦‚Ä‚‚¾‚³‚Á‚½â–{涂Ɍú‚Œä—ç\‚µã‚°‚Ü‚·B‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
Œ»’nŽQ‰ÁŽÒ‚ÌW‡ŽÊ^@”j“Vr‚Èl‚ª‚¢‚Ü‚·
•¶ÓF’é‹ž‘åŠw‚¿‚Α‡ˆã—ÃZƒ“ƒ^[@•‹³@Žáˆä Œ’
‘æ1‰ñ@“ú–{”å”AŠí‰ÈŠw‰ïç—t’n•û‰ïŠwpW‰ï
‚Ý‚È‚³‚Ü‚Í‚¶‚ß‚Ü‚µ‚ÄI
”å”AŠí‰È“ü‹Ç1”N–Ú‚ÌVˆä—T‘¾˜Y‚Æ\‚µ‚Ü‚·B
Œ»Ý‘D‹´Žs—§ˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚ÅŒ¤C‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
æ“úŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½‘æ1‰ñ“ú–{”å”AŠí‰ÈŠw‰ïç—t’n•û‰ï‚ɂ‚¢‚Ä‚²•ñ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
¡‰ñŽ„‚à‰‰‘è‚ð‰ž•å‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚Æ‚±‚ëA‘æˆê‰‰ŽÒ‚Æ‚¢‚¤‘å–ð‚ð‹Â‚¹‚‚©‚è‚Ü‚µ‚½B
‚Í‚¶‚ß‚Ä‚Ì’n•û‰ï‚ʼnE‚à¶‚à•ª‚©‚ç‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅA•’i‚©‚炲Žw“±‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚Á‚Ä‚¢‚镈ä涂ɑŠ’k‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½‚Æ‚±‚ëA’n•û‰ï‚ª·‚èオ‚é‚悤‚ȃXƒ‰ƒCƒh‚ðA‚Ƃ̃AƒhƒoƒCƒX‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
“úí‚Ì‹Æ–±‚Ì–T‚çAƒXƒ‰ƒCƒh쬂Ɏæ‚èŠ|‚©‚è‚Ü‚µ‚½B
‚¢‚Â‚à‚¨¢˜b‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‘D‹´Žs—§ˆã—ÃZƒ“ƒ^[”å”AŠí‰È‚Ì涕û‚ÆŽ„i‰Ej
•”’·‚Å‚ ‚鲓¡æ¶‚Ì’a¶“ú‚ð‚¨j‚¢‚µ‚Ü‚µ‚½
‚»‚¤‚±‚¤‚·‚邤‚¿‚É‘æˆê‰ñç—t’n•û‰ï“–“ú‚ðŒ}‚¦‚Ü‚µ‚½B
‰ïê‚Í–‹’£ƒƒbƒZ‘Û‰ï‹cê‚Å‚µ‚½B
‘Û“WŽ¦ê‚ÅAŠˆƒCƒxƒ“ƒg‚à“¯ŽžŠJ³‚ê‚Ä‚¢‚ÄA‰ïêŽü•Ó‚̓X[ƒcŽp‚Ìl‚ňì‚ê‚©‚¦‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‘Sˆõç—t’n•û‰ïŽQ‰ÁŽÒ‚¾‚ÆŽv‚¢ž‚ñ‚Å‚¢‚½‚Ì‚Å‹C₵‚»‚¤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‰ïê‚Í–‹’£ƒƒbƒZ‘Û‰ï‹cê‚Å‚·
‘æ23‰ñ“ú–{³íˆ³…“ªÇŠw‰ï‚à“¯ŽžŠJ³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½
Žsì涂æ‚èŠJ‰ï‚ÌŽ«‚𒸂«‚Ü‚µ‚½@ƒƒNƒƒN
‚ ‚Á‚Æ‚¢‚¤ŠÔ‚ÉŽ„‚Ì”•\‚ÌŽžŠÔ‚ª—ˆ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½
ç—t’n•û‰ï‚ÌãJ@‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·I@‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å”•\‚Í–³Ž–I—¹‚µ‚Ü‚µ‚½
ˆê”ʉ‰‘è‚̉ž•å‚Í22‰‰‘èA‚É‚à‚Ì‚Ú‚è‚Ü‚µ‚½@Ž¿–â‚à”ò‚ÑŒð‚¢‘å·‹µ‚Å‚µ‚½
“¯Šú‚Ì’rŒ´æ¶‚à‰s‚¢Ž¿–â‚ð“Š‚°‚©‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½
¡‰ñAç—t‘å•a‰@‚âç—t‘åŠÖ˜A‚ÌŽs’†•a‰@‚ð‚Í‚¶‚ßA“Œ‹žŽœŒb‰ïˆã‰È‘åŠw•t‘®”•a‰@A“Œ–M‘åŠwˆã—ÃZƒ“ƒ^[²‘q•a‰@A‡“V“°‘åŠw•t‘®‰YˆÀ•a‰@A“ú–{ˆã‰È‘åŠwç—t–k‘•a‰@A‘Ûˆã—ÕŸŽƒ‘åŠw¬“c•a‰@A“Œ‹ž—Žqˆã‰È‘åŠw•‘®”ªç‘ãˆã—ÃZƒ“ƒ^[A’é‹ž‘åŠw‚¿‚Α‡ˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚È‚Ç”ñí‚É‘½‚‚ÌŽ{Ý‚©‚çŽQ‰Á‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
‘åŠw‚ÌŠ_ª‚ð’´‚¦AgOne Teamh‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ðŽÀŠ´‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚½“Œ‹ž‘åŠwˆãŠw•” ”å”AŠí‰ÈŠw‹³Žº ‹³Žö ‹v•Ä tŠì 涂©‚ç‚ÍCRPC‚ÌŽ¡—Ãí—ª‚ɂ‚¢‚Ä“Á•ÊŒö‰‰‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
‘å•Ï‹Md‚È”•\‚ð‚ ‚è‚ª‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
ÅŒã‚ÉW‡ŽÊ^
ƒ„[I‚̃|[ƒY‚Å‚·‚ËI
¡‘ºæ¶‚ð‚Í‚¶‚ß‚Æ‚µ‚ĉ^‰c‚ð‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚Á‚½ç—t‘å‚Ì涕û@–{“–‚É‚¨”æ‚ê—l‚Å‚µ‚½I
‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½I
ˆÈã‚Å‘æˆê‰ñç—t’n•û‰ï‚Ì‚²•ñ‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
‚½‚‚³‚ñ‚Ì”•\‚ð•·‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚ÄA‘å•Ï‹Md‚ÈŒoŒ±‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
‰‚ß‚Ä‚Ì’n•û‰ï‚Å‚ ‚èŒË˜f‚¢‚̘A‘±‚Å‚µ‚½‚ªA•’i‚¨¢˜b‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‘D‹´Žs—§ˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚Ì涕ûAç—t‘å•a‰@‚Ì涕û‚É‚à‚²•—Í‚¢‚½‚¾‚«Ž„Ž©g‚à–³Ž–‚É”•\‚ðI‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚±‚ÌŒoŒ±‚ðŒ¤C¶Šˆ‚â“úíf—Âɂං©‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚悤Šæ’£‚Á‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚·B
¡Œã‚Æ‚à‚²Žw“±‚Ì‚Ù‚Ç‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
•¶ÓFŒãŠúŒ¤Cˆã@Vˆä —T‘¾˜Y
Urology Today in Chiba 2022
ŠF—lA‰‚ß‚Ü‚µ‚ÄI2022”N“x“ü‹Ç‚Åç—t‘åŠwˆãŠw•”•‘®•a‰@‹Î–±‚̉ª—´Ži‚Æ\‚µ‚Ü‚·B
‚Ü‚¸‚ÍŒy‚Ž©ŒÈЉî‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
og‘åŠw‚Í‚’m‘åŠw‚Å‚·B
‚Ü‚í‚è‚É‚Íì‚Æ”¨‚ÆŽR‚µ‚©‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñI
‘åŠw‚Ü‚Å‚Ì“¹‚Ì‚è‚͉ᒌi’Œã‚̉á‚̉òj‚¾‚炯‚È‚Ì‚ÅAŒû‚Ì’†‚ɉႪ“ü‚è‚È‚ª‚ç‚à‚È‚ñ‚Æ‚©’ÊŠw‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚»‚ê‚Å‚à‚¨Žð‚âŽhg‚Í‚¨‚¢‚µ‚A¡Žv‚¦‚ÎZ‚߂Γs‚¾‚Á‚½‚È‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
¶‚Í‚’m‚ŃCƒ`ƒIƒV‚Ì‚¨“Xu•‘¸v‚ÌŠ‚Ì‚½‚½‚«‚Å‚·B
‰E‚͉Ƃ̖ڂ̑O‚Ì•—Œi‚Å‚·B
‘²‹ÆŒã‚Í–³Ž–iHjç—t‚É‹A‚èA‰ŠúŒ¤C‚Í϶‰ïKŽu–ì•a‰@‚És‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B
¶‚©‚ç϶‰ïKŽu–ì•a‰@‚ÌŽR£æ¶A“¯Šú‚ÅŒ»Ý‘D‹´’†‰›•a‰@‚Ì•Ÿˆäæ¶AŽ„‚Å‚·B
‚»‚ÌŒãç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚É“ü‹Ç‚µAç—t‘åŠw‚Å‘å•Ï[ŽÀ‚µ‚½Œ¤C‚𑗂点‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‚³‚ÄŽ©ŒÈЉ’·‚‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA¡‰ñ‚ÍUrology Today in Chiba 2022‚ÉŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚Ì‚Å‚»‚Ì—lŽq‚ð‚²•ñ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·I
Urology Today in Chiba‚Íç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚É‹»–¡‚Ì‚ ‚éŠw¶‚³‚ñ‚â“ü‹Ç‚ðl‚¦‚Ä‚¢‚鉊úŒ¤Cˆã‚ð‘ÎÛ‚É–ˆ”Ns‚í‚ê‚Ä‚¢‚ésŽ–‚Å‚·B
ð”N‚̓Rƒƒi‚̉e‹¿‚ÅWebŠJÂłµ‚½‚ªA¡”N‚͉ïêŽQ‰Á‚ÆZoomŽQ‰Á‚̃nƒCƒuƒŠƒbƒgŒ`Ž®‚Å‚µ‚½B
‰ïê‚̓I[ƒNƒ‰ç—tƒzƒeƒ‹E‘D‹´ˆã—ÃZƒ“ƒ^[E‰¡•l˜JЕa‰@‚Ì3‚‚ ‚èAŒ»’nŽQ‰Á‚͇Œv53–¼AƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ŽQ‰Á‚Í33–¼‚ÅAˆãŠw•”¶6–¼‚ƉŠúŒ¤Cˆã10–¼‚ªŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½B
‘O”¼‚ÍŽR“cN—²æ¶A²“¡L–¾æ¶A’|“àM‘P涂̂²u‰‰‚ÅAç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚ɂ‚¢‚Ä‚»‚ꂼ‚ê”ñí‚Ƀ†ƒj[ƒN‚ÈŠÏ“_‚©‚炲Љ‚Ä‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚µ‚½B
‰ïê‚Ì•µˆÍ‹C‚Í‚Æ‚Ä‚à‰·‚©‚AŠw¶‚³‚ñ‚≊úŒ¤Cˆã‚Íç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚Ì•µˆÍ‹C‚ðŠ´‚¶Žæ‚ꂽ‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·I
ŽR“c涂̂²u‰‰‚ɂ͊Ԃɇ‚킸AŽc”O‚È‚ª‚ç”qŒ©‚·‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªAƒ{ƒXƒgƒ“—¯Šw‚Ì—lŽq‚ɂ‚¢‚Ä‚²•ñ‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚Á‚½‚»‚¤‚Å‚·I
À’·‚Ìâ–{æ¶@@@@@@@@@@@@@@‰ïê‚Ì•µˆÍ‹C
²“¡æ¶‚Ì‚²u‰‰u¡‚ª{I”A˜Hã”çŠàf—Ãup to datev‚Å‚·B
‘è–¼’Ê‚èA²“¡æ¶‚Ì‚²u‰‰‚É‚Íu{v‚ª‹l‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
{‚Ì–ÎŒ´‚â{‚Ì”å”AŠí‰È‚Í‚±‚ê‚©‚ç‚à·‚èオ‚Á‚Ä‚¢‚«‚»‚¤‚Å‚·‚ËI
’|“à涂̂²u‰‰‚Å‚·B
‚¿[‚΂‚ñ‚ªäNã÷‚Æ‘O—§‘B‚ÌŒ`‚ÉŽ—‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤ŽaV‚·‚¬‚éØ‚èŒû‚©‚çu‚¿[‚΂‚ñ in ‚¿[‚΂‚ñv‚Æ‚¢‚¤–¼Œ¾‚ðì‚èA‰ïê‚Í‘å·‚èオ‚è‚Å‚µ‚½I
Œã”¼‚ÍŽs싳Žö‚ÉÀ’·‚ª•Ï‚í‚èA‹à‘òˆã‰È‘åŠw”å”AŠí‰ÈŠwy‹³Žö‚̈äŒû‘¾˜Y涂̂²u‰‰‚Å‚µ‚½B
‘O—§‘BŠàŽ¡—Â̑I‘ðŽˆ‚Í—lX‚Å‚·‚ªAŠ³ŽÒ‚³‚ñ‚ÌŠó–]‚ɇ‚킹‚Ä_“î‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚•K—v‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ðŠw‚Ñ‚Ü‚µ‚½B
Ž©•ª‚Í¡”N“x㔼Šú‚ÅAƒ`[ƒ€‚ÉŠ‘®‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚邽‚ßA‘O—§‘BŠà‚É‚Í‚Ü‚¾‚ ‚Ü‚èG‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªABƒ`[ƒ€‚Å‚Ìf—ÂàŠy‚µ‚Ý‚ÉŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B
ÅŒã‚ɃI[ƒNƒ‰ç—tƒzƒeƒ‹‰ïê‚Ì‘Sˆõ‚ÅŽÊ^‚ðŽB‚Á‚ĉðŽU‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
ŽQ‰Á‚µ‚½‰ŠúŒ¤Cˆã‚Ì’†‚É‚ÍAŒ¤CˆãŽž‘ã‚ÌŒã”y‚â‚Z‚Ì“¯‹‰¶‚âŠO‹Îæ‚ÌŒã”y‚È‚Ç‚Ì’m‚臂¢‚à‘½‚A—ˆ”N‚Ç‚ñ‚ÈŒã”y‚ª“ü‹Ç‚µ‚Ä‚‚é‚Ì‚©Šú‘Ò‚·‚é‚Æ“¯Žž‚ÉA‚±‚Ìl‚ɂ‚¢‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚í‚ê‚é‚悤‚Èæ”y‚ɂȂ邽‚ß‚É¡Œã‚à¸i‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B
’·X‚ÆŽ¸—ç‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B
ç—t‘åŠw‚Å“‚«Žn‚ß‚Ä4‚©ŒŽ‚ªŒo‚Æ‚¤‚Æ‚µ‚Ä‚¨‚èA‚Ü‚¾‚Ü‚¾•ª‚©‚ç‚È‚¢‚±‚Æ‚¾‚炯‚Å‚·‚ªA“úX¬’·‚ðŽÀŠ´‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
㋉ˆã‚Ì涕û‚É‚Í‚¢‚Â‚à’š”J‚È‚²Žw“±‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚èA–{“–‚ÉŠ´ŽÓ‚µ‚©‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñI
2”N–Ú‚Ìæ”y•û‚É‚à‘å•Ï•‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
¡Œã‚Æ‚à‚²Žw“±‚²•Ú£‚Ì‚Ù‚Ç‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·I
•¶ÓFŒãŠúŒ¤Cˆã@‰ª —´Ži
New Generations Prostatic Night vol.2@‹ž¬ƒzƒeƒ‹ƒ~ƒ‰ƒ}[ƒŒ
ŠF‚³‚ñ‚±‚ñ‚É‚¿‚ÍI‘åŠw‰@”ŽŽm‰Û’ö3”N‚ÌâV“¡S•½‚Æ\‚µ‚Ü‚·B
‚µ‚¸‚‰Ă̋C”z‚ª‹ß‚¢‚Ä‚«‚½¡“ú‚±‚Ì ‚Å‚·‚ªAŠF—l‚¢‚©‚ª‚¨‰ß‚²‚µ‚Å‚µ‚傤‚©B‘S‘“I‚É‚R‰ñ–ڂ̃ƒNƒ`ƒ“ÚŽí‚àL‚ª‚èA‚±‚Ì’·‚¢VŒ^ƒRƒƒiƒEƒCƒ‹ƒXŠ´õÇ‚Æ‚Ìí‚¢‚É‚àŠó–]‚ÌŒõ‚ªŒ©‚¦‚Ä‚«‚½’†‚ÅA‚µ‚¸‚‚ł͂ ‚è‚Ü‚·‚ª‘Ζʂł̕׋‰ï‚È‚Ç‚É‚àŽQ‰Á‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚èA‘å•ÏŠð‚µ‚Žv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‚³‚Ä‚±‚Ì“xAŽáŽè”å”AŠí‰Èˆã‚ð‘ÎÛ‚Æ‚µ‚½‘O—§‘BŠàŽ¡—ÂɊւ·‚錤‹†‰ïuNew Generations Prostatic Night vol.2vi’ÊÌFƒvƒƒiƒCj‚ÉŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·BŒ¤‹†‰ï‚͉ïêŽQ‰Á‚Æzoom‚É‚æ‚éƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ŽQ‰Á‚̃nƒCƒuƒŠƒbƒhŒ`Ž®‚ÅŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½B“–“ú‚Íç—t‘åŠw‚ɉÁ‚¦A‘D‹´Žs—§ˆã—ÃZƒ“ƒ^[Aç—tŒ§‚ª‚ñƒZƒ“ƒ^[A“Œ‹žŽœŒb‰ïˆã‰È‘åŠw”•a‰@A“ú–{ˆã‰È‘åŠwç—t–k‘•a‰@‚È‚Ç‘½‚‚Ì”å”AŠí‰È‚Ì涕û‚ªŽQ‰Á‚³‚ꊈ”‚È‹c˜_‚ªs‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B
“–“ú‚Ìu‰‰‰ïƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹
u‹L˜^‚æ‚è‹L‰¯‚ÉŽc‚é‰ïv‚ðƒRƒ“ƒZƒvƒg‚ÉAÀ’·‚Ìç—t‘åŠw’|“à涂ɂæ‚é‰ïê‘S‘Ì‚ÌS‚ð˜h’Í‚Ý‚É‚·‚郆ƒj[ƒN‚Èopening‚É‘±‚«AŠeŽ{Ý‚Ì‘O—§‘BŠàŽ¡—Âɂ¨‚¯‚鉻Šw—Ö@‚ÌŽg—p–@‚ɂ‚¢‚Ä”•\‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B“¯‚¶R‚ª‚ñÜ‚Å‚àŠeŽ{Ý‚É‚æ‚è“ü‰@AŠO—ˆ‚Æ“Š—^•û–@‚ªˆÙ‚È‚éŽÀÛ‚ð’m‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‘å•Ï•×‹‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
À’·‚Ì’|“àæ¶@@@@@@@@@@@@@@@@@@“–“ú‚̉ïê‚Ì•µˆÍ‹C
ç—tŒ§‚ª‚ñƒZƒ“ƒ^[‹Î–±‚Å“¯–å‚̈äãæ¶Fˆ¤Œ¢‚ÌŽÊ^‚Æ‹¤‚ɉ»Šw—Ö@‚ÌŽÀÛ‚ð‚¨˜b‚µ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½I
“Œ‹žŽœŒb‰ïˆã‰È‘åŠw•‘®”•a‰@‚̬’ræ¶Fu”‚©‚碊E‚Öv”M‚¢ƒXƒ[ƒKƒ“‚ð‚¨Ž‚¿‚Å‚µ‚½I
“ú–{ˆã‰È‘åŠwç—t–k‘•a‰@‚Ì‘å—Ñæ¶FŽ©Ž{݃Xƒ^ƒbƒt‚ð“ÆŽ©‚ÌŽ‹“_‚Å–Ê”’‚Љ‚Ä‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚µ‚½I
‚»‚µ‚Ä‹³ˆçsession‚Å‚Í‘D‹´Žs—§ˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚Ì•ˆä涂æ‚èu‘O—§‘BŠà‚ÌŽ¡—ÃE‰»Šw—Ö@‚Ì–ðŠ„`”å”AŠí‰Èˆã‚ÌŽg–½`v‚Æ‚¢‚¤ƒ^ƒCƒgƒ‹‚Åu‰‰‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
‹C‡‚Ì“ü‚Á‚½•ž‘•‚Å”M‚u‰‰‚³‚ê‚镈äæ¶
u‰‰‚Ì–`“ª‚Å‚ÍA¡‚ð‚Æ‚«‚ß‚Z¢‘ãi1990”N”¼‚΂©‚ç2010”N‘㶂܂ê‚Ì¢‘ã‚Åî•ñ”MEŽûW‚𓾈ӂƂµA‚±‚ê‚©‚çŽÐ‰ï‚Ì’†S‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚lXj‚ÉŠÖ‚·‚邨˜b‚ð‚¢‚½‚¾‚«AŽ„‚½‚¿”å”AŠí‰Èˆã‚àˆã—¾‚¯‚Å‚Í‚È‚Aî•ñ‚Ì”M‚âŽûW”\—Í‚É‚à’·‚¯‚½‘¶Ý‚Ö‚Æi‰»‚µ‚Ä‚¢‚©‚È‚‚Ä‚Í‚Æ‚¢‚¤‹‚¢Žg–½Š´‚ðŠo‚¦‚Ü‚µ‚½BŒã”¼‚É‚ÍA‚³‚Ü‚´‚Ü‚È–òÜ‚É‚æ‚è•¡ŽG‰»‚µ‚Ä‚¢‚é‘O—§‘BŠàŽ¡—Âɂ¨‚¯‚éƒ|ƒCƒ“ƒg‚ɂ‚¢‚Äu‰‰‚¢‚½‚¾‚«A–¾“ú‚©‚ç‚Ìf—Âɂ‚Ȃª‚é”ñí‚É—LˆÓ‹`‚È‚¨˜b‚ð•·‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
u‰‰‰ïŒã‚É‘S‘Ì‚Å‹L”OŽB‰e@¦ŽB‰eŽžˆÈŠO‚̓}ƒXƒN‚ð’…—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
¡‰ñ‚ÌŒ¤‹†‰ï‚ð’Ê‚¶‚ÄAç—t‘åŠw‚ÌŠÖ˜A•a‰@ˆÈŠO‚Ì涕û‚Æ‚àŒð—¬‚ð[‚߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‘O—§‘BŠà‚ðŠÜ‚ßA‚æ‚è‚æ‚¢f—Â̂½‚߂ɂ͈ã—ÃŽÒ“¯Žm‚Ì—ÇD‚ÈŠÖŒW«‚ÌŠm—§‚ª•s‰ÂŒ‡‚¾‚Æl‚¦‚Ü‚·B•ˆä涂Ìu‰‰‚É‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‘æ1‰ñƒvƒƒiƒC‚ÉŽQ‰Á‚³‚ꂽ“Œ‹žŽœŒb‰ïˆã‰È‘åŠw”•a‰@”å”AŠí‰È–öàV涂̂¨Œ¾—tuŠ³ŽÒ‚³‚ñ‚ðHappy‚ÉIvA‚±‚±‚É‘S‚Ä‚ª‹l‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B
Ž„Ž©gAˆãŠw“I‚È’mŽ¯‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ•s‰ÂŒ‡‚Å‚·‚ªAl‚Æ‚ÌŒq‚ª‚è‚ðL‚°AˆãŽt‚Æ‚µ‚ÄlŠÔ‚Æ‚µ‚Ä‚æ‚èˆê‘w¬’·‚Å‚«‚é‚悤‚±‚ê‚©‚ç‚àf—ÃAŒ¤‹†‚É—ã‚ñ‚Å‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŠF—l‚±‚ê‚©‚ç‚à‚²Žw“±‚²•Ú£‚Ì’ö‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
”å”AŠí‰È‚É‹»–¡‚Ì‚ ‚éŠw¶‚³‚ñ‚₱‚ê‚©‚ç‚Ìi˜H‚Æ‚µ‚Äl‚¦‚Ä‚¢‚錤Cˆã‚ÌŠF‚³‚ñAç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚̃‚ƒbƒg[‚Å‚ ‚éhOne Teamh‚Æ‚È‚èAç—t‚̈ã—ÃA“ú–{‚̈ã—Âðˆê‚É·‚èã‚°‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚傤I
•¶ÓF‘åŠw‰@¶@âV“¡ S•½
•a‰@’·•\²‚ÌŽóÜ•ñ
ç—t‘åŠwˆãŠw•”•‘®•a‰@•a‰@’·•\²‚ÌŽó܂ɂ‚«Aâ–{Mˆêy‹³Žö‚æ‚è”å”AŠí‰È’ÊM‚ÌŠñe‚ð‚²„‘E‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅA•M‚ð‚Ƃ点‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B²’Ë’q˜a‚Æ\‚µ‚Ü‚·B
Ž„‚ÍA•’itŠàEäNã÷Šà‚Ìf—Â⌤‹†‚ð’S“–‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚‹@‰ï‚ª‘½‚A“úXƒOƒ‹[ƒv‚̃ƒ“ƒo[‚É•‚¯‚Ä‚à‚ç‚¢‚È‚ª‚ç‚Ç‚¤‚É‚©‚â‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Bƒƒ{ƒbƒgŽx‰‡Žèp‚â•¡ŽG‰»‚µ‚Ä‚¢‚é‘SgŽ¡—Ẩe‹¿‚à‚ ‚è“–‰@‚Å‚ÌŠàŽ¡—ÂÌÓ–±‚Í‘å‚«‚‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆŠ´‚¶‚Ä‚¢‚Ü‚·BŠ³ŽÒ‚³‚ñ‚ÌЉî‚É‚¨‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍŠÖ˜A•a‰@‚Ó‚‚ߋߗׂÌ涂ɂ±‚Ìê‚ð‚¨ŽØ‚è‚µ‚ÄŒä—ç\‚µã‚°‚Ü‚·BŠJ• Žèp‚â• o‹¾Žèp‚ł͑Ήž‚ª“‚¢ê‡‚àƒƒ{ƒbƒgŽx‰‡Žèp‚Å‚ ‚ê‚ΑΉž‚Å‚«‚邱‚Æ‚à‘½X‚ ‚èAŽèp‚̃NƒIƒŠƒeƒB[‚ªŒüサ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ðŽÀŠ´‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚Ü‚½ƒXƒ^ƒbƒt‚Ìæ¶‚É‚à•Žè‚ð’Ê‚µ‚ÄŽèp‚ÌH’ö‚âŽè‹Z‚̈Ӌ`‚ð—‰ð‚µ‚Ä‚à‚ç‚Á‚½‚Ì‚¿‚ÉApŽÒ‚ðÏ‹É“I‚És‚Á‚Ä‚à‚ç‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
æq‚Ì’Ê‚èAЉŽÒ”‚Ì‘‰Á‚à‚ ‚ètŠàEäNã÷Šà‚̃ƒ{ƒbƒgŽx‰‡Žèp‚Ì—\’è‚Í5‚©ŒŽ’ö“xæ‚Ü‚Å–„‚Ü‚Á‚Ä‚¨‚èAf—Éȓà‚Ìæ¶‚É‚à‘½‘å‚È‚²•‰’S‚ð‚¨‚©‚¯‚µ‚È‚ª‚çAŠ³ŽÒ‚³‚ñ‚ÉŽ¿‚Ì‚‚¢Ž¡—Âð“K؂ȃ^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚Å’ñ‹Ÿ‚Å‚«‚é‚悤‚ÉŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·BŽèpŠ³ŽÒ”‚Ì‘‰Á‚Í‚½‚¾Žèp‚ª‘å•Ï‚ɂȂ邾‚¯‚Å‚Í‚È‚AŽüpŠú‚ÌŠÇ—‚âAð¡‚̈ã—ÈÀ‘S‚̈ӎ¯‚ÌŒüã‚ðl—¶‚µ‚½×‚â‚©‚ȃCƒ“ƒtƒH[ƒ€ƒhƒRƒ“ƒZƒ“ƒg‚ª•K—v‚Å‚·B‚ЂÆÌ‘O‚Æ”äŠr‚·‚é‚Æ1Ç—á‚ ‚½‚è‚É‚¨‚¯‚é‘ΉžŽžŠÔ‚ª‘‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·BŠO—ˆf—Âɂ¨‚¯‚éƒXƒ^ƒbƒtˆêl–ˆ‚Ì•‰’S‚Í‘‘å‚̈ê“r‚ð‚½‚Ç‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚»‚ê‚ɉÁ‚¦COVID19‚̉e‹¿‚Å“ü‰@Š³ŽÒ”§ŒÀ‚âƒRƒƒi‘Îôƒ`[ƒ€‚Ö‚Ìlˆõ”hŒ‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚»‚±‚ÅŽsì’q•F‹³Žö‚É‚²Žw“±‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚È‚ª‚çAVˆä—²”V•‹³A²“¡L–¾•‹³‚ð‚Í‚¶‚ßç—t‘åŠw‚Ì‘½‚‚̃Xƒ^ƒbƒt‚̃tƒHƒ[‚ð‚¢‚½‚¾‚«A’·ŽžŠÔ‚Ì‹c˜_‚ðd‚ËAäNã÷Šà‚ɑ΂·‚鉻Šw—Ö@GC—Ö@‚É‚¨‚¯‚é‚Ý‚Í‚Ü•a‰@‚Æ‚Ì•a•a˜AŒgAtŠàpŒã‚̉摜Œo‰ßŠÏŽ@‚É‚¨‚¯‚铯–å‚̃NƒŠƒjƒbƒN涕û‚Æ‚Ì•af˜AŒg‚ðŠJŽn‚µ‚Ü‚µ‚½B‘½‚‚ÌŠÖ˜A‚Ì涕û‚Ì‚²s—Í‚ðŽ’‚èŠJŽn‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B“¯–å‚Ì涕û‚Ì‚²—‰ð‚È‚ç‚Ñ‚É‚²‹¦—Í‚È‚µ‚Å‚Íi‚߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·BS‚æ‚èŒä—ç‚ð\‚µã‚°‚Ü‚·BK‚¢‚É‚à‚±‚ê‚ç‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý‚ð•]‰¿‚¢‚½‚¾‚«A‚±‚Ì‚½‚Ñuç—t‘åŠwˆãŠw•”•‘®•a‰@•a‰@’·•\²v‚ð2021”N‚É‚Ý‚Í‚Ü•a‰@‚Ƃ̘AŒgA2022”N‚ɃNƒŠƒjƒbƒN‚Æ‚ÌtŠàpŒãŒo‰ßŠÏŽ@˜AŒg‚ɂ‚«ŽóÜ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½BŽÊ^‚ÍVˆäæ¶A²“¡æ¶‚ƈê‚ÉÜó‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚½Žž‚ÉŽB‰e‚µ‚½‚à‚Ì‚É‚È‚è‚Ü‚·B2l‚Ì涂ɂÍAŽ„Ž©g‚ªƒ`[ƒ€‚Ì”N’·ŽÒ‚Æ‚È‚Á‚½‚Æ‚«‚©‚çˆê‚É‹êŠy‚ð‚Æ‚à‚ÉŒoŒ±‚µAƒ`[ƒ€‚ð‘Oi‚³‚¹‚邽‚ß‚É‘½‘å‚Ès—Í‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B³’¼‚©‚È‚è”æ‚ê‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B–ˆ“úˆê‚ÉŽdŽ–‚ð‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßA–Ê‚ÆŒü‚©‚Á‚ÄŒä—ç‚ð“`‚¦‚邱‚Æ‚Í‚µÆ‚êL‚¢‚Å‚·‚ªA‚±‚Ìê‚ð‚¨ŽØ‚è‚µ‚ÄŠ´ŽÓ‚ÌˆÓ‚ð‚¨“`‚¦‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B‚Ü‚½¡Œã‚à––‰i‚‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B
Žæ‚è—¯‚ß‚à‚È‚¢•¶Í‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA¡‰ñ‚ÌŽóÜ‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚AŽ„‚ª‚â‚Á‚Ä‚¢‚éŽdŽ–‚ÍAŽü‚è‚É‚¢‚é涂ɕ‚¯‚Ä‚à‚ç‚¢‚È‚ª‚笂藧‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð‚±‚Ì•¶Í‚ð쬂µ‚Ä‚¢‚é¡‚à’ÉŠ´‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BŽ„ˆêl‚ÅA‚Å‚«‚邱‚Æ‚Í–{“–‚ɬ‚³‚¢‚±‚Æ‚Å‚·‚ªAŽ„‚ÌŽü‚è‚̃Xƒ^ƒbƒt‚ƈê‚Å‚ ‚ê‚ΡŒã‚à‚³‚Ü‚´‚܂ȉۑè‚Ƀ`ƒƒƒŒƒ“ƒW‚Å‚«‚é‚ÆŠmM‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B¡Œã‚Æ‚à‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B
¶‚©‚çVˆäæ¶A²’ËA²“¡æ¶
•¶ÓFuŽt@²’Ë ’q˜a
”å”AŠí‰ÈƒXƒNƒ‰ƒuŒv‰æ&ƒtƒŒƒbƒVƒ…ƒ}ƒ“‡“¯•×‹‰ï
ŠF—l‚Í‚¶‚ß‚Ü‚µ‚ÄB
ð”N“x‚æ‚è“ü‹Ç‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½“nç²L‹B‚Æ\‚µ‚Ü‚·B
‘‚¢‚à‚Ì‚Å”å”AŠí‰È‚Æ‚µ‚ċΖ±‚µ‚Ä–ñ1”NŠÔŒo‚¿‚Ü‚µ‚½‚ªA‰‚ß‚Í‚í‚©‚ç‚È‚¢‚±‚Æ‚¾‚炯‚Å‚µ‚½‚ª”æ”y•û‚ÌŽw“±‚Ì‚¨‚©‚¯‚Å‚µ‚¸‚‚ł·‚ª¬’·‚ðŠ´‚¶‚ç‚ê‚é[ŽÀ‚µ‚½1”N‚𑗂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
‹LŽ–‚Éæ—§‚¿‚Ü‚µ‚ÄŽ„‚ÌŽ©ŒÈЉî‚ð‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B
og‘åŠw‚Íç—t‘åŠw‚ʼnŠúŒ¤C‚Í϶‰ïKŽu–ì•a‰@‚Ås‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
ð”N“x‚Í‘åŠw•a‰@‚ÅêUˆã‚Æ‚µ‚ÄŒ¤C‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B¡”N“x‚æ‚èŒN’Ã’†‰›•a‰@‚ɋΖ±‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
Šw¶Žž‘ã‚ÍdŽ®–ì‹…•”‚ÉŠ‘®‚µ‚Ä‚¨‚èAâ–{涂ðŽn‚ß‚Æ‚µ‚½‚½‚‚³‚ñ‚Ìæ”y•û‚ª”å”AŠí‰È‚É“ü‹Ç‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
”å”AŠí‰È“ü‹ÇŒã‚àƒ`[ƒ€ƒvƒŒ[‚Ìd—v«‚ð’ÉŠ´‚·‚é–ˆ“ú‚ÅAŽg‚¤–_‚ªƒoƒbƒg‚©‚ç‹à‘®ƒJƒe[ƒeƒ‹‚É‚È‚Á‚Ăખ{‚Í“¯‚¶‚¾‚È‚Æ’ÉŠ´‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‚³‚ÄA¡‰ñ‚Í”å”AŠí‰È‚Æ‚µ‚ăXƒNƒ‰ƒu‚ð쬂µ‚½Œ‚ÆA3ŒŽ‚É‚ ‚Á‚½ƒtƒŒƒbƒVƒ…ƒ}ƒ“‡“¯•×‹‰ï‚ɂ‚¢‚Ä‚²•ñ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
ŒN’Ã’†‰›•a‰@‚̈ã‹Ç—§‚¿ã‚°‚ÌۂɃXƒNƒ‰ƒu‚ð쬂µ‚½‚Æ‚Ìî•ñ‚ðŽ¨‚É‚µ‚½â–{涂̃AƒCƒfƒA‚ÅŽn“®‚µ‚½”å”AŠí‰ÈƒXƒNƒ‰ƒuŒv‰æ‚Å‚·‚ªAæ“ú”[•i‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
¶)ƒtƒŒƒ}ƒ“‚âŽáˆäæ¶Aâ–{涂ƈӌ©‚ðo‚µ‡‚Á‚ăfƒUƒCƒ“‚µ‚½ƒXƒNƒ‰ƒu
‰E)ƒXƒNƒ‰ƒu쬔ǂ̎áˆä涂Ɠnç²
Œ»Ý‘åŠw•a‰@‚ÍA”ÇAB”Ç‚Å•Ê‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA‚±‚̃XƒNƒ‰ƒu‚ð’…‚ÄOne team‚Æ‚µ‚Äí‚É‹¦—Í‚µ‚È‚ª‚ç“úXf—Ã‚ð‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
ƒXƒNƒ‰ƒu‚Ì”w–Ê‚ÍuChiba University Hospital Urology Teamv‚ƃVƒ“ƒvƒ‹‚È‚Ì‚ÅA“¯–å‚Ì涕û‚É‚à’…‚Ä’¸‚«‚â‚·‚¢‚à‚Ì‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
¡”N‚¢‚Á‚Ï‚¢‚͒ljÁ”’‚àŽó‚¯•t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚±‚Ì‹LŽ–‚ðŒ©‚Ä”’‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚½•û‚ª‚¢‚Ü‚µ‚½‚玄‚Ü‚Å‚²˜A—‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·I
”å”AŠí‰ÈƒXƒNƒ‰ƒu‚Ń„[‚̃|[ƒY‚ð‚Æ‚é”å”AŠí‰Èˆê“¯
‘±‚«‚Ü‚µ‚Ä‘æ2‰ñƒtƒŒƒbƒVƒ…ƒ}ƒ“‡“¯•×‹‰ï‚ɂ‚¢‚Ä•ñ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
‘O‰ñ‚Ɉø‚«‘±‚«ç—t‘åŠwˆãŠw•”•‘®•a‰@AŒN’Ã’†‰›•a‰@A‘D‹´ˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚Ì3•a‰@‚ðzoom‚ÅŒq‚¢‚Ås‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñ‚ÍŒN’Ã’†‰›•a‰@”óŒû涂ɂæ‚éHoLEP‚Ìu‹`A‘D‹´ˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚Ì•ˆä涂ɂæ‚éTURBT‚Ìu‹`A‚»‚µ‚ăfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚Æ‚¢‚¤—¬‚ê‚Ås‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B
TUR‚Ìu‹`‚ð‚·‚é•ˆä涂ƕˆä涂ÌL”w‹Ø‚É‹Á‚”óŒûæ¶A¬—Ñæ¶
Še•a‰@‚ÅŽèp‚ÌÛ‚É—lX‚ÈH•v‚ð‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð’m‚ê‚Ä‘å•Ï—LˆÓ‹`‚ÈŽžŠÔ‚Å‚µ‚½B
¡‰ñŠw‚ñ‚¾‚±‚Æ‚ðŽ©•ª‚ªŽ·“‚·‚éÛ‚ÉŽæ‚è“ü‚ê‚Ă݂悤‚Æ‹‚Žv‚¢‚Ü‚µ‚½I
ç—t‘å‰ïê‚̃ƒ“ƒo[‚ÅW‡ŽÊ^
‚±‚Ì“x‚Í‚±‚̂悤‚È‹Md‚È‹@‰ï‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚«AŠé‰æ‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚Á‚½Žáˆäæ¶A•ˆäæ¶A”óŒû涂Ɍú‚Œä—ç\‚µã‚°‚Ü‚·B‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
•¶ÓFŒãŠúŒ¤Cˆã@“nç² L‹B
HoLEP‰ŠúƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO‚ɂ‚¢‚Ä
”å”AŠí‰È1”N–Ú‚ÌXì‚Å‚·B¡”N“x‚Í—t•a‰@‚ɋΖ±‚µAŽå‚ÉHoLEP‚É‘Å‚¿ž‚Ý‚Ü‚µ‚½B
“üEŽž‚ÍA‘O—§‘B‚Ì‹«–Ú‚Á‚ÄŒ©‚Ä‚à‚æ‚‚í‚©‚ç‚È‚¢‚µAƒŒ[ƒU[‚Æ‚©‘Å‚Á‚½‚±‚Æ‚È‚¢‚µc‚Æ‚¢‚Á‚½Š´‚¶‚ŃXƒ^[ƒg‚µ‚Ü‚µ‚½B
Ž‹Šo“I‚Èî•ñ‚Í‚ ‚Á‚Ä‚à‚Ç‚±‚©‚çŽè‚ð•t‚¯‚Ä‚æ‚¢‚©‚í‚©‚ç‚È‚¢c
\\\‚»‚ê‚Í‚¿‚傤‚ÇA“ï‰ð‚È•ˆ–Ê‚ðŠá‘O‚ÉA•ˆ“Ç‚Ý‚ðŽn‚ß‚é‚Æ‚«‚̂悤‚Å‚µ‚½B
‚Æ‚¢‚¤‚킯‚Å™G‰z‚Å‚·‚ªA¡”Nˆê”N‚ð’Ê‚µ‚ÄŠw‚ñ‚¾HoLEP‚̉ŠúƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO‚ɂ‚¢‚ÄAŽï–¡‚̃sƒAƒm‚ňê‚‚̋ȂðŽæ‚è‘g‚ÞH’ö‚É‚È‚¼‚炦‚ÄŒê‚点‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·Bi‚Þ‚è‚â‚èj
ªƒ‚[ƒŠƒXEƒ‰ƒ”ƒFƒ‹w–é‚̃KƒXƒp[ƒ‹xiGaspard de la nuitj
🎼ŽåŠÏƒƒ‚Fƒ‰ƒ”ƒFƒ‹‚Í‹¿‚«‚ª”ü‚µ‚Ž¨‚È‚¶‚Ý‚ª‚¢‚¢‹È’²‚Å‚·‚ªA‚»‚ÌŽÀ‘Ô‚Í‹ß‘ã˜aº‚Ìãk–§‚È‘g‡‚킹‚Å‚ ‚èA˜a‰¹‚Ì—\‘ª‚ª‚µ‚É‚‚(˜a‰¹‚ð“Ç‚Þ‚Æ‚«1‰¹1‰¹Šm”F‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢)Au•ˆ“Ç‚Ý‚ß‚ñ‚Çcv‚Èì‹È‰Æ‚Ì‘ã•\Ši‚Å‚·B
‚±‚Ì‹È‚Í’e‚«‚½‚¢‚¯‚Ç•ˆ“Ç‚Ý‚ÅS‚ªÜ‚ê‚Ď肪•t‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚Å‚·B
gthe ˆóÛ”hh‚ȃAƒ“ƒjƒ…ƒC‚Å‚¨‚µ‚á‚ê‚È‹È‚Å‚·B
ô‚Ü‚¸AV‚µ‚¢‹È‚ð‚Í‚¶‚ß‚é‚Æ‚«‚Í•ˆ“Ç‚Ý‚Å‚·B
‹È‚Ì‘å‚Ü‚©‚È—¬‚ê‚ðˆê’Ê‚èƒCƒ“ƒvƒbƒg‚µ‚Ü‚·B
‰½‚à’m‚ç‚È‚¢ó‘Ô‚Å“Ç‚ñ‚Å‚¢‚‚Ì‚ÍŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚Ü‚¸‚͉¹Œ¹‚ð’T‚µ‚Ä•·‚«‚ ‚³‚è‚Ü‚·B
Ë‘¼‚ÌÇ—á‚ÌŽèp‹L˜^‚âA‹³ˆçƒrƒfƒI‚È‚Ç‚ðŒ©‚ ‚³‚è‚Ü‚µ‚½B
‰¹º•t‚ʼnSŽÒŒü‚¯‚Ì“à—e‚ðà–¾‚µ‚Ä‚‚ê‚é‚Ì‚ÅAŽ‹Šoî•ñ•t‚«‚Å—¬‚ê‚ðŠo‚¦‚é‚Ì‚Éd•ó‚µ‚Ü‚µ‚½B
ôˆê’ʂ莨‚ÅŠo‚¦‚½‚ ‚Æ•ˆ–Ê‚ð‚Ý‚é‚ÆA‚©‚È‚è‹È‚ðƒCƒ[ƒW‚µ‚â‚·‚‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å•ˆ“Ç‚Ý‚ð‚µ‚¿‚á‚¢‚Ü‚·B
¨•ˆ“Ç‚Ý‚ª‚¨‚í‚Á‚½‚ç‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸Žw‚É‚È‚¶‚Þ‚Ü‚Å’e‚«ž‚Ý‚Ü‚·B
Ë‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸ˆêl‚ÅŠ®“Š‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚é‚Ü‚ÅŒoŒ±‚ðÏ‚Ü‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
ô‹È‚ð‚±‚¤•\Œ»‚µ‚½‚¢‚Æ‚©‹È‘Š‚ðo‚µ‚½‚‚È‚è‚Ü‚·B
Ž©•ªˆêl‚Å‚ÍŒÀŠE‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÅŽw“±ŽÒ‚É‚²ˆÓŒ©‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚‚ÂAׂ©‚¢•\Œ»‹L†‚âŽwŽ¦‹L†‚É–Ú‚ðŒü‚¯‚Ä‚ ‚炽‚ß‚ÄŠy•ˆ‚ð‚Ý‚Ü‚·B
Ž©•ª‚Ì—‘z‚É‚¿‚©‚¢‰¹Œ¹‚ð’T‚µ‚½‚è‚à‚µ‚Ü‚·B
Ë‚È‚ñ‚©‚±‚±‚¤‚Ü‚‚È‚¢‚Èc‚ÆŽv‚¤‚Æ‚±‚ë‚ð‚È‚é‚ׂŽ©•ªŒ©‚‚¯‚Ä(‚à‚µ‚‚ÍŒ©‚‚¯‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä)ŽŸ‰ñˆÓŽ¯‚µ‚½‚èA‘¼‚Ì涕û‚ÌŽèp‚ðŒ©Šw‚µ‚Ä‚ÍV‚µ‚¢”Œ©‚ª‚ ‚èAŠw‚΂¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
ˆÈãA‚©‚Ȃ肱‚¶‚‚¯‚ÄAH•v‚µ‚Ä‚Ü‚·•—‚É‘‚©‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½‚ª(E_E;)AAA
‚Æ‚É‚©‚‚±‚̈ê”NŠÔA‚½‚‚³‚ñ‚ÌŒoŒ±‚Ì‹@‰ï‚ð‚‚¾‚³‚èA’tÙ‚È‹^–⎿–â‚ɂЂƂ‚ЂƂ’š”J‚É“š‚¦‚Ä‚‚¾‚³‚èA‚È‚É‚æ‚è‚¢‚Â‚à‚¨‚¨‚ç‚©‚É‚²Žw“±‚‚¾‚³‚Á‚½“–•a‰@‚Ì”æ”y•û‚ɑ΂µAŠ´ŽÓ‚Ì”O‚Å‚¢‚Á‚Ï‚¢‚Å‚·B
¡”N‚Ì‚±‚ÌŒoŒ±‚ÍAŽ©•ª‚ªæ”yˆãŽt‚É‚È‚Á‚½Û‚ÌŒã”yŽw“±‚ɶ‚©‚µAŠÒŒ³‚Å‚«‚½‚ç‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
¡Œã‚Æ‚à‚½‚‚³‚ñ‚Ì‚²Žw“±‚ð‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·‚ÆK‚¢‚Å‚·B
‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
•¶ÓFŒãŠúŒ¤Cˆã@Xì ^ˆß
2022.2.10@ƒtƒŒƒ}ƒ“ˆø‚«Œp‚¬
ŠF—l‚Í‚¶‚ß‚Ü‚µ‚ÄI
2021”N“x“ü‹Ç‚Ì“c’† ŒdŽ÷(‚³‚Æ‚«)‚Æ\‚µ‚Ü‚·B
¡”N‚͉ŠúŒ¤C‚©‚çˆø‚«‘±‚«‰¡•l˜JЕa‰@‚Å–Z‚µ‚‚à[ŽÀ‚µ‚½Œ¤C¶Šˆ‚𑗂点‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‰¡•l˜JЕa‰@‚ÍŒ§ŠO‚Å‹——£‚à—£‚ê‚Ä‚¨‚èA“éõ‚Ý‚Ì‚È‚¢æ¶‚à‘½‚‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚邱‚Æ‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
‰ä‚炪‰i“c•”’·—¦‚¢‚éŒÂ«–L‚©‚È涂ª‘µ‚¢A“úX‘½‚‚ÌŠ³ŽÒ‚³‚ñ‚Ìf—Âɓ–‚½‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
“Á‚É•›tŽ¾Š³‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í‘“à‚Å‚à—L”‚ÌŽ{Ý‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚èA”NŠÔ60-70—á‚Ì•›tŽèp‚ð‚¨‚±‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‚Ü‚½A“–‰@”å”AŠí‰È‚Ì“Á’¥‚Æ‚µ‚ĉۊOŠˆ“®‚ÍŠO‚¹‚Ü‚¹‚ñI
ƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒO‚â…‰jA‹ØƒgƒŒ‚Ȃlj^“®•s‘«‚Å”Y‚Ü‚ê‚é•û‚ɂ̓sƒbƒ^ƒŠ‚̊‹«‚ÅAƒJƒiƒdƒ`‚¾‚Á‚½–l‚à‚±‚Ì3”NŠÔ‚Å’tÙ‚È‚ª‚ç‰j‚°‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
–l‚Æ“¯‚¶‚…‰j‚ª‹êŽè‚È•û‚Í¥”ñ‹{èƒR[ƒ`‚ÌŽw“±‚ð‹Â‚¢‚Å‚Ý‚Ä‚Í‚¢‚©‚ª‚Å‚µ‚傤‚©I
‚³‚ÄAŽ„Ž©g‚Ì‚²Ð‰î‚ª’x‚ê‚Ü‚µ‚½B
–kŠC“¹¶‚Ü‚ê–kŠC“¹ˆç‚¿¶ˆ‚Ìu“¹ŽYŽqv‚Å‚·I
ŽÀ‰Æ‚Í”_‰Æ‚ł̂т̂шç‚Ä‚Ä‚à‚ç‚¢‚Ü‚µ‚½B
(‚̂т̂шç‚Ä‚ç‚ê‚·‚¬‚½‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ªAA)
‰Ä‚Ì؂̉Ԕ¨
“~‚Ì”¨
•”Šˆ‚Í‚Z‚©‚ç‘åŠw‚Ü‚ÅdŽ®ƒeƒjƒX‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
ƒEƒƒeƒjƒX•”‚ª‚ ‚ê‚Î¥”ñŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚½‚¢‚Å‚·I
(ƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒOA‹ØƒgƒŒ‚É‚à•t‚«‡‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚é•ûA‘å‘å•åW’†‚Å‚·)
‚³‚ÄA‚µ‘OÀ‚ª’·ˆø‚«‚Ü‚µ‚½‚ª–{‘è‚̃tƒŒƒ}ƒ“ˆø‚«Œp‚¬‚É“ü‚点‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B
W‡‚Í12:30 –l‚͉‘Ζʂ̃tƒŒƒ}ƒ““¯Šú‚à‘½‚A‚µƒhƒLƒhƒL‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
“V‹C‚Í‚ ‚¢‚É‚‚Ìá‚Å‚µ‚½‚ª’xŽÒ‚Í1l‚à‚È‚(H)ƒJƒ“ƒtƒ@ƒŒƒ“ƒXƒ‹[ƒ€‚ÅW‡‚Å‚·I
W‡ŽÊ^ (–l‚Í‚Ü‚¾‚µ‹Ù’£‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½Î)
ŽÊ^Žè‘O¶‚©‚笗Ñæ¶AXìæ¶A“c’†AV”[æ¶A•ž•”æ¶AŠâˆäæ¶
‰œ¶‚©‚牪æ¶A’rŒ´æ¶
‹{–{涂ª’†S‚Æ‚È‚èˆø‚«Œp‚¬‚ð‚µ‚Ä’¸‚«A‘±‚¢‚Äfusion biopsy‚Ìà–¾‚É‚¤‚‚è‚Ü‚µ‚½B
1ŽžŠÔ‚Ù‚ÇŽžŠÔ‚ð‚©‚¯A‹ÆŽÒ‚Ì•û‚É’š”J‚Éà–¾‚µ‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½I
4ŒŽ‚Ü‚Å–Y‚ê‚È‚¢‚悤‚ÉAA‚Æ‚Ý‚ñ‚ÈŠæ’£‚Á‚ăƒ‚‚ðŽæ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚¢‚â[‚»‚ê‚É‚µ‚Ä‚à‚Þ‚¸‚©‚µ‚¢I
‚Ý‚ñ‚È^Œ•‚ÈŠá·‚µ‚Å‚·I
ŽÀ‘H—ûK‚É—ã‚Þ’rŒ´æ¶
‚±‚ÌŒã‚à“ü‚ê‘Ö‚í‚è‚Ý‚ñ‚È‚Å—ûK..—ûK..
‚»‚ÌŒã‚Í‹{–{æ¶A“¡æ¶‚ɉ@“àˆÄ“à‚ð‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢ˆø‚«Œp‚¬I—¹‚Å‚·I
Œ¤‹†“‚Å‚Í—œˆäæ¶A‚»‚µ‚ÄŒ¤CˆãŽž‘ã‚̉¶Žt‚̲“¡q‘åæ¶‚É‚à‚¨‰ï‚¢‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
‚»‚̌㎄‚Í—ˆ”N‚Ì•¨ŒŒ_–ñ‚ðÏ‚Ü‚µAŠú‘Ò‚É‹¹‚ð–c‚ç‚Ü‚¹‚È‚ª‚牡•l‚Ö‚Æ‹AŠÒ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B
4ŒŽ‚Í‚²–À˜f‚ð‚¨Š|‚¯‚·‚邱‚Æ‚à‚ ‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‚µ‚Å‚à‘‚‹Æ–±‚ÉŠµ‚êƒ`[ƒ€ƒƒ“ƒo[‚Æ‚µ‚Ä‚¨–ð‚É‚½‚Ä‚é‚悤A‚»‚µ‚Ä”å”AŠí‰Èˆã‚Æ‚µ‚Ĭ’·‚Å‚«‚é‚悤ƒtƒŒƒ}ƒ“ˆê“¯—Í‚ð‡‚킹‚ÄŠæ’£‚Á‚ÄŽQ‚è‚Ü‚·I
‰·‚©‚¢‚²Žw“±‚̂قlj½‘²‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
•¶ÓFŒãŠúŒ¤Cˆã@“c’† ŒdŽ÷
2022.1.29@‘æ45‰ñç—t”å”AŠí‰È“¯–å‰ïŠwp‘‰ï
ŠF—lA‰‚ß‚Ü‚µ‚ÄI
“ü‹Ç1”N–ÚAŒ»Ýç—tˆã—ÃZƒ“ƒ^[‹Î–±‚ÌŠâˆäƒ•½‚Æ\‚µ‚Ü‚·B
‹LŽ–‚Éæ—§‚¿‚Ü‚µ‚ÄŽ©ŒÈЉ‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
ˆç‚¿‚Íç—t‘åŠw•‘®—c’t‰€`’†ŠwZ‚Ƀ_ƒbƒVƒ…’ÊŠwAŒ§—§ç—t‚Z‚Ƀ`ƒƒƒŠ’ÊŠw‚ƶˆ‚Ìç—tŽs–¯‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
VŠƒ‘åŠw‚ðŒo‚ÄAŒÌ‹½ç—t‚Ì”å”AŠíˆã—ÂÉvŒ£‚·‚ׂ–ß‚Á‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ‚½B
•”Šˆ‚ÍŽs싳Žö‚Æ“¯‚¶‚ƒoƒXƒPƒbƒgƒ{[ƒ‹•”I
Žï–¡‚̓Lƒƒƒ“ƒv‚Ȃǂ̃AƒEƒgƒhƒA‚Å‚·B
ƒEƒƒLƒƒƒ“ƒv•”‚È‚Ç‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚為‚Гü•”‚³‚¹‚ĉº‚³‚¢B
VŠƒ‚Ì’·‰ª‰Ô‰Î@ƒtƒBƒi[ƒŒ‚̃tƒFƒjƒbƒNƒX‚͈ꌩ‚̉¿’l‚ ‚è‚Å‚·I
‚Ü‚½ŠJÂł«‚é“ú‚É‚ÍŠF‚³‚ñ‚à‚º‚Ðs‚Á‚Ă݂ĉº‚³‚¢
VŠƒ‚Í“Á•Ê—L–¼‚ÈŠÏŒõƒXƒ|ƒbƒg‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA•ÄI “ú–{ŽðI ŠC‘NI
ƒ‰[ƒƒ“‚à”ü–¡‚µ‚¢‚¨“X‚ª‘½‚Aƒ‰[ƒƒ“‰¤‘‚炵‚¢‚Å‚·B
ŽÊ^‚ÍŠw¶Žž‘ã‚̃oƒCƒgæ‘—•Ê‰ï‚Ì1–‡B
ŽÀ‚ÍVŠƒŽs‚É‚àŒ|‹W‚³‚ñ‚ª‚¢‚é‚ñ‚Å‚·I
VŠƒ‚Å‚¨À•~—V‚Ñ‚ð‚µ‚½‚¢•û‚ÍŠâˆä‚Ü‚ÅB
‚¨–Ú‰˜‚µŽ¸—炵‚Ü‚µ‚½(‚¨Žð‚Ŋ炪Ԃ‚È‚Á‚Ä‚¢‚邾‚¯‚Å‚·A‚Í‚¢)B
‘O’u‚«‚ª‘å•Ï’·‚‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA‚±‚Ì“x“¯–å‰ï‚Ö‰ŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·I
ƒyƒŠƒGƒz[ƒ‹‚ł̃nƒCƒuƒŠƒbƒhŒ`Ž®‚ÌŠJÂƂȂè‚Ü‚µ‚½B
‰ïê‚Í–§‰ñ”ð‚Ì‚½‚ߊeƒe[ƒuƒ‹1l‘̧‚Å‚µ‚½‚ªA‰ïê‚É“ü‚Á‚Ä‚·‚®ƒR[ƒg‚ð’E‚ª‚´‚é‚ð‚¦‚È‚¢‚Ù‚Ç‚É”M‹Cˆì‚ê‚銈”‚È“¢˜_‚ªŒJ‚èL‚°‚ç‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B
zoom‚ð’Ê‚µ‚Ä‘S‘E‚¢‚â‘S¢ŠE‚©‚ç‘娂Ì涂ªŽQ‰ÁAŠˆ”‚Ȉӌ©ŒðŠ·‚ª‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½
ŽÊ^‚ÍŽ¿–â‚·‚鎄‚̉ŠúŒ¤CæE‘D‹´Žs—§ˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚ÌŽt •ˆäæ¶
Ž„‚àˆê”å”AŠí‰Èˆã‚Æ‚µ‚Ä“°X‚ƃfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚ÉŽQ‰Á‚Å‚«‚é‚悤¸i‚µ‚Ü‚·
ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚ł̓tƒŒƒbƒVƒ…ƒ}ƒ“‚Ì“¯Šú‚à‘娔•\‚µ‚Ä‚¨‚èAŠe•a‰@‚É‚¢‚铯Šú‚ÌŽdŽ–‚Ԃ肪Š_ŠÔŒ©‚¦‘å•Ïƒ‚ƒ`ƒx[ƒVƒ‡ƒ“‚ª‚‚Ü‚è‚Ü‚µ‚½B
æ”y•û‚Ì”•\‚ÍA“à—e‚Í‚³‚鎖‚È‚ª‚çƒXƒ‰ƒCƒh‚ÌŒ©‚â‚·‚³‚⎿‹^‚ւ̑Ήž‚È‚ÇŽQl‚ɂȂ邱‚Æ‚ª‘òŽR‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‘åŠw‰@‚Ì涕û‚Ì”•\‚ÍAŽ„‚ª””NŒã‚É‚»‚̃|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚É‚¢‚é‚Æ‚Í“ž’êŽv‚¦‚È‚¢‚悤‚ȃnƒCƒŒƒxƒ‹‚È‚à‚̂ň³“|‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
Ž„‚àÇ—á•ñ‚Å‹°k‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªAƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚ÉŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
ŽÀ‚Í“¯—l‚̉‰‘è‚ðŠw‰ï‚Å‚à”•\‚³‚¹‚Ä‚à‚ç‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA¡‰ñ‚Ì“¯–å‰ï‚Ì•û‚ª‹Ù’£‚µ‚Ü‚µ‚½B
”•\‚·‚éŠâˆäA—ˆ”N“x‚Í‘O‚ð‚à‚Á‚ÆŒ©‚Äs‚¨‚¤‚Æ”½È‚Ì1–‡
‰~ŠŠ‚È”•\‚Ì‚½‚ß— •û‚ÌŽdŽ–‚ð‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚Á‚Ä‚¢‚é–؉ºæ¶(¶)A“nç²æ¶(‰E)‚Æ‚»‚ê‚ðŠÄŽ‹‚·‚é“¡æ¶(‰œ)
—ˆ”N“x‚à‚¨”C‚¹‰º‚³‚¢I
‘‰ï‚Å‚ÍŒ÷˜J܂⓯–å‰ïŠwp§—ãÜAƒxƒXƒgƒvƒŒƒ[ƒ“ƒ^[Ü‚È‚Ç‚ÌŽöÜŽ®‚âA‰ä‚çV“ü‹Çˆõ‚ÌЉî‚È‚Ç‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚Ç‚Ì”•\‚à‘f°‚炵‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ªAƒxƒXƒgƒvƒŒƒ[ƒ“ƒ^[Ü“Á•Ê܂̬—Ñ涂̔•\‚Í”å”AŠí‰È“I‚ȃCƒ“ƒpƒNƒg‚ª‚ ‚èŒÂl“I‚É‚àˆóÛ[‚©‚Á‚½‚Å‚·B
V“ü‹Çˆõ‚ÌЉ[ƒr[‚Í‚Ç‚¤‚¾‚Á‚½‚Å‚µ‚傤‚©H
Œ»Ýç—t‘å‚É‚¢‚é‹{–{涂ªYouTuber‚³‚È‚ª‚ç‚Ì•ÒW—Í‚Å10l‚àŠeŠ‚ÉŽU‚ç‚΂Á‚Ä“‚¢‚Ä‚¢‚铯Šú‚Ì“®‰æ‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚Ä‚‚ê‚Ü‚µ‚½B
—ˆ”N“x‚à11l“ü‹Ç‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚ÅAŒã”y‚̨‚¢‚É•‰‚¯‚È‚¢‚悤Šæ’£‚è‚Ü‚·I
“¯–å‰ïŠwp§—ãÜ‚ðŽóÜ‚³‚ꂽ¶‚©‚粓¡æ¶A‹àâæ¶AŠ™“c涂ƃoƒ“ƒN[ƒo[‚É‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚銊ìæ¶(ƒ‚ƒjƒ^[‰º)
‰ïêŽQ‰Á‚̃tƒŒƒbƒVƒ…ƒ}ƒ““¯ŠúW‡ŽÊ^A‘¼‚É4–¼‚¢‚Ü‚·
ÅŒã‚ÉW‡ŽÊ^‚ÅP—á‚̃„[I
‚±‚̂悤‚È‹LŽ–‚ð¡‚Ü‚Å‘‚‹@‰ï‚ª‚ ‚Ü‚è‚È‚A’tÙ‚È•¶Í‚Æ‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð‚²—eŽÍ‰º‚³‚¢B
‚à‚¤3”N–Ú‚É“Ë“ü‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½ƒRƒƒi‰Ð‚Å‚·‚ªAƒnƒCƒuƒŠƒbƒhŒ`¬‚É‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚Å‘½‚‚Ì涕û‚Ì”•\‚ð•·‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‘å•Ï‹Md‚ÈŒoŒ±‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
ŒÂl“I‚É‚ÍA•’i‰ï‚¦‚È‚¢ˆù‚ß‚È‚¢“¯Šú‚Æ’¼Ú‰ï‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«A—ˆ”N“x‚¨¢˜b‚É‚È‚é‘åŠw•a‰@‚Ì涕û‚É‚à‚¨‰ï‚¢‚Å‚«‚½ŽhŒƒ“I‚È“ú‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½I
¡Œã‚Æ‚à‚²Žw“±‚²•Ú£‚Ì‚Ù‚Ç‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
•¶ÓF‘—§ç—tˆã—ÃZƒ“ƒ^[@ŒãŠúŒ¤Cˆã@Šâˆä ƒ•½
‘æ21‰ñç—t”å”AŠí• o‹¾‹³ˆçƒvƒƒOƒ‰ƒ€+ŽáŽè”å”AŠí‰È‰ï‹c
‚Í‚¶‚ß‚Ü‚µ‚ÄA–{”N“x‚æ‚èç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚É“ü‹Ç‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«Œ»Ý‚ÍŒN’Ã’†‰›•a‰@‚Å“‚¢‚Ä‚¢‚鬗јaŽ÷‚Æ\‚µ‚Ü‚·B
‚µ‚¾‚¯Ž„‚ÌŽ©ŒÈЉî‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
og‚Íç—t‘åŠw‚ʼnŠúŒ¤C‚ÍŒ»Ý“‚¢‚Ä‚¢‚éŒN’Ã’†‰›•a‰@‚Ås‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B
Žï–¡‚͉¹ŠyƒtƒFƒX‚⃉ƒCƒu‚És‚‚±‚Æ‚Å‚·B
‚²‘¶‚¶‚Ì’Ê‚èAð¡‚̃Rƒƒi‚Ì‚ ‚¨‚è‚ðŽó‚¯’†Ž~‚ª‘ŠŽŸ‚¬’†XŠy‚µ‚ß‚È‚¢“úX‚ð‰ß‚²‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚½‚¾Å‹ß‚Í‚µ‚¸‚‹K§‚àŠÉ˜a‚³‚ê‚Ä‚«‚Ä‚¨‚胋[ƒ‹‚͈͓̔à‚ÅŽQ‰Á‚Å‚«‚é‚悤‚É‚Ü‚Å‚È‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
ŽÊ^‚Í”N––‚ɃJƒEƒ“ƒgƒ_ƒEƒ“ƒtƒFƒX‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä‚«‚½Û‚ÉŽB‰e‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
1l‚àŠ´õŽÒ‚ðo‚³‚È‚¢‚悤‚É–œ‘S‚Ì‘Îô‚Å—Õ‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B
‚¢‚‚©ƒ}ƒXƒN‚à‚È‚‘庂Ŋy‚µ‚ß‚é“ú‚ª—ˆ‚é‚Æ‚¢‚¢‚Å‚·‚ËB
“O’ꂵ‚½Š´õ‘Îô‚ª‚¤‚©‚ª‚¦‚Ü‚·I
Don'‚”stop the music & festivalIII
‚³‚Ä¡‰ñ‚Í‘æ21‰ñç—t”å”AŠí• o‹¾‹³ˆçƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ɂ‚¢‚Ä‚Æ”N2‰ñZoom‚Ås‚í‚ê‚Ä‚¢‚éŽáŽè”å”AŠí‰È˜A—‰ï‹c‚ɂ‚¢‚Ä•ñ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
‚Ü‚¸A‘æ21‰ñç—t”å”AŠí• o‹¾‹³ˆçƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚Í2021/12/11ƒRƒ”ƒBƒfƒBƒGƒ“ƒWƒƒƒpƒ“—l‚̌䋦—Í‚Ì‚à‚Ʋ’Ëæ¶AVˆä涂̂²Žw“±‚Ås‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B
ç—t‘åŠw‚̈ã‹Ç‚©‚ç‚̓tƒŒƒbƒVƒ…ƒ}ƒ“6l(¬—ÑAŒjæ¶A“¡æ¶A“c’†æ¶A‹{–{æ¶A“nç²æ¶)AŽR¨æ¶A¼ˆäæ¶AŽ›’†æ¶‚ªŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½B
‰‚ß‚Äs‚¤t(“Ø)“Eo‚Ɉ«í‹ê“¬‚µ‚È‚ª‚ç‚àA‚È‚ñ‚Æ‚©“Eo‚µˆÀ“g‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚É•’iAã‚Ì涕û‚ª‰½‹C‚È‚s‚Á‚Ä‚¢‚és“®ˆê‚ˆê‚‚ɈӖ¡‚ª‚ ‚é‚Ì‚¾‚È‚ÆŽÀŠ´‚³‚¹‚ç‚ê‚éˆê“ú‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
²’Ëæ¶AVˆä涂²Žw“±‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
ƒvƒƒOƒ‰ƒ€ŠJŽn‘O‚Ì‹L”OŽB‰e
ŽŸ‚É2021/12/13‚Éð”N‚Ɉø‚«‘±‚«Zoom‚É‚Äç—t‘哯–å‚É‚æ‚éŽáŽè”å”AŠí‰È˜A—‰ï‹c‚ªŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
¡‰ñ‚ÍŽsì涂̂¨˜b‚ɉÁ‚¦‚ÄA‘OŒ´æ¶‚É‚æ‚é϶‰ï‰F“s‹{•a‰@A—é–Ø涂ɂæ‚鬓cÔ\Žš•a‰@A“ú–ì涂ɂæ‚éJCHO“Œ‹žVhƒƒfƒBƒJƒ‹ƒZƒ“ƒ^[‚ÌЉ‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
Ž„Ž©gAŒ¤C•a‰@‚©‚çˆø‚«‘±‚«“üE‚µŽ©•a‰@‚Ì‚Ý‚µ‚©ŒoŒ±‚µ‚Ä‚±‚È‚©‚Á‚½‚½‚ß‘¼•a‰@‚ÌŒ»ó‚ð‚¤‚©‚ª‚¤‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚é‚Ì‚Í”ñí‚É‹Md‚Å‚ ‚èA‚Æ‚Ä‚àg‚ɂȂ邨˜b‚΂©‚è‚Å‚µ‚½B
«—ˆ‚ɑ΂·‚éƒCƒ[ƒW‚Í‚Ü‚¸’m‚邱‚Æ‚©‚ç‚Ɖü‚ß‚ÄŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B
–{—ˆ‚Å‚ ‚ê‚ÎAŽÀÛ‚ÉW‡‚µ‚Ĉӌ©ŒðŠ·‚·‚邱‚Æ‚Å‚æ‚è«—ˆ‘œ‚ð•`‚‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚é‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚ÆŽv‚¤‚Æ‚µŽc”O‚Å‚·B
ƒRƒƒi‚ªI‘§‚µ‚½‹Å‚É‚Í‘¼ˆ¤‚à‚È‚¢˜b‚ð‚½‚‚³‚ñ‚µ‚½‚¢‚Å‚·‚ËIII
‚Ü‚½ŽÊ^‚Í‚È‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª¡‰ñ‚ÌZoom‰ï‹c‚É‚Í—ˆ”N“x‚©‚ç“ü‹Ç‚³‚ê‚é涕û‚ÌŽp‚à‚ ‚èA‚¢‚æ‚¢‚掄‚É‚àŒã”y‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚©‚ÆŠú‘Ò‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉA‚µ‚Á‚©‚茩–{‚É‚È‚ê‚é‚悤‚ÈŽp‚ðŒ©‚¹‚È‚«‚á‚È‚Æg‚ªˆø‚«’÷‚Ü‚éŽv‚¢‚Å‚µ‚½B
ÅŒã‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ª—ˆ”N“x‚Íç—t‘åŠwˆãŠw•”•‘®•a‰@‚Å“‚©‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚—\’è‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²Žw“±‚Ì‚Ù‚Ç‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
•¶ÓFŒãŠúŒ¤Cˆã@¬—Ñ ˜aŽ÷
y‘“à—¯Šw‹Lz“Œ‹žˆã‰È‘åŠwˆãŠw‘‡Œ¤‹†Š•ªŽq×–EŽ¡—ÃŒ¤‹†•”–å
ŠF—l‚±‚ñ‚É‚¿‚ÍA‘åŠw‰@2”NŽŸ‚Ì“c‘º‹M–¾‚Å‚·B
ç—t‘åŠw‚ð2014”N‚É‘²‹Æ‚µAŒ»ÝAw“Œ‹žˆã‰È‘åŠwˆãŠw‘‡Œ¤‹†Š•ªŽq×–EŽ¡—ÃŒ¤‹†•”–åx‚Æ‚¢‚¤Š‚Å”å”AŠí‚ª‚ñ‚ÌŠî‘bŒ¤‹†‚ÉŒg‚í‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‚¦Hç—t‘åŠw‚Ì‘åŠw‰@¶‚È‚Ì‚ÉH‚ÆŠ´‚¶‚ç‚ê‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB
‰äXç—t‘åŠw”å”AŠí‰ÈŠw‹³Žº‚ɂ͈ã‹Ç‚Ìæ”y‚½‚¿‚ª’z‚¢‚Ä‚±‚ç‚ꂽ‘½—l‚ȃlƒbƒgƒ[ƒN‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
‘åŠw‰@¶‚ÍA•K‚¸‚µ‚à”å”AŠí‰ÈŠw‹³Žº“à‚ÅŒ¤‹†‚ð‚·‚é‚킯‚Å‚Í‚È‚AŠw“à‚Ì‘¼Œ¤‹†Žº‚Ɏ󂯓ü‚ê‚Ä‚¢‚½‚¾‚‚±‚Æ‚à‚ ‚ê‚ÎA‚킽‚µ‚̂悤‚É‘¼Ž{݂Ɏ󂯓ü‚ê‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚ÄŒ¤‹†¶Šˆ‚𑗂邱‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·B
—lX‚ÈŽ–—á‚ð’m‚肽‚¢‚Æ‚¢‚¤•ûA¥”ñ‚Æ‚à‚킽‚‚µ‚Ìæ”y•û‚ª“Še‚³‚ꂽ”å”AŠí‰È’ÊM‚̉ߋŽ‹LŽ–‚ð‚²——‚‚¾‚³‚¢I
‚³‚ÄA‚킽‚‚µ‚̎󂯓ü‚êæ‚̃{ƒX‚Å‚ ‚é—Ž’JFL‹³Žö‚ÍAgƒGƒNƒ\ƒ\[ƒ€h‚Æ‚¢‚¤•¨Ž¿‚Ì¢ŠE“I‚ÈŒ¤‹†ŽÒ‚Å‚·B
‚à‚Æ‚à‚Æ‘—§‚ª‚ñŒ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[Œ¤‹†Š•ªŽq×–EŽ¡—ÃŒ¤‹†•ª–앪–ì’·‚Æ‚µ‚ÄAƒGƒNƒ\ƒ\[ƒ€‚É‚æ‚邪‚ñˆ««‰»‹@\‚̉𖾂ÆA‚»‚ê‚ÉŠî‚Âf’fEŽ¡—Ö@‚ÌŠJ”‚É‚¨‚¢‚Ä¢ŠE‚ðŒ¡ˆø‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
“Œ‹žˆã‰È‘åŠw‚ɈڂÁ‚½‚¢‚Ü‚à‚È‚¨A‚ª‚ñˆÈŠO‚É‚àŒ¤‹†—̈æ‚ðL‚°A¢ŠE‚Ì‘æˆêü‚Å‚²Šˆ–ô‚Ì涂ł·B
‚©‚‚ăpƒŠ‚ÅŒ|p‰Æ‚ðŽu‚µA‚Ü‚½¶Šˆ”ï‚ð‰Ò‚®‚½‚߂ɃI[ƒgƒŒ[ƒT[‚ð‚³‚ê‚Ä‚¢‚½Œo—ð‚à‚¨Ž‚¿‚Å‚·B
‚킽‚µ‚Í“Œ‹žˆã‰È‘åŠw‚ÉŒ¤‹†Žº‚ªˆÚ‚Á‚Ä‚©‚çA—Ž’J‹³Žö‚ÉŽtŽ–‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªAˆÌ‘å‚È”w’†‚©‚çŠw‚Ô‚Æ‚±‚ë‚Í‘½‚A[ŽÀ‚µ‚½Cs‚Ì“úX‚ð‘—‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
2020”N3ŒŽA“Œ‹žˆã‰È‘åŠw‚É‚Ä—Ž’J‹³Žö‚Æ
2022”N1ŒŽ–^“ú‚ÌŽÀŒ±Žº•—Œi
ƒGƒNƒ\ƒ\[ƒ€‚ÍA×–EŠO¬–E‚Æ‚¢‚¤‚ ‚ç‚ä‚é×–E‚ª•ª”å‚·‚郃bƒZ[ƒWˆöŽq‚Ì‚¤‚¿‚̂ЂƂ‚ł ‚èA’¼Œa–ñ100 nm‚ÆAƒRƒƒiƒEƒCƒ‹ƒX‚Æ‚Ù‚Ú“¯‚¶‘å‚«‚³‚ÌŽ‰Ž¿“ñ\–Œ\‘¢‚ð‚Æ‚éè÷—±ó•¨Ž¿‚Å‚·B
×–E‚Í‚±‚̃GƒNƒ\ƒ\[ƒ€‚É‚½‚ñ‚Ï‚Ž¿‚âƒ}ƒCƒNƒRNA‚Ȃǂ̶—Šˆ«•ªŽq‚ð“‹Ú‚µ‚ĉ^‚Ô‚±‚Æ‚Å•Ê‚Ì×–E‚ɃƒbƒZ[ƒW‚ð“`‚¦AŽó‚¯Žè‚Ì×–E‚ɕω»‚ð‹N‚±‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª•ª‚©‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒTƒCƒgƒJƒCƒ“‚âƒPƒ‚ƒJƒCƒ“‚Æ“¯—lA‚ª‚ñ‚̈««‰»‚É‘½’iŠK‚ÉŠÖ‚í‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚à’m‚ç‚ê‚Ä‚¨‚èA—Ⴆ‚ÎA’áŽ_‘fŠÂ‹«‰º‚É‚¨‚¢‚ÄA‚ª‚ñ×–E‚ÍŒŒŠÇV¶‚𑣂·‚½‚ß‚ÉŒŒŠÇ“à”ç×–E‚ɃGƒNƒ\ƒ\[ƒ€‚ð‘—‚èž‚ÝŽîᇌŒŠÇ‚ð쬂µ‚Ü‚·B
‚Ü‚½A‚ª‚ñ“]ˆÚ‹@\‚É‚¨‚¢‚Ä‚àA¶‘̃oƒŠƒA‚Æ‚µ‚Äd—v‚ÈŒŒ‰t”]ŠÖ–å‚ð“Ë”j‚·‚é‚悤‚ȃGƒNƒ\ƒ\[ƒ€‚ðŒ´”‘ƒ‚©‚ç‘—’B‚µA”]“]ˆÚ‚𬗧‚µ‚â‚·‚‚³‚¹‚邱‚Æ‚à•ñ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
i‘—§Œ¤‹†ŠJ”–@l‘—§‚ª‚ñŒ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[•ªŽq×–EŽ¡—ÃŒ¤‹†•ª–쌤‹†ƒvƒƒWƒFƒNƒg, ‘—§Œ¤‹†ŠJ”–@l‘—§‚ª‚ñŒ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[L•ñƒvƒŒƒXƒŠƒŠ[ƒX j
‘¼‚É‚àAƒGƒNƒ\ƒ\[ƒ€‚É‚æ‚Á‚ĖƉu×–E‚ÌŠˆ«‰»‚ð—}§‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚È‚ÇA‚ª‚ñ×–E‚ÍŽ©g‚É‚Æ‚Á‚Ä—L—˜‚Ȋ‹«‚ðƒGƒNƒ\ƒ\[ƒ€‚Ì•ª”å‚É‚æ‚Á‚ÄŽÀŒ»‚µ‚È‚ª‚綑¶‚µ‚Ä‚¢‚‚±‚Æ‚ª‚í‚©‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·B
‚Æ‚Ä‚à‹»–¡[‚¢‚Å‚·‚æ‚ËB
‚±‚̂悤‚ȃGƒNƒ\ƒ\[ƒ€‚ð‘ÎÛ‚Æ‚µ‚½A‚ª‚ñf’fEŽ¡—Ö@‚ÌŠJ”Œ¤‹†‚ÍA‹ß”NA¢ŠE’†‚Å”š”“I‚Éi‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B
‚ª‚ñ”÷¬ŠÂ‹«‚ƃGƒNƒ\ƒ\[ƒ€
ƒGƒNƒ\ƒ\[ƒ€‚ÌŒ¤‹†‚Í‚ª‚ñ—̈æ‚É‚Æ‚Ç‚Ü‚é‚킯‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
‚ ‚éŽí‚̃GƒNƒ\ƒ\[ƒ€‚ÍR‰ŠÇERüˆÛ‰»ì—p‚ð‚à‚‚±‚Æ‚©‚çƒRƒƒiƒEƒCƒ‹ƒXŠÖ˜A”x‰Š‚ÌŽ¡—Âɉž—p‚³‚ê‚‚‚ ‚è‚Ü‚·‚µA‚Ü‚½ƒAƒ“ƒ`ƒGƒCƒWƒ“ƒO‚Ì•¶–¬‚É‚¨‚¢‚Ä”ü—eˆã—Âւ̉ž—p‚ài‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B
‚³‚ç‚ɂ͉»Ï•i‚âH•iAƒTƒvƒŠƒƒ“ƒg‚Ɖž—p”͈͂͂Ƃǂ܂邱‚Æ‚ð’m‚è‚Ü‚¹‚ñB
ƒqƒg‚ÉŒÀ‚炸“®•¨‚ÉŠÖ‚í‚錤‹†‚à‚ ‚蓾‚é‚킯‚Å‚·‚©‚çA‹³Žº‚ª•ø‚¦‚鋤“¯Œ¤‹†æ‚Í‘½•û–Ê‚É“n‚èA‘½Ží‘½—l‚ȃvƒƒWƒFƒNƒg‚̘b‘è‚Í‘å•ÏŽhŒƒ“I‚Å‚·B
”å”AŠí‰ÈA‚Æ‚¢‚¤˜g‘g‚Ý‚É‚Æ‚ç‚í‚ê‚ÄŒ¤‹†‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ä‚Í–Ü‘Ì‚È‚¢‚ÈA‚Æ‘f’¼‚ÉŠ´‚¶‚Ü‚·‚µAƒTƒCƒGƒ“ƒX‚ÉŠÖ‚í‚éŽÒ‚Æ‚µ‚Ä•L‚¢Œ©Ž¯‚ð”õ‚¦‚邱‚Ƃ⑼—̈æ‚ÌŒ¤‹†ŽÒ‚ðŠª‚«ž‚ÞlŠÔ—Í‚à•K—v‚Å‚ ‚邱‚Ƃ𔧂Ŋ´‚¶‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
Œ¤‹†Žº‚Í“Œ‹ž‚Ì‚Ç^‚ñ’†A“s’¡‚Ì‚Ù‚Ç‹ß‚‚É‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA‚±‚̃Rƒƒi‰Ð‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í—U˜f‚ÌŽí‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
Œ¤‹†‚É–v“ª‚·‚é‚É‚ÍâD‚Ì‘åƒ`ƒƒƒ“ƒX‚Å‚·B
Ž©g‚ÌŒ¤‹†‚ªA‰½‚©l—Þ‚Ì‚½‚ß‚ÉvŒ£‚Å‚«‚é‚©‚Í•ª‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA¡‚µ‚΂炂ÍCs‚Ìg‚Æ‚µ‚ÄA—Ž’J‹³Žö‚̉º‚ŃTƒCƒGƒ“ƒX‚Æ^•‚ÉŒü‚«‡‚Á‚Ă݂悤‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
”å”AŠí‰ÈŠwAˆãŠwA‚»‚Ìæ‚Ì¢ŠE‚ÖBç—t‚̈ã—ÃA“ú–{‚̈ã—ÃA‚»‚Ìæ‚Ì¢ŠE‚ÖB
‚±‚ê‚©‚炱‚Ì“¹‚Öi‚Ü‚ê‚éŠF‚³‚ñAç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚ňê‚É‚ª‚ñ‚΂Á‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ‚傤III
2020“Œ‹žƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒNƒuƒ‹[ƒCƒ“ƒpƒ‹ƒX“WŽ¦”òsiŒ¤‹†Š‰¡‚ÌVh’†‰›Œö‰€‚ÅŽB‰ej
•¶ÓF‘åŠw‰@¶@“c‘º ‹M–¾
SGLT-2‘jŠQÜ‚Ìã‘å@‹àˆäDŽ‹³Žö@ç—t‘å‹qˆõ‹³Žö‚ÉA”C
‚±‚Ì“xA“œ”A•a‚ÌŽ¡—ÂɊv–½‚ð‹N‚±‚µ‚½SGLT-2‘jŠQÜ‚ð‘n–ò‚³‚ꂽ‘åã‘åŠw@‹àˆäDŽ‹³Žö‚ªç—t‘åŠw‚Ì‹qˆõ‹³Žö‚ÉA”C‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
‹àˆä‹³Žö‚ÍA2020”N‚É“àŠt‘—‘åbÜ‚ðŽóÜ‚³‚êA¡ŒãAƒm[ƒxƒ‹Ü‚ðŽæ‚é‚̂ł͂Ɖ\‚³‚ê‚Ä‚¢‚él•¨‚Å‚·B
‰½‚ð‰B‚»‚¤A‹àˆä‹³Žö‚ÍAŽ„‚Ì‘åŠw‰@Žž‘ã‚Ì’¼Ú‚ÌŽw“±‹³Š¯‚Å‚µ‚½B
“–ŽžA‘債‚Ä‹»–¡‚È‚¢Ž„‚ðŒ¤‹†‚Ì¢ŠE‚Ɉø‚«ž‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚¢‚½•û‚Å‚à‚ ‚è‚Ü‚·B
Œµ‚µ‚¢Žw“±‚Ì— ‚É‚ÍAŒ¤‹†‚ɑ΂·‚éî”M‚ƶ–½‚ɑ΂·‚鈤î‚ðŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B
Œ»Ý‚àA“–‰È‚Æ‚ª‚ñ“ÁˆÙ“IƒAƒ~ƒmŽ_ƒgƒ‰ƒ“ƒXƒ|[ƒ^[FLAT1‘jŠQÜ‚Ì‘n–ò‚ÖŒü‚¯‚Ä‹¤“¯Œ¤‹†‚ðs‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‘åŠw‰@Žž‘ã‚©‚çA‚à‚¤20”N‚½‚¿‚Ü‚µ‚½‚ªA‚¢‚Ü‚¾‚ÉAŽq’íŠÖŒW‚ð•Û‚¿‚È‚ª‚猤‹†‚É‚©‚©‚í‚é‹@‰ï‚ª‚±‚Ì—l‚É‚ ‚邱‚Æ‚ð”ñí‚ÉŠð‚µ‚Žv‚¢‚Ü‚·B
2020”N@“àŠt‘—‘åbÜŽóÜŽž‚Ì‹àˆä‹³ŽöiˆÀ”{Žñ‘Š‚̉E—ׂèj
‹àˆäŒ¤–K–⎞i¶@Œ¤‹†‚ÌŽt ‚Å‚ ‚éƒ^ƒCMahidol‘åŠw‚ÌArthitæ¶A‰E@‹àˆä‹³Žöj
•¶ÓFf—Ãy‹³Žö@â–{ Mˆê
ç—t‘å”å”AŠí‰ÈvsŽœŒbˆã‘å”å”AŠí‰È
ŠF‚³‚ñ‚±‚ñ‚É‚¿‚ÍBŒ»Ýç—t‘åŠw•a‰@‚É‚ÄŒãŠúŒ¤C3”N–ڂ̖؉º—Á‚Æ\‚µ‚Ü‚·B
æ“úç—t‘å”å”AŠí‰ÈvsŽœŒbˆã‘å”å”AŠí‰È‚Æ‚¢‚¤—ðŽj“I‚ȃtƒbƒgƒTƒ‹‚ÌŒð—¬í‚ªŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ’v‚µ‚Ü‚·B
‚ ‚Ü‚èŠÖŒW‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‚±‚±Å‹ß‚¸‚Á‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ÍA‘åŠw‚Å‚ÌŠw¶¶Šˆ6”NŠÔ‚©‚¯‚ÄAç—t‘åƒTƒbƒJ[•”‚Å”|‚Á‚½Ag‘«‚Ń{[ƒ‹‚ðˆµ‚¤h‚Æ‚¢‚¤‹Zp‚ðA‚¢‚©‚É—Õ°‚ɉž—p‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃɂ‚«‚Ü‚·B
”‚ ‚é‹…‹Z‚Ì’†‚ÅA”]‚©‚çÅ‚à‰“‚¢‘«‚ðƒƒCƒ“‚ÅŽg‚¤‹£‹Z‚̓TƒbƒJ[AƒtƒbƒgƒTƒ‹iAƒZƒpƒ^ƒNƒ[Hj‚‚ç‚¢‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
Œ»Žž“_‚Å–lŒÂl‚Æ‚µ‚Ä‚ÍAŽèô‚¢‚ð‚µ‚½ŒãƒIƒyŽº‚̃hƒA‚ðŠJ‚¯‚鎞‚ÆAŠ³ŽÒ‚³‚ñ‚ðˆÚ“®‚³‚¹‚é‚Æ‚«‚ɌŒ肳‚ꂽƒxƒbƒh‚ð‰ðœ‚·‚é‚Æ‚«‚‚ç‚¢‚É‚µ‚©‚»‚Ì‹Zp‚ð‰ž—p‚Å‚«‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚ÅA¡Œã‚ÍTUR‚⃃{ƒbƒgŽèp‚É‚à‰ž—p‚Å‚«‚é‚悤“úXŽvl‚ð‚ß‚®‚点‚Ä‚¢‚Ü‚·B
–{‘è‚É“ü‚è‚Ü‚·B
Œ»Ý‘D‹´Žs—§ˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚̈ã—Âðˆêg‚É”w•‰‚Á‚Ä—§‚Á‚Ä‚¢‚镈ä涂ÆA‘åŠwƒTƒbƒJ[•”Žž‘ã‚©‚ç‚Ì’·”N‚Ìí—F‚Å‚ ‚鎜Œbˆã‘åogAŒ»ÝŽœŒbˆã‘唕a‰@”å”AŠí‰È‚Ì‘Šì涂̊é‰æ‚ÅAç—t‘å”å”AŠí‰ÈAŽœŒbˆã‘å”å”AŠí‰È‚̃Rƒ‰ƒ{ƒtƒbƒgƒTƒ‹‘å‰ï—–LFƒtƒbƒgƒTƒ‹ƒR[ƒg‚ªŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½B
ç—t‘åƒ`[ƒ€‚̃ƒ“ƒo[•Ò¬‚Å‚·‚ªA‰ä‚炪—Š‚ê‚éƒ`[ƒ€‚ÌS‘Ÿ@ç—t‚̃CƒjƒGƒXƒ^‚±‚Æ•ˆäDrAç—tŽ›‚©‚炪‚ñƒZƒ“ƒ^[‚Ö‚ÌS‘Ÿ”j‚è‚Ìâ‚ÅS”x‹@”\‚ðƒWƒƒƒ}ƒCƒJl•À‚Ý‚Éi‰»‚³‚¹‚½‚Æ‚¢‚¤‰\‚Ì”nêDrA
ŒŒˆ³‚𑪂ç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤VŽ¡—Â̊J”‚ɬŒ÷‚µ‚ŒŒˆ³‚ðŠ®Ž¡‚³‚¹AƒJƒ“ƒfƒTƒ‹ƒ^ƒ“‚ðŽ©ŒÈ‹x–ò’†Atreatment free‘OŒ´DrA‘D‹´ˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚̃IƒyŽºNs‚Ƙaeð–ñ’÷Œ‹‚ɬŒ÷‚µ‚½‘D‹´‚̃yƒŠ[‚±‚ƉŠúŒ¤Cˆã2”N–Ú‚Ì’rŒ´DrA
ç—t‘åŠwH“¹ˆÝ’°ŠO‰È‚Ƀhƒbƒyƒ‹ƒQƒ“ƒK[‚Ì‘¶Ý‚ª‚³‚³‚â‚©‚ê‚Ä‚¢‚邱‚¿‚ç‚à‘D‹´‰ŠúŒ¤Cˆã‚ÌVˆäDrA
‚»‚µ‚Ä2020”N‚ɂ̓T[ƒtƒ{[ƒh‚ðw“ü‚µŠC‚𧂷‚é‚ÆŽv‚¢‚«‚â2021”N‚Í‹ó‚𧂷‚邱‚Æ‚ð–Ú˜_‚ñ‚Å‚¨‚è‚Ü‚·
‚킽‚‚µcaptain –؉º‚Ì6l‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‘S‘Ì‚ÌW‡ŽÊ^@ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒQƒXƒgâ–{æ¶ (¦ƒvƒŒ[’†‚̓}ƒXƒN‚ð’…—p‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·)
ŽœŒb‘åƒ`[ƒ€‚à8–¼‚Ù‚Ç‚Ì涂ɂ¨W‚Ü‚è‚¢‚½‚¾‚«A1ŽŽ‡7•ªƒn[ƒt~214•ª‚ÌŽŽ‡‚ð4|5ŽŽ‡‚Ù‚Çs‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚¨ŒÝ‚¢ˆê•à‚à÷‚ç‚Ê”M‚¢ŽŽ‡‚ªŒJ‚èL‚°‚ç‚êA‡ŒvƒXƒRƒA‚Å‚ÍÉ‚µ‚‚àç—t‘åƒ`[ƒ€‚ª1•à‹y‚΂¸É”s‚Æ‚¢‚¤Œ‹‰Ê‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
i“_‚ª“ü‚è‚·‚¬‚ÄÚ‚µ‚¢ƒXƒRƒA‚ÍŠo‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñBj
‰ä‚炪ç—t‘傪ŒÖ‚鸉s‚½‚¿‚ðµW‚µ—Õ‚ñ‚¾ˆê킾‚Á‚½‚¾‚¯‚Écaptain‚Æ‚µ‚Ä‚Æ‚Ä‚à‰÷‚µ‚Žv‚¢‚Ü‚·B
ŽŸ‰ñŠJ³‚ê‚邱‚Æ‚ª‚ ‚ê‚ÎŒ‹‰Ê‚É‚à‚±‚¾‚í‚Á‚½í‚¢‚ð’Ç‹‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
ŽœŒbˆã‘å‚̸‰s‚½‚¿@ƒyƒbƒgƒ{ƒgƒ‹‚Ì—Ê‚©‚ç‚àí‚¢‚ÌŒƒ‚µ‚³‚ª‚¤‚©‚ª‚¦‚Ü‚·
ƒRƒƒi‰Ð‚ŃIƒ“ƒ‰ƒCƒ“‚ł̉ª‘‚¦‚é’†A‘¼‘åŠw‚̈ã‹Ç‚Ì涕û‚Æ‚±‚̂悤‚ÈŒ`‚Ō𗬂ª‚Å‚«‚½‚±‚Æ‚Í‚Æ‚Ä‚à‹Md‚È‹@‰ï‚Å‚µ‚½B
ˆã—ÈȊO‚Ìê–ʂŃRƒ‰ƒ{ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄV‚½‚È”‘z‚ª¶‚Ü‚êAŒ‹‰Ê‚Æ‚µ‚Ĉã—ÂɃvƒ‰ƒX‚ɂȂ邱‚Æ‚à‚ ‚é‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA¡ŒãÏ‹É“I‚É‚±‚̂悤‚È‹@‰ï‚ð‘‚₵‚Ä‚¢‚¯‚ê‚΂Ǝv‚¢‚Ü‚·B
ŒÂl“I‚ɂ̓TƒbƒJ[‚Å‚Í‚È‚ƒtƒbƒgƒTƒ‹‚ð‹v‚µ‚Ô‚è‚ÉŒoŒ±‚Å‚«AƒtƒbƒgƒTƒ‹‚Å‚Í‹·‚¢ƒR[ƒg‚Ì’†‚ÅAó‹µ”»’f‚ª‚µ‚Å‚à’x‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Æ‚·‚®‚É‘ŠŽè‚Ɉ͂܂ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚ÌŒµ‚µ‚³‚ð‰ü‚ß‚ÄŽv‚¢’m‚è‚Ü‚µ‚½B
‹·‚¢ŠÂ‹«‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅAt”AŠÇ‘S“E‚̉º• •”‘€ì‚âA‹ß”NŒ”‚ÍŒ¸‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ªŠJ• ‘O—§‘B‘S“E‚É‚àƒtƒbƒgƒTƒ‹‚Ì“®‚«‚ð‰ž—p‚Å‚«‚é‚悤ƒCƒƒgƒŒ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚·‚ªA‚Ç‚¤‚à‚¤‚Ü‚‚¢‚«‚»‚¤‚É‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
‚Ç‚È‚½‚©‚¢‚¢ƒAƒCƒfƒA‚¨Ž‚¿‚Ì•û‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚¢‚Ü‚µ‚½‚çŒÂl“I‚ɘA—‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚µ‚½‚çK‚¢‚Å‚·B
’·•¶A‘Ê•¶Ž¸—ç’v‚µ‚Ü‚µ‚½B
¡ŒãŠ´õÇ‚É‚Í’ˆÓ‚µ‚È‚ª‚ç‚àA‚±‚̂悤‚Ȍ𗬂ð‘‚₵‚Ä‚¢‚¯‚ê‚΂Ǝv‚¢‚Ü‚·B
ƒtƒbƒgƒTƒ‹ˆÈŠO‚Å‚àˆã‹Ç‘S‘Ì‚ð’Ê‚µ‚Ä·‚èã‚°‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚傤B
•¶ÓFŒãŠúŒ¤Cˆã@–؉º —Á
Stanford‘åŠw‚Æç—t‘å”å”AŠí‰È’ñŒg@Creating Social ValueiCSV)‚ÖŒü‚¯‚Ä
ˆÈ‘O‚©‚çŒð—¬‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚éStanford ‘åŠw‚Ì’r–앶º‹³Žö‚ªFumiaki Ikeno's Profile | Stanford Profiles@ç—t‘åŠw‚Ì‹qˆõ‹³Žö‚ÉA”C‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
’r–싳Žö‚ÍAƒXƒ^ƒ“ƒtƒH[ƒh‘åŠw‚É‚¨‚¯‚éˆãŠwŒnTranslational Research & Entrepreneurship Education‚Ìê–å‰Æ‚Å‚·B‘åŠwˆÈŠO‚É‚àAŽ©‚ç‚àVenture Capitalist‚Æ‚µ‚ÄAƒVƒŠƒRƒ“ƒoƒŒ[‚̃xƒ“ƒ`ƒƒ[Šé‹Æ‚Ö‚Ì“ŠŽ‘‚È‚Ç‚às‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
¡ŒãAç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚ÆStanford‘åŠw‚Ƃ̌𗬂ð’Ê‚µ‚ÄAV‚µ‚¢Žž‘ã‚Ö‚Þ‚¯‚ÄAƒoƒCƒIƒfƒUƒCƒ“AˆãHŠwA‘n–ò‚È‚ÇCreating Social Value‚ð’Ç‹‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚Æl‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
’r–ì涂ÌYoutube‚ÌLink@From Rural Medicine care(future)to Silicon Valley(present) | Fumiaki Ikeno | TEDxHamamatsu - YouTube
’r–싳Žö‚Æ‚ÌZoom‰ï‹c‚Ì—lŽqi¶ãF’r–ìæ¶A¶‰ºFû¢æ¶A‰E‰ºF“c‘ºæ¶A‰EãFâ–{j
•¶ÓFf—Ãy‹³Žö@â–{ Mˆê
• o‹¾ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒ‚ƒfƒ‹ŽŽì•iŠJ”@`KOTOBUKI Medical`NHK WorldŽæÞ 2021/10/17—‘D‹´Žs—§ˆã—ÃZƒ“ƒ^[ŽèpŽº
ŠF—l‚¨‹v‚µ‚Ô‚è‚Å‚·A‘D‹´Žs—§ˆã—ÃZƒ“ƒ^[”å”AŠí‰Èˆã’·Œ“ƒT[ƒtƒBƒ“•”ˆõ‚Ì•ˆä‚Å‚·B
¡‰ñ‚ÍA‘D‹´ˆã—ÃZƒ“ƒ^[ŠO‰È‰Ä–Ú涂ÆKOTOBUKI medical‚̃Rƒ‰ƒ{‚É‚Ä• o‹¾ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒ‚ƒfƒ‹‚ÌŠJ”‚ðs‚¤Šé‰æ‚ÉA”å”AŠí‰È—̈æ‚̈ӌ©‚àŽæ‚è“ü‚ê‚é‚ׂŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B‚È‚ñ‚ÆA–{Šé‰æ‚ÍNHK World‚³‚ñ‚ÌŽæÞ‚ª“ü‚è‚Ü‚µ‚½I
KOTOBUKI Medical‚Íu‚·‚ׂĂÌl‚ªˆÀS‚µ‚ÄŽèp‚É—Õ‚ß‚éŽÐ‰ï‚ð‚‚‚év‚ðƒRƒ“ƒZƒvƒg‚ÉŽèpƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO—p‹@Ší‚ðŠJ”‚µ‚Ä‚¢‚éƒ[ƒJ[‚Å‚·Bihttps://kotobukimedical.com/‚æ‚èˆø—pj
KOTOBUKI Medical‚Ì‘ã•\ì‚Å‚ ‚éA‘S‚V‚µ‚¢–Í‹[‘ŸŠíuVTTiVersatile Training Tissuejv‚ÍççŽq‘€ì‚â–D‡‚݂̂Ȃ炸“d‹CƒƒX‚É‚à‘Ήž‰Â”\‚ȃRƒ“ƒjƒƒƒN‚ðŽå¬•ª‚Æ‚µ‚½–Í‹[‘ŸŠí‚Å‚·BVTT‚Íl‘Ì‘gD‚É”ñí‚É‹ß‚¢Š´G‚Æ‹“x‚ðŽ‚¿A3DƒvƒŠƒ“ƒ^‚ÅŒ`ó‚àŽ©Ý‚É•Ï‚¦‚ç‚ê‚邽‚ßA—lX‚È‘ŸŠí‚ւ̃JƒXƒ^ƒ}ƒCƒY‚ª‰Â”\‚Å‚·BA•¨—R—ˆ‚ÌŒ´—¿‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ߊ‹«‚É‚à—D‚µ‚¢‚Ì‚ª“Á’¥‚Å‚·B
¡‰ñ‚ÍŽå‚Ƀ_ƒrƒ“ƒ`ŽèpƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO‚ÅŽg—p‚·‚éƒhƒ‰ƒCƒ{ƒbƒNƒX‚¨‚æ‚ÑAVTT‚ÌŽŽì•i‚ÌŠJ”‚ÉŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
œ”Õƒ‚ƒfƒ‹‚̃hƒ‰ƒCƒ{ƒbƒNƒXŽŽì•i
ƒ{ƒbƒNƒX“à‚ɃŠƒAƒ‹‚Èœ”Õ–ÍŒ^‚ð‘}“ü
œ”Õ“à‚Å‚ÌäNã÷”A“¹–D‡‚̃gƒŒ[ƒjƒ“ƒO‚É’§í
Žèp‚É—Õ‚Þ‘O‚ɃVƒ~ƒ…ƒŒ[ƒ^[‚âƒ_ƒrƒ“ƒ`ŽÀ‹@‚ðŽg‚Á‚Ä‚Ì–D‡ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO‚ðs‚¢‚Ü‚·‚ªA‚±‚ê‚܂ł̓tƒŠ[ƒXƒy[ƒX‚ł̃gƒŒ[ƒjƒ“ƒO‚µ‚©‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½‚½‚ßAŽÀÛ‚ÌŽèp‚Å‚Íœ”Õ“à‚Ì‹·‚¢‹óŠÔ‚Å‚Ì‘€ì‚ÉŠµ‚ê‚Ä‚¨‚炸“ïa‚·‚éŒoŒ±‚ðŠF‚ª‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·Bœ”Õƒ‚ƒfƒ‹‚̃hƒ‰ƒCƒ{ƒbƒNƒX‚Å‚Ì‘€ì‚ÍAƒŠƒAƒ‹‚ÈŽèp‚É‹É‚ß‚Ä‹ß‚¢‹·‚¢‹óŠÔ‚Å‚Ì–D‡‚̃gƒŒ[ƒjƒ“ƒO‚ª‚Å‚«‚邽‚ßA”ñí‚É—L—p‚ȃ‚ƒfƒ‹‚¾‚ÆŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B
‚»‚µ‚Ä‚±‚̃hƒ‰ƒCƒ{ƒbƒNƒXA”畆‚ÉŒ©—§‚Ä‚½•\–Ê‚Ì‘fÞ‚Ì’e—͔͂畆‚»‚Ì‚à‚Ì‚Å‚µ‚½B‘fނ͉½‚Åo—ˆ‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚©H
ƒ{ƒbƒNƒX•\–Ê‚Ì‘fނ͉½‚ÆI@ƒT[ƒtƒ@[Œä—p’B‚̃EƒFƒbƒgƒX[ƒc¶’n‚Å‚µ‚½I
”‚ ‚é‘fÞ‚ðŽŽ‚µ‚½Œ‹‰ÊA‚±‚̃EƒFƒbƒgƒX[ƒc¶’n‚ªÅ‚à”畆‚É‹ß‚¢’e—Í‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚µ‚½BŠ¦‚¢“~‚É’·ŽžŠÔAƒT[ƒtƒ@[‚ªŠC‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚ç‚ê‚é‚Ì‚à”[“¾‚Å‚·‚ËB‚±‚̃{ƒbƒNƒX‚ł̓|[ƒg‘}“ü‚Ì—ûK‚àD‚«‚ȉӊ‚ÉŽ©Ý‚É‚Å‚«‚é‚Ì‚à‘f°‚炵‚¢‚Å‚·‚ËB
KOTOBUKI Medical‚Ì‘ã•\ì@ƒRƒ“ƒjƒƒƒN‚©‚çì‚ç‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤uVTTv
‘gD‚Ì’†‚É‚ÍŒŒŠÇ‚⃊ƒ“ƒpß‚ÉŒ©—§‚Ä‚½\‘¢‚ª–„‚ßž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é
ŽÀÛ‚É“d‹CƒƒX‚Å‚ÌØŠJ‚âƒoƒCƒ|[ƒ‰‚Å‚Ì‹ÃŒÅ‚È‚Ç‚àŽŽ‚µ‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½‚ªA‚»‚ÌŠ´Šo‚≹‚â“õ‚¢‚Ü‚Å–{•¨‚³‚È‚ª‚ç‚Å‚µ‚½B–„‚ßž‚܂ꂽŒŒŠÇ‚ÆŽüˆÍ‘gD‚Ì”—£‘€ì‚à‚©‚Ȃ胊ƒAƒ‹‚ÉÄŒ»‚Å‚«A‚»‚ÌŠ®¬“x‚Ì‚‚³‚É‚Í’E–X‚Å‚µ‚½BäNã÷”A“¹•«‡‚É‚Ý‚½‚Ä‚½AŽwƒTƒbƒN‚ÆVTT‚Ì•«‡‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA‘gD‚Ì‹“x‚âLk‚ÌGŠ´‚Í”ñí‚ɃŠƒAƒ‹‚ÅŽwƒTƒbƒN“¯Žm‚Ì•«‡‚æ‚è‚àAŽÀí‚É‹ß‚¢ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO‚ª‰Â”\‚¾‚ÆŽv‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B
œ”Õƒ‚ƒfƒ‹‚̃hƒ‰ƒCƒ{ƒbƒNƒX‚ÆA‘O—§‘B‚âäNã÷A”A“¹‚ðƒ‚ƒfƒ‹‚Æ‚µ‚½VTT‚ð‘g‚݇‚킹‚ê‚ÎA“®•¨‚ðŽg—p‚µ‚½ƒEƒFƒbƒgƒ‰ƒ{‚ðs‚í‚È‚‚Ä‚àA“¯—l‚̃Œƒxƒ‹‚̃gƒŒ[ƒjƒ“ƒO‚ª‰Â”\‚¾‚ÆŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½BˆãŽt1l‚ªƒ_ƒrƒ“ƒ`ƒRƒ“ƒ\[ƒ‹‚ÌŽ‘Ši‚𓾂邽‚ß‚ÉAƒuƒ^1“ª‚ª–½‚ð—Ž‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚錻ó‚ð•Ï‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B
NHK‚ÌŽæÞ‚É”M‚Œê‚éŠO‰È‰Ä–Úæ¶
KOTOBUKI Medical‘ã•\‚ŽR‚³‚ñ(ŽÊ^’†‰›)‚ðˆÍ‚ñ‚Å
ÅV‚ÌŽèpƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒ‚ƒfƒ‹‚ÌŽŽì•iŠJ”‚ÉŽQ‰Á‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‘å•Ï‹Md‚ÈŒoŒ±‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½BKOTOBUKI Medical‘ã•\‚Ì‚ŽR‚³‚ñA“ú–{“d”gƒjƒ…[ƒXŽÐ•Ÿ“c‚³‚ñAIntuitiveŽR’†‚³‚ñAŠO‰È‰Ä–Úæ¶A‚¨–Z‚µ‚¢‚È‚©‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½Bç—t‘å”å”AŠí‰È‚Å‚à‚±‚̂悤‚È‘f°‚炵‚¢‹Zp‚ð‹¤—L‚µ‚Ä‚¢‚¯‚ê‚΂Ǝv‚¢‚Ü‚·B
•¶ÓF‘D‹´Žs—§ˆã—ÃZƒ“ƒ^[@”å”AŠí‰È@•ˆä—ºŒ›
2021/10/13 ƒtƒŒƒbƒVƒ…ƒ}ƒ“‡“¯•×‹‰ï
‰‚ß‚Ü‚µ‚ÄA–{”N“x‚æ‚èç—t˜JЕa‰@‚É‚ÄŒãŠúŒ¤C‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·ƒtƒŒƒbƒVƒ…ƒ}ƒ“‚ÌV”[‚Å‚·B
“úXAŽ©•ª‚Ì’mŽ¯•s‘«A‹Zp•s‘«‚ð’ÉŠ´‚µ‚È‚ª‚ç‚àŒ¤èr‚ðÏ‚ÝA涕û‚ÌŒäŽw“±‚Ì‚à‚Æ[ŽÀ‚µ‚½“úX‚ð‰ß‚²‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
æ“úA10ŒŽ13“ú‚ɃtƒŒƒbƒVƒ…ƒ}ƒ“•×‹‰ï‚ªs‚í‚ê‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚»‚Ì•ñ‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
¡‰ñ‚̓„ƒ“ƒZƒ“ƒtƒ@[ƒ}‚³‚ñ‹¦—Í‚Ì‚à‚ÆAç—t‘åŠw•a‰@AŒN’Ã’†‰›•a‰@A‘D‹´ˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚ÌŽO•a‰@‚Ì”å”AŠí‰ÈŽáŽèˆãŽt‚É‚æ‚éZOOM‚ðŽg‚Á‚Ă̕׋‰ï‚ªs‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B
ƒƒ“ƒo[‚ÍŠe•a‰@‚̃tƒŒƒbƒVƒ…ƒ}ƒ“‚Æç—t‘åŠw•a‰@‚©‚ç‚ÍŽáˆäæ¶AŠ™“cæ¶A–؉ºæ¶A‘D‹´ˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚©‚ç‚Í•ˆäæ¶A‘å’Ëæ¶A’·‰ªæ¶AŽO‰Yæ¶AŒN’Ã’†‰›•a‰@‚©‚ç‚Í”óŒû涂ªŽQ‰Á‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
Ž„‚Íç—t˜JЕa‰@‚ÅŒ¤C‚µ‚Ä‚¢‚ég‚Å‚·‚ªK‰^‚É‚àç—t‘åŠw‰ïê‚ɌĂñ‚Å‚¢‚½‚¾‚«ŽQ‰Á‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
ª‘åŠw•a‰@‰ïê‚Ì—lŽq
ª‘D‹´ˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚Ì—lŽq
Še•a‰@‚Å‚ÌŒ¤C“à—e‚ⶊˆ‚ɂ‚¢‚Ä‚»‚ꂼ‚ê‚̃tƒŒƒ}ƒ“‚ª”•\‚µA”ñí‚ÉŽhŒƒ‚É‚È‚é“à—e‚Å‚µ‚½B
‘¼‚Ì•a‰@‚Ì“¯Šú‚ª‚ǂ̂悤‚ÈŒ¤C‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚ð’m‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‹@‰ï‚ÍAƒRƒƒi‰Ð‚ňù‚݉ï‚Ȃǂ̌𗬂ª‚Å‚«‚È‚¢’†‘å•Ï‹Md‚Å‚µ‚½B
‘¼‚Ì•a‰@‚Ì“ÁF‚ð’m‚邱‚Æ‚ÅŽ©•ª‚ÌŒ¤C•a‰@‚Ì“ÁF‚ðÄ”FŽ¯‚Å‚«‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·AΊç‚â΂¢‚à‘½‚”ñí‚ÉŠy‚µ‚¢‰ï‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
ª‘åŠw‚Å‚ÌŒ¤C‚ɂ‚¢‚Ä”•\‚·‚é“nç²æ¶
ª‘åŠw‚Å‚ÌŒ¤C‚ɂ‚¢‚Ä”•\‚·‚é“¡æ¶
ª‘D‹´ˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚Å‚ÌŒ¤C‚Ì”•\‚ð‚·‚é•ž•”æ¶(ƒƒCƒv¶ã)B
ªŒN’Ã’†‰›•a‰@‚Å‚ÌŒ¤C‚ɂ‚¢‚Ä”•\‚·‚鬗Ñæ¶(ƒƒCƒv‰E‰º)B
ªç—t˜JЕa‰@‚ÌŒ¤C‚ɂ‚¢‚Ä”•\‚µ‚Ä‚¢‚鎄 V”[B
ªÂ—t•a‰@‚ÌŒ¤C‚ɂ‚¢‚Ä”•\‚µ‚Ä‚¢‚éXìæ¶
ª‚Ç‚Ì”•\‚à‹Æ–±“à—e‚⃃“ƒo[‚Ì涂ÌЉî‚È‚ÇAŒ¤Cæ‚Ì—lŽq‚ª‰M‚¢’m‚ê‚锕\‚Å‚µ‚½I
ÅŒã‚É”óŒûæ¶AŽáˆäæ¶AŠ™“cæ¶A•ˆä涂©‚çŒãŠúŒ¤C‚ÌS\‚¦‚ð‚¨˜b‚µ‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«AŠy‚µ‚¢‰ï‚àI—¹‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
ªÅŒã‚É‘Sˆõ‚Å1–‡
ƒRƒƒi‰Ð‚Å‚È‚©‚È‚©‚±‚¤‚¢‚Á‚½‹@‰ï‚ª‚È‚¢‚Ì‚ÍŽc”O‚Å‚·‚ªA”ñí‚ÉŠy‚µ‚¢ŽžŠÔ‚Å‚µ‚½BƒRƒƒi‚ª—Ž‚¿’…‚¢‚½Û‚É‚Í‘Sˆõ‚ÅW‚Ü‚ê‚é‚悤‚ȉ‚Å‚«‚ê‚Ηǂ¢‚È‚Æ‹‚Š´‚¶‚Ü‚µ‚½B
‚±‚Ì“x‚Í‚±‚̂悤‚È‹Md‚È‹@‰ï‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚«AŠé‰æ‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚Á‚½Žáˆäæ¶A•ˆäæ¶A”óŒûæ¶A‹¦—Í‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚Á‚½ƒ„ƒ“ƒZƒ“ƒtƒ@[ƒ}‚³‚ñ‚ÉŒú‚Œä—ç\‚µã‚°‚Ü‚·B‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
•¶ÓFŒãŠúŒ¤Cˆã@V”[
‘æ2‰ñ Chiba Young Urologist Seminar 2021/10/7@‹ž¬ƒzƒeƒ‹ƒ~ƒ‰ƒ}[ƒŒ
ŠF—l‚¨‹v‚µ‚Ô‚è‚Å‚·A‘D‹´Žs—§ˆã—ÃZƒ“ƒ^[”å”AŠí‰Èˆã’·Œ“ƒT[ƒtƒBƒ“•”ˆõ‚Ì•ˆä‚Å‚·B
Œµ‚µ‚¢‰Ä‚ª‰ß‚¬A“ú‚Ì’Z‚³‚©‚çH‚Ì[‚Ü‚è‚ðŠ´‚¶‚é“úX‚¢‚©‚ª‚¨‰ß‚²‚µ‚Å‚µ‚傤‚©B
Å‹ß‘D‹´‚Ì’Ë“c‚Å”_‹Æ‚ð‰c‚ÞA¼ŒËŽs—§ˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚Ì’†‘ºæ¶‚É‚¨—U‚¢‚¢‚½‚¾‚«AH‚ÌŽûŠnÕ‚ðŠy‚µ‚Ý‚É‚µ‚Ä‚¢‚é¡“ú‚±‚Ì ‚Å‚·B
‘D‹´–¼•¨‚Ì—œ‚ðŽûŠn‚·‚鼌ˎs—§ˆã—ÃZƒ“ƒ^[’†‘ºæ¶
‚³‚Ä‚±‚Ì“xA‘Û“I‚É‚àƒX[ƒp[ƒXƒ^[‚Å‚ ‚éç—t‘åŠwâ–{涊é‰æ‚ÌŽáŽè”å”AŠí‰ÈˆãŒü‚¯‚̃Zƒ~ƒi[‚ªŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
ƒ‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv‚͉º‹L‚Ì’Ê‚è‚Å‚·B
‚È‚ñ‚ÆA¡‰ñ‚̃Zƒ~ƒi[‚Í`‘åŠw‚Ƃ̃Rƒ‰ƒ{A‰pŒê‚Ì‘ÛƒZƒbƒVƒ‡ƒ“II
`‘åŠw‚©‚çƒX[ƒp[ƒXƒ^[‚ÌJeremyæ¶(¶)
’m«‚Æ”ü–e‚ðŒ“‚Ë”õ‚¦‚½Steffiæ¶(‰E)‚ªƒQƒXƒg‚Æ‚µ‚ÄŽQ‰Á
ƒRƒƒi‰Ð‚ÅWeb‚Ìu‰‰‰ï‚ª‘½‚‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA‘Û“I‚Ȍ𗬂ªZoom‰ï‹c‚Å—eˆÕ‚É‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½‚±‚Ƃ̓Rƒƒi‰Ð‚̉¶Œb‚̂ЂƂ‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB
‚±‚̂悤‚ȃOƒ[ƒoƒ‹‚ÈŒ¤‹†‰ï‚ªŠJÂł«‚½‚Ì‚àA‰¢•Ä‚݂̂Ȃ炸A`A‘ä˜pAŠØ‘A’†‘‚Æ‚¢‚Á‚½ƒAƒWƒA”‘‚Ƃ̃RƒlƒNƒVƒ‡ƒ“‚ð[‚ß‚Ä‚¢‚éâ–{涂Ìl–¬‚ª‚ ‚Á‚Ä‚Ì‚±‚Æ‚Å‚µ‚傤B
‚»‚̉pŒê—Í‚â“ËŒ‚—Í(H)‚Íç—t‘å”å”AŠí‰È‚Ì“¯–åŠF‚ÅŒ©K‚Á‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚Å‚·‚ËB
‚¿‚È‚Ý‚É‚Å‚·‚ªASteffi涂ÍJUA UAAŒðŠ·ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚É‚Äç—t‘åŠw‚É—¯Šw‚ð—\’肳‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·B
—¯Šw‚É‚¨‰z‚µ‚¢‚½‚¾‚¢‚½Û‚ÍA‘åŠwƒXƒ^ƒbƒt‚݂̂Ȃ炸”å”AŠí‰È“¯–å‚Ō𗬂ð[‚ß‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚Å‚·‚ËB
Lecture1 â–{涂ɂæ‚é‘O—§‘BŠà‚Ì–ò•¨Ž¡—ÂÌu‰‰
‚à‚¿‚ë‚ñ‚·‚ׂĉpŒê‚Å‚Ìu‰‰I
ŠCŠO‚É‚¢‚é‚©‚ÆöŠo‚·‚é‚Ù‚ÇB
Lecture2 Jeremy涂ɂæ‚郃{ƒbƒgŽèp‚Ìu‰‰
À’·‚ÍŽœŒbˆã‘å‚̃X[ƒp[ƒXƒ^[ŽO–Ø~y‹³Žö
u‰‰‚Ì’†‚Å‚àÅ‚àˆóÛ“I‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÍASingle-port‚̃_ƒrƒ“ƒ`ŽèpI
Jeremy涂͢ŠE‚Éæ‹ì‚¯‚ÄAƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ|[ƒg‚̃_ƒrƒ“ƒ`Žèp‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚µ‚½B
¬‚³‚¢‚½‚Á‚½ˆê‚‚őO—§‘B‚ªŽæ‚ê‚é“ú‚ª‹ß‚¢«—ˆ—ˆ‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤B
u“ú–{‚Å‚Ì“±“ü‚ÍAç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚ªŒÖ‚éŽèp‚Ì“VËAŒN’Ã’†‰›•a‰@‚Ì’‡‘ºæ¶‚É¥”ñIv‚Æ™G‰z‚È‚ª‚çJeremy涂ɂ¨“`‚¦‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
‰s‚¢Ž¿–â‚ð“Š‚°‚©‚¯‚éç—t‘åƒtƒŒƒbƒVƒ…ƒ}ƒ“‚ÌŒjæ¶I
Ž¿‹^‰ž“š‚Å‚ÍAŒj涂ªuƒƒ{ƒbƒgŽèp‚ªŽå—¬‚ƂȂ鎞‘ã‚ÅAŠJ• Žèp‚Ì‹Zp‚ÌŒüã‚Ì–â‘è‚ɂ‚¢‚Ă͂ǂ̂悤‚É‚¨l‚¦‚©v‚Æ‚¢‚¤Ž¿–â‚ɑ΂µ‚ÄAJeremy涂Íuƒƒ{ƒbƒgŽèp‚Å‚Í‚æ‚èÚ‚µ‚¢‰ð–U‚Ì”FŽ¯‚ª[‚܂邽‚ßAŠJ• Žèp‚É‚à‰ž—p‚ª‰Â”\‚Æ‚È‚év‚Æ‚ÌŒ©‰ð‚ðŽ¦‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
Œj涂̂悤‚ɃAƒOƒŒƒbƒVƒu‚ÉŽ¿–â‚·‚éŽQ‰ÁŽp¨A‚Æ‚Ä‚à‘f°‚炵‚¢‚Å‚·‚ËB
‚±‚̂悤‚ÈŽáŽèˆãŽt‚̃Gƒlƒ‹ƒM[‚Å‚±‚ê‚©‚ç‚Ü‚·‚Ü‚·”å”AŠí‰È‚ª·‚èオ‚Á‚Ä‚¢‚‚Ì‚Å‚µ‚傤I
â–{涂̎i‰ï‚É‚æ‚é‘O—§‘BŠà–ò•¨—Ö@‚ÉŠÖ‚·‚é”’”M‚µ‚½Panel Discussion
â–{涂̗¬‚ê‚é‚悤‚ȉpŒê‚ÌŽi‰ï‚É–£‚¹‚ç‚êAŽ©•ª‚à‰pŒê‚Ńgƒ‰ƒC‚µ‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½‚ªƒ`ƒ“ƒ`ƒNƒŠƒ“‚·‚¬‚ÄJeremy涂à‹ê΂¢‚Å‚µ‚½B
‰ïê‚É‚¢‚½New Yorker‚ÌŽáˆä涂ɑã‚í‚Á‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚©‚Á‚½‚Ì‚ª–{‰¹‚Å‚µ‚½B
‘O—§‘BŠà‚Ì–ò•¨Ž¡—Â͋ߔN‘I‘ðŽˆ‚ª‘‚¦A”ÉŽG‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚邽‚ß‹c˜_‚Ì—]’n‚ªâ‚¦‚Ü‚¹‚ñB
‚ǂ̂悤‚ÈŠ³ŽÒ—l‚É‚Ç‚Ì–ò•¨‘I‘ð‚ªÅ“K‚È‚Ì‚©A¡Œã‚à‚³‚ç‚Ȃ錤‹†‚ª•K—v‚¾‚Æl‚¦‚³‚¹‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B
“Œ–k‘åŠÖ˜A‚Ìu‚Ý‚¿‚Ì‚studyv‚̂悤‚ÉAç—t‘åŠw‚àŠÖ˜A•a‰@‚Å‹¦—Í‚µ‚ărƒbƒOƒf[ƒ^‚ðW‚ßu‚Ú‚¤‚»‚¤study(H)v‚ª‚Å‚«‚é‚Æ‚æ‚¢‚Å‚·‚ËB
•Â‚ß‚Í‚â‚Á‚Ï‚èuƒ„[Iv‚̃|[ƒY‚É‚Ä
ÅV‚̈ã—ËZp‚⌤‹†‚Éç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚àŽQ“ü‚µ‚Ä‚¢‚‚É‚ÍA‚±‚̂悤‚ȑی𗬂͕s‰ÂŒ‡‚¾‚ÆÄ”FŽ¯‚³‚¹‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B
‚±‚̂悤‚È‚Æ‚Ä‚à‹Md‚ÈŒ¤‹†‰ï‚ÉŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«AŠ´ŽÓ\‚µã‚°‚Ü‚·Bç—t‚©‚碊E‚ÖIŠF‚ÅŠæ’£‚Á‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚傤B
‚¨‚Ü‚¯
‘oŽq‚ÌŒZ’플©HI ƒ„ƒ“ƒZƒ“MR‚Ì‹v•Û‚³‚ñ‚Æ
ÅŒã‚Ü‚Å‚¨•t‚«‡‚¢‚¢‚½‚¾‚«‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
•¶ÓF‘D‹´ˆã—ÃZƒ“ƒ^[ˆã’·@•ˆä —ºŒ›
–D‡ŽÀK&• o‹¾ƒX[ƒ`ƒƒƒŠƒ“ƒOƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO
‚Í‚¶‚ß‚Ü‚µ‚ÄB
–{”N“x‚æ‚èç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚Å‚¨¢˜b‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‹{–{Žü‚Æ\‚µ‚Ü‚·B
ç—t‘åŠw‚𑲋ƌã2”NŠÔ“s“à‚ÅŒ¤C‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½ŠÖŒW‚ÅA2”N‚Ô‚è‚Éç—t‚É‹A‚Á‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ‚½B
‘åŠwŽž‘㊵‚êe‚µ‚ñ‚¾’n‚ÅŽdŽ–‚ª‚Å‚«‚éŠì‚Ñ‚ð‚©‚Ý‚µ‚ß‚È‚ª‚ç“úX‚Ìf—Âɂ¢‚»‚µ‚ñ‚Å‚¨‚è‚Ü‚·B
‚³‚ÄA¡‰ñ‚ÍJohnson&Johnson—lAETHICON—lŒä‹¦—Í‚Ì‚à‚Æs‚í‚ê‚Ü‚µ‚½–D‡ŽÀK‚È‚ç‚Ñ‚É• o‹¾ƒX[ƒ`ƒƒƒŠƒ“ƒOƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO‚ÉŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚µ‚Ü‚·B
–D‡ŽÀK‚Í7ŒŽ14“úAâ–{æ¶A¡‘ºæ¶Žw“±‚̉ºAƒtƒŒƒbƒVƒ…ƒ}ƒ“5l(‹{–{AŒjæ¶A“¡æ¶A“nç³æ¶A–؉ºæ¶)A‘åŠw‰@¶‚̃yƒGæ¶AŽO_æ¶Aˆãˆõ‚ÌŽáˆä涂ªŽQ‰Á‚µ‚Äs‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B
–{•¨‚̔畆‚³‚È‚ª‚ç‚ÌŽ¿Š´E–D‚¢S’n(H)‚ðŒÖ‚élH”畆A“؂̔畆‚ð‘ŠŽè‚ÉA–„–v–D‡‚Ì—ûK‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
”畆–D‡‚ÍŽèp‚ÆØ‚Á‚Ä‚àØ‚è—£‚¹‚È‚¢‘å•Ïd—v‚È‹Zp‚Å‚ ‚é‚Æ”FŽ¯‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA¡‰ñ‚ÌŽÀK‚ð’Ê‚¶‚Ä–D‡‚̉œ[‚³‚ðŽÀŠ´‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉAŽ©•ª‚Ì‹Zp‚Ì–¢n‚³‚ð’ÉŠ´‚·‚邱‚Æ‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
¡Œã‚à‰S‚ð–Y‚ꂸŠæ’£‚Á‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
↑“¯Šú‚Ì’‡ŠÔ‚½‚¿‚àŠF–v“ª‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B
ŽÊ^‚©‚ç”M—Ê‚ª‚µ‚Å‚à“`‚í‚é‚Å‚µ‚傤‚©B
‘±‚¢‚Ä• o‹¾ƒX[ƒ`ƒƒƒŠƒ“ƒOƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO‚Ì•ñ‚Å‚·B
‚±‚¿‚ç‚Í7ŒŽ27“úA–{‰@ƒNƒŠƒjƒJƒ‹ƒXƒLƒ‹ƒYƒZƒ“ƒ^[‚É‚Äs‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B
ŽÀÛ‚Ì• o‹¾Žèp‚ÅŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‹@Þ‚ðŽg—p‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A–D‡‚âççŽq‘€ì‚ð—ûK‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
“ú ㋉ˆã‚Ì涕û‚Ì• o‹¾Žèp‚ɃJƒƒ‰Ž‚¿‚Æ‚µ‚ÄŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚‹@‰ï‚à‘½‚¢‚Ì‚Å‚·‚ªA‚¢‚´Ž©•ª‚Å‘€ì‚µ‚Ä‚Ý‚é‚Æ‘S‚Žv‚Á‚½‚悤‚É“®‚©‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB
㋉ˆã‚ÌŠF—l‚Ì‘N‚â‚©‚ÈŽè˜r‚ðŒ©‚È‚ª‚çAˆÄŠOŽ©•ª‚Å‚à‚Å‚«‚»‚¤‚¾‚È‚Æ–§‚©‚ÉŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ð‚±‚Ìê‚ðŽØ‚è‚Ä‚¨˜l‚Ñ\‚µã‚°‚Ü‚·B
‚»‚ê‚Å‚àˆ«í‹ê“¬‚Ì––A‰½‚Æ‚©‚Ì–D‡‚ð‚â‚è‹‚°‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñ‚ÌŒoŒ±‚𖳑ʂɂµ‚È‚¢‚悤“úX¸i‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
↑ƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO’†‚Ì—lŽqB
—‚“ú‚Í‘Sg‹Ø“÷’É‚Å‚µ‚½B
‘åŠw•a‰@‚Æ‚¢‚¤‹@ŠÖ‚Ì«Ž¿ãA‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚àŽs’†•a‰@‚Å“úX•±“¬‚µ‚Ä‚¢‚铯Šú‚Ì’‡ŠÔ‚½‚¿‚É”ä‚ׂĎÀ‹Z‚Ì‹@‰ï‚ª‚È‚‚Ȃ肪‚¿‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA‚±‚¤‚¢‚Á‚½‹Md‚È‹@‰ï‚ðŠˆ—p‚µ”Þ‚ç‚É’Ç‚¢•t‚¯’Ç‚¢‰z‚¹‚ÅŠæ’£‚Á‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
ÅŒã‚ÉA‹Md‚ÈŽÀK‚Ìê‚ð’ñ‹Ÿ‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚Á‚½Johnson&Johnson—lAETHICON—lA‚¨–Z‚µ‚¢’†Žw“±‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚Á‚½ã‹‰ˆã‚Ì涕û‚É‚±‚Ìê‚ðŽØ‚è‚Ä‚¨—ç\‚µã‚°‚Ü‚·B
‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
•¶ÓFŒãŠúŒ¤Cˆã@‹{–{ Žü
Urology Today in Chiba 2021AŽáŽè”å”AŠí‰È˜A—‰ï‹c
ŠF—lA‚Í‚¶‚ß‚Ü‚µ‚ÄB¡”N“xç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚É“ü‹Ç’v‚µ‚Ü‚µ‚½Œj‚Å‚·B‰E‚ංà‚í‚©‚ç‚È‚¢‚悤‚È󋵂Å4ŒŽ‚©‚ç”å”AŠí‰È‚Æ‚µ‚Ă̈ê•à‚𓥂Ýo‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‘‚¢‚à‚Ì‚Å‹C‚ª‚‚¯‚Î3ƒ•ŒŽ‚ªŒo‚¿‚Ü‚µ‚½BŽ©•ª‚Ì–¢n‚³‚Æ—Í•s‘«‚ð’ÉŠ´‚·‚é“úX‚Å‚·‚ªA‘åŠw‚Ì涕û‚Ì‚²Žw“±‚à‚ ‚èA[ŽÀ‚µ‚½–ˆ“ú‚ð‘—‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‚³‚ÄA¡‰ñ‚Íæ“úŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½Urology Today in Chiba 2021‚ÆŽáŽè”å”AŠí‰È˜A—‰ï‹c‚Ì—lŽq‚ð‚²•ñ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
Urology Today in Chiba‚Íç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚É‹»–¡‚ª‚ ‚éŠw¶‚³‚ñ‚â“ü‹Ç‚ðl‚¦‚Ä‚¢‚鉊úŒ¤Cˆã‚Ì涕û‚ð‘ÎÛ‚É–ˆ”NŠJ³‚ê‚éƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚Å‚·B—á”N‚Å‚ ‚ê‚ÎŒ»’nŠJ³‚ê‚é‚Í‚¸‚Å‚µ‚½‚ªAƒRƒƒi‚Ì󋵂ðŠÓ‚Ý‚Ä¡”N‚àƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“‚Å‚ÌŠJÂƂȂè‚Ü‚µ‚½BŽáˆäŒ’涂̃†[ƒ‚ƒAˆì‚ê‚égWhy Urology?h‚Ì‚²u‰‰‚ÉŽn‚Ü‚èAŠŠì„Žj涂̃oƒ“ƒN[ƒo[‚Å‚ÌŒ¤‹†—¯Šw‚Ì“úX‚ÌЉîAŒÜ“‡—I‰î涂̗¯Šw‚Æ‚»‚ÌŒã‚Ì—Õ°‚Ì“úX‚ÌЉîA‘åŠw‚©‚ç‚Ͳ’Ë’q˜a涂Æâ–{Mˆê涂̔å”AŠí‚ÌŒ»Ý‚Æ–¢—ˆ‚Æ‚¢‚¤ƒe[ƒ}‚Å‚Ì‚²u‰‰B‚»‚µ‚ÄÅŒã‚É‚Íç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚ÌŠÖ˜A•a‰@‚Å‚ ‚鉡•l˜JЕa‰@‚Ì•”’·‚̉i“cáÁŽ÷涂̂²u‰‰‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
â–{涂Ìtake home massage g”å”AŠí‰È‚ÍNEW TYPEIIh
Šw¶‚³‚ñ‚≊úŒ¤Cˆã‚Ì涌ü‚¯‚̃ZƒbƒVƒ‡ƒ“‚Ì‚Í‚¸‚ªA‚Ç‚Ì涕û‚Ì‚²u‰‰‚à‘å•Ï‹»–¡[‚A‚Þ‚µ‚뎩•ª‚ª•·‚«“ü‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢2ŽžŠÔ‚Æ‚¢‚¤ŽžŠÔ‚ðŠ´‚¶‚¸‚ ‚Á‚Æ‚¢‚¤ŠÔ‚ÉI‚í‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B”å”AŠí‰È‚Ì•ª–ì‚Ì•L‚³A‰œ[‚³‚ðÄŠm”F‚µ‰ü‚ß‚Ä”å”AŠí‰Èˆã‚ðŽu‚µ‚Ä—Ç‚©‚Á‚½‚ÆŽÀŠ´‚µ‚½ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
—á”N‚Å‚ ‚ê‚Îu‰‰Œã‚ɧe‰ï‚ªŠJ³‚ê‚Ü‚·‚ªAƒRƒƒi‚Å’†Ž~‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚Í‘å•ÏŽc”O‚Å‚·‚ªAƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ŠJÂƂ¢‚¤‚±‚Æ‚ÅŽQ‰Á‚Ö‚Ì•~‹‚ª‰º‚ª‚è70–¼ˆÈã‚Ì•ûX‚ªŽ‹’®‚³‚ê‘å·‹µ‚Ì‚¤‚¿‚ÉI—¹‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B
(ã’i¶‚æ‚è)Žáˆäæ¶A²’Ëæ¶
(‰º’i¶‚æ‚è)¬‹{æ¶AŽs싳ŽöAâ–{æ¶
‚Ü‚½æ“ú‚ÍŽáŽè”å”AŠí‰È˜A—‰ï‹c‚ªŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½Bç—t‘åŠw”å”AŠí‰È“¯–å‚ÌŽáŽèƒhƒNƒ^[‚ð‘ÎÛ‚Æ‚µ‚½ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“‰ï‹c‚ÅA¡‰ñ‚Í϶‰ïKŽu–ì•a‰@‚Ì´…‹M‘åæ¶A¼ŒËŽs—§‘‡ˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚Ì’†‘ºŒ³—mæ¶Aˆ®’†‰›•a‰@‚Ì‘P“–«–çæ¶A‘åŠw‰@Žîᇕa—Šw‹³Žº‚Ì•Ä“cŒd涂©‚ç‚»‚ꂼ‚ê‚ÌŠÖ˜AŽ{Ý‚ÌЉî‚Æ“úX‚̶ŠˆÐ‰î‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½BŠÖ˜A•a‰@‚É‚»‚ꂼ‚ê‚Ì“Á’¥‚ª‚ ‚èA¡”N“x‚Í‘åŠw•a‰@‚É‚¢‚鎩•ª‚É‚Æ‚Á‚Ä—ˆ”N“xˆÈ~AŽs’†•a‰@‚ŋΖ±‚·‚é—lŽq‚ð‹ï‘Ì“I‚ɃCƒ[ƒW‚·‚é—LˆÓ‹`‚È‹@‰ï‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚½50–¼‹ß‚‚ÌŽáŽè”å”AŠí‰È‚ªˆê“°‚ɉ‚éƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“‰æ–Ê‚ðŒ©‚ÄA‰ü‚ß‚ÄŒ»Ý‚Ìç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚̨‚¢‚ðŽÀŠ´‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B
ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“‚Å‚ÌŠJÂƂȂÁ‚½ŽáŽè”å”AŠí‰È˜A—‰ï‹c
ˆã—Ã]Ž–ŽÒˆÈŠO‚ւ̃ƒNƒ`ƒ“ÚŽí‚à™X‚Éi‚ñ‚Å‚«‚Ü‚µ‚½‚ªA‘Š•Ï‚í‚炸ƒRƒƒi‚̖҈Ђª—¯‚Ü‚é‚Æ‚±‚ë‚ð’m‚ç‚È‚¢ó‹µ‚Å‚·B‚Ü‚½ƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚ÌŠJ‰ïŽ®‚Ü‚Å1ƒ•ŒŽ‚ðØ‚è‚Ü‚µ‚½‚ª˜A“ú•ñ“¹‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉŠJÂւ̓¹‚Ì‚è‚à•s“§–¾‚Å‚È‚©‚È‚©Œ¯‚µ‚»‚¤‚Å‚·B¡”N‚̃IƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚Í—á”N‚̂悤‚È4”N‚É1“x‚Ì‚¨Õ‚è‘›‚¬‚Æ‚Í‚È‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªAl¶‚É1“x‚«‚è‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢Ž©‘ŠJẪIƒŠƒ“ƒsƒbƒNA–³Ž–ŠJ³‚ꂽ‹Å‚ɂ̓r[ƒ‹‚ð•ÐŽè‚ɃeƒŒƒr‚Ì‘O‚Å“ú–{‘IŽè’c‚ÌŠˆ–ô‚ð‘S—͂ʼnž‰‡‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
•¶ÓFŒãŠúŒ¤Cˆã@Œj ‘“‘¾
ç—t‘åŠw@”å”AŠí‰È@10”NŒã‚Ì–¢—ˆ‚ÖŒü‚¯‚ÄGCreating Social ValueiCSVj
”å”AŠí‰È@uŽt@â–{ Mˆê
ð”NA“ú–{”å”AŠí‰ÈŠw‰ï‘‰ï‚ÅAu10”NŒã‚Ì–¢—ˆ‚ðŒê‚év‚Æ‚¢‚¤ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚Å‚Ìu‰‰‚Ì‹@‰ï‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B‚»‚̉ߒö‚ÅAŽ©•ª‚È‚è‚Éuç—t‘åŠw@”å”AŠí‰È‚Ì10”NŒãv‚ɂ‚¢‚ÄA‚È‚ñ‚Æ‚È‚l‚¦‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
10”NŒãA‚ǂ̂悤‚È–¢—ˆ‚Å‚µ‚傤‚©H
ƒŠƒ‚[ƒgf—ÃH@‚`‚h‚̉摜”FŽ¯AŽ©“®ƒƒ{ƒbƒg§Œä‚ÌŽèpH@‚¢‚ÜA‰äX‚ª—\Šú‚Å‚«‚È‚¢–¢—ˆ‚·‚ç‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
ˆê•û‚ÅA‘åŠw‚ðl‚¦‚éê‡A20”NŒã‚É‚ÍA‘‚©‚ç‚Ì•â•‹à‚ª‚È‚‚È‚é‚Æ‚¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B“Æ—§s–@l‰»‚·‚é’†‚ÅA–¾‚ç‚©‚ÉA‘åŠwA‚ ‚é‚¢‚ÍA‰È‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŽ©—§‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ŒÀ‚ç‚ꂽlÞ‚ÆŽžŠÔ‚Ì’†‚ÅAŽèpŒ”‚ð‘‚₹‚½‚Æ‚µ‚Ä‚à‚¹‚¢‚º‚¢1.5”{’ö“xB
ŠO—ˆf—Âð‘‚â‚·‚±‚Æ‚É‚àŒÀŠE‚ª‚ ‚é’†‚ÅAu‘åŠw‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŽ©—§‚Ö‚ÌV‚µ‚¢•ûŒü«v‚ª¡A–â‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
2020”N2ŒŽ‚ÉAStanford‘åŠw‚Ì’r–앶ºæ¶ https://www.link-j.org/report/post-3344.html‚ð–K‚ꂽÛA‘åŠw{ƒVƒŠƒRƒ“ƒoƒŒ[‚̃Rƒ‰ƒ{‚É‚æ‚éƒxƒ“ƒ`ƒƒ[ASPARK https://sparkmed.stanford.edu/‚Æ‚¢‚¤‘åŠw{‹N‹Æ‰Æ{“ŠŽ‘‰Æ‚ð‚‚Ȃ®ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚È‚ÇAƒAƒJƒfƒ~ƒA”‚Ì‹N‹Æ‚Ìê‚ð‚½‚‚³‚ñŒ©‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
SPARK‚ðŽå·‚éƒ_ƒŠƒA涎©giŠî‘bŒ¤‹†ŽÒj‚àA‚·‚Å‚É“ñ‚‚̋N‹Æ‚𔄋p‚µAŒ»Ý‚àƒxƒ“ƒ`ƒƒ[‚ÌŽÐ’·‚àŒ“”C‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
’r–ì涂ƃCƒXƒ‰ƒGƒ‹l‹N‹Æ‰Æ‚ƃVƒŠƒRƒ“ƒoƒŒ[‚É‚Ä
Stanford‘åŠw@SPARK‚̉ïê‚É‚Ä
¡ŒãA“ú–{A•À‚Ñ‚ÉAç—t‘å‚̈ã‹Ç‚àAŠÖ˜A•a‰@‚ÌŠÇ—‚â—Õ°EŒ¤‹†‚݂̂Ȃ炸AV‚µ‚¢ŽÐ‰ï‰¿’l‚Ì‘n‘¢FuCreating Social ValueiCSVjv‚ª–â‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B@
‚‚܂èA‘åŠw‚©‚çAˆã—ÂÌUnmet Needs‚ɑ΂µ‚ÄA—Õ°Œ¤‹†AŠî‘bŒ¤‹†AlÞ‚ÌNet Work‚ÆM—p‚ðŠˆ—p‚µ‚Äuƒxƒ“ƒ`ƒƒ[‹N‹Æv‚·‚é‚悤‚ÈŽž‘ã‚É‚È‚é‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB@
ˆê”Ê“I‚ÉŠé‹Æ‚â‰ïŽÐ‚ðŽ¦‚·uCompanyv‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ÍAuŒðÛA‚‚«‡‚¢A’‡ŠÔA—F‚¾‚¿Al‚ÌW‚Ü‚èv‚Ȃǂ̌ꌹ‚©‚ç‚«‚Ü‚·B
‚»‚¤l‚¦‚é‚ÆAˆã‹Ç‚⓯–å‚àuCompanyv‚Å‚·B
«—ˆ“I‚É‚ÍAˆã‹ÇA‚ ‚é‚¢‚ÍA“¯–å‚àAuç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚Æ‚¢‚¤–¼‚ÌCompanyv‚Æ‚µ‚ÄAç—tŒ§A‚»‚µ‚ÄA¢ŠE‚ÌŠ³ŽÒ‚ð‚µ‚Å‚àK‚¹‚É‚·‚邽‚ß‚ÌSocial Value‚ð\’z‚µ‚Ä‚¢‚–¢—ˆ‚ª—ˆ‚é‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB
ASCO GU‚ÌÛAStanford‘åŠwˆãŠw•”–K–⎞ Team CSV‚Æ”º‚É
i¶‚©‚çAŽR“cæ¶A—œˆäæ¶Aâ–{A“c‘ºæ¶A•ˆäæ¶j
2021”N7ŒŽŒ»ÝA“–‰È‚Å‚ÍA“Á‚ɈãHŠw•ª–ì‚ÌCSV‚ÉŒü‚¯‚ÄA
’}”g‘åŠw@}‘ŠÙî•ñƒƒfƒBƒAŒnEƒƒfƒBƒA‘n‘¢•ª–ì@—Ž‡—zˆêæ¶ https://digitalnature.slis.tsukuba.ac.jp/
(—Ž‡æ¶‚Ì“®‰æuWEEKLY OCHIAIv‚Í‚±‚¿‚ç)A
Stanford‘åŠwƒoƒCƒIƒfƒUƒCƒ“@’r–앶ºæ¶ https://techblitz.com/aging-stanford-ikeno/
(’r–ì涂̊´“®“I‚ÈTED“®‰æ‚Í‚±‚¿‚ç) ‚Æ‚àƒRƒ‰ƒ{‚ðŠJŽn‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
V‚µ‚¢Žž‘ã‚ÖŒü‚¯‚ÄA¡‚àA–¢—ˆ‚àAOne Team‚Å’§í‚µ‚Ä‚¢‚¯‚½‚ç‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B@
ç—t‘å–K–⎞A—Ž‡—zˆê涂Ǝs싳Žö
—Ž‡æ¶‚Æ‚ÌZoom‰ï‹c‚É‚ÄDiscussion‚·‚é’|“àæ¶i^‚ñ’†‰ºj
•¶ÓF”å”AŠí‰È@uŽt@â–{ Mˆê
y‘“à—¯Šw‹Lzé‹Êˆã‰È‘åŠwƒQƒmƒ€‰ž—pˆãŠw
2021”N3ŒŽ‚Ü‚Åé‹Êˆã‰È‘åŠwƒQƒmƒ€‰ž—pˆãŠw‚É‘“à—¯Šw‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½A2011”N‘²‚ÌŠ™“cC•½‚Å‚·B
é‹Êˆã‰È‘åŠwƒQƒmƒ€‰ž—pˆãŠw‚Í2‚Âã‚ÌŠŠì涂ªæ‚É•‹”C‚³‚ê‚Ä‚¢‚½Œ¤‹†Žº‚ÅAŽ„‚Í2017”N4ŒŽ‚ÉŒã”C‚Ì‘åŠw‰@¶‚Æ‚µ‚ÄŠî‘bŒ¤‹†‚ðŠw‚Ô‚½‚ß‚É—¯Šw‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B
Œ¤‹†Žº‚ðŽåÉ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍA“Œ‹ž‘åŠw˜V”N•a‰Èog‚Ì“à‰Èˆã‚Å‚ ‚éˆäã‘‹³Žö‚ÆA‚»‚̉œ—l‚ÅŠá‰Èˆã‚Ì–x]ŒömŽq‹³Žö‚Å‚·B
Œ¤‹†Žº‚Æ‚µ‚Ä‚ÍAŠj“àŽó—e‘Ì‚â‘ãŽÓ‚ÉŠÖ‚·‚錤‹†‚ðƒe[ƒ}‚Æ‚µ‚Ä‚¨‚èA‚ª‚ñ‚Ì•ª–ì‚Æ‚µ‚Ä‚Í‘O—§‘B‚ª‚ñ‚â“û‚ª‚ñ‚ðŽå‚Ɉµ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚ª‚ñˆÈŠO‚Æ‚µ‚Ä‚ÍA‹Ø“÷‚âƒ~ƒgƒRƒ“ƒhƒŠƒA‚ɂ‚¢‚Ä‚ÌŒ¤‹†‚ท͓I‚És‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
ƒQƒmƒ€ˆãŠwŒ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[‚ÌŒš•¨
‚¿‚傤‚Ç2016”N ‚©‚犳ŽÒ—R—ˆ‚ª‚ñ×–Eƒ‚ƒfƒ‹‚ÌŒ¤‹†‚ðŽn‚ß‚Ä‚¨‚èAìã—‹³Žö‚ªŽåÉ‚·‚éé‹Êˆã‰È‘åŠw‘‡ˆã—ÃZƒ“ƒ^[”å”AŠí‰È‚©‚çŠeŽí”å”AŠí‚ª‚ñŒŸ‘Ì‚ð‚à‚ç‚¢AŽM‚Ìã‚Å’·Šú“I‚É”|—{‚µ‚ÄA‚³‚ç‚É‚»‚ê‚ð–Ɖu•s‘Sƒ}ƒEƒX‚ɈÚA‚·‚é‚Æ‚¢‚¤ŽÀŒ±ƒ‚ƒfƒ‹‚ÌŠm—§‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì’†‚ÅAŽ„‚ÍŽå‚Ét‚ª‚ñ‚ð’S“–‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
“–Žž‚Í‚Ü‚¾‹Zp“I‚É‚àêt–¾Šú‚Å‚ ‚èA’·Šú”|—{‰Â”\‚ȃ‚ƒfƒ‹‚ð‚—¦‚É쬂·‚éŽè–@‚ªŠm—§‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚Ì‚ÅA“–‰‚ÍŽ¸”s‘±‚«‚Å‚ ‚Á‚Æ‚¢‚¤ŠÔ‚Éʼn‚Ì2”N‚ªŒo‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA“ú–é‚¢‚ë‚¢‚ë‚È•¶Œ£‚ð‹™‚è‚È‚ª‚玎söŒë‚ðŒJ‚è•Ô‚µA‚µ‚¸‚Â’~Ï‚³‚ꂽŒoŒ±‚â‹Zp‚ÌŒüã‚É‚æ‚Á‚ăuƒŒƒCƒNƒXƒ‹[‚ðŒo‚ÄAÅI“I‚É‚Í•¡”Œn“‚̃‚ƒfƒ‹‚ðŽ÷—§‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
t‚ª‚ñˆÈŠO‚Ì”å”AŠí‚ª‚ñ‚É‚¨‚¢‚Ä‚à“¯—l‚ÌŽÀŒ±Œn‚Ì쬂ɬŒ÷‚µ‚Ä‚¨‚èA“Á‚ɸ‘ƒŽîᇂɂ¨‚¢‚Ä‚ÍŠŠì涂ª¢ŠE‚Åʼn‚̬Œ÷—á‚Æ‚µ‚ÄŠ³ŽÒ—R—ˆ‚ª‚ñ×–EEˆÙŽíˆÚAƒ‚ƒfƒ‹‚ð쬂·‚é‚È‚ÇA—Í‚ð‡‚킹‚Ä‘“à‚Ì”å”AŠí‚ª‚ñ‚É‚¨‚¯‚铯•ª–ì‚Ì”“W‚ÉvŒ£‚Å‚«‚½‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
é‹Êˆã‰È‘åŠwƒQƒmƒ€‰ž—pˆãŠw”å”AŠí‰Èƒ`[ƒ€
i¶‚͈ã‰ÈŽ•‰È‘å‚Ì–kŽRæ¶A‰E‚̓oƒ“ƒN[ƒo[—¯Šw’†‚ÌŠŠìæ¶A^‚ñ’†‚Í•MŽÒj
‚Ü‚½Aé‹Êˆã‰È‘åŠw‚Ås‚Á‚½ŽÀŒ±Žè–@‚Å‚ÍA‚ª‚ñŠ²×–E—l×–E‚Æ‚æ‚΂ê‚éA‚ª‚ñ‚Ìe‹Ê‚̂悤‚È•ª‰æ‚ð”Zk‚µ‚Ä”|—{‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«A‚ª‚ñ×–EW’c‚Ì’†‚Å‚àŽ¡—Ã’ïR«‚Ì‚‚¢×–E‚Ì“Á«‚ð‰ðÍ‚µA‚»‚ê‚ð•W“I‚Æ‚µ‚½Ž¡—Â̊J”‚ª–ÚŽw‚¹‚é‚Æ‚¢‚¤‹‚Ý‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
‚±‚̂悤‚ÉA—Õ°‚ÆŠî‘bŒ¤‹†‚ÌŠÔ‚ð‚‚Ȃ®‚悤‚ÈŒ¤‹†‚͈ãŽtŒ¤‹†ŽÒ‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Í‚Æ‚Ä‚à‹»–¡[‚A–Z‚µ‚¢‚È‚ª‚ç‚à[ŽÀ‚µ‚½Œ¤‹†¶Šˆ‚𑗂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
Œ¤‹†ŽÒ‚Æ‚µ‚Ä‚àA‰pŒêŒ´’˜˜_•¶2•ñA‰pŒê‘à2•ñA“ú–{Œê‘à2•ñAŠw‰ïÜ1‚ÂA“Á‹–1‚‚Ƃ¢‚¤Œ`‚Ńoƒ‰ƒ“ƒX‚æ‚ŽdŽ–‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
é‹Êˆã‰È‘åŠw‚̃Lƒƒƒ“ƒpƒX‚Íé‹ÊŒ§‚Ì’†•”`¼•”‚É‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA‚±‚ê‚܂ʼn‰“‚©‚Á‚½é‹ÊŒ§“à‚Ì‚¢‚ë‚¢‚ë‚È’nˆæ‚É–K‚ê‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«AŽ„¶Šˆ‚àŠy‚µ‚‰ß‚²‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
Ž„Ž©g‚Íç—tŒ§og‚ÅA‘²Œã‚Í_“Þ쌧‚̉¡•l˜JЕa‰@‚Å—Õ°ˆã‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŒ¤èr‚ðÏ‚Ý‚Ü‚µ‚½‚ªA¡‰ñŠî‘bŒ¤‹†ŽÒ‚Æ‚µ‚Äé‹ÊŒ§‚ÅŠw‚ÑA4ŒŽ‚©‚ç‚Í‚Ü‚½ç—t‘åŠw‚ɖ߂点‚Ä‚¢‚½‚¾‚‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
“Œ‹ž‚𜂎ñ“sŒ—3Œ§‚ð‚®‚é‚Á‚ƈêŽü‚µ‚½10”NŠÔ‚Å‚µ‚½‚ªA‚»‚Ì’†‚Åé‹Êˆã‘å‚≡•lŽs‘å‚Ì”å”AŠí‰È‚Ìæ¶‚Æ‚à’‡—Ç‚‚È‚èA‚³‚ç‚É‚¢‚ë‚¢‚ë‚È‚²‰‚à‚ ‚Á‚Ä‘åã‘å‚Ⓡª‘å‚Ȃlj“‚¢’nˆæ‚Ì涂Ƃàˆù‚Ý—F’B‚ɂȂ邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
ƒAƒEƒF[‚̊‹«‚É‹ê˜J‚µ‚½ê–Ê‚à‘½X‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA‚»‚Ì•ªA‚©‚¯‚ª‚¦‚Ì‚È‚¢ŒoŒ±‚à“¾‚ç‚ꂽ‚悤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·B
¬‹{æ¶Aâ–{æ¶A¡‘ºæ¶‚ªé‹Êˆã‰È‘åŠw‚É‚²–K–â‚¢‚½‚¾‚¢‚½Û‚ÌŽÊ^
‚±‚ê‚©‚ç‘åŠw‰@‚ÉiŠw‚³‚ê‚é涕û‚àA‚µç—t‚©‚ç—£‚ꂽ‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚Á‚Ä‚àAƒ`ƒƒƒ“ƒX‚ª‚ ‚ê‚Έê“xç—t‘å‚©‚ç—£‚ꂽŠÂ‹«‚Ég‚ð‚¨‚¢‚Ä‚Ý‚é‚Ì‚àˆ«‚‚È‚¢‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB
‚º‚Јê“x‚ÍŒŸ“¢‚µ‚Ä‚Ý‚Ä‚Í‚¢‚©‚ª‚Å‚µ‚傤‚©B
•¶ÓFŠ™“c@C•½
”å”AŠí• o‹¾ƒvƒƒOƒ‰ƒ€
‚±‚ñ‚É‚¿‚ÍB
”å”AŠí‰È1”N–Ú ”Ôê ‘å‹M‚Å‚·B
¡”N“xƒtƒŒƒbƒVƒ…ƒ}ƒ“‚ÌÅŒã‚ÌXV‚Æ‚È‚è‚Ü‚·III
Žv‚¢•Ô‚µ‚Ä‚Ý‚é‚Æ1”N‘O‚É•êZ‚Å‚ ‚éç—t‘åŠw‚É‹A‚Á‚Ä‚«‚Ä‚©‚ç‚·‚®‚É‹Ù‹}Ž–‘Ô錾‚ª”—ß‚³‚ê‚ÄA“Á‚É•a‰@‚Æ‰Æ‚ð‰•œ‚·‚邱‚Æ‚ª‘½‚©‚Á‚½‚Å‚·B
—ˆ”N“x‚Í‚à‚¤‚µ–¾‚é‚¢ˆê”N‚É‚È‚é‚Æ‚¢‚¢‚È‚ÆŽv‚¤¡“ú‚±‚Ì ‚Å‚·B
‚³‚Ä‚»‚ñ‚È“úX‚Ì’†A2ŒŽ13“ú‚É‘æ20‰ñç—t”å”AŠí• o‹¾‹³ˆçƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚És‚Á‚ÄŽQ‚è‚Ü‚µ‚½II
‹vX‚̉zŒ§‚É‚»‚í‚»‚킵‚È‚ª‚çAìè‚ÌJohnson&Johnsonƒ‰ƒ{‚Å“Ø‚Ì• o‹¾‰º‚Å‚Ìt“Eœ‚ðs‚È‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
㋉ˆã‚Ì涕û‚ª•’i‚â‚Á‚Ä‚¢‚é‘€ì‚ðŒœ–½‚ÉŽv‚¢o‚µ‚È‚ª‚çA‚Ç‚¤‚É‚©‚±‚¤‚É‚©“Eo‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½‚ªA“úX‚Ì—ûK‚Ì•K—v«‚ðŠ´‚¶‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉA¡Œã‚ÌŽ©•ª‚É‘«‚è‚È‚¢‚±‚Æ‚ª‚æ‚—‰ð‚Å‚«‚é‹Md‚ÈŒoŒ±‚Å‚µ‚½B
Žw“±‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½¡‘ºæ¶A’|“àæ¶A‚Ç‚¤‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
ƒeƒ‰ƒX‚Å‚Ì‹L”OŽB‰e
˜b‘肪•Ï‚í‚è‚Ü‚·‚ªA2ŒŽ24“ú‚É—ˆ”N“xç—t‘å•a‰@‚Å“‚ƒtƒŒƒbƒVƒ…ƒ}ƒ“‚Ì涂½‚¿{–؉ºæ¶‚ª\‚µ‘—‚è‚Ì‚½‚ß‚É—ˆ‚Ä‚‚ê‚Ü‚µ‚½B
‚Ý‚È‚³‚ñ‚Æ‚Ä‚à^–Ê–Ú‚É\‚µ‘—‚è‚̘b‚ð•·‚¢‚Ä‚‚¾‚³‚èA‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
Ù‚¢à–¾‚Å‚²‚ß‚ñ‚È‚³‚¢B
¡ŒãXV‚Í—ˆ”N‚Ì涕û‚É‘õ‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
‚Ü‚½—ˆ”N“x‚àç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚ð‘å‚¢‚É·‚èã‚°‚Ä‚‚¾‚³‚¢III
¶‚©‚ç“¡æ¶A–؉ºæ¶A“nç²æ¶A‹{–{æ¶AŒjæ¶
ÅŒã‚ÉŽ„Ž–‚Å‚·‚ªA—ˆ”N‚͈®’†‰›•a‰@‚ŋΖ±‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‚æ‚Šw¶Žž‘ã‚ͬ—·s‚Å^“~‚ÌŠC‚É“ü‚Á‚½‚èA•”Šˆ‚ÌŽŽ‡‚ʼn“ª‚µ‚½Žv‚¢“ü‚ê‚Ì‚ ‚é’n‚Å‚·B
‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸ç—t‚̃‰[ƒƒ“H‚ׂ‚‚µ‚Ä‚©‚çˆø‚Á‰z‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
‹Zp‚à’mŽ¯‚à‚½‚‚³‚ñ‹zŽû‚µ‚Ä‚±‚悤‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
1”NŠÔ‚²Žw“±‚¢‚½‚¾‚¢‚½æ¶•û‚É‚Í–{“–‚ÉŠ´ŽÓ‚µ‚©‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
–{“–‚É‚¨¢˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½IIIII
•¶ÓF”Ôê@‘å‹M
”å”AŠí‰ÈŠ©—U—pHP •ÒWŒã‹L
Œ»Ý‘åŠw‰@3”N–Ú‚ÅAç—t‘åŠwŽîᇕa—Šw‹³Žº‚ÅŒ¤‹†’†‚ÌŽáˆä‚Å‚·B
‚±‚Ì‹LŽ–‚ð“Ç‚ñ‚Å‚‚¾‚³‚Á‚Ä‚¢‚é•û‚ÍA‚·‚Å‚É‚²——‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ªA2020”N12ŒŽ‚æ‚è“–ˆã‹Ç‚ÌŠ©—U—pHP‚ªVÝ‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
¡‰ñŽ„‚Í‚±‚ÌVHP‚Ì쬂ð’S“–’v‚µ‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅA‚±‚Ìê‚ðŽØ‚è‚Ä‚±‚ê‚܂ł̈ã‹ÇHP‚Ì•Ï‘J‚ðU‚è•Ô‚点‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B
(¶)ˆã‹ÇHP‚Æ(‰E)VÝ‚µ‚½Š©—U—pHP
2010”N‚æ‚è11”N‚Ì—ðŽj‚ð‚à‚Âu”å”AŠí‰È’ÊMv‚Å‚·‚ªAŠJŽnŽž‚æ‚èâ–{涂ªˆêl‚Å‹LŽ–‚̈˗Š‚È‚Ç‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
FX‚Æ‚¨–Z‚µ‚¢æ¶‚æ‚莄‚ª”å”AŠí‰È’ÊMŒW‚ð”C‚³‚ꂽ‚Ì‚ª2019”N“x‚©‚ç‚ÅA‚»‚ê‚©‚çˆã‹ÇsŽ–‚ÌŽÊ^ŽB‰e‚â‹LŽ–‚ÌŽ·•MˆË—ŠE•ÒW‚ðs‚Á‚ÄŽQ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚±‚¤‚¢‚Á‚½‹LŽÒ‚̂悤‚È‹Æ–±‚ÉŒg‚í‚Á‚½‚±‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚Ì‚ÅA”ñí‚ÉV‘N‚ÅŠy‚µ‚Žæ‚è‘g‚Ü‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚½ŠñeŽÒ‚Ì涂Æì‚Á‚½‹LŽ–‚ªl‚Ì–Ú‚ÉG‚êAƒŠƒAƒNƒVƒ‡ƒ“‚𒸂¯‚é‚Ì‚ðŠð‚µ‚Žv‚¢‚Ü‚µ‚½B
u–O‚«‚ç‚ê‚È‚¢ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcv‚ð–Ú•W‚É2019”N“x‚Í‹LŽ–‚ÌXV•p“x‚ð‚‚ßA21Œ‚Ì‹LŽ–‚ðo‚·‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½B
‚±‚ê‚ÍV‹L˜^‚©‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA”‚¦‚Ä‚Ý‚ê‚Î2011”N“x‚É24Œ‚Ì‹LŽ–‚ªo‚Ä‚¨‚è(‚¤‚¿13Œ‚ªS涎·•MI)A‹L˜^XV‚Í‚È‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
‰ü‚ß‚Ä‚»‚Ì ‚Ì涕û‚̨‚¢‚É‹Á‚©‚³‚ꂽŽŸ‘æ‚Å‚·B
2020”N“x‚̓Rƒƒi‰Ð‚ÅsŽ–“™‚àŒ¬•À‚Ý’†Ž~‚Æ‚È‚èXV•p“x‚ª‰º‚ª‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA2021”N“x‚Í‹C•ª‚ðV‚½‚É‘òŽR‚Ì‹LŽ–‚ð쬂µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
S涂̓{““‚Ì‹LŽ–XVB
‚»‚ñ‚È’†A“–‰È‚̈ê‘助—UsŽ–‚Å‚ ‚éUrology Today2020‚ªƒRƒƒi‰Ð‚Å’†Ž~‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‘O”N‚Ì2019”N‚ÌUrology Today‚Å‚ÍAˆãŠw•”¶E‰ŠúŒ¤Cˆã‡‚킹‚Ä20–¼‚ÌŽQ‰Á‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅA‚»‚ꂾ‚¯‚Ì涂̊©—U‚Ì‹@‰ï‚ªŽ¸‚í‚ꂽ‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B
Ž„Ž©g‚à2010”N‚ÌŠ©—U‰ï‚Å—lX‚È‚¨˜b‚ð•·‚¢‚Ä“ü‹Ç‚ðŒˆ‚ß‚½Šo‚¦‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
ƒRƒƒi‰Ð‚É‚¨‚¢‚ÄOnline‚Å‚ÌŠ©—U‚ªd—v‚Æ‚È‚é’†‚ÅAŠ©—U—p‚ÌHP‚ðVÝ‚µ‚悤‚Æ‚¢‚¤˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
(¶)2019”NUrology TodayB‚·‚Å‚É“ü‹Ç‚µ‚Ä‚‚ꂽ涂ª‘òŽR‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚¢‚Ü‚·B
(‰E)2010”N‚ÌŠ©—U‰ïB‚±‚̃ƒ“ƒo[‚à‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç“ü‹Ç‚µ‚Ü‚µ‚½B
“®‚«Žn‚ß‚½‚Ì‚Í2020”N‰ÄB
HPXV‚ð’S“–‚µ‚ĉº‚³‚Á‚Ä‚¢‚é‹ÆŽÒ‚Ìu‚¢‚ǂ΂½ˆî–Ñv‚³‚ñ‚Æ‚²‘Š’k‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½B
ƒRƒ“ƒeƒ“ƒc‚Í‹ŒHP‚©‚çˆÚÝ‚µ‚½‚à‚Ì‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªAˆã‹ÇЉî‚Ì•¶Í‚È‚Ç‚Í‚Ù‚Ú‘S‚Ä2020”N”Å‚ÉXV‚µ‚Ü‚µ‚½B
Œ´e‚ðŠñe‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚Á‚½Žs싳ŽöAZ³‚ð‚µ‚Ä‰º‚³‚Á‚½¡‘ºæ¶Eâ–{涂 ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚½Ž„‚̓vƒƒOƒ‰ƒ~ƒ“ƒO‰SŽÒ‚Å‚·‚Ì‚ÅAƒCƒ[ƒW‚ðŒ`‚É‚µ‚ĉº‚³‚Á‚½‚Ì‚Íu‚¢‚ǂ΂½ˆî–Ñv‚³‚ñ‚Å‚µ‚½B
“r’†‚ŃXƒ‰ƒCƒhƒVƒ‡[‚ð’ljÁ‚µ‚½‚èA‘S‘Ì‚Ì\¬‚ð•Ï‚¦‚½‚è‚È‚ÇA—\ŽZ“à‚Å‚Í‚Æ‚Ä‚ào—ˆ‚È‚¢‚±‚Æ‚àˆË—Š‚µ‚Ü‚µ‚½‚ª—Z’Ê‚ðŒø‚©‚¹‚Ä‚â‚Á‚ĉº‚³‚¢‚Ü‚µ‚½B
u‚¢‚ǂ΂½ˆî–Ñv‚³‚ñ‚Ì‚²s—Í‚É‚±‚Ìê‚ðŽØ‚è‚ÄŒä—ç\‚µã‚°‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
u‚¢‚ǂ΂½ˆî–Ñv‘ã•\E“n•”‚³‚ñ‚ÆŽáˆä
‚©‚‚µ‚Ä4‚©ŒŽ‚Ù‚Ç‚©‚¯‚ÄŠ©—U—pHP‚ªŠ®¬‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚±‚ê‚©‚ç‚Íu–O‚«‚ç‚ê‚È‚¢v‚݂̂Ȃ炸u–£—Í‚ð”M‚·‚évHP‚Æ‚µ‚ÄÏ‹É“I‚ÈXV‚ð‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
2021”N“x‚Ì–Ú‹Ê‚Æ‚µ‚Ä‚ÍuŠÖ˜A•a‰@Љîv‚̃y[ƒW‚̒ljÁ‚ðl‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
Œ»Ý‚Ì“¯–å‚Ì‚¤‚¿‘åŠw‚É‚¢‚él‚Í‚²‚ˆê•”‚Å‚ ‚èAŠÖ˜A•a‰@‚ÅŽdŽ–‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é•û‚ª—y‚©‚É‘½‚‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
“Á‚ÉŽáŽè‚ÍŒv16‚ÌŠÖ˜A•a‰@‚ÖoŒü‚µ‚Ä‚¨‚èA’N‚ª‚Ç‚Ì•a‰@‚ÉÝЂµ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚í‚©‚ç‚È‚‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚悤‚È󋵂ł·B
‚»‚±‚ÅA“¯–å‚Æ‚µ‚Ä’‡ŠÔ‚Ì‹ß‹µ‚ð’m‚邱‚ÆA‚Ü‚½Še•a‰@‚̃Aƒs[ƒ‹‚ð‚µ‚Ä’¸‚‚±‚Æ‚ð–Ú“I‚ÉuŠÖ˜A•a‰@Љîvƒy[ƒW‚ðì‚낤‚Ƙb‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‘æˆê’e‚Æ‚µ‚ÄŒN’Ã’†‰›•a‰@‚ÉŽ·•MˆË—Š’†‚Å‚·B
4ŒŽ‚©‚玄‚Í‘åŠw•a‰@‚Ì—Õ°‹Æ–±‚ÖˆÚ‚è‚Ü‚·‚ªAˆø‚«‘±‚«ƒRƒ“ƒeƒ“ƒc‚ð[ŽÀ‚³‚¹‚ÄAç—t‘åŠwˆãŠw•”•‘®•a‰@”å”AŠí‰È‚Ì–£—Í‚ð”M‚µ‚Ä‚¢‚¯‚ê‚΂Ǝv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
Šé‰æ‚Ì‚²’ñˆÄ‚₲—v–]‚È‚Ç‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚çAŽáˆä‚à‚µ‚‚Í”å”AŠí‰Èˆã‹Ç(urohisho@chiba-u.jp)‚Ü‚Å‚¨’m‚点’¸‚¯‚Ü‚·‚ÆK‚¢‚Å‚·B
ˆê‚ÉHP‚ð·‚èã‚°‚Ä‚‚ê‚铯Žu‚à‚¨‘Ò‚¿‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
¡Œã‚Æ‚à‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B
•¶ÓFŽáˆä@Œ’
‘åŠw‰@¶Šˆ‚ɂ‚¢‚Ä
‘åŠw‰@3”N‚̈À“¡‚Æ\‚µ‚Ü‚·B
¡‰ñ‚Í‘åŠw‰@¶Šˆ‚ɂ‚¢‚Ä‚²Ð‰î‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
ç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚ÍŒ»ÝA‘åŠw‰@¶‚ª12–¼‚¨‚èAŠ‘®‹³Žº‚Í”å”AŠí‰ÈŠwA–ò—ŠwA•ªŽqŽîᇊwAŽîᇕa—ŠwAf’f•a—ŠwAAIilH’m”\jA‘¼‘å‚Ì•ªŽq×–EŽ¡—ÃŒ¤‹†•”–å‚È‚Ç‘½Šò‚ɂ킽‚è‚Ü‚·B
”å”AŠí‰È‚Ì‘åŠw‰@¶‚̓xƒbƒhƒtƒŠ[‚ÅŒ¤‹†‚É‘Å‚¿ž‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B
‚±‚ÌŒb‚܂ꂽŠÂ‹«‚ÍAŽs싳Žö‚ð‚Í‚¶‚ß“¯–å‚̔涕û‚Ì‚¨—Í“Y‚¦‚ª‚ ‚Á‚Ä‚©‚炱‚»ŽÀŒ»‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
Ž„‚̃XƒPƒWƒ…[ƒ‹‚͉º}‚Ì’Ê‚è‚ÅA•½“ú‚Í3“ú’ö“x‚ðŒ¤‹†‚É‚ ‚Ă邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·
BŽÀŒ±‚Ì“ú’öŽŸ‘æ‚Å‚ÍI“úŠO‹Î“ú‚â“y“ú‚ÉŒ¤‹†‚ðs‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·B
‚Ü‚½AT1.5“ú’ö“x‚ÌŠO‹Î‚⌎3“ú’ö“x‚ÌŠO•”“–’¼‚à‚ ‚邽‚ߎû“ü–Ê‚Å‹ê˜J‚·‚邱‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
‚»‚Ì‘¼‚Ì‘åŠw‰@¶‚Ì‹Æ–±‚Æ‚µ‚Ä‚ÍAŒŸ‘̉ñŽû‚â‰ð–U‚ÌÌÞAT1‰ñ‚Ì‘åŠwŠO—ˆ’S“–‚È‚Ç‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
Å‹ß‚Å‚ÍVˆãŠw•”“‚ւ̈ø‚Á‰z‚µì‹Æ‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚±‚ê‚ç‚Ì‹Æ–±‚ð‘åŠw‰@¶‚Å•ª’SE‹¦—Í‚µs‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
ŒŽ‚É1“x‚ÌŒ¤‹†Žº‰ï‹c‚Å‚ÍAŠe‹³ŽºŠ‘®‚Ì‘åŠw‰@¶‚ªW‚Ü‚èAî•ñ‹¤—L‚ƃfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚ðs‚Á‚Äuƒƒ“ƒ`[ƒ€v‚Æ‚µ‚ĘAŒg‚ð[‚ß‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
Œ¤‹†Žº‰ï‹cF‰“•û‚Ì涂ÍWEBŽQ‰Á@@@@ˆê”Ô‰E‚ªŽsì’q•F‹³ŽöAˆê”Ô¶‚ªŽ„
Ž„‚Í–ò—Šw‹³Žº‚ÉŠ‘®‚µAˆÀ¼®•F‹³Žö‚ÌŒäŽw“±‚ÌŒ³AŠî‘bŒ¤‹†‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½B
‘O—§‘BŠà‚ÌV‹KŽ¡—Öò‚Æ‚µ‚ăAƒ~ƒmŽ_ƒgƒ‰ƒ“ƒXƒ|[ƒ^[‘jŠQ–ò‚ÌŒ¤‹†‚ðs‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
V‹KŽ¡—Öò‚ÌŒ¤‹†‚͈ã—ÃŒ»ê‚Å‚·‚®‚ÉŠˆ‚©‚¹‚é‚à‚Ì‚È‚Ì‚Å‚Æ‚Ä‚à‹»–¡‚Ì•¦‚‚à‚Ì‚Å‚µ‚½B
–ò—Šw‹³Žº‚̓Aƒbƒgƒz[ƒ€‚ÅA‰ß‚²‚µ‚â‚·‚¢ŠÂ‹«‚Å‚ ‚èA‚Ì‚Ñ‚Ì‚Ñ‚ÆŽÀŒ±‚ði‚߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
–ò—Šw‹³ŽºF¶ŽÊ^‘O—ñ’†‰›‚ªˆÀ¼®•F‹³ŽöAŒã—ñ‰E‚©‚ç2”Ô–Ú‚ªŽ„ 3”Ô–Ú‚ªÖ“¡æ¶
‰EŽÊ^¶‚©‚ç’|‰ºæ¶A”óŒûæ¶AŽ„
‚Ü‚½A“–‰ÈuŽt‚Å‚ ‚éâ–{Mˆê涂̌äŽw“±‚ÌŒ³A—Õ°Œ¤‹†‚às‚¢‚Ü‚µ‚½B
‘O—§‘BŠà‚Ì—Õ°ƒf[ƒ^‚ð‰ðÍ‚µA’j«ƒzƒ‹ƒ‚ƒ“iƒeƒXƒgƒXƒeƒƒ“j‚≊ǔ½‰žƒXƒRƒAiGlasgow prognostic scorej‚È‚Ç‚ª—\Œã‚ÆŠÖ˜A‚·‚邱‚Ƃ𖾂炩‚Æ‚µA2–{˜_•¶‰»‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
The Prostate uHigher serum testosterone levels predict poor prognosis in castration-resistant prostate cancer patients treated with docetaxelv
cancers uPrognostic Value of High-Sensitivity Modified Glasgow Prognostic Score in Castration-Resistant Prostate Cancer Patients Who Received Docetaxelv
â–{Mˆêæ¶i¶j‚Ƃ̃c[ƒVƒ‡ƒbƒg@@@@@@@@@Ì—p˜_•¶‚ÌŒfÚ†•\Ž†@@@
Ž„‚ÍAŠî‘bŒ¤‹†‚Æ—Õ°Œ¤‹†‚𗼕ûs‚¦‚é‹@‰ï‚ÉŒb‚Ü‚êA[ŽÀ‚µ‚½‘åŠw‰@¶Šˆ‚𑗂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
‘åŠw‰@¶‚ÍŒ¤‹†‚É–v“ª‚Å‚«‚é‹Md‚ÈŽžŠÔ‚Å‚·BŒ¤‹†‚É‚µ‚Å‚à‹»–¡‚ª‚ ‚é‚©‚½‚Í¥”ñç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚Ö‚¨‰z‚µ‚‚¾‚³‚¢B
ÅŒã‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ªA—Õ°Œ¤‹†‚É‚²‹¦—Í‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½‘D‹´Žs—§ˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚̲“¡M•væ¶A˜_•¶ì¬‚Ì‚²Žw“±‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½Žsì’q•F‹³ŽöA¬‹{Œ°y‹³ŽöAâ–{Mˆêæ¶A¡‘º—L—Cæ¶AJCHO“Œ‹žVhƒƒfƒBƒJƒ‹ƒZƒ“ƒ^[‚ÌÔ‘qŒ÷ˆê˜Y涂ÉS‚æ‚èŒä—ç\‚µã‚°‚Ü‚·B
¡Œã‚Æ‚à‚²Žw“±‚²•Ú£‚Ì‚Ù‚Ç‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B
•¶ÓFˆÀ“¡@Œh—C
ˆãŠw•”•Ð•t‚¯ì‹ÆI
2020”N“x“ü‹Ç‚ÌŽO‰Y‚Å‚·B•½‘f‚æ‚肨¢˜b‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
2ŒŽ5“úAƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“‚Ås‚í‚ꂽ”å”AŠí‰È“¯–å‰ï‚ÅAŽs싳Žö‚ªç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚Ì60”N—ðŽj‚âˆå•@ƒLƒƒƒ“ƒpƒX‚̡̂̕ω»‚ðЉ‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì’†‚Å‚àG‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA•‘®•a‰@‚ÌVf—Ó‚ªƒI[ƒvƒ“‚µAˆãŠw•”V“‚àŠOŠÏ‚ÍŠ®¬‚·‚é‚È‚ÇAˆå•@ƒLƒƒƒ“ƒpƒX‚ÍŒ»ÝHŽ–‚̃‰ƒbƒVƒ…‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B
”å”AŠí‰È‚̈ãŠw•”V“‚ւ̈ø‰z‚µ‚Í—ˆ”N“x‚ð—\’肵‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªAæ“úˆø‰z‚µ‚ÉŒü‚¯‚Ä‚Ì‹³Žº“à‚̕Еt‚¯ì‹Æ‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñ‚Í‚»‚Ì–Í—l‚ð‚¨“`‚¦‚µ‚Ü‚·B
“–“ú‚ÍŽs싳ŽöA‘åŠw‰@¶AƒtƒŒƒbƒVƒ…ƒ}ƒ“3l‚Æ‹ZŽt‚³‚ñA”é‘‚³‚ñ‚ªŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½B
2ŒŽã{‚Æ‚µ‚Ä‚Í’g‚©‚AâD‚Ìì‹Æ“ú˜a‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚¨’‹Q‚µ‚½‚‚È‚é‚悤‚È—z‹C‚Å‚·B
Žsì涂àì‹Æ‚ÉŽQ‰Á‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
ˆãŠw•”5ŠK‚Ì‘ŒÉ‚É“ž’…‚µA‚±‚ê‚©‚爕ª‚·‚é–c‘å‚È—Ê‚ÌŽGŽA‘—Þ‚Ì‘©‚ƃvƒŒƒpƒ‰[ƒg‚Ì“ü‚Á‚½ƒP[ƒXA‹@ŠB—ނƑΖʂł·B
‚Ü‚¸‚Í•¶Œ£—ނ̉^‚Ño‚µ‚©‚çŠJŽn‚µ‚Ü‚µ‚½B
”é‘‚³‚ñA‹ZŽt‚³‚ñ‚ªŽ–‘O‚É‘©‚É‚µ‚ĉº‚³‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÅA‚»‚ê‚ðƒoƒPƒcƒŠƒŒ[•ûŽ®‚ŘL‰º‚Ü‚Åo‚µA‘äŽÔ‚É悹‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·B
‘äŽÔ‚²‚ƃGƒŒƒx[ƒ^[‚ňãŠw•”ŠO‚ÌWÏê‚܂ʼn^‚Ñ‚Ü‚µ‚½B
•”‰®‚̈êŠp‚ðè‚ß‚Ä‚¢‚½–{‚ÌŽR‚Å‚µ‚½‚ªAlŠCíp‚Ìb”ã‚à‚ ‚肽‚¿‚Ü‚¿‰^‚Ño‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
—Í‚ð‡‚킹‚Ä‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ‰^‚Ñ‚Ü‚·B
‘äŽÔ20”t•ª‚Í‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
ƒGƒŒƒx[ƒ^[‚Í‚¬‚イ‚¬‚イ‚Å‚·B
ŽŸ‚É•a—ƒvƒŒƒpƒ‰[ƒg‚Ì®—‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½B
‰s—˜•¨‚Ȃ̂ŃPƒK‚ð‚µ‚È‚¢‚悤’ˆÓ‚µ‚Äì‹Æ‚Å‚·B
ÅŒã‚Ɍ¢‹@ŠB—ނ̈•ª‚Ɉڂè‚Ü‚·B
Œ°”÷‹¾‚©‚玩•ª‚ɂ͉½‚©‚æ‚•ª‚©‚ç‚È‚¢‹@ŠB‚Ü‚Å‘å—Ê‚É‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
ˆêl‚Å‚ÍŽ‚¿ã‚°‚ç‚ê‚È‚¢’ö‘å‚«‚È‹@ŠB‚à‚ ‚èA‘«Œ³‚àˆ«‚¢’†‚Ü‚³‚Éone team‚Ìì‹Æ‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B
—œˆä涂̑O˜r‚ª‚¢‚¢‚Å‚·‚ËB
‘Š“–d‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤B˜’É‚ß‚È‚¢‚悤‚ÉB
”N‘㕨‚Ì‹@ŠB‚½‚¿B
ƒJƒƒ‰‚ÍŠ®‘Sƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹‚̃tƒBƒ‹ƒ€ƒJƒƒ‰‚Å‚·B
iMac(‚Ì” )‚Í1999”N‚²‚ë‚Ì»•i‚̂悤‚Å‚·B
“–Žž‚©‚ç”å”AŠí‰È‚ɂ̓}ƒJ[‚ª‚¢‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B
2ŽžŠÔ‚Ù‚Ç‚©‚¯‚Ä‘Sˆõ‚Å‚Ìì‹Æ‚ÍI—¹‚µAˆã‹Ç”é‘‚³‚ñ‚©‚ç˜J“•ñV‚Æ‚µ‚Ä‚¨‰ÙŽq‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
•’i‚·‚Á‚©‚è‰^“®‚µ‚È‚‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚ð”½È‚µ‚‚“œ•ª•â‹‹‚ð‚µ‚ÄA•a‰@‚Å‚Ì‹Æ–±‚É–ß‚è‚Ü‚µ‚½B
ˆ•ª‚Ö‚Ì€”õ‚ªi‚Þ”õ•iB
ÅŒã‚ÉŽQ‰ÁŽÒ‚ÅW‡ŽÊ^‚Å‚·B
‚¨”æ‚ꂳ‚Ü‚Å‚µ‚½II
Ž„Ž©g‚Íç—t‘åŠw‚Ìog‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªAˆãŠw•”“‚É“ü‚é‚ÆdŒúŠ´‚Æ—ðŽj‚É–ˆ‰ñˆ³“|‚³‚ê‚Ü‚·B
¡‰ñ‚Ìì‹Æ‚Å‚à”å”AŠí‰È‚Ì60”N‚Ì—ðŽj‚ðŽÀŠ´‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
Žc‚蔂©ŒŽ‚Å‚·‚ªAÅŒã‚܂ňãŠw•”“‚𖳎–‚ÉŽg—p‚µ‚‚ˆø‰z‚µ‚ªŠ®—¹‚·‚邱‚Æ‚ðŠè‚¤‚΂©‚è‚Å‚·B
Ž–‘O‚É€”õ‚¢‚½‚¾‚¢‚½ŠF—lA“–“úŽQ‰Á‚³‚ꂽ•ûXA‘å•Ï‚¨”æ‚ꂳ‚Ü‚Å‚µ‚½B
•¶ÓFŽO‰Y@—Å‘¾˜Y
AUA ASRM’j«•s”DǃKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“
ƒJƒiƒ_EBritish Columbia‘åŠw‚ÌVancouver Prostate Centre ‚É—¯Šw’†‚ÌŠŠì„Žj‚Å‚·B
2021”N1ŒŽ‚É•Ä‘”å”AŠí‰ÈŠw‰ï‚¨‚æ‚Ñ•Ä‘¶BˆãŠw‰ï‚æ‚è’j«•s”Dǂɑ΂·‚éf’fEŽ¡—ÃKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“‚ª”•\‚³‚êAThe Journal of Urology‹y‚ÑFertility and SterilityŽ‚É“¯ŽžŒfÚ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
(PMID: 33295257/ PMID: 33295258)
‚±‚ê‚Í’j«•s”DÇ‚ÉŠÖ‚·‚鄧Ž–€‚ðÅV‚̃Gƒrƒfƒ“ƒX‚ÉŠî‚¢‚Ä’ñŽ¦‚·‚éÅV‚̃KƒCƒhƒ‰ƒCƒ“‚Å‚ ‚èA¡Œã–{–M‚Ì•s”DŽ¡—Âɂ¨‚¢‚Ä‚àƒS[ƒ‹ƒhƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh‚É‚È‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
¡‰ñ‚̃KƒCƒhƒ‰ƒCƒ“‚̈ø—p•¶Œ£‚Éç—t‘åŠw”å”AŠí‰ÈŠw‹³Žº‚©‚甕\‚µ‚½uTesticular function among testicular cancer survivors treated with cisplatin-based chemotherapy (Namekawa et al, Reproductive Medicine and Biology, 2016, PMID: 29259434)v‚ª“ú–{‚©‚甕\‚³‚ꂽ˜_•¶‚Æ‚µ‚Ä—BˆêÌ—p‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
‰»Šw—Ö@Œã‚Ì‘¢¸‹@”\’ቺ‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì€‚Å“–ŠY˜_•¶‚ªˆø—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
¸‘ƒ‚ª‚ñ‰»Šw—Ö@Œã‚Ì‘¢¸‹@”\‚ɂ‚¢‚Ă̘_•¶‚Í–k‰¢‚ð’†S‚Æ‚µ‚½‚ ‚éˆêŽž“_‚Å‚Ì‘¢¸‹@”\‚ð•]‰¿‚µ‚½‰¡’fŒ¤‹†‚ª‘½‚¢’†A“–‹³Žº‚̘_•¶‚Å‚ÍA‰»Šw—Ö@Œã‚Ì‘¢¸‹@”\‚ɂ‚¢‚ÄÅ’·20”NŠÔ‚ð’´‚¦‚éŠÏŽ@ŠúŠÔ‚ɂ킽‚Á‚ÄŒoŽž“I‚Ƀf[ƒ^‚ð’~Ï‚µA‘¢¸‹@”\—\Œã‰ü‘PˆöŽq‚¨‚æ‚щü‘P‚Ü‚Å‚ÌŠúŠÔ‚ð•ñ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚Ìæ”y•û‚ª’·Šú‚É“n‚è‹L˜^‚³‚ꂽƒf[ƒ^‚ª‚ ‚Á‚Ä‚±‚»A‘¼‚É‚Í‚È‚¢—L—p‚Èî•ñ‚𓾂邱‚Æ‚ª‚Å‚«A¡‰ñ‚̃KƒCƒhƒ‰ƒCƒ“‚Ö‚ÌŒfÚ‚ÉŽŠ‚Á‚½‚Æl‚¦‚Ü‚·B
¸‘ƒ‚ª‚ñ‚ͶB‰Â”\”N—î‚Ì’j«‚ÅÅ‚à‘½‚¢‚ª‚ñ‚Å‚·B
Žèp—Ö@‚≻Šw—Ö@‚Ìi•à‚É‚æ‚è”äŠr“I—\Œã—ÇD‚Æ‚³‚ê‚Ü‚·‚ªAˆê•û‚ʼn»Šw—Ö@‚É‚æ‚é«‘B‚Ö‚ÌáŠQ‚ª–â‘è‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
ŽÀÛ‚ÉŠ³ŽÒ‚³‚ñ‚Ì—§ê‚É‚È‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚·‚ÆAŽá”N‚Å‚ ‚è‚È‚ª‚炪‚ñ‚Æ‚¢‚¤d‘å‚È•a‚ÆŒü‚«‡‚¤ƒ^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚ÅA«—ˆ‚Ì•s”D‚ɂ‚¢‚Ä‚àl‚¦‚È‚‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢”ñí‚É‘å•Ï‚ÈŽŽ—û‚Å‚·B
‚»‚ÌÛA‹ï‘Ì“I‚É‚Ç‚Ì’ö“x•s”D‚É‚È‚é‰Â”\«‚ª‚ ‚é‚Ì‚©A‘¢¸‹@”\‚ª‰ñ•œ‚·‚é‚Æ‚µ‚Ä‚Ç‚Ì’ö“x‚ÌŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚é‚Ì‚©A‚±‚̂悤‚ÈŽÀ—Õ°‚Å‚Ì‹^–â‚â•sˆÀ‚É“š‚¦‚骋’‚ƂȂ肤‚錤‹†‚Í—Õ°ˆã‚Æ‚µ‚Ä”ñí‚ɈӋ`‚Ì‚ ‚é‚à‚Ì‚¾‚ÆŠ´‚¶‚Ä‚¢‚Ü‚·B
“ú–{‚Í‚·‚Å‚É¢ŠE—L”‚̶B•â•ˆã—ÃiARTj‘å‘‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA悾‚Á‚Ä‚Ì›‘—‘åb‚̉‚©‚çART‚Ì•ÛŒ¯“K‰žŠg‘傪Œ©ž‚Ü‚ê‚é‚È‚ÇX‚É’–Ú‚ªW‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‰Á“¡æ¶‚ª”å”AŠí‰È’ÊM‹LŽ–‚Åq‚ׂç‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚Éç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚É‚Í“ú–{‚Ì’j«•s”DŽ¡—Â̒†Šj‚ð’S‚¤Žs싳ŽöA¬‹{y‹³Žö‚ª‚¨‚ç‚ê‚Ü‚·B
Ž„‚ࡉñ‚̘_•¶ˆø—p‚ð—ã‚Ý‚ÉAˆê‘w¶Bˆã—Â̗հ‚ÆŒ¤‹†‚ÉŽæ‚è‘g‚ÝAç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚»‚µ‚Ä“ú–{‚̶Bˆã—Â̔“W‚É”÷—Í‚È‚ª‚ç‚àvŒ£‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
‚Ü‚¸‚͉Á“¡æ¶‚É‘±‚¢‚ĶBˆã—Ãê–åˆã‚ðŽæ“¾‚·‚ׂŒ¤èr‚ðÏ‚ñ‚Å‚Ü‚¢‚肽‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
‚±‚Ì‹LŽ–‚ð“Ç‚ñ‚ŶBˆã—Âɋ»–¡‚ðŽ‚Á‚½ŽáŽè‚Ì涂ͥ”ñˆê‚ÉŽŽŒ±•×‹‚ð‚µ‚Ü‚µ‚傤B
ÅŒã‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ªAŽ„‚Í¡ƒJƒiƒ_‚̃oƒ“ƒN[ƒo[‚É‚ÄŠî‘bŒ¤‹†‚ÉŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B
¢ŠE’†‚ªVŒ^ƒRƒƒiŠ´õÇ‚Å‘å•Ï‚È󋵂̒†A‚¢‚¿ˆã—ÃŽÒ‚Æ‚µ‚ÄvŒ£‚Å‚«‚È‚¢‚±‚Æ‚ðŽ•‚ª‚ä‚Žv‚¢A‚Ü‚½“ú–{‚̈ã—Â̑f°‚炵‚³‚ð‘ŠO‚©‚猩‚邱‚Æ‚ÅÄŠm”F‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
¡Ž„‚É‚Å‚«‚邱‚Æ‚Í‚¹‚Á‚©‚’¸‚¢‚½‹Md‚È—¯Šw‚Ì‹@‰ï‚𖳑ʂɂ·‚邱‚Æ‚È‚A¸ˆê”tŒ¤‹†‚É‘Å‚¿ž‚ÝA‹A‘Œã‚Í‚±‚¿‚ç‚Å“¾‚½’mŽ¯‚âŒoŒ±‚ðç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚ÖŠÒŒ³‚·‚邱‚Æ‚Å‚·B
B‚ð‚Ü‚½‚®‚±‚Æ‚·‚秌À‚³‚ê‚đ啪ŽžŠÔ‚ªŒo‚¿‚Ü‚µ‚½‚ªAK‚¢Ž©‘R‚ÉŒb‚܂ꂽŠÂ‹«‚Å‚ ‚邽‚ß‘å‚«‚ȃXƒgƒŒƒX‚È‚‰Æ‘°‚ʼn߂²‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
(Ú‚µ‚‚Í¡‘ºæ¶‚Ì—¯Šw¶‚¾‚æ‚è‚ðŽQÆ‚‚¾‚³‚¢)
‚¢‚‚©‘‹«‚ð‰z‚¦‚ÄŠF‚³‚ñ‚É‚¨‰ï‚¢‚Å‚«‚é“ú‚ª—ˆ‚邱‚Æ‚ðŠy‚µ‚Ý‚É‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
“§–¾“x‚Ì‚‚¢…‚ª”ü‚µ‚¢Lindeman Lake
Vancouver‚ÌŠX‚ð–]‚ÞCypress Mountain‚Ì—[•é‚ê
•¶ÓFŠŠì@„Žj
‹Ù‹}Ž–‘Ô錾ĂÑ
2020”N12ŒŽ18“ú‚É‚¨’ƒ‚Ì…‚Ås‚í‚ꂽ“ú–{”å”AŠí‰ÈŠw‰ï“Œ‹ž’n•û‰ï‚Å”•\‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½B
VŒ^ƒRƒƒiƒEƒCƒ‹ƒXŠ´õÇŠg‘å‚ÌŽû‘©‚ÌŒ©’Ê‚µ‚ª—§‚½‚¸Að”N“x‚ðŠÜ‚ߊw‰ï‚ÌŠJª‚Ù‚Æ‚ñ‚Çs‚¦‚È‚¢‚Ü‚½‚ÍwebŠJÂÌó‘Ô‚Ì’†‚ÅA’§í‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚½‚±‚Æ‚ÍŽ„‚É‚Æ‚Á‚Ä‘å•Ï‹Md‚ÈŒoŒ±‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
涕û‚æ‚莒‚è‚Ü‚µ‚½‚²ˆÓŒ©‚ðŽQl‚É‚µ‚ÄA¡Œã‚ÌŽdŽ–‚ɶ‚©‚µ‚ÄŽQ‚肽‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
‚Ü‚½¡‰ñ”å”AŠí‰ÈŠw‰ï‚Ì”•\‚ÉÛ‚µ‚Ü‚µ‚ÄA‘½‘å‚È‚¨—Í“Y‚¦‚𒸂«‚Ü‚µ‚½æ¶•û‚ÉS‚æ‚芴ŽÓ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‚Æ‚±‚ë‚ÅAX—т̈ꕔ‚ÌŽá—t‚É‚Í”²ŒQ‚ÌŽE‹Û—Í‚ª‚ ‚é‚ÆŒ¾‚í‚êAŽ„‚½‚¿lŠÔ‚̖Ɖu—Í‚ð‚‚ß‚é‚»‚¤‚Å‚·B
‚»‚̗͂𓾂éˆ×‚Éð”NŽR’†ŒÎ‚És‚Á‚ÄŽQ‚è‚Ü‚µ‚½B
•xŽm‚̘[‚É‚ÄŽR’†ŒÎˆêŽü14km‚̃‰ƒ“ƒjƒ“ƒO‚Æ‹¤‚ÉX—Ñ—‚ÅSg‚ð–ü‚₳‚êA‚±‚±‚É‹CŽ‚¿‚ðV‚½‚ɸi‚µ‚ÄŽQ‚肽‚¢‚ÆŒˆˆÓ‚µ‚Ü‚µ‚½B
Œ»Ý‚Ì”ñí‚É¢“ï‚È󋵂łàA•K‚¸”à‚ðŠJ‚¯‚鎞Šú‚ª—ˆ‚é‚ÆS‚É‹‚Šè‚¢‚È‚ª‚ç“úX‚Ì‹Æ–±‚ÉŒg‚í‚Á‚Ä‚ä‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
ŽR’†ŒÎ”È
‚Ü‚½Å‹ß‚Ís‚¯‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚Å‚·‚ªAŠ´õŠg‘å‘O‚ɂ̓T[ƒtƒBƒ“‘åD‚«â–{涂Æl¶Cs‚ÌêŠAuç—t‚ÌŠCv‚És‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B
‚»‚ÌÛAâ–{涂̂²—Fl‚Å‚ ‚郃“ƒOƒ{[ƒh“ú–{ƒ`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“‚̃vƒƒT[ƒtƒ@[ˆäã ‘é‘IŽè‚ð‚²Ð‰î’¸‚«Aˆê‚ɃT[ƒtƒBƒ“‚·‚鎖‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
Å‚‚Å‚µ‚½B
(ˆäã‘é‘IŽè‚É‹»–¡‚Ì‚ ‚é•û‚Í‚±‚¿‚ç‚ðŽQl‚Ü‚Å@https://www.youtube.com/channel/UC9fqwJbcuGEH-YtxBA9nQ9A)
ÅŒã‚ÉŠF‚³‚Ü‚Ì‚²Œ’N‚ðS‚æ‚è‹F”O\‚µã‚°‚Ü‚·B
¶‚©‚ç@â–{æ¶@‘éPro@—›
•¶ÓF—›@Œª
—«”å”AŠí‰Èˆã‰‚̉õ‹“
ç—t‘åŠw‘åŠw‰@ˆãŠwŒ¤‹†‰@”å”AŠí‰ÈŠw@•‹³@‰Á“¡–šŽq‚Å‚·B
‚±‚Ì“xA‘æ17‰ñ“ú–{¶BˆãŠw‰ï¶Bˆã—Ãê–åˆã”F’莎Œ±‚ɇŠi‚µA—«”å”AŠí‰Èˆã‰‚̶Bˆã—Ãê–åˆã‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅA‚²•ñ\‚µã‚°‚Ü‚·B
•s”DÇ‚ÌŒ´ˆö‚Æ‚µ‚ÄA—«‚̉Á—”DP—¦’ቺ‚ÌŽå—vˆö‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA’j«‘¤‚É‚à–ñ”¼”‚ÌŒ´ˆö‚ª‚ ‚é‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚»‚Ì‚½‚ß•s”DÇf—ÂÍA—«‚Æ’j«‚ª“¯Žž‚ÉŽóf‚·‚邱‚Æ‚ªd—v‚Å‚·B
‚µ‚©‚µAŽÀÛ‚É‚Í’j«‘¤‚ÌŒŸ¸‚Í\•ª‚És‚í‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢ƒP[ƒX‚à‚È‚‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
‚»‚ÌŒ´ˆö‚̈ê‚‚Ƃµ‚ÄA’j«•s”DŠO—ˆEê–åˆã‚Ì•s‘«‚ª‹“‚°‚ç‚ê‚Ü‚·B
2020”N4ŒŽ1“úŒ»ÝA“ú–{¶BˆãŠw‰ï‚ª”F’è‚·‚éŽY•wl‰È¶Bˆã—Ãê–åˆã‚Í790l‚Å‚·‚ªA”å”AŠí‰Èˆã‚͂킸‚©65l‚µ‚©‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB
”å”AŠí‰È‚ðêU‚·‚é¶Bˆã—Ãê–åˆã‚Ì‚Ý‚ª’j«•s”D‚Ìf—ÂɌg‚í‚邽‚ßAŽÐ‰ï‚Å‚ÌŽù—v‚ª‚‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚É‚àŠÖ‚í‚炸A“KØ‚Èf—Âð’ñ‹Ÿ‚·‚éŠÂ‹«‚ª®‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚ªŒ»ó‚Å‚·B
‚»‚̂悤‚ÉŠó‚ȶBˆã—Ãê–åˆã‚Ì‚¤‚¿A“ú–{¶BˆãŠw‰ïŠÄŽ–‚ÌŽs싳ŽöA“ú–{¶BˆãŠw‰ï—Ž–‚̬‹{y‹³ŽöA‚»‚µ‚Ä¡–{涂Æ3l‚à‚̶Bˆã—Ãê–åˆã‚ðç—t‘åŠw‚Í”yo‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
ç—t‘åŠw‚Í’j«•s”Df—Â̒†S‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚à‰ßŒ¾‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
ç—t‘åŠw‚É‚¨‚¯‚é¶Bˆã—Â̗ðŽj‚É–¼‚ð˜A‚˂邱‚Æ‚ª‚Å‚«A”ñí‚ÉŒõ‰h‚ÉŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
¶Bˆã—Ãê–åˆã‚ÍA¶Bˆã—Âɂ¨‚¯‚éL‚¢’mŽ¯A—û–‚³‚ꂽ‹Z”\‚Æ‚‚¢—Ï—«‚ð”õ‚¦‚½ˆãŽt‚ð—{¬‚µAX‚ɶŠU‚ɂ킽‚錤C‚ð„i‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄA¶Bˆã—Â̅€‚ð‚‚߂邱‚Æ‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚ħ’肳‚ê‚Ü‚µ‚½B
¶Bˆã—Ãê–åˆã‚̎擾‚É‚ÍA“ú–{”å”AŠí‰ÈŠw‰ï”F’èê–åˆãŽæ“¾ŒãA”F’茤CŽ{݂̃JƒŠƒLƒ…ƒ‰ƒ€‚ɉˆ‚Á‚½3”NŠÔ‚ÌŒ¤C‚ª•K—v‚Å‚·B
Œ¤CC—¹ŒãA”F’莎Œ±‚ðŽóŒ±‚µA‡Ši‚µ‚½‹Å‚É‚ÍA°‚ê‚Ä“ú–{¶BˆãŠw‰ï¶Bˆã—Ãê–åˆã‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B
Ž„‚ª¶Bˆã—Ãê–åˆãŽæ“¾‚ðŽu‚µ‚½——R‚ÍAŽs싳Žö‚Ɏ擾‚ðŠ©‚ß‚ç‚ꂽ‚©‚ç‚Å‚µ‚½B
‚»‚ê‚Ü‚Å‚ÍŽ©•ª‚ª’j«•s”Df—ÂɌg‚í‚é‚Æ‚Í–²‚É‚àŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªAŒ¤C‚ði‚ß‚é‚ɂ‚êA’j«•s”Df—Ẩœ[‚³‚ƎЉï“Id—v«‚ðŠ´‚¶‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
’¼ÚŽsì涂æ‚育Žw“±‚ð‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚悤‚ÈÅ‚‚̊‹«‚ÅŒ¤C‚ðÏ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«A‘å•ÏŒõ‰h‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·B
‚Ü‚½A‘åŠw•a‰@ˆÈŠO‚Å‚à’j«•s”Df—ÂɌg‚í‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚悤‚²”z—¶‚¢‚½‚¾‚«Aˆ®’†‰›•a‰@‚É‚¨‚¢‚Ä’j«•s”Dê–åŠO—ˆ‚ðŠJÝ‚µAf—Âðs‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
¡Œã‚ÍAê–嫂𶂩‚µA‚æ‚葽‚‚ÌŠ³ŽÒ‚³‚ñ‚Ìf—ÂɌg‚í‚Á‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‚Ü‚½A”÷—Í‚È‚ª‚çA¶Bˆã—ÂðŽu‚·”涕û‚̈ꕂƂȂê‚é‚悤A¸ˆê”t“w—Í‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
ÅŒã‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ªA¶Bˆã—Ãê–åˆãŽæ“¾‚É“–‚½‚èA‚²Žw“±‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½Žsì’q•F‹³ŽöA¬‹{Œ°y‹³ŽöA‰õ‚’j«•s”DŠO—ˆŠJÝ‚ðˆø‚«Žó‚¯‚Ä‚‚¾‚³‚Á‚½Aˆ®’†‰›•a‰@A’†’×Tbæ¶A˜_•¶‚ÌŽw“±‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½¡–{Œh涂ÉS‚æ‚èŒä—ç\‚µã‚°‚Ü‚·B¡Œã‚à¶Bˆã—Âð’Ê‚¶‚ĎЉï‚ÉvŒ£‚Å‚«‚é‚悤A‚æ‚èˆê‘wŒ¤èr‚ðÏ‚ñ‚ÅŽQ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²Žw“±‚²•Ú£‚Ì‚Ù‚Ç‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B
ç—t‘åŠw‚̶Bˆã—Ãê–åˆã@¶‚©‚ç ¬‹{y‹³ŽöAŽs싳ŽöA¡–{æ¶A‰Á“¡
•¶ÓF‰Á“¡@–šŽq
2020”N@‘æ2‰ñŽáŽè”å”AŠí‰È˜A—‰ï‹c
‚Ý‚È‚³‚ñA‚Í‚¶‚ß‚Ü‚µ‚ÄB
ç—t‘åŠw•a‰@”å”AŠí‰È“ü‹Ç1”N–Ú‚ÌŠÛ”ö‚Å‚·B
ˆê“x‚Í—Ž‚¿’…‚¢‚Ä‚«‚½‚©‚ÆŽv‚í‚ꂽƒRƒƒi‚àA“~‚É“ü‚èA‘S‘“I‚ÉÄ—¬s‚µ‚Ä‚«‚Ä‚¨‚èAI‚í‚è‚Ì‚È‚¢í‚¢‚É‚Ý‚ñ‚È‚ª”敾‚µ‚Ä‚¢‚éˆóÛ‚Å‚·B
ˆê‚à‘‚¢ƒRƒƒiŽû‘©‚ðŠè‚Á‚Ä‚â‚Ý‚Ü‚¹‚ñB
‚³‚ÄA‚»‚ñ‚È’†Aç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚Å‚ÍA‘O‰ñ9ŒŽ‚Ɉø‚«‘±‚«12ŒŽ‚É‚àAzoom‚É‚Äç—t‘哯–å‚É‚æ‚éŽáŽè”å”AŠí‰È˜A—‰ï‹c‚ªŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñ‚ÍAŠÖ˜A•a‰@E‘åŠw‰@‚ł̶ŠˆÐ‰î‚Æ‚¢‚¤ƒe[ƒ}‚ÅA¼ˆäæ¶AŽÄ“cæ¶Aˆä“àæ¶A‹àâæ¶AÖ“¡æ¶‚æ‚育•ñ‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
涕û‚Ì•ª‚©‚è‚â‚·‚¢ƒXƒ‰ƒCƒh‚Æà–¾‚Ì‚¨‰A‚ÅA«—ˆ‚̃Cƒ[ƒW‚ª‚æ‚è‹ï‘Ì“I‚É‚È‚èAŽ©•ª‚à‚à‚Á‚ÆŠæ’£‚낤‚Æ•±‹N‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
涕ûA‘f°‚炵‚¢‚²•ñ‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚½A—á”N‚Å‚ ‚ê‚ÎAŽÀÛ‚ÉW‡‚µ‚Ä‹ß‹µ•ñ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA‚Q‰ñ–Ú‚àwebW‰ï‚Å‚ÌŠJÂƂȂÁ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚ÍŽc”O‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚·B
‚»‚ê‚Å‚àAŽáŽè‚Ì‚Ý‚Åzoom‰æ–Êã‚É‚¨‚æ‚»‚T‚OlŽã‚ªˆê“°‚ɉ‚Ä‚¢‚é‰æ‚ð‚Ý‚ÄAç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚ÌŽáŽè‚Ì‘½‚³‚ɉü‚ß‚Ä‹Á‚‚Æ‚Æ‚à‚ÉA¡Œã‰ä‚ª“¯–å‚Í‚³‚ç‚ɨ‚¢‚ð‘‚·‚ɈႢ‚È‚¢‚Æ‹‚Žv‚¢‚Ü‚µ‚½B
Zoom‚ł̉ï‹c‚Ì—lŽqB
ŽQ‰ÁŽÒ‚ªˆê‰æ–Ê‚ÉŽû‚Ü‚ç‚È‚¢‚قǂ̑劑тłµ‚½B
˜b‚Í•Ï‚í‚è‚Ü‚·‚ªA‘±‚¢‚ÄŽ„Ž©g‚Ì‹ß‹µ•ñ‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
”N‚Ì£‚Æ‚È‚èA–{—ˆ‚È‚çA–Y”N‰ïEV”N‰ï‚ÆŠy‚µ‚¢‰ƒ‰ïƒV[ƒYƒ“‚Å‚ ‚é‚Í‚¸‚Å‚·‚ªAƒRƒƒiŽ©l‚Ì‚¹‚¢‚ʼnƒ‰ï‚Í–³‚‚È‚èAŽ©‘î‚ł̈ùŽð—Ê‚ª‘‚¦‚é“úX‚ª‘±‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
Ž„‚ÍAŽð‘S”Ê‚ªD‚«‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA’†‚Å‚àƒr[ƒ‹‚ðD‚ñ‚ł悈ù‚Ý‚Ü‚·B
ƒr[ƒ‹‚ªD‚«‚·‚¬‚ÄAð”N‚Ì‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ªAƒr[ƒ‹ŒŸ’è3‹‰E2‹‰‚ðŽæ“¾‚µ‚Ü‚µ‚½B
ƒr[ƒ‹ŒŸ’è‚È‚ñ‚Ä‚ ‚é‚Ì‚©‚ÆŽv‚¤•û‚ª‘½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ªAƒr[ƒ‹ŒŸ’è‚Í2012”N‚©‚çŽn‚Ü‚Á‚½Ž‘Ši‚ÅAƒr[ƒ‹‚Ì—ðŽjE»‘¢•û–@EŽí—ÞEƒjƒ…[ƒX“™‚ð‘èÞ‚Æ‚µ‚½•M‹L‚Ì‚Ý‚ÌŽŽŒ±‚Å‚·iŽc”O‚È‚ª‚çƒeƒCƒXƒeƒBƒ“ƒO‚ÌŽÀ‹ZŽŽŒ±‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBBjB
‘æ‚W‰ñ‚܂łŇŠiŽÒ‚Í‚È‚ñ‚Æ‚¨‚æ‚»15000l‚à‚¢‚é‚»‚¤‚Å‚·I
‚¨‹C‚É“ü‚è‚ÌgGOOSE IPAhB
ƒzƒbƒv‚ƃAƒƒ}‚Ìâ–‚È‹ê–¡‚ªÅ‚‚Å‚·I
Å‹ß‚Í‘S‘“I‚ɃNƒ‰ƒtƒgƒr[ƒ‹‚à‘‚¦AFX‚È’¿‚µ‚¢ƒr[ƒ‹‚â”ü–¡‚µ‚¢ƒr[ƒ‹‚ªˆù‚ß‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚Ü‚·B
–{“–‚È‚ç‚ÎAƒr[ƒ‹–Ú“–‚ĂɈù‚Ý•à‚«‚½‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å‚·‚ªA¡”N‚ÍA”ƒ‚Á‚Ä‹A‚Á‚ĉƂňù‚Þ‚©A’ʔ̂ŋC‚É‚È‚éƒr[ƒ‹‚𔃂Á‚ÄŠy‚µ‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B
Ž„‚ª“Á‚ÉD‚«‚ÈŽí—Þ‚ÍAIPA(ƒCƒ“ƒfƒBƒAƒ“Eƒy[ƒ‹EƒG[ƒ‹)‚ÅAƒzƒbƒv‚ª‘½‚Žg—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚邽‚ß‚è‚Æ‹ê–¡‚ª‹‚¢‚Ì‚ª“Á’¥‚̃r[ƒ‹‚Å‚·B
‚±‚±Å‹ß‚Ì‹x“ú‚ÍA‚¨‹C‚É“ü‚è‚̃r[ƒ‹‚ð’‹‚©‚çšn‚Þ‚Ì‚ªÅ‚‚̃ŠƒtƒŒƒbƒVƒ…‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·iÎjB
‚à‚µAƒr[ƒ‹D‚«‚Ì涂ª‚¢‚Ü‚µ‚½‚çAƒRƒƒi‚ª—Ž‚¿’…‚¢‚½‹Å‚É‚ÍA
‚º‚Јê‚Ɉù‚Ý‚É‚¢‚«‚Ü‚µ‚傤I
‚³‚ÄAƒr[ƒ‹‚̘b‚Í‚±‚ê‚‚ç‚¢‚É‚µ‚Ä‚¨‚¢‚ÄA—ˆ”N“x4ŒŽ‚æ‚èV‚µ‚¢•a‰@‚ɂċΖ±‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B
‚Ü‚¾‚Ü‚¾”å”AŠí‰È‚Æ‚µ‚Ä‚Í–¢n‚ÅAŽŸ‚ÌEê‚Ì涕û‚É‚àFX‚Æ‚²–À˜f‚ð‚¨‚©‚¯‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚é‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ªAˆê•àˆê•à¬’·‚Å‚«‚é‚悤‚É“úX¸i‚µ‚Ä‚¢‚±‚¤‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
¡Œã‚Æ‚à‚Ç‚¤‚©‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
•¶ÓFŠÛ”ö@‹§Žj
¡”N‚̉Ẳ߂²‚µ•û
ŠF—lA•½‘f‚æ‚è‘å•Ï‚¨¢˜b‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
”å”AŠí‰È“ü‹Ç1”N–Ú‚ÌŽnŠÖ‚Å‚·B
¡‰ñ‚ÍAƒRƒƒi—¬s‚É‚ÄŽ©l‚ª—]‹V‚È‚‚³‚ê‚é’†AÅ‹ß‚ÌŒÂl“I‚Èo—ˆŽ–‹y‚ÑŽü•Ó‚Ì‹ß‹µ•ñ‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B
8ŒŽ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·‚ªA‚¢‚‚à’Ê‚èƒ`[ƒ€‘S‘̂̉ñf‚ÅW‚Ü‚Á‚½‚Æ‚«Au¡”N‚̉Ẳ߂²‚µ•ûv‚̘b‘è‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
–ìh‚âƒT[ƒtƒBƒ“‚ð‚Í‚¶‚ßAˆã‹Ç‚É‚Í—lX‚ÈŽï–¡‚ð‚à‚Œ«–L‚©‚È涕û‚ª‘½‚‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚¢‚Ü‚·B
Ž©•ª‚ଊw¶‚̉ċx‚Ý‚É‚ÍA–ˆ“ú‚̂悤‚É‘’©‚©‚çe‚ƃJƒuƒgƒ€ƒV‚ð•ß‚è‚És‚Á‚½Žv‚¢o‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
‚»‚Ì‚±‚Æ‚ð˜b‚·‚ÆAƒ`[ƒ€‚Ìâ–{涂æ‚èu‚¶‚á‚ A¡“x•ß‚è‚És‚±‚¤‚æIv‚Æ’ñˆÄ‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢A‚Ђå‚ñ‚È‚±‚Æ‚©‚ç–§‚ð”ð‚¯‚½’j“ñl‚̃Jƒuƒgƒ€ƒVÌW‚Ì—·‚ªŽn‚Ü‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚½BBB
•‘‘ä‚ÍAç—t‚Ì–k“Œ•”ŽR•ŽsB
ç—t‚̓rƒ‹ŠX‚̂悤‚È“sS‚ÌŽp‚à‚ ‚éˆê•û‚ÅAŠC‚âŽR‚Ɉ͂܂ꂽŽ©‘R–L‚©‚Å‚Ì‚Ç‚©‚Ȉê–Ê‚à‚ ‚è‚Ü‚·B
19Žž‚ð‰ß‚¬‚ ‚½‚肪ˆÃ‚‚È‚é’†AƒJƒuƒgƒ€ƒV’T‚µ‚ÍŽn‚Ü‚è‚Ü‚µ‚½B
‚·‚é‚ÆA1–{–Ú‚Ì–Ø‚©‚çƒRƒNƒƒKƒ^”Œ©I
–l‚àâ–{涂àƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“MAX‚Å‚µ‚½Î
‚»‚ñ‚È‚±‚ñ‚È‚ÅAÌW‚𑱂¯‚Ä‚¢‚é‚ÆAAA
‚±‚ê‚Í‚à‚¤}ŠÓ‚Å‚·I
â–{涂à‘åŠì‚Ñ‚Å‚µ‚½I
Œ‹‰ÊAƒJƒuƒgƒ€ƒVƒNƒƒKƒ^‡‚킹‚ÄŒv10•CˆÈã•ßŠl‚µA‹ß‚‚̃z[ƒ€ƒZƒ“ƒ^[‚Å’Ž‚©‚²‚ðw“ü@â–{涑î‚ÅŽ”ˆç‚³‚ê‚邱‚Æ‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½BB
‚±‚Ìo—ˆŽ–‚Í–l‚Ì¡”N‚̉Ă̑åØ‚ÈŽv‚¢o‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‚±‚̂悤‚ÉA–§‚ð”ð‚¯ŠC‚âŽR—¼•û‚ÌŽ©‘R‚Æ‹CŒy‚ÉG‚ꇂ¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚Íç—t‚Ì‘å‚«‚È–£—͂̈ê‚‚ł·B
ŒÂl“Iƒjƒ…[ƒX‚Í‚³‚Ä‚¨‚«AƒRƒƒi—¬s‚̉e‹¿‚Å“¯–å‰ï‚âŠw‰ï‚ªWeb‚Å‚ÌŠJÂƂȂ钆Aˆã‹Ç‚Æ‚µ‚Ä‚Í9ŒŽ‰º{‚ÉŽáŽè‚Ì涕û‚ð’†S‚Æ‚µ‚½Zoomƒ~[ƒeƒBƒ“ƒO‚ªs‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B
ƒ~[ƒeƒBƒ“ƒO‚É‚ÍAŠCŠO‚Ö—¯Šw‚³‚ê‚Ä‚¢‚é涕û‚É‚à‚²ŽQ‰Á‚¢‚½‚¾‚«AŽÀÛ‚ÌŒ»ê‚̘b‚𑽂•·‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«”ñí‚É—LˆÓ‹`‚È‚à‚Ì‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
ŽÀÛ‚ÉW’c‚ÅŠç‚ð‡‚킹‚é‚Ì‚ª¢“ï‚È󋵂̒†A‚±‚̂悤‚ȉï‚Íꊂð‘I‚΂¸ŽQ‰Á‚Å‚«‚邱‚Æ‚Í‘å‚«‚ȃƒŠƒbƒg‚̈ê‚‚¾‚È‚ÆŽÀŠ´‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚±‚ê‚©‚ç‚àƒRƒƒi—¬s‚̉e‹¿‚Í‘±‚‚±‚Æ‚ª—\‘z‚³‚ê‚Ü‚·‚ªA—Õ°‚àŒ¤‹†‚à—Õ‹@‰ž•Ï‚É_“î‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
¡Œã‚à‹X‚µ‚‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B
•¶ÓFŽnŠÖ@‹M‘å
Ž„‚ðŽæ‚èˆÍ‚ފ‹«@`‘厩‘R‚©‚çEê‚Ü‚Å`
ç—tŒ§”å”AŠí‰Èˆã‰ï‚ÌŠF—lA‚±‚ñ‚É‚¿‚ÍB
ç—t‘åŠwˆãŠw•”•t‘®•a‰@ƒtƒŒƒ}ƒ“‚ÌŽR¨@—å—S‚Å‚·B
¡‰ñŽÐ‰ï‘S‘Ì‚ª–¢‘]—L‚̃Rƒƒi‘›‚¬‚Ì’†A‚¢‚¿ˆã—ÃŽÒ‚Æ‚µ‚Ä‚»‚ê‚ÉŠÖ˜A‚µ‚½‹LŽ–‚ð‘‚±‚¤‚©‚Æ‚àŽv‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA‚±‚±‚ÍŠ¸‚¦‚ÄŠÖŒW‚È‚¢‚±‚Æ‚ð‘‚«˜A‚Ë‚Ä‚Ý‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B
Ž„‚Í•Ÿ‰ªog‚È‚Ì‚Å‚·‚ªA‘åŠw‚©‚çç—tŒ§‚Ö—ˆ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‘9”N–Ú‚Å‚·B
—ˆ‚½Žž‚©‚çu“Œ‹ž‚É‚¢‚Â‚Å‚à‚¢‚¯‚é‹——£‚¾‚¯‚ÇŽ©‘R–L‚©‚Å‚¢‚¢‚Æ‚±‚낾‚Èv‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAŠw¶‚Ì ‚Éo‰ï‚Á‚½æ”y‚É‚»‚ÌŽ©‘R‚ð‘Sg‚ÅŠ´‚¶‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚邱‚Æ‚ð‹³‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
‚»‚ê‚Í–ìh‚Å‚·B
‚â‚è•û‚Æ‚µ‚Ä‚Ü‚¸‚È‚ñ‚Æ‚È‚Ž©•ª‚Ìs‚«‚½‚¢‚Æ‚±‚ë‚ðŒˆ‚ß‚ÄA‚»‚±‚ÖŽ©“]ŽÔ‚ÅŒü‚©‚¢‚Ü‚·B
“r’†‚Å–Ê”’‚»‚¤‚È‚Æ‚±‚낪‚ ‚ê‚ΓK“–‚É—§‚¿Šñ‚èAŒg‘Ñ‚Ì[“d‚ªØ‚ꂽ‚瑾—z‚ÌŒü‚¢‚Ä‚¢‚é•ûŒü‚â’nˆæ‚Ìl‚ð—Š‚è‚É‚È‚ñ‚Æ‚©‚½‚Ç‚è’…‚«A–é‚ÍŒö‰€‚È‚Ç‚ÅQ‘Ü‚É“ü‚Á‚ÄQ‚Ü‚·B
ŠÙŽR‚⟉Y‚È‚Ç“ì–[‘‚Í‘å‘Ì‚¢‚«‚Ü‚µ‚½‚ªA¡”N‚̉Ă͒¶Žq‚Ü‚Å‚¢‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
’©8Žž‚Éo”‚µ5ŽžŠÔ‚Ù‚Ç‚©‚¯‚Ĉ®Žs‚É‚¢‚é—F’B‚ɉA‚»‚ÌŒã‚Í› •—ƒ–‰Y‚â’¶Žq‚ÌŠC‚ÌK‚ðŠ¬”\‚µA‹ß‚‚Ì‚¨‰Æ‚Ì•û‚©‚ç’iƒ{[ƒ‹‚ð‚¢‚½‚¾‚«A‹ã\‹ã—¢•l‚Å–ìh‚ðB
ŠCŠÝ‚ÍŽv‚Á‚½ˆÈã‚É”g‚̉¹‚ª‘å‚«‚A“r’†Œß‘O3Žž‚‚ç‚¢‚©‚ç‰J‚à~‚Á‚Ä‚«‚½‚½‚ßA–ìh‚Í’f”O‚µ‚Ä‹A˜H‚ɂ‚‚±‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
^‚ÁˆÃ‚È’†A“r’†”pHê‚ȂǂʼnJh‚肵‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA‰_‚ð–Ú‚Å’Ç‚¤‚Æç—t•û–Ê‚©‚ç’·‚‘±‚‘å‚«‚È“ü“¹‰_‚¾‚Á‚½‚½‚ßA”G‚ê‚È‚¢‚±‚Æ‚Í‘X‚É’ú‚ß‚Ä‚¸‚Ô”G‚ê‚É‚È‚è‚È‚ª‚ç‹A‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
u‚±‚ñ‚È‚É‚Ç‚µ‚á‚Ô‚è‚Ì’†Ž©“]ŽÔ‚Å‘–‚é‚È‚ñ‚Ä‘ål‚É‚È‚Á‚ÄA‚È‚©‚È‚©‚Å‚«‚È‚¢‚æ‚È‚Ÿv‚ƃjƒ„ƒjƒ„‚µ‚È‚ª‚瑆‚¢‚Å‚¢‚½‚Ì‚ÅA‚³‚¼‚â‚΂¢“z‚¾‚ÆŽv‚í‚ꂽ‚±‚Æ‚Å‚µ‚傤B
‚³‚ÄA‚±‚ÌŽ©“]ŽÔ—·‚Æ–ìh‚Í‚»‚ꎩ‘Ì‚ªŽ©‘R‚â’nˆæ‚ÌlX‚Æ‚ÌŒð—¬‚ðŠ´‚¶‚ÄŠy‚µ‚¢‚à‚Ì‚Å‚·B
‚µ‚©‚µAŽ„‚ªˆê”ÔSk‚¦‚é‚Ì‚ÍAŽ©‘î‚̉·‚©‚¢ƒxƒbƒh‚ɉ¡‚½‚í‚è u‚ ‚ ‚È‚ñ‚ÄŒb‚܂ꂽŠÂ‹«‚ÉŽ©•ª‚Í‚¢‚é‚ñ‚¾B“úí‚ÉŠ´ŽÓ‚µ‚È‚¢‚ÆBv ‚ƉƂª‚ ‚邱‚Æ‚ðŠì‚ÑA‚»‚µ‚Ä¡Ž©•ª‚ª’u‚©‚ê‚Ä‚¢‚éŠÂ‹«‚ª‚¢‚©‚É[ŽÀ‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚ÉŽv‚¢‚ð’y‚¹‚½Žž‚Å‚·B
‘O’u‚«‚ª’·‚‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA¡’u‚©‚ê‚Ä‚¢‚éŠÂ‹«‚ª[ŽÀ‚µ‚Ä‚±‚̂悤‚ÈŠì‚Ñ‚ðŠ´‚¶‚ç‚ê‚é‚Ì‚àA‚â‚Í‚èç—t‘åŠw•a‰@‚Ì㋉ˆã‚Ì涕ûA“¯Šú‚̃tƒŒƒ}ƒ“‚ÌŠF‚³‚Ü‚Ì‚¨‚©‚°‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ŽÀÛ–ˆ“úEê‚É—ˆ‚é‚Ì‚ªŠy‚µ‚¢‚Å‚·‚µA㋉ˆã‚Ì涕û‚àƒƒŠƒnƒŠ‚ð‚‚¯‚ÄŽdŽ–‚ð‚·‚é‚Æ‚«‚Í^Œ•‚ÉAŽdŽ–ˆÈŠO‚Å‚Í‹C‚³‚‚ÉÚ‚µ‚ĉº‚³‚èA–{“–‚É‚ ‚肪‚½‚¢ŒÀ‚è‚Å‚·B
“¯Šú‚à6l‚Æ‘½‚AŠF‚Å•‚¯‡‚Á‚ÄØáö‘ô–‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‚Ü‚½¡”N‚àŠù‚É10l‹ß‚‚Ì“ü‹Ç錾ŽÒ‚ª‚¨‚èAŽ„‚Ì•”Šˆ‚ÌŒã”y‚à“ü‚Á‚Ä‚«‚Ä‚‚ê‚é‚悤‚Å‚·B
‚â‚Í‚è–£—Í‚ª‚ ‚é‚Æ‚±‚ë‚É‚ÍŽ©‘R‚Æl‚ªW‚Ü‚èA‚»‚ê‚ðŒ©‚Ä‚³‚ç‚Él‚ªW‚Ü‚Á‚Ä‚«‚ÄA³‚̘A½‚ª¶‚Ü‚ê‚Ä‚‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B
’†‰›‚ª—ˆ”N“ü‹Ç—\’è‚ÌXì^ˆß‚³‚ñBŒã—ñ‚̓tƒŒƒ}ƒ“‚Ì–ÊX‚Å‚·B(ƒtƒŒƒ}ƒ“‚ÍŒã“ñl‚¢‚Ü‚·)
‚±‚ê‚©‚ç‚àŽ„Ž©g‚ªŒã”y‚©‚ç‚Í‘¸Œh‚³‚ê‚éæ”y‚Æ‚È‚ê‚é‚悤‚ÉAæ”y‚©‚ç‚Ío—ˆ‚éŒã”y‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚悤‚ɸi‚µ‚‚ÂAç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚ª¡ˆÈã‚ɳ‚̘A½‚̶‚Ü‚ê‚é–£—Í“I‚Èone tea‚‚Æ‚È‚é‚悤‰vXŠæ’£‚Á‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
‚»‚µ‚ÄA‚ä‚‚ä‚‚Í”å”AŠí‰Èone team‚Å–ìh‚Å‚«‚ê‚΂Ɩ²‚Ý‚Ä‚¢‚Ü‚·B
¡Œã‚Æ‚à‚Ç‚¤‚¼‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B
•¶ÓFŽR¨@—å—S
2020”N7ŒŽ@Surfing with 2019 Japan Long Board Pro Champion
æ“úA“ú–{Šw¶ƒT[ƒtƒBƒ“˜A–¿(NSSA)—Ž–‚Ì“ˆ‚³‚ñ(¦’1)‚ÌЉî‚É‚ÄAð”Nƒƒ“ƒOƒ{[ƒhProƒcƒA[‚Å”NŠÔ—DŸ‚µ‚½Aˆäã‘éPro.(¦’2)‚ƈê‚ÉŽu“c‚Æ‚çƒ|ƒCƒ“ƒg‚É“ü‚è‚Ü‚µ‚½B
ˆäãPro‚ÍAƒXƒyƒCƒ“AƒAƒƒŠƒJ‚È‚Ç¢ŠEÅ‚•ô‚ÌWSLƒcƒA[‚à‰ñ‚Á‚ÄAŒ»Ýƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO‚ª12ˆÊ‚¾‚»‚¤‚Å‚·B
¦‚·‚¬‚Ü‚·II
¬”g‚Å‚àA‚·‚²‚¢ƒ‰ƒCƒfƒBƒ“ƒO‚ð”â˜I‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñA‹{è‚©‚çç—t‚Ü‚Å•êe‚ª‰^“]‚·‚éƒoƒ“‚ɂĉƑ°4l‚Å‚‘¬‚ðŽg‚킸‰º“¹‚ŎԂɂĈړ®‚³‚ꂽ‚Æ•·‚«‘å•Ï‹Á‚«‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì——R‚ÍA‚‘¬‘ã‚ÅŽq‹Ÿ’B3l‚ÉV‚µ‚¢ƒT[ƒtƒ{[ƒh‚𔃂Á‚Äã‚°‚½‚¢‚Æ‚ÌeS‚©‚ç‚Å‚·(—Ü)
ƒT[ƒtƒBƒ“‚ÍAƒTƒbƒJ[‚â–ì‹…‚ƈá‚Á‚ÄAƒXƒ|ƒ“ƒT[‚ªW‚Ü‚è‚É‚‚¢ƒXƒ|[ƒc‚Å‚·B
‚Ç‚±‚©‚ÅA‹@‰ï‚ª‚ ‚ê‚ÎA”å”AŠí‰ÈƒT[ƒtƒBƒ“•”‚Æ‚µ‚Ä‚à‘éPro‚ðƒTƒ|[ƒg‚È‚Ç‚Å‚«‚ê‚΂Ǝv‚¢‚Ü‚·B
‘éProA‚±‚ê‚©‚ç‚àAŠæ’£‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢I
ˆÈ‰ºÅ‹ß‚Ìí—ð‚Å‚·B
“ú–{‚̃vƒƒcƒA[—DŸ‚̃‰ƒCƒfƒBƒ“ƒO‚͈³Šª‚Å‚·I
https://surfuu.com/profile/taka-inoue
ŠCŠOƒcƒA[WSL(World Surfing League)‚Ì“®‰æ
Semi Final‚Ü‚Åio‚µ‚ÄAVi‹C‰s‚ÌŽáŽè‚Æ‚µ‚Ä’–Ú‚³‚ê‚Ü‚µ‚½I
(ƒƒ“ƒOƒ{[ƒh‚Å‚·‚ªAWSL‚ÍAƒVƒ‡[ƒgƒ{[ƒh‚̃IƒŠƒ“ƒsƒbƒN‘ã•\‚ÌŒÜ\—’ƒJƒmƒA‚Æ“¯‚¶ƒcƒA[‚Æ‚È‚è‚Ü‚·)
https://www.youtube.com/watch?v=LQ7gz1-3i40
¶‚©‚çAâ–{AˆäãProA•ˆäPro(”å”AŠí‰ÈŽèp‚ÌF‘D‹´ˆã—ÃZƒ“ƒ^[‹Î–±)
¦’1)“ˆ‚³‚ñ‚Í“ú–{ƒT[ƒtƒBƒ“˜A–¿—Ž–‚Æ“¯Žž‚ÉŒ»–ðƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ƒ‰ƒ“ƒi[‚Å‚à‚ ‚èA‚»‚̃^ƒCƒ€‚Í‚È‚ñ‚Æ3ŽžŠÔ‚ðØ‚é2ŽžŠÔ50•ª‘äI
”N‘ã•Ê‚̃tƒ‹ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‘S‘4ˆÊ‚Ì‹ÆÑ‚ÌŽ‚¿ŽåB
Žs싳Žö‚Æ“¯¢‘ã‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚µ‚½‚Ì‚ÅA‹³Žö‚̃}ƒ‰ƒ\ƒ“‚Ö‚Ìî”M‚à‰Á‘¬‚·‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©HI
¦’2)ˆäã‘éPro‚ÍgŽO“—¬h‚ٖ̈¼‚ðŽ‚Âí‹O‚ðˆí’E‚µ‚½ƒT[ƒtƒ@[I(ŽO“—¬ƒƒ“ƒOƒ{[ƒhAƒVƒ‡[ƒgƒ{[ƒhASUP‚Ì3Ží–Ú‚ÌProŽ‘Ši‚ð—L‚·‚é)
ƒƒ“ƒOƒ{[ƒh‚̃`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“‚¾‚¯‚Å‚à\•ª‚·‚²‚¢‚Å‚·‚ªAˆá‚¤Ží–Ú‚Å‚àPro‚È‚Ì‚Í‚·‚²‚·‚¬‚Ü‚·B
”å”AŠí‰È‚ŗႦ‚é‚È‚ç‚ÎA‘O—§‘BŠàAtŠàA”A˜Hã”çŠà‘S‚Ă̗̈æ‚Å‘‰ïÜ‚ðŽæ‚èAtŠà‚Ì•ª–ì‚Ńm[ƒxƒ‹Ü‚ðŽæ‚é‚悤‚È‚à‚ÌB
‚»‚̂悤‚È”å”AŠí‰Èˆã‚Í‚±‚ê‚Ü‚Å‚ÉŒ©‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
ÅŒã‚Éŋ߂̃T[ƒtƒBƒ“•”‚ÌŠˆ“®‚̈ꕔ‚ð‚²Ð‰î‚µ‚Ä‚¨•Ê‚ê‚Å‚·B
ŠC‚É‹»–¡‚Ì‚ ‚é•û‚à‚È‚¢•û‚॔ñˆê‚É“ü‚è‚Ü‚µ‚傤I
•¶ÓFâ–{@Mˆê
‘O—§‘BŠàAI‰ðÍ—lH’m”\(AI)ˆãŠw@ìã‰p—Çæ¶
ŒN’Ã’†‰›•a‰@”å”AŠí‰È@”óŒûk‰î‚Æ\‚µ‚Ü‚·B
Ž„‚Íð”N“x‘åŠw‰@‚𑲋ƂµAŒN’Âɕ‹”C‚µ‚Ü‚µ‚½B
‘åŠw‰@‚Å‚ÍV‚µ‚AI‚É‚æ‚é‰ðÍ‚ðŽn‚ß‚½‚Ì‚ÅA‚µÐ‰î‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
ç—t‘åŠw‘åŠw‰@@lH’m”\ˆãŠw‹³Žº‚Í2019”N4ŒŽÝ—§‚ÌV‚µ‚¢‹³Žº‚Å‚·B
‹³Žö‚Íìã‰p—Ç涂ÅA‚Ü‚¾30‘ã‚Ì‚Æ‚Ä‚àŽá‚¨‚¢‚Ì‚ ‚é涂ł·B
涂͓Œ‹ž‘åŠwog‚Å”ŠwƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚Éoê‚·‚é‚ȂLjãŽt‚Å‚ ‚è‚È‚ª‚甊w‚̃XƒyƒVƒƒƒŠƒXƒg‚Æ‚µ‚ÄAAIˆãŠwŒ¤‹†‚Ì‘æˆêlŽÒ‚Æ‚µ‚ÄŠˆ–ô‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
¶‚©‚çì㋳ŽöAâV“¡æ¶A”óŒû
‰~‚É‚È‚Á‚½”’”‚ɔŽ®‚âƒAƒCƒfƒA‚ð‘‚«o‚µ‚Äs‚Œ¤‹†Žº
Œ»Ý—lX‚ÈAI‚ð—p‚¢‚½Œ¤‹†‚ª¢ŠE’†‚Å‚È‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªAŠù‘¶‚ÌAIŒ¤‹†‚̓vƒƒOƒ‰ƒ}[‚ɈãŽt‚⌤‹†ŽÒ‚ªˆË—Š‚µ‚ĉðÍ‚ð‚·‚éƒXƒ^ƒCƒ‹‚Å‚·B
“–‹³Žº‚Ì“Á’¥‚ÍAI‚âƒvƒƒOƒ‰ƒ~ƒ“ƒO‚ª‚í‚©‚éˆãŽÒ‚ªV‚½‚ȃAƒCƒfƒA‚ðo‚µAAI‚̉”\«‚ðL‚°‚é‚Æ‚¢‚¤“_‚É‚ ‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
‰¢•ÄA’†‘‚ÆŒ¾‚Á‚½”ŠO‘‚ł̓f[ƒ^‚Ì—Ê‚ª–c‘å‚Å‚ ‚èAƒvƒƒOƒ‰ƒ}[‚Ìl”‚à‘½‚AǗᔂª¸“x‚É’¼Œ‹‚·‚é‰æ‘œ‚Ì[‘wŠwK‚È‚Ç‚Í“ú–{‚̈ꋳŽº‚Å‚Í‘¾“‘Å‚¿•s‰Â”\‚Å‚·‚Ì‚ÅA‰äX‚̓AƒCƒfƒA‚Å‘¼‚ÆŸ•‰‚µ‚È‚‚Ä‚Í‚È‚è‚Ü‚¹‚ñB
‚»‚Ì“_AˆãŽt‚ª—Õ°“I–â‘è“_‚â‹^–â“_‚ðo‚µ‡‚¢‚È‚ª‚çAI‚ʼnðÍ‚µ‚Ä‚¢‚‚Æ‚¢‚¤ƒXƒ^ƒCƒ‹‚ª‘¼‚ÌŒ¤‹†‚ƈقȂèA‚Ü‚½—D‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æl‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
Ž„‚Í‘åŠw‰@‚É“ü‚è2”NŠÔ‚Í‚ª‚ñ×–E‚ð—p‚¢‚½Šî‘bŒ¤‹†‚ðs‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B
ð”N10ŒŽâ–{涂Ɩò—ŠwˆÀ¼‹³Žö‚ÌЉî‚ÅAI‹³Žº‚Éo“ü‚è‚·‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
¡‚܂ŃvƒƒOƒ‰ƒ~ƒ“ƒO‚È‚Ç‘S‚G‚ꂽ‚±‚Æ‚à‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅAAI‚ª‰½‚©‚à‘S‚‚í‚©‚ç‚È‚¢’†AŒ¤‹†‚ðŠJŽn‚µ‚Ü‚µ‚½B
ƒe[ƒ}‚Íu‘O—§‘B‚ª‚ñ‚̃zƒ‹ƒ‚ƒ“—Ö@‚ð‹@ŠBŠwK(AI)‚ð—p‚¢‚ĉðÍ‚·‚é(‰¼)v‚ÅA”¼”NŠÔ‚Ì’†‚Åì㋳Žö‚ɉðÍ‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A‚ ‚é’ö“x‚̃f[ƒ^‚ðo‚·‚Ü‚Å‚ÉŽŠ‚è‚Ü‚µ‚½B
ƒJƒ‹ƒeƒf[ƒ^—˜—p‚Å‚àAƒvƒƒOƒ‰ƒ~ƒ“ƒO‚ð—˜—p‚µ’¼Ú“dŽqƒJƒ‹ƒe‚æ‚蔲‚«o‚µ‚ÄŠmŽÀ‚ȃf[ƒ^‚𓾂é‚Æ‹¤‚ÉA“½–¼‰»‚É‚æ‚èŒÂlî•ñ‚É‚à—¯ˆÓ‚Å‚«‚é‚悤‚É\’z‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
‚½‚Á‚½”¼”N‚Å‚·‚ªAAI‚âƒvƒƒOƒ‰ƒ~ƒ“ƒO‚Í‚·‚²‚¢‚à‚̂œ‚»‚¤‚Æ‚¢‚¤”FŽ¯‚©‚çA¡Œã‚Í•K{‚̃XƒLƒ‹‚É‚È‚Á‚Äs‚‚Å‚ ‚낤‚±‚Æ‚ðŠmM‚µ‚Ü‚µ‚½B
ƒJƒ‹ƒe’²‚ׂÌÛ‚É—p‚¢‚½pythonƒR[ƒh
Ž„‚Í‘åŠw‚ðo‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅAŒã”C‚ÌâV“¡æ¶‚ªŒ»Ý‚ÍŒ¤‹†‚ðˆø‚«Œp‚¢‚Å‚¢‚Ü‚·B
(VŒ^ƒRƒƒiƒEƒCƒ‹ƒX‚ÌŠg‘å‚ÅŒ»Ý‚̓eƒŒƒ[ƒN’†‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·‚ªAPC‚ª‚ ‚ê‚΂ǂ±‚Å‚à‰Â”\‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚낪‚±‚ÌŽè‚ÌŒ¤‹†‚Ì—˜“_‚Å‚à‚ ‚è‚Ü‚·B)
Šw¶‚≊úŒ¤Cˆã‚Ì•û‚ÅAˆãŠw•”‚É“ü‚Á‚½‚¯‚Ç”Šw‚ªD‚«A—Õ°‚à‚â‚肽‚¢‚¯‚ǃvƒƒOƒ‰ƒ~ƒ“ƒO‚à‹»–¡‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤•ûAç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚ÆAIˆãŠw‹³Žº‚ÅAIŒ¤‹†‚ð‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚©H
‚‚¢‚Å‚É—Õ°‚É‚µ‚©‹»–¡‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤•û‚ÍŒN’Ã’†‰›•a‰@”å”AŠí‰È‚Å‚à‚¨‘Ò‚¿‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
•¶ÓF”óŒû@k‰î
ŽY‹Æ—˜—p‰Â”\‚ÈŽèp“®‰æƒf[ƒ^ƒx[ƒX\’z‚ÉŒü‚¯‚½ƒvƒƒWƒFƒNƒgyS-accesszŽn“®
‘åŠw‰@¶‚Ì’|‰º’¨d‚Å‚·B
Ž„‚ÍŒ»ÝAç—t‚Ì”‚Ì—tƒLƒƒƒ“ƒpƒX‚É‚ ‚éA‘—§‚ª‚ñŒ¤‹†‚ª‚ñƒZƒ“ƒ^[“Œ•a‰@‚É‚ÄŒ¤‹†‚ðs‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
NEXT“‚Æ‚¢‚¤‚¨Ÿ—Ž‚È–¼‘O‚ÆŒš•¨‚Ì’†‚É‚ ‚éANEXTˆã—Ë@ŠíŠJ”Žº‚Æ‚¢‚¤•”–å‚ÉŠ‘®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
NEXT“‚Í•¡”‚ÌŠé‹Æ‚âƒAƒJƒfƒ~ƒA‚ª“ü‹‚µAŽYŠw˜AŒg‹’“_‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚èA‚æ‚è—Õ°Œ»ê‚Æ–§Ú‚µ‚½ƒV[ƒ€ƒŒƒX‚ÈŠJ”ŠÂ‹«‚ð”õ‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
ŽÀÛ‚ÉŽèp‹@ŠíŠJ”‚ÌÅ‘Oü‚ðŠÔ‹ß‚ÅŠ´‚¶‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«A«—ˆ‚ÌŽèp‚ªŠ_ŠÔŒ©‚¦‚éuŠÔ‚Í‘å‚¢‚ÉŽhŒƒ‚ð‚¤‚¯A‹»•±‚µ‚Ü‚·B
NEXT“
NEXTˆã—Ë@ŠíŠJ”ƒZƒ“ƒ^[‚É“ü‹‚µ‚Ä‚¢‚éŠé‹Æ‚âƒAƒJƒfƒ~ƒA
‚³‚ÄA2019”N10ŒŽ‚æ‚èŠJŽn‚µ‚½AMEDŽx‰‡‚ÌŒ¤‹†‚ÉŒg‚í‚点‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªAŒ¤‹†‚ÉŠÖ‚µ‚ăvƒŒƒXƒŠƒŠ[ƒX‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅA‚²•ñ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
Œ¤‹†‰Û‘è–¼F“àŽ‹‹¾ŠO‰ÈŽèp‚̃f[ƒ^ƒx[ƒX\’z‚ÉŽ‘‚·‚鉡’f“IŠî”Õ®”õ
https://www.ncc.go.jp/jp/information/pr_release/2020/0303/index.html
Žèp‹@ŠíŠJ”‚È‚Ç‚ÉŠé‹Æ‚ªŽQ“ü‚Å‚«‚éŠî”Õì‚è‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŽèp“®‰æ‚̃f[ƒ^ƒx[ƒX\’z‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
”å”AŠí‰È‚ÌŽèp“®‰æ‚ÌŽûW‚Íç—t‘åŠw‚ª’†S‚Æ‚È‚èA¡Œã“®‰æŽûW‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚—\’è‚Å‚·‚ªAŽs싳Žö‚ÌЉî‚É‚ÄAŽs싳Žö‚Ì‚Z‚Ì“¯‹‰¶‚Å‚ ‚é“¡“cˆã‰È‘åŠw‚Ì”’–Ø‹³ŽöA[’J涂ƂƂà‚ÉAi‚ß‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‚Ü‚½Žèp“®‰æŽûW‚ðs‚Á‚½Œã‚ÉAŽèpH’ö‚âp‹ïA‰ð–U\‘¢‚È‚Ç‚Ìî•ñ‚𓮉æ‚É•t‰Á‚·‚鋳Žtƒf[ƒ^‚ð쬂µA¡ŒãŽèpH’ö‚â‰ð–U\‘¢‚ð—\‘ª‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚悤Žæ‚è‘g‚ñ‚Å‚¨‚è‚Ü‚·B
Œ¤‹†‚¾‚¯‚Å‚È‚AŽY‹Æ—˜—p‚à‰Â”\‚ȃf[ƒ^ƒx[ƒX\’z‚Ì‚½‚ßA‚Ü‚¾‚Ü‚¾‰Û‘è‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚ª‚µ‚¸‚Âi‚ñ‚Å‚¨‚è‚Ü‚·B
–{Œ¤‹†‚ÍA‘å’°Žèp‚ð’†S‚És‚Á‚Ä‚¢‚½Œ¤‹†‚ð‚à‚Æ‚ÉApŽ®‚â–Ú“I‚ðL‚°A2019”N10ŒŽ‚ÉŠJŽn‚³‚ꂽŒ¤‹†‚Å‚·B
–{Œ¤‹†Ó”CŽÒ‚Å‚ ‚éˆÉ“¡æ¶‚ÌŠw‰ïu‰‰‚ðˆÈ‘O’®u‚µ‚½â–{涂̂‚Ȃª‚è‚É‚æ‚èAŒ»ÝŒ¤‹†‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
ˆÉ“¡æ¶‚â’|‰ºæ¶(‘å’°ŠO‰È‚Ìæ¶Ag‚½‚¯‚µ‚½@‚Ì‚Ôh‚Ü‚Å–¼‘O‚ª“¯‚¶‚Ì‚½‚ߊԈႢ“d˜b‚ª“úí‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·)‚Íç—t‘åŠwog‚Æ‚¢‚¤‚²‰‚à‚ ‚èA—lX‚È‚²‰‚Ì‘åØ‚³‚ÉŠ´–Á‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
Žs싳ŽöAâ–{æ¶A–{“–‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
‚Ü‚¾‚Ü‚¾Œ¤‹†‚ÍŠJŽn‚Æ‚È‚Á‚½‚΂©‚è‚Å‚·‚ªAŒ¤‹†ŠúŠÔ‚à2”N”¼‚Æ’Z‚¢‚½‚ßA‘–‚è؂肽‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·I
ŠÖ˜AŽ{Ý‚Ì涕û‚É‚ÍAŽèp“®‰æŽûW‚ÉŠÖ‚µ‚ÄA‚²‹¦—Í‚ð‚¨Šè‚¢‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚é‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
‚¨–Z‚µ‚¢‚Æ‚±‚ë‹°k‚Å‚·‚ªA‚²‹¦—Í‚Ì‚Ù‚Ç‚Ç‚¤‚¼‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B
‚à‚µŒ¤‹†‚Ì“à—e‚âŽ{Ý‚È‚Ç‚É‹»–¡‚ª‚ ‚é•û‚ª‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚¢‚Ü‚µ‚½‚çA‚º‚Ђ²˜A—‚‚¾‚³‚¢B
¶‚©‚ç’|‰ºC—Ræ¶APMàFàVŠìlAˆÉ“¡‰ëºæ¶APM•½”ö²_A’|‰º
(PM: Project Manager)
•¶ÓF’|‰º@’¨d
ASCOGU2020@”ÔŠO•Ò
ŽÀ‚ÍŠw‰ïŠJÑO‚É”“ú‘‚߂ɃJƒ‹ƒtƒHƒ‹ƒjƒABƒTƒ“ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR“ü‚è‚ð‰Ê‚½‚µAƒVƒŠƒRƒ“ƒoƒŒ[‚ƃXƒ^ƒ“ƒtƒH[ƒh‘åŠw‚ðŒ©Šw‚µ‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
ƒ|ƒPƒg[ƒN‚Æ‚¢‚¤»•i‚ð‚·‚Å‚É‚²‘¶’m‚Ì•ûX‚à‘½‚¢‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB
–¾Î‰Æ‚³‚ñ‚Ü‚³‚ñ‚ª–|–ó‹@‚ð‹ìŽg‚µ‚ÄŠO‘l‚Ì—«‚ðŒûà‚Žp‚ªˆóÛ“I‚ÈCM‚ðŠo‚¦‚Ä‚¢‚é•û‚à‘½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
‚±‚̃|ƒPƒg[ƒN‚Æ‚¢‚¤»•iA“ú–{‚̃\[ƒXƒlƒNƒXƒg‚Æ‚¢‚¤‰ïŽÐ‚ª¶‚Ýo‚µ‚½–|–ó‹@‚È‚Ì‚Å‚·‚ªAAI‚Í‚à‚¿‚ë‚ñAƒXƒ}ƒz‚Å‚Í“ž’ꑾ“‘Å‚¿‚Å‚«‚È‚¢‚“x‚ȃ}ƒCƒN‹@”\‚ª“‹Ú‚³‚êA—¬‚ê‚é‚悤‚ÈŒ¾Œê”FŽ¯E–|–óEƒAƒEƒgƒvƒbƒg‚ðŽÀŒ»‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
Žg‚Á‚Ä‚Ý‚é‚Æ–{“–‚ɸ“x‚Æ‘¬“x‚É“xŠÌ‚𔲂©‚ê‚Ü‚·B
‚±‚Ì»•i‚Í“ú–{‚Ì’†‚¾‚¯‚Å‚ÍŠ®¬‚µ‚È‚©‚Á‚½‚Å‚ ‚낤‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚ÅAŽÐ’·Ž©‚炪ƒVƒŠƒRƒ“ƒoƒŒ[‚ɈÚZ‚µA—lX‚ȃVƒŠƒRƒ“ƒoƒŒ[‚ÌŠé‹Æ‚Ƃ̂‚Ȃª‚è‚©‚çŽÀŒ»‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤˜b‚ð‚²‘¶’m‚Ì•û‚Í‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B
ƒVƒŠƒRƒ“ƒoƒŒ[‚Æ‚ÍAŠw‰ï‰ïê‚Å‚ ‚éƒTƒ“ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒRƒxƒCƒGƒŠƒA‚Ì“ì•”‚Ɉʒu‚·‚é’nˆæˆê‘Ñ‚Ì‘Ì‚ÅAƒAƒbƒvƒ‹EƒCƒ“ƒeƒ‹Eƒ„ƒt[EƒtƒFƒCƒXƒuƒbƒN‚È‚Ç‚É‘ã•\‚³‚ê‚鑽”‚ÌŠé‹Æ‚ª¶‚Ü‚êAØáö‘ô–‚·‚éITŠé‹Æ‚̈ê‘å‹’“_‚Å‚·B
‚à‚Æ‚à‚ƃXƒ^ƒ“ƒtƒH[ƒh‘åŠwog‚Ì‹ZpŽÒ‚½‚¿‚ª“ŒŠCŠÝ‚É‘ÎR‚µ‚Ä‚©¼ŠCŠÝ‚É‚ ‚éƒXƒ^ƒ“ƒtƒH[ƒh‘åŠw‚Ì•~’n“à‚ɃRƒ“ƒsƒ…[ƒ^[EƒGƒŒƒNƒgƒƒjƒNƒXŠé‹Æ‚ðÝ—§A—U’v‚µ‚½‚±‚Æ‚ª‚«‚Á‚©‚¯‚Ŷ‚܂ꂽ‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¨‚èAƒXƒ^ƒ“ƒtƒH[ƒh‘åŠw‚Æ‚ÌŠÖ‚í‚肪[‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ç—t‘å”å”AŠí‰È‚Æ‚µ‚ÄAƒTƒ“ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR‚Ì‚·‚®‹ß‚‚É‚±‚ñ‚È‚É‚à‹»–¡[‚¢¢ŠE‚ªL‚ª‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚É‚Ý‚·‚Ý‚·”ò‚Ñž‚Ü‚È‚¢‚킯‚É‚Í‚¢‚©‚ÊA‚Æ‚¢‚¤‚킯‚ÅAâ–{æ¶E•ˆä涂ƂƂà‚Ƀ\[ƒXƒlƒNƒXƒg¼“cŽÐ’·A‚»‚µ‚ăXƒ^ƒ“ƒtƒH[ƒh‘åŠw—¯Šw’†‚Ìç—t‘åˆãŠw•”OB‚̼æ¶(dŽ®–ì‹…•”08”N‘²)‚ð“dŒ‚–K–₵‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ‚½B
ƒ\[ƒXƒlƒNƒXƒg‚Æ‚¢‚¤‰ïŽÐ‚âƒ|ƒPƒg[ƒN‚Æ‚¢‚¤»•i‚É‹»–¡‚ª‚¨‚ ‚è‚Ì•û‚ÍAu”„‚ê‚é—Ívƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒhŽÐ@‚ð“Ç‚ñ‚Å‚Ý‚Ä‚‚¾‚³‚¢B
1‚‚̉ïŽÐ‚⻕i‚ª‚ǂ̂悤‚ɶ‚Ü‚êA¬’·‚µ‚Ä‚¢‚‚Ì‚©A‚Ü‚½ŽÐ’·‚ÌŽv‘z‚ª‚Ђµ‚Ђµ‚Æ“`‚í‚Á‚Ä‚‚é—Ç’˜‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
ƒ\[ƒXƒlƒNƒXƒg¼“cŽÐ’·‚ւ̃Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚̓VƒŠƒRƒ“ƒoƒŒ[ƒIƒtƒBƒX“à‚̉žÚŽº‚Ås‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B
ʼn‚ÍA“ú–{‚©‚ç“Ë‘R‚â‚Á‚Ä‚«‚½3l‚Ì“ä‚Ì”å”AŠí‰Èˆã‚É¢˜f‚µ‚Ä‚¢‚é—lŽq‚ÌŽÐ’·‚Å‚µ‚½‚ªAƒ|ƒPƒg[ƒN‚̈ã—ÓIƒj[ƒY‚â‹ó`‚É‹²‚܂ꂽç—tŒ§‚ł̈ã—ÃŒ»ê‚Ö‚Ì‚³‚ç‚È‚é•‹y‚̉”\«‚Ȃǂ̘b‚©‚ç˜b‚Í‚Í‚¸‚ÝAÅŒã‚ͼ“cŽÐ’·‚̃VƒŠƒRƒ“ƒoƒŒ[‚ւ̈ÚZ”é˜bAƒVƒŠƒRƒ“ƒoƒŒ[‚ÌŽÐŒðŠE‚̘b‚É‚¢‚½‚é‚܂ʼnõ‚‚¨˜b‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚µ‚½B
ÅŒã‚ÍA‹L”OŽB‰e‚àΊç‚ŃpƒVƒƒƒŠB
ŽhŒƒ“I‚ÈŽžŠÔ‚ð‰ß‚²‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
¼“cŽÐ’·A‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½I
(¡‰ñ‚Ì‚²‰‚à‚ ‚èA ŠO‘lŠ³ŽÒ‚ɑ΂·‚é•a‰@“à‘Ήž–Ú“I‚É‚ÄAç—t‘åŠwˆãŠw•”•‘®•a‰@E ‘Ûˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚ÆŠÖ˜A‚Ì‚Ý‚Í‚Ü•a‰@‚Ƀ|ƒPƒg[ƒN‚ª“±“ü‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B)
‘±‚¢‚ÄAƒXƒ^ƒ“ƒtƒH[ƒh‘åŠw‚ð–K–âB
‚±‚¿‚ç‚Í—œˆäæ¶AŽR“c涂ƂƂà‚É–K–₳‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
‘S•Ä‹üŽw‚Ì–¼–厄—§‘åŠw‚Å‚ ‚邱‚Æ‚Í‚¢‚킸‚à‚ª‚ÈAŽÀ‚Í¢ŠE‹üŽw‚ÌL‘å‚Å”ü‚µ‚¢ƒLƒƒƒ“ƒpƒX‚ðŽ‚‚±‚Æ‚Å‚à—L–¼‚Å‚·B
Œ¤‹†‚̇ŠÔ‚̼涂Ƈ—¬‚µAƒLƒƒƒ“ƒpƒX‚ðˆÄ“à‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
1”N‚ð’Ê‚µ‚ĉõ°‚ª‘±‚‚±‚Ì’nˆæ‚Å‚È‚ç‚Å‚Í‚Ì“Ë‚«”²‚¯‚é‚悤‚È‹óA”ü‚µ‚®”õ‚³‚ꂽŽÅ¶AŠeŠ‚ÉŽU‚è‚΂߂ç‚ꂽ•¬…‚Ì”XAAA‚Ç‚±‚ðØ‚èŽæ‚Á‚Ä‚àˆÐ•—“°XA•à‚¢‚Ä‚¢‚邾‚¯‚ÅŽ©M‚âƒAƒCƒfƒA‚ª—N‚«ã‚ª‚Á‚Ä‚‚é‚悤‚ÈA‚»‚ñ‚ȃLƒƒƒ“ƒpƒX‚Å‚µ‚½B
‚¨’‹‚ÉŠw¶H“°‚Ńnƒ“ƒo[ƒK[‚ð‚Þ‚³‚Ú‚èAŒ³‹C–žX‚̉äX‚ÍAƒXƒ^ƒ“ƒtƒH[ƒh‘åŠwˆãŠw•”‚̃R[ƒg‚ð‚¨‘µ‚¢‚Åw“ü‚µ‚Ä‘åŠw•a‰@‚Ì‘O‚ŃpƒVƒƒƒŠB
Žv‚¢o‚Ì1–‡‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‚»‚ÌŒãAŽ„‚ÍŒÂl“I‚ɃXƒ^ƒ“ƒtƒH[ƒh‘åŠw‚Å’°“à×‹Û‚ðŒ¤‹†‚µ‚Ä‚¢‚éPhD‚Ì’m‚臂¢‚ð–K‚Ë‚Ü‚µ‚½B
ƒ‰ƒ{‚ðŒ©Šw‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«AƒAƒƒŠƒJ‚Å‚ÌŠî‘bŒ¤‹†‚ÌŽÀ‘Ô‚âAŽ‘‹àŒ¹‚ɂ‚¢‚Ä‚È‚Ç—lX‚È‘¤–ʂɂ‚¢‚Ä“ú–{‚Æ”äŠr‚µ‚È‚ª‚ç˜b‚ð•·‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
”Þ‚ÌŠ‘®‚·‚郉ƒ{‚ÍŒ¤‹†Ž‘‹à‚à–L•x‚Å(‚Æ‚ ‚é“ŠŽ‘‰Æ‚©‚ç‚àæ“ú”\‰‰~‚Ì—ZŽ‘‚ðŽó‚¯‚½‚΂©‚è‚Æ‚Ì‚±‚ÆAAA)A¢ŠE’†‚©‚ç40l‚قǂ̃GƒŠ[ƒg‚ªW‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA”NŠÔ‚ɘ_•¶‚ª‘S‘Ì‚Å1–{o‚é‚©o‚È‚¢‚©B
˜_•¶‚ªo‚È‚¢‚±‚Ƃɋꂵ‚ñ‚ÅŽ«‚ß‚Ä‚¢‚‹³Žºˆõ‚à‘½‚¢‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·B
‚Ü‚½A—ׂ̃‰ƒ{‚ÍAƒZƒ‹‚ɘ_•¶‚ðo‚µ‚½ŽÀÑ‚ª‚ ‚é‚É‚àŠÖ‚í‚炸Aŋ߈ê‹C‚ɬ‰Ê‚ðo‚¹‚¸‚É’œ—Ž‚µAƒ‰ƒ{‚ª‰ðŽU‚µ‚½‚Æ‚Ì‚±‚ÆAAA‚ ‚Ü‚è‚ÉŒµ‚µ‚¢ˆê—¬‚ÌŠî‘bŒ¤‹†‚Ì¢ŠE‚É•ÂŒû‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA’m‚Á‚Ä‚¨‚¢‚Ä‚æ‚©‚Á‚½‚Æg‚̈ø‚«’÷‚Ü‚éŽv‚¢‚ª‚µ‚Ü‚µ‚½B
–²’†‚É‚È‚Á‚Ęb‚ð•·‚¢‚Ä‚¢‚邤‚¿‚É–é‚à‚Ó‚¯AƒTƒ“ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR‚Ö‚Ì‹A“r‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚½B
”ÔŠO•Ò{ƒ¿‚Ì“à—e‚Æ‚Í‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‰ÈŠw‹ZpŠJ”‚ÌÅ‘Oü‚ÉG‚ê‚ç‚ꂽ‹Md‚È‘ÌŒ±‚Å‚µ‚½B
ÅŒã‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‚±‚̂悤‚È‹@‰ï‚ð—^‚¦‚Ä‚‚¾‚³‚Á‚½“¯–å‚Ì涕ûAŠÖ˜A•a‰@‚Ì涕ûA‚È‚ç‚Ñ‚ÉŒäŽw“±‚¢‚½‚¾‚¢‚½â–{涂ÉS‚©‚犴ŽÓ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
–{“–‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
—ˆ”N“x‚àASCO GU‚Éç—t‘å‚©‚ç•¡”‚̉‰‘肪o‚¹‚é‚悤Aç—t‘åŠw”å”AŠí‰Èˆê“¯Šæ’£‚Á‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚傤B
•¶ÓF“c‘º@‹M–¾A•ˆä@—ºŒ›
ASCOGU2020
‘åŠw‰@¶1”N–Ú‚Ì—œˆä‚Å‚·B
•½‘f‚æ‚è‘å•Ï‚¨¢˜b‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‚±‚Ì“xâ–{Mˆêæ¶A‘åŠw‰@¶‚ÌŽR“cæ¶Aˆ®’†‰›•a‰@‚Ì•ˆäæ¶A‰¡•l˜JЕa‰@‚Ì“c‘ºæ¶‚ƈê‚ÉASCO-GU2020‚ÉŽQ‰Á‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
—á”N’Ê‚èƒTƒ“ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR‚Å2ŒŽ13`15“úŠJÂƂȂÁ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
“ú‚É‚¿‚²‚Æ‚É‘ŸŠí•Ê‚Å•ª‚©‚ê‚Ä‚¨‚èA‰“ú‚Ì2ŒŽ13“ú‚Í’©‚©‚ç”Ó‚Ü‚Å‘O—§‘BŠà‚ÉŠÖ‚·‚éoral session‚ªA1000l‚ÍŽû—e‚Å‚«‚é‚Å‚ ‚낤‰ïê‚Ås‚í‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B
ƒXƒ‰ƒCƒh‚à‘S‚ă_ƒEƒ“ƒ[ƒh‰Â”\‚Å‚ ‚èAŠÛ1“úŽQ‰Á‚·‚é‚Æ‘O—§‘BŠà‚ÌÅV‚Ì’mŒ©‚ð‹zŽû‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ä‚Æ‚Ä‚àŒø—¦‚ª—Ç‚¢‚ÆŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B
ŽQ‰Á“o˜^ŽÒ4500lA´˜^900‘èˆÈã‚Æ”NX‹K–Í‚ª‘å‚«‚‚È‚é’†Aç—t‘åŠw”å”AŠí‰ÈŠÖ˜A‚©‚ç‚Í‚È‚ñ‚Æ5‰‰‘è‚àÌ‘ð‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
ƒ|ƒXƒ^[”•\‚Å‚Í¡Œã‚ÌŽ©•ª‚ÌŒ¤‹†‚ÉŒq‚ª‚è‚»‚¤‚È”•\‚à‚ ‚èA‚Ü‚½—ˆ”N‚à‰‰‘è‚ð’Ê‚µ‚ÄŽQ‰Á‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚킹‚é‚悤‚ÈA‚Æ‚Ä‚à—LˆÓ‹`‚ÈŒoŒ±‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‘±‚¢‚ÄŠw‰ï‚ÌŠy‚µ‚݂̈ê‚‚ł ‚éAŒ»’n‚Å‚Ì—¿—Eˆù‚݉ï‚Ì–Í—l‚ð‚¨“`‚¦‚µ‚Ü‚·B
Šw‰ï‘O“ú‚Ì–é‚É‚ÍAŽœŒbˆã‰È‘åŠw‚Ì–Ø‘ºæ¶E•Ÿ‰ª‰®æ¶(ŽáŽè‚̃z[ƒv‚©‚ƒCƒPƒƒ“)A‰¡•lŽs—§‘åŠw‚ÌŽOD涂ðŒ}‚¦ASF‚Å”M‚Œê‚臂¢‚Ü‚µ‚½B
(¶‚æ‚è@•Ÿ‰ª‰®æ¶A•ˆäA–Ø‘ºæ¶AŽODæ¶AŽR“cA“c‘ºA—œˆäAâ–{æ¶)
Œ»ÝA‚»‚µ‚Ä‹ß‚¢«—ˆ‚Ì”å”AŠí‰È‚ðƒŠ[ƒh‚·‚é涕û‚Ƃ̈ù‚݉ï‚Í·‚èオ‚è‚ðŒ©‚¹A‚ ‚Á‚Æ‚¢‚¤ŠÔ‚ÉŽžŠÔ‚ª‰ß‚¬A‰ðŽU‚µ‚½Žž‚É‚ÍŠù‚É“ú•t‚ð’´‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
(“XŠO‚Å•Ê‚êۂɈꖇB—z‹C‚ȃAƒƒŠƒJƒ“‚ªˆêl¬‚¶‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA‚¨‚»‚ç‚”å”AŠí‰Èˆã‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB)
Šw‰ï‰“ú‚Ì–é‚É‚ÍAç—tŒ§‚ª‚ñƒZƒ“ƒ^[ [‘ò涂ÆASF‰–K–â‚Å‚ ‚é“c‘ºæ¶‚¨Š©‚߂̃^ƒC—¿—“X‚ÖB
ƒ^ƒC—¿—“X‚É‚àŠÖ‚í‚炸A“ú–{‚Å‚¨“éõ‚̶݂tŠª‚«‚âƒgƒ€ƒ„ƒ“ƒNƒ“‚ª‚È‚AƒJƒ‹ƒ`ƒƒ[ƒVƒ‡ƒbƒN‚ðŽó‚¯‚Â‚Â‚à‚»‚±‚̓~ƒVƒ…ƒ‰ƒ“1‚¯“X‚¾‚¯‚ ‚èA‚Ç‚ê‚à”ü–¡‚Å‚µ‚½B
(—¿—‚ÌŽÊ^‚ªŠF–³‚Å\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñB)
“–“úSF‚Ö“ž’…‚³‚êA‚Æ‚Ä‚à‚¨”æ‚ê‚ÌŠ‚²ˆê‚µ‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½[‘òæ¶A‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½I(ˆÈãŽR“c涒S“–)
•Ä‘—Õ°Žîᇊw‰ï”å”AŠíŠàƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€(ASCO-GU 2020)ˆóÛ‹L‚É‘O—§‘BŠà‰‰‘è‚ÌTOPICS‚ð’†S‚É‚Ü‚Æ‚ß‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
•¶ÓF—œˆä@”¹•H
2020.1.25@‘æ42‰ñç—t”å”AŠí‰È“¯–å‰ïŠwpW‰ï
‘åç—t‘åŠw‚ÌVˆä—²”V‚Å‚·B
‚±‚Ì“x1ŒŽ25“ú‚É‘æ42‰ñç—t”å”AŠí‰È“¯–å‰ïŠwpW‰ï‚ªç—t‰w’¼Œ‹‚̃yƒŠƒGƒz[ƒ‹‚É‚ÄŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½B
ˆã‹Çˆõ‚à‘‚¦‚Ä‚«‚½ð¡AŽáŽè‚Ì涕û’†S‚É‚½‚‚³‚ñ‚̉‰‘蔕\‚à‚ ‚èAç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚̨‚¢‚ðŠ´‚¶‚¸‚É‚Í‚¢‚ç‚ê‚È‚¢‘å·‹µ‚̉ï‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
ŠF—l‚²ŽQ‰Á‚¢‚½‚¾‚«A½‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
ð”N“x‚©‚çÝ‚¯‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½AŠeƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚É‚¨‚¯‚éƒxƒXƒgƒvƒŒƒ[ƒ“ƒ^[Ü‚É‚Í¡‰ñAX“°“¹æ¶AŠ™”—’q•Fæ¶A•ˆä—ºŒ›æ¶A²“¡L–¾æ¶‚ªŒ©Ž–‘Io‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚½A‰ï‘S‘Ì‚ð’Ê‚¶‚ÄÅ‚à·‚èオ‚è‚ðŒ©‚¹‚½”•\‚É‘¡‚ç‚ê‚é“Á•ÊÜ‚É‚Í“ú–ì‘å’n涂ª‘I‚΂ê‚Ü‚µ‚½B ‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·I
¶‚©‚犙”—æ¶A²“¡æ¶A“ú–ìæ¶AXæ¶A•ˆäæ¶
‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·I
‚Ü‚½A§e‰ï‚Å‚ÍA¡”N“x‚̃tƒŒƒ}ƒ“‚É‚æ‚éŸÓg‚ÌЉîƒvƒƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“ƒ€[ƒr[‚ª—¬‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
‚±‚¿‚ç‚à”ñí‚ɃNƒIƒŠƒeƒB‚Ì‚‚¢“à—e‚ÅA“¯–å‚Ì涕û‚Í΂¢‚ð’Ê‚è‰z‚µAŒ©“ü‚Á‚Ä‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚¢‚Ü‚µ‚½B
1”N’Ê‚¶‚Ĭ’·‚³‚ꂽƒtƒŒƒ}ƒ“‚Ì涕û‚Ì—EŽp‚ª“`‚í‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©H —ˆ”N“x‚Ì‚»‚ꂼ‚ê‚ÌoŒüæ‚Å‚àŒÂ«‚ð”Šö‚µA‚³‚ç‚È‚é”ò–ô‚ð‹‚°‚Ä‚‚ê‚邱‚Æ‚Å‚µ‚傤B
Šæ’£‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢I
¶‚©‚ç’·‰ªæ¶A–؉ºæ¶(‘D‹´ˆã—ÃZƒ“ƒ^[)A‘P“–æ¶Aˆä“àæ¶A´…æ¶(϶‰ïKŽu–ì•a‰@)A
—é–Øæ¶(¬“cÔ\Žš•a‰@)A‘OŒ´æ¶
—ˆ”N“xA’·‰ªæ¶‚Æ‘P“–涂͈®’†‰›•a‰@Aˆä“à涂͌N’Ã’†‰›•a‰@A‘OŒ´æ¶‚Í϶‰ï‰F“s‹{•a‰@‚ÅŒãŠúŒ¤C‚ð‚³‚ê‚Ü‚·B Šæ’£‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢I
ÅŒã‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ªA—ˆ”N“x‚É‚ÍA’‡‘º˜a–FuŽt‚ð•M“ª‚ÉAŽR–{Œ«Žu•‹³ŠÜ‚߈ã‹Çˆõ‚ª‘½‚AŒN’Ã’†‰›•a‰@‚Ö•‹”C‚³‚ê‚Ü‚·B
ƒnƒCƒ{ƒŠƒ…[ƒ€ƒZƒ“ƒ^[‚Ì—§‚¿ã‚°‚ÍA‚â‚͂訂¢‚Ì‚ ‚éˆã‹Ç‚É‚µ‚©‚Å‚«‚È‚¢‘å‚«‚ÈŽdŽ–‚¾‚ÆŽv‚í‚ê‚Ü‚·B
¡Œã‚àŠF‚Å—Í‚ð‡‚킹‚ÄA—Õ°–ÊEŒ¤‹†–Ê‚Æ‚à‚Éç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚ð·‚èã‚°‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚傤I
•¶ÓFVˆä@—²”V
‘D‹´Žs—§ˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚ÅŒ¤C’†‚̖؉º—Á‚Å‚·B
Ž„‚̓tƒŒƒ}ƒ“‚ÌŽ‹“_‚©‚瓯–å‰ï‚Ì—lŽq‚ð•ñ‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B
Žc”O‚È‚ª‚çŽs싳Žö‚̓Cƒ“ƒtƒ‹ƒGƒ“ƒU‚ÅŒ‡È‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚µ‚½B
1“ú‚à‘‚¢•œ‹A‚ðŠè‚Á‚Ä‚â‚Ý‚Ü‚¹‚ñB
Ž„‚Í‚Ù‚Ú‰‚ß‚Ä‚ÌŽQ‰Á‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA‚±‚ê‚Ù‚Ç‘òŽR‚Ì涂ªW‚Ü‚é‚Æ‚Í‹Á‚«‚Ü‚µ‚½B
æ”y•û‚̉‰‘è‚ð•·‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½‚ªAƒtƒŒƒbƒVƒ…ƒ}ƒ“‚ÌŽ„‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Ý‚ê‚΋P‚©‚µ‚¢‚à‚̂΂©‚è‚Å‚ ‚èAŽ©•ª‚ª‹ß‚¢«—ˆ‚±‚̂悤‚È”•\‚ð‚Å‚«‚é‚à‚Ì‚©‚Æl‚¦‚é‚Æ“š‚¦‚ÍNo‚Å‚µ‚½B
“Á‚ÉŠwp§—㓇èÜ‚ðŽóÜ‚µ‚½Vˆäæ¶AŽR–{涂̂²”•\‚ÍAƒnƒCƒŒƒxƒ‹‚·‚¬‚ăsƒ“‚Æ‚±‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚Í’N‚É‚àŒ¾‚¦‚Ü‚¹‚ñ‚µ’N‚É‚àŒ¾‚¢‚Ü‚¹‚ñB
‚æ‚è‚¢‚Á‚»‚¤¸i‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
(ŽÊ^‚Ͷ‚©‚ç@Š™”—æ¶A²“¡L–¾æ¶A“ú–ìæ¶AXæ¶A•ˆäæ¶AŒW‚Ì•û)
î•ñŒðŠ·‰ï‚ł̓xƒXƒgƒvƒŒƒ[ƒ“ƒ^[ÜA“Á•ÊÜ‚Ì”•\‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
èBX‚½‚é–ÊX‚ª•À‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·‚ªA‚È‚ñ‚Æ5l’†3l‚ªç—t‘åŠwƒTƒbƒJ[•”‚Ìæ”y‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚©I
Ž„‚àƒTƒbƒJ[•”‚Æ‚µ‚Ä’Ç‚Å‚«‚é‚悤¸i’v‚µ‚Ü‚·B
“Á•ÊÜ‚ðŽóÜ‚³‚ꂽ“ú–ì涂̔•\‚Í“Á‚ÉGˆí‚Å‚ ‚èAŒ©‚éŽÒ‘S‚Ä‚ÌS‚ð˜h’Í‚Ý‚É‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
Ž„‚à—ˆ”N“xˆÈ~‚±‚Ì“Á•ÊÜ‚ðŒÕŽ‹á¼X‚Æ‘_‚¢‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
Ž„‚½‚¿‚©‚ç‚ÍP—á‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½ƒtƒŒƒbƒVƒ…ƒ}ƒ“‚ÌŽ©ŒÈЉîƒXƒ‰ƒCƒh‚𗬂³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½B
¶‚©‚ç—‘H‚¢‚Ì’·‰ªA‚¤‚‚ނ¢‚½ªˆÃ–؉º(’…ˆßver.)A‚Ì‘P“–A‚à‚₵‚±‚ƈä“àAƒtƒ@ƒU[´…A‚½‚¾‚Ì—é–ØA
15‚Å•s—Ç‚Ì‘OŒ´‚Ì7l‚Å‚¨‘—‚è‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B
(ŒhÌ—ª)
‹C‚¢‚Ä‚Ý‚ê‚Ζé‚Ì21ŽžB
Šy‚µ‚¢’‡ŠÔAæ”y•û‚Ɖ߂²‚·ŽžŠÔ‚Í–{“–‚É‚ ‚Á‚Æ‚¢‚¤ŠÔ‚Å‚·B
¡‰ñ‚͊ԈႢ‚È‚¡‚܂ňÈã‚ÉŠˆ”‚È‹c˜_A‹Md‚È‚²u‰‰AŠy‚µ‚¢Œð—¬‰ï‚ªŒJ‚èL‚°‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ËB
ˆÈã’tÙ‚È•¶Í‚ÅŽ¸—ç’v‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚±‚ê‚©‚ç‚à‚Ç‚¤‚¼‚²Žw“±‚²•Ú£‚Ì‚Ù‚Ç‹X‚µ‚‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B
•¶ÓF–؉º@—Á
‘æ24‰ñ¶B“à•ª”åŠw‰ïŠwpW‰ï
ŠF—lA•½‘f‚æ‚肨¢˜b‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
ŒãŠúŒ¤Cˆã‚Ì’·‰ª_‘¾˜Y‚Æ\‚µ‚Ü‚·B
2020”N1ŒŽ11“úA12“ú‚ÉŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½A“ú–{¶B“à•ª”åŠw‰ïŠwpW‰ï‚ɂ‚¢‚Ä‚²•ñ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
“–Šw‰ï‚ÍAŽs싳Žö‚ª’†S‚Æ‚È‚èAˆã‹Çˆõ‚ª“ü”O‚ÈŽ–‘O€”õ‚ðs‚¢A“–“ú‚ÌisAPC‘€ìA‚³‚ç‚É‚ÍŽó•tAƒNƒ[ƒN‚È‚Ç‚Ü‚Å‹¦—Í‚µ‚Äs‚¢‚Ü‚µ‚½B
¶B“à•ª”å‚ÉŠÖ˜A‚µ‚½ÅV‚Ì’mŒ©‚â‹c˜_‚ª‚È‚³‚êA”å”AŠí‰È—̈æ‚Ì‚Ý‚Å‚È‚AŽY•wl‰È—̈æ‚܂ʼn‰‘肪•L‚‚ ‚èA‚Æ‚Ä‚à‹»–¡[‚¢‚à‚Ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
Œä——‚Ì’Ê‚èA“–“ú‚̓`[ƒ€ƒ[ƒN‚ð”Šö‚µA‘嬌÷‚É‚ÄŠw‰ï‚ðI‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
ç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚Ì•µˆÍ‹C‚Ì—Ç‚³‚ðŽÀŠ´‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉA‚æ‚èˆê‘wAŒ‹‘©—Í‚ª‹‚Ü‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¦‚éŠw‰ï‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
ŠF—l–{“–‚É‚²‹ê˜J—l‚Å‚µ‚½B
Šw‰ïI‚í‚è‚É’j5l‚ŃCƒ“ƒXƒ^‰f‚¦(Î)B
Šw‰ï‰ïê‚©‚ç“k•à5•ª‚Ù‚Ç‚ÌꊂÉu›Š¯–[’·Š¯ƒpƒ“ƒP[ƒLv‚È‚é‚à‚Ì‚ðH‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
2800‰~(Å”²‚«)EEEB ‚±‚ê‚ð‚‚¢‚Æ‚Æ‚é‚©‚Í‚ ‚È‚½ŽŸ‘æEEEB
•¶ÓFŒãŠúŒ¤Cˆã@’·‰ª@_‘¾˜Y
ˆã‰ïƒjƒ…[ƒX@ŒfÚ•ñ@ç—tŒ§‚ÌŠC `Fisher‚©‚çSurfer‚Ö`
ç—tŒ§”å”AŠí‰Èˆã‰ï‚ÌŠF—lA‚±‚ñ‚É‚¿‚ÍB
ˆ®’†‰›•a‰@”å”AŠí‰È‚Ì•ˆä—ºŒ›‚Å‚·B
‘‘¬‚Å‚·‚ªAŠF—l‚Íç—tŒ§‚Æ•·‚¢‚ĉ½‚ð‚Ü‚¸Žv‚¢•‚‚©‚ׂé‚Å‚µ‚傤‚©B
“Œ‹žƒfƒBƒYƒj[ƒŠƒ][ƒgAƒ`[ƒoŒN‚É‚Ó‚È‚Á‚µ[‚Æ‚¢‚Á‚½ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚©‚çA—Ž‰Ô¶A‚Ȃ߂낤A’RX–Ë‚Æ‚¢‚Á‚½H‚ו¨‚âAç—tƒƒbƒeƒ}ƒŠ[ƒ“ƒY‚ÉJEFç—tAç—tƒWƒFƒbƒc‚Æ‚¢‚Á‚½ƒXƒ|[ƒc‚Ü‚ÅF‚ñ‚È‚à‚Ì‚ª•‚‚©‚ñ‚Å‚«‚Ü‚·‚ªAç—tŒ§‚ÉZ‚ñ‚Å‚¢‚ÄØ‚Á‚Ä‚àØ‚è—£‚¹‚È‚¢‚à‚ÌA‚»‚ê‚Í‚Ü‚³‚µ‚uŠCv‚Å‚µ‚傤B
‚»‚ÌÌAç—tŒ§‚Í“‡‚¾‚Á‚½‚Æ‚àŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ª(}1)A“Œ‚Í‘¾•½—mA¼‚Í“Œ‹ž˜p‚ÆŒ§‚Ì‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ªŠC‚É–Ê‚µ‚Ä‚¨‚è‚»‚̉¶Œb‚ðŽó‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
}1(ç—t“ú•ñ2017”N1ŒŽ17“ú‚æ‚èˆø—p)
Ž©•ª‚ͬ‚³‚¢‚±‚ë‚©‚çŠC‚ªD‚«‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅAŠC‚Ì‚ ‚éç—tŒ§‚ÉiŠw‚ðŒˆ‚ß‚Ü‚µ‚½B
‘D‹´Žs—§ˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚ŋΖ±‚µ‚Ä‚¢‚½ ‚ÍA“Œ‹ž˜p‚ŃV[ƒoƒX(éç)‚̃‹ƒA[ƒtƒBƒbƒVƒ“ƒO‚ɋ΂µ‚ñ‚Å‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B
10‡p’ö‚̬‚³‚ȃ‹ƒA[‚Å70-80‡p‚É‚à‚¨‚æ‚Ô‘å‹›‚ð’Þ‚é‚ ‚ÌExcite‚̓„ƒo‚¢‚Å‚·B
l¶‚ÅÅ‚àƒV[ƒoƒX‚ð’Þ‚Á‚½ŽžŠú‚Å‚µ‚½B
Œ¤Cˆã‚Æ‚µ‚ĉ”\‚ÈŒÀ‚èU‚ß‘±‚¯‚Ü‚µ‚½B
ƒEƒF[ƒfƒCƒ“ƒO‚Å‘«‚̂‚©‚È‚¢ƒ|ƒCƒ“ƒg‚É“ËŒ‚‚µA“Œ‹ž˜p‚É—¬‚³‚ê‚©‚¯‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‰ÍìA‰ÍŒû‚©‚犱Šƒ‚Ü‚Å“Œ‹ž˜p‚̃V[ƒoƒXƒtƒBƒbƒVƒ“ƒOƒ|ƒCƒ“ƒg‚Í‚»‚ê‚È‚è‚É’m‚Á‚Ä‚¢‚é‚‚à‚è‚Å‚·‚Ì‚ÅA‹»–¡‚ ‚é•û‚Í¥”ñº‚ð‚©‚¯‚ĉº‚³‚¢B
‚»‚µ‚ÄŒ»Ý‚͈®’†‰›•a‰@‚ɋΖ±‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA‚±‚¿‚ç‚Í“Œ‹ž˜p‚Æ”½‘Α¤‚Ì‘¾•½—m‚É–Ê‚µ‚Ä‚¨‚è”g‚ð‹‚߂ĈÚZŽÒ‚à‚¢‚é’ö‚̃T[ƒtƒBƒ“‚̃ƒbƒJ‚Æ‚µ‚Ä‚à’m‚ç‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‚Ç‚±‚Å’Þ‚è‚ð‚µ‚Ä‚¢‚¢‚Ì‚©•ª‚©‚炸‚‚·‚Ô‚Á‚Ä‚¢‚½ŽžŠú‚ðŒo‚ÄA‚Ђå‚ñ‚È‚±‚Æ‚©‚çƒT[ƒtƒ{[ƒh‚Æ„‚臂¢A”gæ‚è‚Ì¢ŠE‚É‚ß‚èž‚ñ‚Å‚¢‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚½B
ʼn‚Í”g‚ɉŸ‚³‚êŠC‚Ìã‚É—§‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤Š´Šo‚ªA‚½‚¾‚½‚¾S’n‚æ‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚½‚ªAŋ߂ł̓T[ƒtƒBƒ“‚Ì‚»‚êˆÈã‚̉œ[‚³‚É–£—¹‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‚±‚ÌŒ´eã‚Å‚ÍŒê‚è‚‚‚¹‚Ü‚¹‚ñ‚ªAƒT[ƒtƒBƒ“‚Ì‘çŒí–¡‚Íu‚±‚̉F’ˆ‚ƈê‘̉»‚·‚év‚±‚Æ‚É‚ ‚è‚Ü‚·B
”g‚¾‚¯‚Å‚È‚A‚»‚ÌŽ©‘R‚ÆAƒ[ƒJƒ‹‚ÌlX‚ƈê‘̉»‚·‚éAƒT[ƒtƒBƒ“‚Å‚µ‚©–¡‚킦‚È‚¢‚»‚ñ‚È‘f°‚炵‚³‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
•Ï‚È@‹³’c‘Ì‚©I ‚Æ“Ë‚Áž‚Ý‚ª“ü‚è‚»‚¤‚Å‚·‚ªB
ð¡‚Ì¢‚Ì’†‚Í—˜•Ö«‚ª’Ç‹y‚³‚êA‰½‚Å‚àŽ©•ª’†S‚ÉŽ©•ª‚ÌD‚«‚ÈŽž‚ÉD‚«‚È‚à‚Ì‚ªŽè‚É“ü‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
–Ø‚ðØ‚è•ö‚µ‚Ä®”õ‚³‚ꂽƒSƒ‹ƒtê‚âƒXƒL[êAlHŽÅ‚̃TƒbƒJ[ƒR[ƒgA‹ó’²‚Ì®‚Á‚½ƒWƒ€B
“¯‚¶ƒXƒ|[ƒc‚Å‚àlŠÔ‚ª®‚¦‚½ŠÂ‹«‚ÅlŠÔ’†S‚Æ‚à‚Ì‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚à‚¿‚ë‚ñ‚±‚ê‚ç‚à‘f°‚炵‚¢ƒXƒ|[ƒc‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚ªAƒT[ƒtƒBƒ“‚Í‚»‚ê‚ç‚Ƃ͈êü‚ð‰æ‚·‚éA‚Ü‚³‚µ‚Ž©‘R‚ª’†S‚Ì”g‚ªŽå–ð‚̃Xƒ|[ƒc‚È‚Ì‚Å‚·B
‚»‚±‚É‚½‚¾‚½‚¾‘¶Ý‚·‚é”g‚Éæ‚èAŽ©•ª‚ª‚»‚Ì”g‚ƈê‘Ì‚É‚È‚ê‚é‚©B
‚»‚Ì”g‚ÆA‚»‚ÌŽ©‘R‚ÆA‚»‚̉F’ˆ‚ƈê‘̂ƂȂꂽuŠÔ‚Ì‹CŽ‚¿‚悳‚Í‘¼‚Å‚Í–¡‚키‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B
Œ»‘ãŽÐ‰ï‚Ì“úX–ZŽE‚³‚ê‚é’†‚ÅA‚±‚̂悤‚ÈŽžŠÔ‚ð—^‚¦‚Ä‚‚ê‚éŠC‚ɂ͈،h‚Ì”O‚ð•ø‚©‚´‚é‚𓾂܂¹‚ñB
‚Ü‚½AƒT[ƒtƒBƒ“‚ð’Ê‚µ‚Ä“úí‚Å‚ÍŒˆ‚µ‚Äo‰ï‚¤‚±‚Æ‚Ì‚Å‚«‚È‚¢l‚Æ‚Ìo‰ï‚¢‚ª‚ ‚邱‚Æ‚à–£—Í‚Å‚·B
»–ò‰ïŽÐ‚ð’è”NƒŠƒ^ƒCƒA‚µ‚Ĉêl‚ŃŒƒ“ƒ^ƒJ[‰®‚ðŒo‰c‚µ‚È‚ª‚ç‚à‚È‚¨Big wave‚Éæ‚葱‚¯‚é‹{è‚ÌLegend surferA‘ä˜p‚ɈÚZ‚µŒ´Z–¯‚ɃT[ƒtƒBƒ“‚ð“`‚¦“ú–{‚Æ‘ä˜p‚̉˂¯‹´‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚郌ƒQƒGƒ~ƒ…[ƒWƒVƒƒƒ“‚È‚Ç‚ÆG‚ꇂ¤‚±‚ƂňÙí‚Ȃ܂ł̃Gƒlƒ‹ƒM[‚ⶂ«•û‚̃qƒ“ƒg‚ð‚à‚炤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚¾‚Ü‚¾Œê‚è‚‚‚¹‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‚±‚êˆÈ㑱‚¯‚é‚Æ•Ï‚Èlˆµ‚¢‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å‚±‚Ì•Ó‚ÅB
‘±‚«‚Í‚Ç‚±‚©‚Å‚¨‰ï‚¢‚µ‚½Û‚É‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚傤B
ç—t‚ÌŠC‚ð‚±‚ê‚©‚ç‚àŠF‚ň¤‚µ‘åØ‚É‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚傤B
•¶ÓF•ˆä@—ºŒ›
2020”N1ŒŽ10“ú@‘åã‘åŠw‘åŠw‰@ˆãŠwŒ¤‹†‰ÈEˆãŠw•”@¶‘̃VƒXƒeƒ€–ò—Šw@‹àˆäDŽ ‹³Žö
u‘æ3‰ñ“ú–{ˆã—ÃŒ¤‹†ŠJ”‘åÜ@“àŠt‘—‘åbÜvŽóÜ•ñ
â–{‚Í‚à‚Æ‚æ‚èA–Γcæ¶Aˆ¢”gæ¶AaŒûæ¶AX‚É‚ÍA‚È‚ñ‚ÆAŒ»ç—t‘åŠwˆãŠw•”@–ò—Šw‹³Žº‚̈À¼‹³Žö‚Ü‚Å‚àA‘½‚‚Ìç—t‘å‚Ì涕û‚É‚²Žw“±‚¢‚½‚¾‚¢‚½A‘åã‘åŠw‘åŠw‰@ˆãŠwŒ¤‹†‰ÈEˆãŠw•”@¶‘̃VƒXƒeƒ€–ò—Šw@‹àˆäDŽ ‹³Žö(ŽÊ^FŒü‚©‚Á‚Ĉê”Ô‰E)‚ªA“àŠtŠ¯–[@Œ’Nˆã—Ãí—ª„i–{•”u‘æ3‰ñ“ú–{ˆã—ÃŒ¤‹†ŠJ”‘åÜ@“àŠt‘—‘åbÜv ‚ðŽóÜ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·I
«—ˆ“I‚É‚ÍAƒm[‚×ZÜŽóÜ‚É‚©‚΂ñŽ‚¿‚ňê‚É“¯s‚·‚邽‚ß‚ÉA“úXƒT[ƒtƒBƒ“‚Řr‚ð’b‚¦‚È‚ª‚çŠy‚µ‚Ý‚É‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
2020”N1ŒŽ10“úAŽñ‘ŠŠ¯“@‚É‚Ä•\²‚³‚ê‚Ü‚µ‚½(•\²Ž®)B
“c•ÓŽO•H»–òŠ”Ž®‰ïŽÐ‚Æ‚Ì‹¤“¯ŽóÜ‚ÅA Žó܃^ƒCƒgƒ‹‚ÍuSGLT2‚Ì•ªŽq“¯’è‚Æ‚»‚Ì‘jŠQ–ò‚ÌŠJ”v‚Å‚·B
http://www.med.osaka-u.ac.jp/archives/20563
(‘åã‘åŠwˆãŠw•”@Home Page‚Ì‚æ‚èˆø—p)
ˆÈ‰º“–‰È”å”AŠí‰È’ÊM‚Ì‹àˆä‹³Žö‚ÌBack Number‚Å‚·B
•¶ÓFâ–{@Mˆê
2019/12/26@ƒNƒŠƒXƒ}ƒX‰ï
”å”AŠí‰È’ÊMƒtƒ@ƒ“‚ÌŠF—lA‚±‚ñ‚É‚¿‚ÍB
”å”AŠí‰È’ÊMƒtƒ@ƒ“‚Ì‹ZŽtûü‹´‚Å‚·B
™G‰z‚È‚ª‚çA“üEŒã”¼”N‚ÌŽ„‚ª”å”AŠí‰È’ÊM‚ð‘‚©‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñ‚̃NƒŠƒXƒ}ƒX‰ï‚ÍŽs싳Žö‚Ì‚²ŒúˆÓ‚ÅŠJ¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚¢‚‚àˆã‹Çƒƒ“ƒo[‚ðŽn‚ßAŠF—l‚É‚¨‹CŒ‚¢‚¢‚½‚¾‚«AŠ´ŽÓ\‚µã‚°‚Ü‚·B
11ŒŽ‚ÌŽs싳Žö’a¶“ú‰ï‚ÌÛ‚ÉA”é‘@V“¡‚³‚ñ‚Ì‚²’ñˆÄ‚É‚æ‚èAƒEƒƒEƒ‡‘t’c‚ªŒ‹¬‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
Ž„‚ª’S“–‚µ‚½ƒEƒNƒŒƒŒ‚Í‘S‘R‰¹‚ª•·‚±‚¦‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤S–{涂©‚ç‚ÌhŒû•]‰¿‚à‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½‚ªA‘S”Ê“I‚É‚¨–J‚ß‚Ì‚¨Œ¾—t‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
Ž„’B‚̉‰‘t‚ð’®‚¢‚Ä‚‚¾‚³‚Á‚½ŠF—lA‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñ‚àŠF—l‚Ì‚²—v–]‚É‚¨‰ž‚¦‚µ‚Ä(Î)Ay‚«‚悵‚±‚Ì–éz‚ðƒŠƒR[ƒ_[A–Ø‹ÕAƒsƒAƒjƒJAƒgƒ‰ƒCƒAƒ“ƒOƒ‹AƒEƒNƒŒƒŒ‚ð—p‚¢‚ć‘t‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B
“–“ú‚ÍAŽwŠöŽÒ‚Ì‚¢‚È‚¢ƒgƒ‰ƒuƒ‹‚ÉŒ©•‘‚í‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªA²“¡(æ¶)ƒRƒ“ƒ_ƒNƒ^[‚É‚æ‚é‘f°‚炵‚¢ŽwŠö‚Ì‚¨‚©‚°‚Å–³Ž–‚ɉ‰‘t‚ðI‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
“Ë‘R‚Ì‚¨Šè‚¢‚É‚àŠÖ‚í‚炸A‰õ‚Žó‚¯“ü‚ê‚Ä‚‚¾‚³‚Á‚½²“¡æ¶‚ÉŠ´ŽÓ\‚µã‚°‚Ü‚·B
‚Ü‚½AŽŸ‰ñ‚à‹X‚µ‚‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·(IH)B
ƒyƒ‹[og‚Ì—Fl‚É‚æ‚é‚ÆAƒpƒlƒg[ƒl¦‚ðƒNƒŠƒXƒ}ƒX‚â“Æ—§‹L”O“ú“™‚ÉH‚ׂ邱‚Æ‚ª‘½‚¢‚»‚¤‚Å‚·B
‚±‚ê‚ÍA”å”AŠí‰È‚̃NƒŠƒXƒ}ƒX‰ï‚Ƀsƒbƒ^ƒŠ‚ÆŽv‚¢A·‚µ“ü‚ꂳ‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
ŠF—l‚É‚²D•]‚¢‚½‚¾‚¯‚Ä—Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·B
¦ƒpƒlƒg[ƒlFƒhƒ‰ƒCƒtƒ‹[ƒc‚Ì“ü‚Á‚½ƒpƒ“‚ÅAŠÃ‚³‚ÍT‚¦‚ßB
ÅŒã‚ÉŽQ‰ÁŽÒ‘Sˆõ‚ÅŽÊ^ŽB‰e(o^\^o)
¡‰ñ‚ÍA‚²“s‡‚ª‡‚í‚È‚©‚Á‚½ŠF—lAŽŸ‰ñ‚Ì‚²ŽQ‰Á‚ðƒEƒƒEƒ‡‘t’cˆê“¯‚¨‘Ò‚¿\‚µã‚°‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·(^^ô
•¶ÓF”å”AŠí‰È‹ZŽt@ûü‹´
2019”N12ŒŽ2“ú@ç—t‘åŠwŽáŽè”å”AŠí‰ÈˆãŽt‚̉ï
‘åŠw‰@2”N‚Ì‹àâ‚Æ\‚µ‚Ü‚·B
12ŒŽ2“ú‚Éç—t‘åŠwŽáŽè”å”AŠí‰ÈˆãŽt‚̉ŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
‚±‚̉ï‚Í‘åŠw‰@¶‚ªŠeX‚ÌŒ¤‹†Žº‚⌤‹†“à—e‚ðЉ‚½‚èAŠÖ˜A•a‰@‚É‚¢‚éŽáŽè—Õ°ˆã‚ª‚»‚Ì—Õ°ŒoŒ±‚ðЉ‚½‚è‚·‚é‰ï‚ÅA”N‚É2‰ñŠJ³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ʼn‚Éâ–{涂æ‚èç—t‘åŠw”å”AŠí‰ÈŠw‚ÌŒ¤‹†‚ÌŒ»Ý‚Æ«—ˆ‘œ‚ɂ‚¢‚Ä‚²Ð‰î‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
ç—tŒ§“à‚¾‚¯‚Å‚È‚A_“Þì‚â“È–Ø‚ÌŠÖ˜AŽ{Ý‚©‚ç‚àŽáŽè—Õ°ˆã‚ªW‚Ü‚è‚Ü‚µ‚½B
‚»‚ÌŒãA‘åŠw‰@¶‚ª‚»‚ꂼ‚ê‚ÌŒ¤‹†‚Ìi’»ó‹µ‚âA¡Œã‘åŠw‰@‚Ö“üŠw‚ðl‚¦‚Ä‚¢‚é涕û‚Ö‚Þ‚¯‚ÄŒ¤‹†Žº‚ÌЉî‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½B
“¯¢‘ã‚Ì’‡ŠÔ‚½‚¿‚ª‘S‚ˆÙ‚Ȃ錤‹†‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ÍŽ„Ž©g‚Æ‚Ä‚àŽhŒƒ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
“Á‚É‚±‚ê‚©‚ç—¯Šw‚ðT‚¦‚éŽR“c涂̗¯Šw‚Ü‚Å‚Ì“¹‚Ì‚è‚âAV‚½‚ȃvƒƒWƒFƒNƒg‚ÉŠÖ‚í‚é’|‰ºæ¶‚̘b‚Í‚Ý‚È‚ª‹»–¡‚ðŽ‚Á‚Ä•·‚¢‚Ä‚¢‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
“ü‹Ç1”N–Ú‚Ì‘P“–涂ª¡‰ñŽQ‰Á‚µ‚Ä‚‚ê‚Ü‚µ‚½B
ƒSƒŠƒSƒŠ‚ÌŠî‘bŒ¤‹†‚̘b‚ð•·‚¢‚ă`ƒ“ƒvƒ“ƒJƒ“ƒvƒ“A‚¢‚â‘P“–涂Ȃ炷‚ׂė‰ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ªA”å”AŠí‰Èˆã‚ªŽèp‚âŠO—ˆ‚¾‚¯‚Å‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤Ž–‚ð’m‚邾‚¯‚Å‚àŽáŽè‚É‚Æ‚Á‚Ä‹Md‚È‹@‰ï‚È‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB
æ“úA—¬sŒê‘åÜ‚ªuONE TEAMv‚Æ”•\‚³‚ꌳƒ‰ƒOƒr[•”‚Æ‚µ‚Ä‹»•±‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA”å”AŠí‰È‚àˆÙ‚Ȃ錤‹†Žº“¯ŽmA‚³‚ç‚É‚Í—Õ°‚Ì涂ƂàŽhŒƒ‚µ‚ ‚Á‚ÄAONE TEAM‚ð’z‚¢‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚Å‚·‚ËB
•¶ÓF‹àâ@Šw“l
2019/11/27 Žs싳ŽöŠÒ—ïj‚¢
ŠF—l‘å•Ï‚¨¢˜b‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
ŒãŠúŒ¤Cˆã1”N‚̈ä“à‚Æ\‚µ‚Ü‚·B
¡‰ñ‚Íæ“ús‚í‚ꂽŽs싳Žö‚ÌŠÒ—ïj‚¢‚Ì—lŽq‚ð‚²•ñ’v‚µ‚Ü‚·B
ʼn‚Éâ–{涂æ‚èç—t‘åŠw”å”AŠí‰ÈŠw‚ÌŒ¤‹†‚ÌŒ»Ý‚Æ«—ˆ‘œ‚ɂ‚¢‚Ä‚²Ð‰î‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
JUA‚ÌÛ‚ÉŠJµ‚½‰w“`‚Å‚ÍŽs싳Žö‚ÌŒy‰õ‚ȃ‰ƒ“ƒjƒ“ƒO‚ð”qŒ©‚µ‚½‚è‚ÆAŽs싳Žö‚ÌŠˆ—Í‚âs“®—Í‚É‚Í‹Á‚©‚³‚ê‚é‚΂©‚è‚Å‚·B
‚±‚ê‚©‚ç‚à‚³‚ç‚É‚²Šˆ–ô‚³‚ê‚邱‚Æ‚ðˆã‹Çˆõˆê“¯‚¨‹F‚肵‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·I
•¶ÓFˆä“à@x‘¾˜N
2019/11/20 ‘åŠw‰@‰ï‹c
ç—t‘åŠw‘åŠw‰@1”N‚Ì”nê°Šì‚Å‚·B
11ŒŽ20“ú‚ÉŒ¤‹†‰ï‹c‚ªŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
Še‹³Žº‚©‚ç‚Ì•ñAŒ¤‹†“à—e‚ɂ‚¢‚Ä”•\‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‰‚ß‚ÄŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ª‘å•Ï•×‹‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
(•s•×‹‚È‚½‚ß•ª‚©‚ç‚È‚¢‚±‚Æ‚à‘½X‚ ‚èAŽ©•ª‚Ì‘O“r‘½“‚ðŽÀŠ´‚µ‚Ü‚µ‚½B)
Ž¾Š³‚ɑ΂µ‚Ä•ªŽqŽîᇊwA–ò—ŠwA•a—Šw‚È‚Ç—lX‚È•ª–ì‚©‚çƒAƒvƒ[ƒ`‚·‚邱‚Æ‚Å”Œ©‚ª‚ ‚é–Ê”’‚³‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
d‚¢•µˆÍ‹C‚Å‚Í‚È‚Ž©—R‚ÉDiscussion‚Å‚«‚邽‚ߌ¤Cˆã‚Ì涂⌤‹†‚É‹»–¡‚ ‚é涂ȂNjCŒy‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚΂Ǝv‚¢‚Ü‚·B
•¶ÓF‘åŠw‰@¶@”nê@°Šì
”å”AŠí‰È‘åŠw‰@Œ¤‹†ŽºƒcƒA[
‘åŠw‰@4”N‚Ì”óŒû‚Æ\‚µ‚Ü‚·B
æ“úA”å”AŠí‰È‘åŠw‰@‚ÌŒ¤‹†ŽºÐ‰î‚ðs‚Á‚½‚Ì‚Å•ñ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
ç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚ÍŒ»ÝA‘åŠw‰@¶‚ª12–¼AŠ‘®‹³Žº‚Í”å”AŠí‰ÈŠwˆÈŠO‚É‚à6‹³Žº‚É‹y‚ÑA—Õ°‚©‚çŠî‘bAAI‚É‚æ‚é‰ðÍ‚Ü‚Å—lX‚ÈŒ¤‹†‚ðs‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‚»‚Ì‚½‚ßA—ˆ”N“x‚©‚ç‘åŠw‰@‚ÅŒ¤‹†‚·‚é涕û‚ׂ̈ÉAŠe‹³Žº‚©‚çæ”y•û‚ªŽ©•ª‚½‚¿‚ÌŒ¤‹†‚ðЉ‚éA‘肵‚Ä”å”AŠí‰È‘åŠw‰@Œ¤‹†ŽºƒcƒA[‚ðŠJµ‚Ü‚µ‚½B
Ž©•ª‚ÌŒ¤‹†‚Ìà–¾‚ð‚·‚éŠ™“c涂Ɨˆ”N“x‚Ì‘åŠw‰@¶‚½‚¿B
Š™“c涂͡‰ñé‹Ê‚©‚çŽQ킵‚Ü‚µ‚½B
Œã”y‚ׂ̈ɂ킴‚í‚´ç—t‚Ü‚Å—ˆ‚é‚È‚ñ‚ăCƒPƒƒ“‚Å‚·‚ËB
Še‹³Žº‚Ìà–¾‚ªI‚í‚Á‚½Œã‚Íe–r‚ð[‚ß‚éHŽ–‰ïB
Šw”N‚ª‹ß‚¢‚à‚Ì“¯Žm˜b‚à’e‚Ý‚Ü‚µ‚½B
—ˆ”N‚©‚ç‘åŠw‰@‚É“ü‚é涂½‚¿‚ÍA¡ƒoƒŠƒoƒŠ—Õ°‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅAŠî‘bŒ¤‹†‚ɑ΂µ‚ĉ½‚à‚í‚©‚ç‚È‚¢ó‘Ô‚ª•sˆÀ‚Æ‚ÌŽ–‚Å‚µ‚½‚ªAæ”y‚½‚¿‚̘b‚ð•·‚¢‚Ä‚µ•sˆÀ‚ª‰ðÁ‚³‚ꂽ‚悤‚Å‚·B
¶‚©‚ç‹àâAŽáˆäAÖ“¡A•Ä“cA‹àA”óŒûA“c‘ºAŠ™“cA²“¡
ç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚Å‚Í—Õ°‚Í‚à‚¿‚ë‚ñŠî‘bŒ¤‹†A‚³‚ç‚É‚Í‚»‚Ìæ‚Ì—¯Šw‚Ü‚ÅŒ©˜‚¦‚ÄA¸—Í“I‚ÉŠˆ“®‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
—Õ°AŒ¤‹†—¼•û‚â‚肽‚¢‚Æ‚¢‚¤•ûAç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚Å‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
•¶ÓF”óŒû@k‰î
2019/11/14 Žs싳ŽöŠÒ—ïj‚¢
‚Ý‚È‚³‚܉‚ß‚Ü‚µ‚ÄI
‚±‚Ì4ŒŽ‚©‚çCŽm‚ÌŠw¶‚Æ‚µ‚ÄŽs싳Žö‚Ì‚à‚Ƃŕ׋‚µ‚Ä‚¢‚é“c“ˆA²“¡A“n•Ó‚Å‚·B
11ŒŽ14“úAŽs싳Žö‚ÌŠÒ—ïj‚¢‚ð‘åŠw‰@ˆã‹Ç‚É‚Ä‚¨‚±‚È‚¢‚Ü‚µ‚½(^ ^)
¡”N‚ÍŠÒ—ïj‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚èAˆã‹Ç—Žqƒƒ“ƒo[‚ŃEƒƒEƒ‡‘t’c‚ðŒ‹¬‚µA”â˜I‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½ô
ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É‚ÍÔ‚¢ƒ}ƒtƒ‰[‚ð❤
‚±‚ê‚©‚ç‚Ì‹GßAŽg‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚ÆŠð‚µ‚¢‚Å‚·c
ªƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚ÉÔ‚¢ƒ}ƒtƒ‰[‚ÆAƒCƒmƒVƒV‚̃Jƒ`ƒ…[ƒVƒƒ‚ðƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚µA‚Í‚É‚©‚ÞŽs싳Žö
ÅŒã‚ÍŠF‚ÅŽÊ^‚ðc
ˆã‹Ç‚ÌŠF‚³‚ñ‚Æ’cŸR‚µAç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚Ì’‡‚Ì—Ç‚³‚ðŽÀŠ´‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½I
ªŠF‚ÅW‚Ü‚Á‚ÄW‡ŽÊ^_(^o^)^@Žsìæ¶g—ïŠÒh‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Í‚²ˆ¤›g❤Î
ƒoƒCƒ^ƒŠƒeƒB[ˆì‚ê‚éŽs싳ŽöA‚Ü‚·‚Ü‚·[ŽÀ‚µ‚½ˆê”N‚ð‰ß‚²‚¹‚é‚悤ˆã‹Çˆõˆê“¯S‚æ‚è‹F‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
•¶ÓF“c“ˆA²“¡A“n•Ó
2019/8/23 ‹‹C•¥‚¢
ŒãŠúŒ¤Cˆã1”N‚Ì‘OŒ´‚Æ\‚µ‚Ü‚·B
’è—á‰ï‚Å‚ ‚é‹‹C•¥‚¢‚ɂ‚¢‚Ä‚²•ñ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
ð”N‚Ì“‹‚Ƃ͈قȂ衔N‚̉Ă͔~‰J‚ª’·‚”äŠr“I‹C‰·‚Í—Ž‚¿’…‚¢‚Ä‚¨‚èA‰ß‚²‚µ‚â‚·‚¢‰Ä‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‹L‰¯‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚»‚ñ‚ȉĂł ‚è‚Ü‚µ‚½‚ª”å”AŠí‰È‚Í¡”N‚à”M‚A¸—Í“I‚ÉŠˆ“®‚µ‚Ä‚¢‚½‚©‚ç‚Å‚µ‚傤‚©A‹‹C•¥‚¢‚ɂ̓Xƒ^ƒbƒtA‰@¶A•a“ŠÅŒìŽt‚³‚ñAƒIƒyŽºŠÅŒìŽt‚³‚ñACŽm‚Ì•ûA‚»‚µ‚ĉŠúŒ¤Cˆã‚Æ‘½—l‚ȃƒ“ƒc‚Å‘¨40lˆÈãŽQ‰Á‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A‘å•Ï·‹µ‚ȉï‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
¡”NJUA‚ªç—t‘åŠwŽåŠ²‚Å‚ ‚èAŽsì涂²s—Í‚Ì‚à‚ƬŒ÷‚ðŽû‚ß‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚»‚ÌÛ쬂µ‚½JUA T-shirt‚ðŠF—l‚‚¯‚Ä‚¨‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B
·‚èオ‚è‚É·‚èオ‚èAˆêŽŸ‰ïA“ñŽŸ‰ï‚Å‚ÍI‚í‚炸A’©4Žž‚Ü‚ÅŒê‚è–¾‚©‚µ‚½–ÒŽÒ‚½‚¿‚à‚¢‚½‚悤‚Å‚·B
2019”NŒã”¼‚à‚ ‚Ó‚ê‚騂¢‚Æî”M‚Å”å”AŠí‰È‚ð·‚èã‚°‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚傤B
•¶ÓF‘OŒ´@M‹M
International Journal of Urology•\Ž†ŒfÚ‚ÌŒä•ñ
ç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚ÌŽR–{Œ«Žu‚Å‚·B
ŠF—l‚¢‚‚à‘å•Ï‚¨¢˜b‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‚±‚Ì“xAŽ„Ž–‚Å‘å•Ï‹°k‚Å‚·‚ªInternational Journal of Urology‚Ì•\Ž†‚ɘ_•¶‚ÌFigure‚ªŒfÚ‚³‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
˜_•¶‚Ì‘è–¼‚ÍIntravesical irrigation might prevent bladder recurrence in patients undergoing radical nephroureterectomy for upper urinary tract urothelial carcinoma.‚Æ‚¢‚¤˜_•¶‚Å‚·B
‚±‚̘_•¶‚ÍAã•””A˜Hã”çŠà‚Ìp’†‚ÉäNã÷“àŸó—¬‚ðs‚¤‚±‚Æ‚ÅäNã÷“àÄ”‚ð—}§‚·‚éA‚Æ‚¢‚¤“à—e‚Å‚·B
Ž„‚ª‰¡•l˜JЕa‰@‚É‚¢‚½“–Žž‚©‚çA‚Ü‚Æ‚ß‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚艡•l˜JЕa‰@‚Ì涕û•À‚тɘ_•¶‚Ì‚²Žw“±‚¢‚½‚¾‚¢‚½¡‘ºæ¶Aâ–{涂ð‚Í‚¶‚ßç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚Ì涕û‚ÉAŠ´ŽÓ\‚µã‚°‚Ü‚·B
‚±‚̘_•¶Ž©‘Ì‚ÍAaccept‚³‚ê‚é‚Ü‚Å3”N‚ð—v‚µ‚Ä‚¨‚èA“r’†‚Å‚‚¶‚¯‚»‚¤‚É‚à‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‰½‚©‚ð‚â‚è‹‚°‚éã‚ÅA’n“¹‚È“w—Í‚Ìd—v«A”E‘Ï‹‚Žæ‚è‘g‚Ý‘±‚¯‚邱‚Æ‚âAŽüˆÍ‚ÌlX‚Ì‹¦—Í‚Ì‘åØ‚³‚ªg‚ÉŸŽ‚Ý‚Ü‚µ‚½B
¡Œã‚à‚²Žw“±‚²•Ú£‚Ì‚Ù‚Ç‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B
•¶ÓFŽR–{@Œ«Žu
‹T“cƒJƒbƒv2019—ŠC‚Ì“ú
7ŒŽ25“ú‚ÌŠC‚Ì“ú‚É–[‘‚ÌŠ›ì‚É‚ ‚é—L–¼‚È‹T“c•a‰@‚ªŽå·‚éˆã—Ã]Ž–ŽÒ‘Îۂ̃T[ƒtƒBƒ“‘å‰ï‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½B
‹~‹}‘àˆõAŠÅŒìŽtAˆãŽtA—Šw—Ö@ŽmAˆã—ÃŽ––±‚È‚Ç—lX‚Ȉã—Ê֘A‚Ì•ûX‚ªŽQ‰Á‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
–k‚Í–kŠC“¹A“ì‚ÍA‰«“ê“¿”V“‡‚©‚çŽQ‰Á‚³‚ê‚é‚Ù‚Ç‚Ì‘å‹K–͂Ȉê‘åƒCƒxƒ“ƒg‚Å‚·B
“–‰È‚©‚ç‚ÍAâ–{A•ˆäæ¶AŠÅŒìŽt‚̬—ÑŒNAŠÖ˜A•a‰@‚©‚ç‚Í—Šw—Ö@Žm‚Ì‚Ì‚è‚Ü‚³ŒNAŒ¤C‚³‚ê‚Ä‚¢‚é—›æ¶A‘c•ƒ]涂ªŽQ‰Á‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
‚±‚Ìl”‚ªç—t‘åŠÖ˜A‚©‚çŽQ‰Á‚³‚ê‚é‚͉̂‚ß‚Ä‚Å‚µ‚½B
—ˆ”N‚ÍA‰½–¼‚É‚È‚é‚Ì‚©Šy‚µ‚Ý‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
”g‚̃TƒCƒY‚ÍAƒZƒbƒg‹¹A’ª‚Ì–ž‚¿ˆø‚«‚ŃuƒŒƒCƒNƒ|ƒCƒ“ƒg‚ª•Ï‚í‚é”g‚É–|˜M‚³‚ê‚È‚ª‚ç‚Ì‘å‰ï‚Å‚µ‚½B
ƒWƒƒƒbƒW‚𖱂߂Ă¢‚½‚¾‚¢‚½AŠ›ìog‚̃vƒƒT[ƒtƒ@[‚É‚æ‚éƒfƒ‚‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
“ú–{ƒgƒbƒvƒŒƒxƒ‹‚Ì’´—L–¼‚ȃvƒƒT[ƒtƒ@[‚àI
ˆö‚Ý‚É‹T“c•a‰@‚É‚ÍAƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒNŒó•â‚Ì—«ŠÅŒìŽtƒvƒƒT[ƒtƒ@[‚ª‚¢‚Ü‚·I
¡‰ñA‚¢‚«‚È‚è‰í‚ÅAç—t‘å”å”AŠí‰ÈŠÅŒìŽt‚̬—ÑŒN‚Æâ–{‚ª“¯‚¶ƒq[ƒg‚Å“–‚½‚è‹Ù’£‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªAŒÜl’†ç—t‘å‚Ì“ñl‚ª–³Ž–ƒ‰ƒEƒ“ƒhƒAƒbƒv‚·‚é‚È‚Ç‚ÌŽv‚¢o‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‰«“ê‚É‚ ‚é“¿”V“‡“¿F‰ï•a‰@‚̃T[ƒtƒ`[ƒ€‚©‚ç‚ÍAŠeƒNƒ‰ƒX‚Å‘±X‚Æ“üÜŽÒ‚ð‚¾‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ª”ñí‚ɈóÛ“I‚Å‚µ‚½B
•a‰@‚Ì–Ú‚Ì‘O‚ªƒ|ƒCƒ“ƒg‚̂悤‚ÅA‹T“c•a‰@‚ÉŸ‚é‚Æ‚à—ò‚ç‚È‚¢ŠÂ‹«‚Ì—l‚Å‚µ‚½B
ç—t‚ÍAƒT[ƒtƒBƒ“‚̃IƒŠƒ“ƒsƒbƒN‰ïê‚É‚È‚é‚È‚ÇA–[‘”¼“‡‚É‘½‚‚Ì¢ŠE“IƒT[ƒtƒXƒ|ƒbƒg‚ª“_Ý‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
•a‰@‚©‚ç‚àa‘ØFree‚Ì40•ª‚Ń|ƒCƒ“ƒg‚ɂ‚‚È‚ÇA—Õ°‚ƃT[ƒtƒBƒ“‚Ì—¼—§HH‚à‰Â”\‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB
ç—t‘å”å”AŠí‰ÈƒT[ƒtƒBƒ“•”E•”’·‚Æ‚µ‚ÄA“ú–{Å‹‚̈ã—Ã]Ž–ŽÒƒT[ƒtƒ`[ƒ€‚ð–ÚŽw‚µ¡Œã‚àŠæ’£‚Á‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
ƒT[ƒtƒBƒ“‚É‹»–¡‚ª‚ ‚élA‚·‚Å‚ÉŽn‚ß‚Ä‚¢‚él‚È‚ÇA¥”ñAç—t‚ňê‚ÉŠC‚É“ü‚è‚Ü‚µ‚傤B
•¶ÓFâ–{@Mˆê
2019/7/20@ç—t‘å”å”AŠí‰È“¯–å‰ï
ŠF—l‚¨¢˜b‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B”å”AŠí‰È“ü‹Ç1”N–Ú‚Ì—é–Ø‚Å‚·B
¡‰ñ‚Íæ“ú7ŒŽ20“ú(“y)‚ÉŠJ³‚ꂽç—t‘å”å”AŠí‰È“¯–å‰ï‚ɂ‚¢‚Ä‚²•ñ‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B
¡‰ñ‚Ì“¯–å‰ï‚Å‚ÍAŠe•a‰@‚Ì“®Œü‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì‚¨˜bAL“‡‘åŠw”å”AŠí‰È‚̼Œ´‹³Žö‚Ìu‰‰‚ÆA¡”N“x‚ÌV“ü‹ÇŽÒ‚É‚æ‚鎩ŒÈЉ‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‘O”¼‚Ì“®Œü‚Ì•ñ‚Å‚ÍA‚Ü‚¸“¯–å‚Ì•”’·‚Ì涂ª20l‹ß‚‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚邱‚Æ‚É‹Á‚«‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚½•a‰@‚»‚ꂼ‚ê‚É“Á’·‚ª‚ ‚èA‚»‚ꂼ‚ê‚Ì•a‰@‚ɂ‚¢‚Ä‚à‚Á‚Æ’m‚肽‚¢‚ÆŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B
‰ï‚Ì“r’†‚ÅA‰äXƒtƒŒƒ}ƒ“(“ü‹Ç1”N–Ú)‚æ‚莩ŒÈЉîƒXƒ‰ƒCƒh‚ð‚»‚ê‚¼‚ê2`3–‡‚É‚Ü‚Æ‚ß‚Ä”•\‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½B
ŠeX‚̶‚¢—§‚¿‚â«—ˆ‚Ì–Ú•W‚È‚ÇAŒÂ«“I‚É”•\‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñŽ©ŒÈЉî‚Ìê‚𒸂«A½‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚悤‚â‚ç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚̈êˆõ‚ɂȂꂽ‚Æ‚¢‚¤ŽÀŠ´‚ª—N‚¢‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
‰äXƒtƒŒƒ}ƒ“ˆê“¯‚Ü‚¾‚Ü‚¾ŽŠ‚ç‚È‚¢“_‚ª‘½X‚ ‚é‚Æ‚ÍŽv‚¢‚Ü‚·‚ªA‚²Žw“±‚²•Ú£‚Ì’ö‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B
•¶ÓF—é–Ø@ˆêO
2019/6/30 “ú–ì‘å’næ¶@ˆÍŒé‚Åç—tŒ§‘å‰ï—DŸI@‘S‘‘å‰ï‚Ö
2019”N6ŒŽ30“úAˆÍŒéƒTƒƒ“ç—t’†‰›‚ɂăAƒ}ƒ`ƒ…ƒAˆÍŒéŠE‚ÌÅ‚•ô‚ð‹£‚¤u‘æ65‰ñ‘S“ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA–{ˆö–VŒˆ’èíç—tŒ§‘å‰ïv‚ªs‚í‚êA“–ˆã‹Çˆõ“ú–ì‘å’n涂ª2”N‚Ô‚è‚ÉŒ©Ž–A—DŸ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
ð”N‚̓vƒ‰ƒCƒx[ƒg‚Ì‚½‚ߌ‡ê‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
“ú–ì涂ͬŠw1”N¶‚Ì ‚æ‚è’킳‚ñ‚Æ•ƒe‚ÌŠ©‚߂ɂĈ͌é‚ðŽn‚ß‚½‚»‚¤‚Å‚·B
“ú–ì涂ͬA’†A‚‚Æ”N‘ã•Ê“ú–{ƒ`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
’킳‚ñ‚à“¯Žž‚É”N‘ã•Êƒ`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚èŽj㉂̉õ‹“‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·B
“ú–ì涂ƈ͌é‚ð‚¤‚¿‚½‚¢Œ¤Cˆã‚Ì•û‚ª‚¢‚Ü‚µ‚½‚祔ñA“ü‹Ç‚µ‚ÄŠy‚µ‚¢ˆÍŒéƒ‰ƒCƒt‚ð‘—‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢B
¡ŒãA‘S‘‹æ‘å‰ï‚ª8ŒŽ17A18“ú‚ÉŽsƒ–’J‚É‚ÄŠJ³‚ê‚é‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·B
‚º‚ÐAŽv‚¢Ø‚育Šˆ–ô‚µ‚Ä’¸‚«‚½‚Žv‚¢‚Ü‚·B
‘O“ú‚Í‚¨Žð‚ð‚â‚ß–œ‘S‚Ì‘Ì’²‚Å–]‚ñ‚ʼnº‚³‚¢B
ˆã‹Çˆõˆê“¯‰ž‰‡‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
Urology Today in Chiba 2019/5/31
ŠF—lA‚¢‚‚࢘b‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
”å”AŠí‰È“ü‹Ç1”N–Ú‚Ì´…‚Å‚·B
¡‰ñ‚Íæ“úŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½Urology Today‚ɂ‚¢‚Ä‚²•ñ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
ç—t‰w‚̃yƒŠƒGƒz[ƒ‹‚É‚Äs‚í‚ê‚Ü‚µ‚½u‰‰‰ï‚ÍAu”å”AŠí‰ÈŠw‚É‚¨‚¯‚éf—ÃEŒ¤‹†‚ÌÅV‚̘b‘èv‚Ƒ肵‚Ü‚µ‚ÄAŠe•ª–ì‚É’·‚¯‚é涕û‚©‚炲u‰‰‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚½A“Á•Êu‰‰‚Æ‚µ‚ÄJCHO“Œ‹žVhƒƒfƒBƒJƒ‹ƒZƒ“ƒ^[•›‰@’·Ô‘qŒ÷ˆê˜Y涂æ‚è‘O—§‘BŠà‚ÌŠî‘bŒ¤‹†‚©‚ç—Õ°‰ž—pA‚»‚µ‚ÄPSAŒŸf‚ɂ‚¢‚Ä‚¨˜b‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
Ž©g‚ª‚Ç‚¤‚µ‚Ä”å”AŠí‰È‚ð‘I‘ð‚µ‚½‚Ì‚©‚È‚Ç‚àŒð‚¦‚‚ƒ†[ƒ‚ƒAˆì‚ê‚éu‰‰‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
Ô‘q涂ɂ͂²Ž©g‚ÌŒoŒ±‚ðŒð‚¦Œ¤‹†‚©‚çPSAŒŸf‚È‚Ç’nˆæ˜AŒg‚È‚Ç‚à‚¨˜b‚¢‚½‚¾‚«A‚¶‚Á‚‚è•·‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
Ô‘qæ¶@‘O—§‘BŠà-Šî‘bŒ¤‹†‚©‚ç—Õ°‰ž—pA‚»‚µ‚Ä’nˆæ˜AŒg‚Ü‚Å
‘½‚‚̉ŠúŒ¤Cˆã‚Ì涕ûAŠw¶‚³‚ñ‚É‚²ŽQ‰Á‚¢‚½‚¾‚«A”å”AŠí‰È‚Ö‚ÌŠÖS‚Ì‹‚³‚ðŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B
‚È‚ñ‚ÆA‘¨20–¼‚ÌŒ¤Cˆã‚Ì涂âŠw¶‚³‚ñ‚ªŽQ‰Á‚µ‚Ä‚‚ê‚Ü‚µ‚½I
•Â‰ïŒã‚ÌW‡ŽÊ^@‚½‚‚³‚ñ‚Ì‚²ŽQ‰Á½‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‘å·‹µ‚Å‚µ‚½I
‚Ü‚½A‚»‚ÌŒãŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½§e‰ï‚É‚à‘½‚‚Ì‚²ŽQ‰Á‚ð‚¢‚½‚¾‚«Ae–r‚ð[‚߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
‰º‹LŽÊ^‚ɂ̓gƒŠƒ~ƒ“ƒO‚ð‰Á‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
Œä——‚̂悤‚Éu‰‰‰ïA§e‰ï‚Æ‚à‚É‘å·‹µ‚Å‚µ‚½B
ç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚̨‚¢‚ª‚»‚Ì‚Ü‚Ü”½‰f‚³‚ꂽ‚悤‚ÉŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B
—ˆ”NˆÈ~‚Ì“ü‹ÇŽÒ”‚ÉŠú‘Ò‚ª–c‚ç‚Þ‰ï‚Å‚µ‚½B
¡Œã‚àŠ©—U‰ï‚È‚Ç‚ðŠJµ‚Ä‚¢‚—\’è‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B
‹»–¡‚Ì‚ ‚é•û‚Í‚²˜A—‚¨‘Ò‚¿‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·I
ç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚ðˆê‚É·‚èã‚°‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚傤I
•¶ÓFç—t‘åŠw”å”AŠí‰È@´…@‹M‘å
ƒ`[ƒo‚‚ñAPonta—ˆ‰@
5/16‚É‚Q‘åƒ}ƒXƒRƒbƒgƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚Å‚ ‚éƒ`[ƒo‚‚ñAPonta‚ªç—t‘åŠwˆãŠw•”•‘®•a‰@‚É—ˆ‰@‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
ƒ`[ƒo‚‚ñ‚ÍAŠF‚³‚ñ‚²‘¶’m(H)Aç—tŒ§‚̃}ƒXƒRƒbƒgƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚ÅA—ÖŠs‚ªç—tŒ§‚ÌŒ`‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚¢‚«‚à‚Ì‚ÅA‚Ó‚È‚Á‚µ[‚ð‚µ‚Ì‚®l‹C‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B
ƒeƒŒƒrƒhƒ‰ƒ}‚Å‚àÅ‹ß‘½”Žg—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚éV‚µ‚‚È‚Á‚½ŠO—ˆ“‚Å‚·‚ªA‚Q‘åƒ}ƒXƒRƒbƒg‚ÌŠïՂ̃Rƒ‰ƒ{‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚ÅAŽÊ^‚ð‹‚ß‚Äl‚¾‚©‚肪‚Å‚«‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B
ŠO—ˆ‚ðI‚¦‚½Œã‚Ƀ`[ƒo‚‚ñAPonta‚ÆŽB‚Á‚½ŽÊ^‚Å‚·B
”ñí‚ɃAƒbƒgƒz[ƒ€‚Ȉã‹Ç‚Å‚·‚Ì‚ÅA“ü‹Ç‚ðl‚¦‚Ä‚¢‚é涕ûA‚º‚Јê“xŒ©Šw‚É‚¢‚炵‚Ä‚‚¾‚³‚¢I
‚¨‘Ò‚¿‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
2‘åƒ}ƒXƒRƒbƒg‚Æ‚ÌŠïՂ̃Rƒ‰ƒ{ŽÊ^
•¶ÓF‘åŠw‰@¶@’|‰º@’¨d
AUA in Chicago, May 3-6, 2019
ˆ®’†‰›•a‰@”å”AŠí‰È‚Ì•ˆä—ºŒ›‚Å‚·B
ŠF—l‚¢‚‚à‘å•Ï‚¨¢˜b‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‚±‚Ì“xAâ–{Mˆê涂ƑåŠw‰@¶ƒƒCƒƒC‚³‚ñ‚ÆAUA2019‚ÉŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
¡”N“x‚ÌAUA‚ÍChicago‚Å‚ÌŠJÂƂȂè‚Ü‚µ‚½B
”òs‹@‚Å‚¨‚æ‚»12ŽžŠÔA“ú–{‚Æ‚ÌŽž·‚Í14ŽžŠÔAƒAƒƒŠƒJ‚Ì‚Ù‚Ú’†‰›‚Ɉʒu‚·‚éChicago‚É—·—§‚¿‚Ü‚µ‚½B
”ŸŠÙ‚Æ‚Ù‚Ú“¯‚¶ˆÜ“x‚Å‚ ‚èA5ŒŽ‚Å‚àƒR[ƒg‚ª‚È‚¢‚ÆŠ¦‚‚Äk‚¦‚é‹CŒó‚Å‚µ‚½‚ªAŠX’†‚É‚Í”¼‘³‚Ƀtƒ[ƒYƒ“ƒhƒŠƒ“ƒN‚ð•ÐŽè‚É•à‚American‚ÌŽp‚à‚ ‚è‚»‚̃ƒCƒ‹ƒh‚³‚É‹Á‚«‚Ü‚µ‚½B
ç—t‘åŠÖ˜A‚©‚ç‚Í2‰‰‘è(Œ‹Î—Õ°1‰‰‘èAäNã÷ŠàŠî‘b1‰‰‘è)‚Å‚µ‚½B
Ž©•ª‚Ì”•\‚Í‘S‘Œ‹Î‰uŠw’²¸‚ÌŒXŒü‚𓥂܂¦Aç—tŒ§‚ð‘ã•\‚·‚錋Ύ¡—ÃnƒCƒ{ƒŠƒ…[ƒ€ƒZƒ“ƒ^[‚Å‚à‚ ‚鈮’†‰›•a‰@‚ÌŒ‹ÎŽ¡—ẨuŠw‚ÉŠÖ‚·‚鉉‘è‚Å‚µ‚½‚ªAnative speaker‚Å‚à‚ ‚éâ–{涂Ƃ̎–‘O‚Ì“xd‚È‚éDiscussion‚É‚æ‚葲‚È‚H”•\‚©‚玿‹^‰ž“š‚Ü‚Åæ‚è؂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
ƒAƒWƒA¨‚Ì’†‚Å‚Í“ú–{‚̉‰‘肪‘½‚¢ˆóÛ‚Å‚µ‚½‚ªA‚»‚Ì’†‚Å‚àŒc‰ž‘åAO‘O‘åA–¼ŒÃ‰®Žs—§‘å‚Í‘½‚‚̉‰‘è‚ð”•\‚µ‚Ä‚¨‚èA‚»‚̨‚¢‚ðŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B
ç—t‘呲‚ÅŒc‰ž‚É“ü‹Ç‚µ‚½–Γc涂͈êl‚Å4‰‰‘è‚Ì”•\‚ð‚±‚È‚µ‚Ä‚¨‚è’E–X‚µ‚Ü‚µ‚½B
Œ‹Î‚̃ZƒbƒVƒ‡ƒ“‚É‚Ä’cŒ‹‚ðŒ©‚¹‚é–¼ŒÃ‰®Žs—§‘åŠwŒ‹Îƒ`[ƒ€
Šw‰ï‚Ì–é‚ÍSBUR‚Ì‹³Žöw‚̃z[ƒ€ƒp[ƒeƒB‚É‚²µ‘Ò‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
ʼn‚ÍŠî‘bŒ¤‹†‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢Ž©•ª‚È‚ñ‚©‚ªŽQ‰Á‚µ‚Ä‚æ‚¢‚à‚Ì‚©‚ÆKž‚Ý‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‚Ç‚Ì涂à‹C‚³‚‚Å–¾‚邺‚ð‚©‚¯‚ĉº‚³‚èAmerican Home Party‚Ì•µˆÍ‹C‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚¶‚ß‚ÉŒ¤‹†‚·‚邾‚¯‚Å‚È‚AŽÐŒð“I‚Ƀlƒbƒgƒ[ƒN‚ðŒ`¬‚·‚邱‚Æ‚àd—v‚È‚±‚Æ‚È‚Ì‚¾‚È‚ÆŽÀŠ´‚µ‚Ü‚µ‚½B
AUAI—¹ŒãAƒiƒ^[ƒVƒƒ‹³Žö‚ɉ‚Éâ–{涂̗¯Šwæ‚Å‚à‚ ‚éUK(University of Kentucky)‚É’eŠÛƒcƒA[‚ÅŒü‚©‚¢‚Ü‚µ‚½B
ƒPƒ“ƒ^ƒbƒL[B‚̓CƒŠƒmƒC‚ׂ̗ÌB‚Å‚·‚ªAChicago‚©‚ç‚Ì‹——£‚Í‚È‚ñ‚Æ600kmB
ƒŒƒ“ƒ^ƒJ[‚ðŽØ‚è‚Ä6ŽžŠÔ‚©‚¯‚Ä“ž’…‚µ‚Ü‚µ‚½B
–€“V˜O‚Ì‚‘wƒrƒ‹‚ª—§‚¿•À‚Ô‘S•Ä‘æ3ˆÊ‚Ì“sŽsChicago‚©‚çˆê“]‚µAŒ©“n‚·ŒÀ‚è‚Ì”ü‚µ‚¢—΂̎Ŷ‚Ɉ͂܂ꂽKentucky‚Ì‘å’n‚ÉŒiF‚ª•Ï‚í‚èA•Ê¢ŠE‚É—ˆ‚½‚悤‚Å‚µ‚½B
Kentucky‚Í‹ó‹C‚â…‚àŸ‚ÝAlX‚à‚¨‚¨‚ç‚©‚ÅAS‚ªô‚í‚ê‚é‚悤‚È‚Æ‚Ä‚à‘f°‚炵‚¢êŠ‚Å‚µ‚½B
ƒiƒ^[ƒVƒƒ‹³Žö‚ââ–{涂̗¯ŠwŽž‘ã‚Ì’ml‚Æ’Z‚¢‚È‚ª‚ç‚à—LˆÓ‹`‚ÈŽžŠÔ‚ð‰ß‚²‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
AUA‚Å‚ÍÅV‚Ì’mŒ©‚ÉG‚ê‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚邾‚¯‚Å‚È‚A‘¼‘åŠw‚âŠCŠO‚Ì涕û‚ÆŒð—¬‚ð‚·‚é”‘½‚‚Ì‹@‰ï‚ª‚ ‚èA”ñí‚É‹‚¢ŽhŒƒ‚ðŽó‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚à–£—Í‚Å‚µ‚½B
–{Šw‰ï‚ÌŽQ‰Á‚É‚ ‚½‚èAâ–{涂ð‚Í‚¶‚ߊ֘A‚Ì涕ûAˆ®’†‰›•a‰@‚̃Xƒ^ƒbƒt‚ÌŠF—lAç—t‘åŠw”å”AŠí‰Èˆã‹Ç‚ÌŠF—l‚Ér‘å‚ÈŽx‰‡‚ð‚¢‚½‚¾‚½‚«–{“–‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚±‚Ìê‚ðŽØ‚è‚ÄŒú‚Œä—ç‚ð\‚µã‚°‚Ü‚·B
¡‰ñ‚ÌŒoŒ±‚ðŠˆ‚©‚µAu—Ç‚¢”å”AŠí‰Èˆãv‚ð–ÚŽw‚µ‚ăXƒeƒbƒvƒAƒbƒv‚µAç—t‘åŠw”å”AŠí‰Èˆã‹Ç‚ð‚³‚ç‚É·‚èã‚°‚Ä‚¢‚¯‚ê‚΂Æl‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‚±‚ê‚ð“Ç‚ñ‚Å‚¢‚éŽáŽè‚Ì涕û‚॔ñAUAŽQ‰Á‚ð–Ú•W‚ÉŠæ’£‚Á‚Ä‚à‚炦‚ê‚΂Ǝv‚¢‚Ü‚·B
ÅŒã‚ÉA¡‰ñ‚ÌAUAƒcƒA[‚ÅÅ‚à‚¨‚¢‚µ‚©‚Á‚½Speedway(ƒKƒ\ƒŠƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒh)‚Å‚Ì$1‚̃zƒbƒgƒhƒbƒO‚Å‚¨•Ê‚ê‚Å‚·B
ƒsƒNƒ‹ƒX‚Ȃǂ̃gƒbƒsƒ“ƒO‚à–³—¿‚ÅAuˆÀ‚¢A‘‚¢A‚¤‚Ü‚¢v‚ª‹l‚Ü‚Á‚½ƒWƒƒƒ“ƒNƒt[ƒh‚Ì‹É‚Ý‚Æ‚àŒ¾‚¦‚éÅ‚‚Ì1–{‚Å‚µ‚½B
Å‚‚Ì1–{‚É”æ˜J‚ð–Y‚êAΊ炪‚ ‚Ó‚êo‚é–é‚ÌSpeedway
•¶ÓF•ˆä@—ºŒ›
2018/11/22 Žs싳Žö’a¶“ú‰ï
11/22‚ÉŽs싳Žö‚Ì’a¶“ú‰ï‚ð‘åŠw‰@ˆã‹Ç‚É‚Äs‚¢‚Ü‚µ‚½B
Žs싳Žö‚Ì’a¶“ú‰ï‚ÍAˆã‹ÇP—á‚ÌsŽ–‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ŠF‚ÅÀ‚èŠ÷‚ð•À‚ׂé‚Æ‹³ŽöŽº‚©‚ç“ü‚è‚«‚ç‚È‚¢‚Ù‚Ç¡”N‚à‘å·‹µ‚È’a¶‰ï‚Å‚µ‚½B
Žs싳Žö‚Ì‘Ì”N—î‚Í30‘ã‚𖢂¾‚Ɉێ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚ÅA–{“–‚É—lX‚ÈŽdŽ–‚ð‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚È‚©AŒ’N‚͑厖‚¾‚Ɖü‚ß‚ÄŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B
30‘ã‚Æ•·‚¢‚Ä‹ó‚ð‚Ý‚é’|“àæ¶
ˆã‹Ç‚©‚炳‚³‚â‚©‚È‚ª‚ç’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚ð‚¨“n‚µ‚µ‚Ü‚µ‚½B
—ˆ”N‚Í”å”AŠíŠw‰ï‘‰ï‚ðŽs싳Žö‚ª‰ï’·‚Ì‚à‚ÆŠJ³‚êA‚Ü‚·‚Ü‚·[ŽÀ‚µ‚½ˆê”N‚ƂȂ邱‚Æ‚ðˆã‹Çˆõˆê“¯‚¨‹F‚肵‚Ü‚·I
•¶ÓF‘åŠw‰@¶ ’|‰º’¨d
2018.7.23 ç—t‘åŠwˆãŠw•”dŽ®–ì‹…•”@”å”AŠí‰ÈŠ©—U‰ï
ç—t‘åŠwdŽ®–ì‹…•”@”å”AŠí‰ÈŠ©—U‰ï‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½B
ˆãŠw•”6”N¶‚Æ5”N¶‡Œv6–¼ŽQ‰Á‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
”å”AŠí‰È‚©‚ç‚ÍA–[‘‚Ì‹’“_•a‰@@ˆ®’†‰›•a‰@‚©‚畈äæ¶(^‚ñ’†)‚ª‹ì‚¯‚‚¯‚Ä‚‚ê‚Ü‚µ‚½B
dŽ®–ì‹…•”‚Í“Œˆã‘Ì‚ð‚È‚ñ‚Æ“ñ˜A”e’†I@ŽO˜A”e‚ÖŒü‚¯‚Ä–Ú‰º—ûK’†‚Æ‚Ì‚±‚ÆB
Šw¶‚³‚ñ‚©‚ç‚Ì”å”AŠí‰È‚ɑ΂·‚é”M‚¢Žv‚¢‚𔧂łтµ‚Ñ‚µŠ´‚¶‚é–é‚Å‚µ‚½B
Šú‘Ò‚É‚»‚¦‚éæ”y‚É‚È‚ê‚é‚悤‚ÉŠæ’£‚ç‚È‚‚Ä‚Í‚ÆA‰ü‚ß‚Ä‹CŽ‚¿‚ðˆø‚«’÷‚ß‚éŽv‚¢‚Å‚µ‚½B
—ˆŒŽ‚Ì“Œˆã‘ÌŠæ’£‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢I
•¶ÓFâ–{@Mˆê
ASCO/JSCOƒtƒFƒ[ƒVƒbƒvƒvƒƒOƒ‰ƒ€ŽQ‰Á•ñ
‹qˆõŒ¤‹†ˆõ‚Æ‚µ‚Äé‹Êˆã‰È‘åŠw‚ÅŠî‘bŒ¤‹†‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚銊섎j‚Å‚·B
ASCO/JSCOƒtƒFƒ[ƒVƒbƒvƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
‚±‚̃vƒƒOƒ‰ƒ€‚ÍASCOŠwpW‰ï‚É“ú–{‚©‚çŽáŽèƒtƒFƒ[‚ð”hŒ‚µA“¯ŠwpW‰ïI—¹Œã‚É3“ú`1TŠÔ’ö“xA•Ä‘‚Ì—L–¼‚ÈŒ¤‹†Ž{ÝE•a‰@‚ðASCO‚ÌЉî‚Å–K–₵Aæ•û‚̃VƒjƒA‚ɃzƒXƒg‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢ƒƒ“ƒ^[ŠÖŒW‚ð’z‚‚±‚Æ‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
¡‰ñŽ„‚ÍASCOI—¹Œã‚ÉDetroit‚É‚ ‚è‚Ü‚·Karmanos Cancer Institute‚Ö–K–₵‚Ü‚µ‚½B
ASCO meeting•Ò @Chicago
ASCO meeting‚Í—á”NChicago‚ÌMcCormick Place‚ÅŠJ³‚êA‚ª‚ñŽ¡—ÂɊւí‚é‚·‚ׂĂ̗̈æ‚̈ãŽt‚ªˆê“°‚ɉ‚é”ñí‚É‘å‚«‚ÈW‰ï‚Å‚·B
”å”AŠí—̈æ‚Í‘O—§‘B‚ª‚ñ‚Æ”ñ‘O—§‘B‚ª‚ñ‚̃ZƒNƒVƒ‡ƒ“‚É•ª‚©‚êA1•”‰®‚¸‚‚Ōµ‘I‚³‚ꂽ‰‰‘è‚Ì”•\‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
“Á‚É‘å‹K–ÍŽŽŒ±‚Ì•ñ‚È‚Ç‚ªASCO‚ʼn‚ß‚Ä‚³‚ê‚邱‚Æ‚à‚ ‚è’–Ú“x‚Ì‚‚¢W‰ï‚Å‚·B
¡‰ñ‚ÌASCO‚ÌPlenary session‚Å‚ÍA“]ˆÚ«t‚ª‚ñ‚ɑ΂·‚鎡—Ö@‚Æ‚µ‚ÄŽèp{ƒX[ƒeƒ“ƒg“Š—^‚æ‚è‚àƒX[ƒeƒ“ƒg’P“ÆŽ¡—ª—DˆÊ‚Å‚ ‚é‚Æ‚Ì•ñ‚ª‚³‚ê‚Ä‚¨‚èA‘å•Ï’–Ú‚ðW‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚±‚ê‚Ü‚Å‚Ìwt‚ª‚ñ‚Í“]ˆÚ‚ª‚ ‚Á‚Ä‚à‚Ü‚¸Žèpx‚Æ‚¢‚¤•ûj‚𕢂·•ñ‚ÅŒã‚É–K–₵‚½Ž{Ý‚Å‚à‚±‚Ì•ñ‚ɂ‚¢‚Ä”M‚‹c˜_‚ªŒð‚킳‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‘O—§‘B‚ª‚ñ‚̗̈æ‚ł͖Ɖu—Ö@‚âlŽí‚É‚æ‚鎡—Â̊´Žó«‚Ì•ñ‚ªƒgƒsƒbƒN‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
ASCO‚É‚¨‚¯‚é’–Ú‰‰‘è‚ÌÚׂɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA–{”N‚Ì“ú–{‚ª‚ñŽ¡—Êw‰ï‚Å”•\‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚—\’è‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²‹»–¡‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ç‘«‚ð‰^‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚ÎK‚¢‚Å‚·B
Karmanos Cancer Institute–K–â•Ò @ Detroit
”òs‹@‚Å1ŽžŠÔ”¼‚قLjړ®‚µADetroit‚É‚ ‚éKarmanos Cancer Institute‚Ö–K–₵‚Ü‚µ‚½B
Karmanos Cancer Institute‚ÍNational Cancer Institute‚©‚ç30”NˆÈã‘O‚ÉComprehensive Cancer Center‚ÌŽw’è‚ðŽó‚¯A—lX‚È•ª–ì‚Ì‚ª‚ñŽ¡—ÂÌê–å‰Æ‚ª‘½‚W‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚Ä‚¢‚éƒZƒ“ƒ^[‚Å‚·B
“Á‚ÉŽ¡Œ±‚ÌPhase I‚Å‚Í¢ŠE“I‚É—L–¼‚ÅA¡‰ñŽ„‚ª‚¨¢˜b‚É‚È‚Á‚½Dr. Ulka Vaishampayan‚Í”å”AŠí‚ª‚ñ•”–å‚ÌOncologist(Žîᇈã)‚Å‚ ‚èAPhase I trial‚ÌÓ”CŽÒ‚Å‚·B
“ú–{‚É‚¨‚¢‚Ă͉äX”å”AŠí‰Èˆã‚ªŽèp‚݂̂Ȃ炸ƒzƒ‹ƒ‚ƒ“—Ö@A‰»Šw—Ö@‚È‚Ç‚ðs‚¤‚±‚Æ‚ª‘½‚¢‚Å‚·‚ªA•Ä‘‚Å‚ÍŠ®‘S‚É•ª‹Æ‰»‚³‚êA”å”AŠí‚ª‚ñ‚Ì–ò•¨Ž¡—ÂÍOncologist‚ª’S“–‚µ‚Ü‚·B
fŽ@‚̓`[ƒ€‚É‚æ‚Á‚Äs‚í‚êA‚Ü‚¸‚ÍPhysician Assistant (PA)‚ªŠ³ŽÒî•ñ‚ðŽûW‚µˆãŽt‚ÖƒvƒŒƒ[ƒ“ƒe[ƒVƒ‡ƒ“‚ðs‚¤AˆãŽt‚ÍŠ³ŽÒ‚Ö‚Ì–Ê’k‚ðs‚¢AŽÀÛ‚Ì“Š–ò‚Íê”C‚ÌŠÅŒìŽt‚ªs‚¤‚Æ‚¢‚Á‚½—¬‚ê‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
“Á‚ÉPA‚ÌŽdŽ–‚ÍAŒŸ¸ƒf[ƒ^‚̉ðŽß‚âg‘ÌfŽ@AŽ¡—Ãvƒ‰ƒ“‚Ì’ñˆÄ‚È‚Ç‘½Šò‚ɂ킽‚è‚Ü‚·B
¡‰ñ‚Ì–K–â‚Å“Á‚É‹‚Š´‚¶‚½‚Ì‚ÍPhase IŽŽŒ±‚ª’Êí‚ÌŽ¡—ÂƃV[ƒ€ƒŒƒX‚És‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤“_‚Å‚µ‚½B
ŽÀÛ‚ÉŽ„‚ªŒ©Šw‚µ‚Ä‚¢‚éŠÔ‚É‚à”–¼‚ÌŠ³ŽÒ‚³‚ñ‚ªPhase I‚ÌŽ¡—Öò‚ÖˆÚs‚µA‚Ü‚½’Êí‚ÌŽ¡—Â֖߂é—á‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
Dr. Vaishampayan‚É‚æ‚é‚Æ’ÊíŽg‚¤Ž¡—Öò‚Æ“¯‚¶Š´Šo‚ÅV–ò‚ðŽ¡—Ã‚É‘g‚Ýž‚Þ‚Ì‚¾‚»‚¤‚Å‚·B
¡‰ñ‚Ì–K–â‚Å‚Í”å”AŠí‰Èˆã‚â•úŽËü‰ÈˆãA•a—ˆã‚Æ‚àƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚·‚é‹@‰ï‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
“Á‚É‘O—§‘BŠà‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍpŒã‚Ì•úŽËüŽ¡—Ã‚ð‚©‚È‚èÏ‹É“I‚És‚Á‚Ä‚¢‚é“_‚ÆA‹Ž¨’ïR«‘O—§‘BŠà‚Ìœ“]ˆÚ‚ɑ΂µ‚ÄCTƒKƒCƒh‰º‚ɶŒŸ‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚é“_‚ªˆóÛ“I‚Å‚µ‚½B
ƒOƒ‹ƒEŠÏŒõ•Ò
ŠCŠOŠw‰ï‚Ì‘çŒí–¡‚ÆŒ¾‚¦‚ÎŒ»’n‚Ì”ü–¡‚µ‚¢H‚ו¨‚ÆŠÏŒõ‚Å‚·B
¡‰ñ‚Í‚©‚È‚èƒ^ƒCƒg‚ȃXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚Ì‚½‚ß‚Ù‚Æ‚ñ‚ÇŠÏŒõ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªH‚ו¨’†S‚É‚²Ð‰î‚µ‚Ü‚·B
ƒVƒJƒS‚͈À‘S‚ÈŠX‚ÅŒš‚¿•À‚Ô‚‘wƒrƒ‹‚ÆŠX‚𗬂ê‚é삪ˆóÛ“I‚Å‚µ‚½B
ƒVƒJƒSB‹‰ƒOƒ‹ƒ‚Æ‚¢‚¦‚΋Ɍú‚ÌDeep dish pizza‚ƃPƒ`ƒƒƒbƒv‚ð‚©‚¯‚È‚¢Hot dog‚ª—L–¼‚Ȃ悤‚Å‚·B
‚Ç‚¿‚ç‚à”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ªDeep dish pizza‚Í‘å—ʂ̃`[ƒY‚É‚â‚ç‚ê‚Ü‚·B
ˆê•ûAƒfƒgƒƒCƒg‚Í‘S•Ä\ŠëŒ¯‚ÈŠX‚Æ‚¢‚í‚ê‚Ä‚¨‚è–K–âæ‚̈ãŽt‚©‚ç‚àˆê•”‚̈À‘S‚ÈꊈȊO‚Í“ú’†‚Å‚ào•à‚©‚È‚¢‚Ù‚¤‚ª‚æ‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B
Midtown‚ÆDowntown‚Í”äŠr“IˆÀ‘S‚Éo•à‚¯‚é‚悤‚ÅQline‚ÆŒ¾‚¤˜H–Ê“dŽÔ‚ÅŒ‹‚΂ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ŒÎ‚ÌŒü‚±‚¤‚̓Jƒiƒ_B
ƒfƒgƒƒCƒg‚Í’†“ŒŒn‚̈ږ¯‚ª‘½‚¢ŠX‚È‚ñ‚¾‚»‚¤‚ÅAƒGƒXƒjƒbƒN‚È—¿—‚ª‚¨Š©‚ß‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚µ‚½B
ƒCƒ“ƒhŒäog‚̃ƒ“ƒ^[‚Ì涂ɃAƒ‰ƒrƒA—¿—‚̃ŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚ɘA‚ê‚Äs‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚½ADowntown‚ɂ̓MƒŠƒVƒƒ—¿—‚Ì‚¨“X‚ªW‚Ü‚éƒGƒŠƒA‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
‚Ç‚¿‚ç‚à–{Ši“I‚È–¡‚É‚â‚âŒË˜f‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªŠµ‚ê‚Ä‚‚é‚Æ”ü–¡‚µ‚Š´‚¶‚Ü‚µ‚½B
ASCO‰ïŠú’†A‹ãB‘åŠw”å”AŠí‰È‚̉–“c^ŒÈæ¶(ð”N‚ÌASCO/JSCO”hŒƒƒ“ƒo[)‚Æ”–؉pŽuæ¶(“¯ƒvƒƒOƒ‰ƒ€”hŒƒƒ“ƒo[)‚É‚Í‘å•Ï‚¨¢˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
涕û‚É‚¨—U‚¢‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚¨‚©‚°‚Å”ü–¡‚µ‚¢HŽ–‚ÆŠy‚µ‚¢ŽžŠÔ‚ð‰ß‚²‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
“Á‚ÉŠ¦‹ó‚̉ºteenager‚Ɉ͂܂ê‚ÄŠÏ‚½Taylor Swift‚Í–Y‚ê‚ç‚ê‚È‚¢Žv‚¢o‚Å‚·B
‚Ü‚½A“¯‚¶ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚Å”hŒ‚³‚ꂽ涕û‚Æ‚Ì‚¨˜b‚ÍAf—ÉȂâf—µ‚Ä‚¢‚é’nˆæ‚ªˆÙ‚Ȃ邱‚Æ‚à‚ ‚è‘å•ÏŽhŒƒ‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½B
ÅŒã‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ª–{ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚É‚²„‘E‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½Žsì’q•F‹³ŽöA“ú–{ŠàŽ¡—Êw‰ï ‹g“c ˜aO‘ۈψõ’·AMentor‚ÌDr, Ulka Vaishampayan‚»‚Ì‘¼‘½‚‚Ì涕û‚É‚±‚Ìê‚ð‚¨ŽØ‚è‚µ‚ÄS‚æ‚è[ŽÓ\‚µã‚°‚Ü‚·B
–{ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ÍASCOŽQ‰Á‚Ö‚Ì“nq”ïA‘ØÝ”ï‚È‚Ç‚ªŽx‹‹‚³‚ê‚邾‚¯‚Å‚È‚A•Ä‘‚Ì—L–¼•a‰@‚Åf—ÂƎ¡Œ±‚ÌŽÀ‘Ô‚ðŠw‚ׂé”ñí‚É—LˆÓ‹`‚È‚à‚Ì‚Å‚µ‚½B
‹»–¡‚ª‚ ‚éŽáŽè‚Ì涂ͥ”ñ‰ž•å‚µ‚Ä‚Ý‚Ä‚‚¾‚³‚¢B
’Ç‹L
‘ØÝæ‚̃fƒgƒƒCƒg‚©‚ç‹A‚é“r’†‚É‘å‹K–Í‚È”òs‹@’x‰„‚ª”¶‚µAƒfƒgƒƒCƒg¨ƒVƒJƒS¨ƒƒTƒ“ƒ[ƒ‹ƒX¨`¨¬“c‚Æ‘å•Ï‚È’·—·‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B
ÅŒã‚É•Ä‘‚炵‚³‚ð’ÉŠ´‚·‚é—·‚Å‚µ‚½B
•¶ÓFŠŠì@„Žj
2018.6.15`16 “ú–{ƒAƒ“ƒhƒƒƒW[Šw‰ï‘æ37‰ñŠwp‘å‰ï@ŽQ‰Á•ñ
‹qˆõŒ¤‹†ˆõ‚ÌŠŠì‚ÆA“¯‚¶‚’|“à‚Å‚·B
2018”N6ŒŽ15“úE16“ú‚É_ŒË‚ÅŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½“ú–{ƒAƒ“ƒhƒƒƒW[Šw‰ï‘æ37‰ñŠwp‘å‰ï‚ÉŽQ‰Á‚µ‚ÄŽQ‚è‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚µ‚Ü‚·B
“ú–{ƒAƒ“ƒhƒƒƒW[Šw‰ï‚ÍŽs싳Žö‚ª—Ž–’·‚𖱂߂è‚èA“–‹³Žº‚Æ‚àŠÖ‚í‚肪[‚¢Šw‰ï‚Å‚·B
¡‰ñ‚Í_ŒË‚̃‰ƒ“ƒhƒ}[ƒN‚Å‚ ‚éƒ|[ƒgƒ^ƒ[‚ð–]‚Þƒ‰¥ƒXƒC[ƒg_ŒËƒI[ƒVƒƒƒ“ƒYƒK[ƒfƒ“‚ÅŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½B
ç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚©‚ç‚ÍŽs싳ŽöA¬‹{y‹³ŽöAâ–{uŽtA’|“àAŠŠìAŽR–{‚ÆŒ»Ý‘åŠw•a‰@‚ðƒ[ƒe[ƒg‚µ‚Ä‚¢‚鉊úŒ¤Cˆã‚Ì—é–Ø涂ơ”N‚©‚ç‘åã‘åŠw‚Ì–ò—Šw‚Ɉړ®‚µ‚½”å”AŠí‰È‘åŠw‰@‘²‹Æ1”N–ڂ̙涂ªŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½B
ŠŠì‚Æ’|“à‚Í‚»‚ꂼ‚êŠî‘b•”–å‚Æ—Õ°•”–å‚Å‘‰ïÜ‚É’§‚Þ‚àŽc”O‚È‚ª‚çŽó܂͂Ȃ炸B
–{Šw‰ï‚̃Œƒxƒ‹‚Ì‚‚³‚ðŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñ‚Ì‘‰ï܉‰‘è‚ÍŽY•wl‰È‚Ì‹³Žº‚ªŽåÂƌ¾‚¤‚±‚ƂŶBˆã—ÂɊւ·‚锕\‚à‘½‚‘å•Ï•×‹‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚½Aâ–{f—ÃuŽt‚ÍChina-Japan-Korea Andrology Session ‚Å”•\‚µŠe‘‚̃GƒLƒXƒp[ƒg‚Ì涕û‚Æ”M‚‹c˜_‚ðŒð‚킵‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B
‚»‚µ‚ÄA“–‹³Žº‚ÌŽR–{Œ«Žu涂ªClinical Genitourinary CancerŽ‚ÉŒfÚ‚³‚ꂽTestosterone Reduction of ? 480 ng/dL Predicts Favorable Prognosis of Japanese Men With Advanced Prostate Cancer Treated With Androgen-Deprivation Therapy.‚Æ‚¢‚¤˜_•¶‚ɑ΂µŠwp§—ãÜ‚ðŽóÜ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
‚±‚̘_•¶‚ÍA“ú–{l‚É‚¨‚¯‚éis«‘O—§‘BŠà‚̃zƒ‹ƒ‚ƒ“—Ö@‚ðŽ{s‚µ‚½Š³ŽÒ‚É‚¨‚¢‚ÄAƒeƒXƒgƒXƒeƒƒ“‚̒ቺ‚Ìâ‘Î’l‚ª‘å‚«‚¢•û‚ª—\ŒãˆöŽq‚Æ‚µ‚Äd—v‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ðŽ¦‚µ‚½˜_•¶‚Å‚·B
§e‰ïê‚Ì’ë‚É‚ÍA‚Ü‚³‚©‚Ì“ø‚ªc
—é–ØŒN‚Ì”å”AŠí‰Èˆã‚Æ‚µ‚Ä‚Ì–¾‚é‚¢–¢—ˆ‚ðŠ´‚¶‚´‚é‚ð‚¦‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
Žs싳Žö‚Æ‚ª‚Á‚¿‚般Žè‚·‚é—é–Øæ¶
‚¨‚Ü‚¯
Šw‰ïê‚Í“ú‹A‚艷òŽ{Ý‚ª•¹Ý‚³‚ê‚Ä‚¨‚èAŠw‰ï‚̇ŠÔ‚ɉ·ò‚Æ‚¢‚¤æÒ‘ò‚ÈŽžŠÔ‚ð‰ß‚²‚µ‚Ü‚µ‚½B
’j“¯ŽmA‰·ò‚ɂ‚©‚è‚È‚ª‚ç«—ˆ‚Ì‚±‚Æ‚È‚Ç‚ä‚Á‚‚è˜b‚·ŽžŠÔ‚à‚¢‚¢‚Å‚·‚ËB
Šw‰ï‚Ì—‚“ú‚͈ÙlŠÙ‚ÉŠÏŒõ‚Ö
(•—Œ©Œ{‚ÌŠÙ‚É‚ÄANHK‚̘Aƒhƒ‰u‚ׂÁ‚Ò‚ñ‚³‚ñv‚ÌŽB‰e‚ÉŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚½‚炵‚¢)
‚È‚ñ‚ÆAˆÙlŠÙVersion‚̃Xƒ^ƒo‚𔌩II
’†‚à‚¨‚µ‚á‚ê
‚Ü‚Æ‚ß
ƒAƒ“ƒhƒƒƒW[Šw‰ï‚Íg’j«‰ÈŠwh‚ÉFocus‚µ‚½Šw‰ï‚ÅA’j«‹@”\‚â¶B‚»‚µ‚Ä‘O—§‘BŠàA¸‘ƒŠà‚É‚¢‚½‚é‚Ü‚Å•L‚‰¡’f“I‚È‹c˜_‚ªŠˆ”‚ÉŒð‚킳‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒRƒ“ƒpƒNƒg‚ÈŠw‰ï‚Å‚ ‚邪‚䂦‚Ì[‚¢‹c˜_‚Í”ñí‚ɕ׋‚É‚È‚è‚Ü‚·B
ŽáŽè‚ÌŠF‚³‚ñ‚॔ñˆê‚É—ˆ”NŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚傤B
‰ü‚ß‚ÄAŽR–{æ¶A Šwp§—ãÜ ŽóÜ‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·I
•¶ÓF’|“à@M‘P
AUA in San Francisco, May 18-21, 2018
ˆ®’†‰›•a‰@”å”AŠí‰ÈŽå”CˆãˆõŒ“Aç—t‘åŠw‘åŠw‰@3”N–Ú‚Ì•ˆä—ºŒ›‚Å‚·B
ŠF—l‚¢‚‚à‘å•Ï‚¨¢˜b‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚±‚Ì“xAâ–{Mˆê涂ÆAUA2018‚ÉŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
¡”N“x‚ÌAUA‚ÍSan Francisco‚Å‚ÌŠJÂƂȂè‚Ü‚µ‚½B
”òs‹@‚Å‚¨‚æ‚»10ŽžŠÔA“ú–{‚Æ‚ÌŽž·‚Í16ŽžŠÔAƒAƒƒŠƒJ¼ŠCŠÝ‚Ɉʒu‚·‚éSan Francisco‚É—·—§‚¿‚Ü‚µ‚½B
“sŽs’†S•”‚̃zƒeƒ‹‚Í1”‘”–œ‰~‚ª‘Šê‚Å‚ ‚èASan Francisco‚Ì•¨‰¿‚Ì‚‚³‚É‚Í‚Æ‚Ä‚à‹Á‚«‚Ü‚µ‚½‚ªA‰äX‚ÍAir BNB‚É‚Ä1”‘1–œ‰~ˆÈ‰º‚ÌRoom share‚Å”Z–§‚É“ú’ö‚ð‚Æ‚à‚ɉ߂²‚µ‚ÄŽQ‚è‚Ü‚µ‚½B
ƒJƒ‰ƒb‚Æ‚µ‚½‰·’g‚È‹CŒó‚ð‘z‘œ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½‚ªASan Francisco‚͉_‚ª‘½‚‹C‰·‚à5ŒŽ‚Ì“ú–{‚Æ”ä‚ׂé‚Æ”ñí‚ÉŠ¦‚¢ˆóÛ‚Å‚µ‚½B
ç—t‘åŠÖ˜A‚©‚ç‚Í4‰‰‘è(ƒVƒXƒ`ƒ“Œ‹ÎŠÖ˜A1‰‰‘èA‘O—§‘BŠàŠÖ˜A3‰‰‘è)‚Ì“o˜^‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
Ž©•ª‚̓zƒ‹ƒ‚ƒ“Ž¡—Ã’†’fŒã‚̃eƒXƒgƒXƒeƒƒ“’l‚ÌRecovery‚ÉŠÖ‚·‚鉉‘è‚Å‚µ‚½‚ªAŠµ‚ê‚È‚¢‰pŒê‚àNative speaker‚Å‚ ‚éâ–{涂̂²Žw“±‚É‚æ‚葲‚È‚H”•\‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
ƒeƒXƒgƒXƒeƒƒ“‚ÉŠÖ‚·‚锕\ŒãA‰äX‚ÌŒ¤‹†‚ɈÙí‚É‹»–¡‚ðŽ¦‚µ‚½’†‘l‚ɈÙí‚É—‚Ü‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤Ž–Œ‚à”¶‚µ‚Ü‚µ‚½B
ÅI“I‚ɂͨ‚¢‚ɉŸ‚³‚ꂽ‚Ü‚ÜAˆÓ‹C“Š‡‚µ‚½Š´‚¶‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
AUA‚̉‰‘èÌ‘ð—¦1-2Š„‚Å‚·‚ªA¡Œãç—t‘å‚à‹ÆÑ‚ðL‚΂·‚½‚ß‚É‚ÍAUA‚̉‰‘蔂ð‘‚â‚·‚±‚Æ‚ª•K—v‚¾‚ÆŽÀŠ´‚µ‚Ü‚µ‚½B
“cŒûæ¶(’†‰›)ƒ|ƒXƒ^[ÜŽóÜŒã@’cŒ‹‚ðŒ©‚¹‚é–¼ŒÃ‰®Žs—§‘åŠwƒƒ“ƒo[
‚³‚ÄAŒ˜‚¢˜b‚Í‚±‚Ì•Ó‚Ü‚Å‚Æ‚µAAUAŽü•Ó‚ÌŠˆ“®‚à‚²•ñ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
California‚ÅÅ‚à—L–¼‚È‘—§Œö‰€‚Å‚ ‚éYosemite‚Ü‚Å–¼ŒÃ‰®Žs—§‘å‚̉ª“c涂Ƃ²ˆê‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
Yosemite‚Í¢ŠEˆâŽY‚É‚à“o˜^‚³‚ê‚Ä‚¨‚èA1000m‚É‚à‹y‚Ô‰Ô›¼Šâ‚Ìâ•ÇA‚»‚±‚𗬂ꗎ‚¿‚鑽‚‚Ì‹‘å‚È‘êA¢ŠEˆê‘ÌÏ‚ª‘å‚«‚‚È‚é‚ÆŒ¾‚í‚ê‚éƒWƒƒƒCƒAƒ“ƒgƒZƒRƒCƒA‚Ì–Ø‚Æ‚¢‚Á‚½—Y‘å‚ÈŽ©‘R‚Æ‚»‚Ì‚Ü‚ÜG‚ꇂ¦‚é–£—Í‚É‚ ‚ӂꂽŒö‰€‚Å‚µ‚½B
‚ ‚è‚Ì‚Ü‚Ü‚ÌuŽ©‘Rv‚ðˆÛŽ‚·‚邽‚ß‚ÉŽR‰ÎŽ–‚ª‹N‚«‚Ä‚àÁ‰Î‚¹‚¸‚É•ú’u‚·‚é‚Æ‚¢‚¤“O’ê‚Ô‚è‚É‚ÍÕŒ‚‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½B
–¼ŒÃ‰®Žs—§‘剪“cæ¶(ŽÊ^¶)‚ÆYosemite‚É‚Ä
‚±‚Ì‚ ‚ƃo[ƒK[ƒLƒ“ƒO‚ÅŒ‹Î‚Ì”M‚¢u‹`‚ðƒ}ƒ“ƒc[ƒ}ƒ“‚Å•·‚©‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
“ú‚Ìo‘O‚É‘‹N‚«‚ð‚µ‚ÄAl¶‰‚̃T[ƒtƒBƒ“‚àŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
California‚Í‚»‚Ìsurf culture‚ª‘½‚‚̃T[ƒtƒ@[‚ð–£—¹‚µ‚Ä‚¢‚éêŠ‚Å‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
–¼ŒÃ‰®Žs—§‘åŠw‚̔涕û‚ƃT[ƒtƒ`[ƒ€‚ðŒ‹¬‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½‚Ì‚àA‚±‚Ì—·‚Ì‘å‚«‚ÈŽûŠn‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
AUA‚Å‚ÍÅV‚Ì’mŒ©‚ÉG‚ê‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚邾‚¯‚Å‚È‚A‘¼‘åŠw‚Ì涕û‚ÆŒð—¬‚ð‚·‚é”‘½‚‚Ì‹@‰ï‚ª‚ ‚èA”ñí‚É‹‚¢ŽhŒƒ‚ðŽó‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚à–£—Í‚Å‚µ‚½B
–{Šw‰ï‚ÌŽQ‰Á‚É‚ ‚½‚èAâ–{涂ð‚Í‚¶‚ߊ֘A‚Ì涕ûAˆ®’†‰›•a‰@‚̃Xƒ^ƒbƒt‚ÌŠF—lAç—t‘åŠw”å”AŠí‰Èˆã‹Ç‚ÌŠF—l‚É‚Ír‘å‚ÈŽx‰‡‚ð‚¢‚½‚¾‚«½‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚±‚Ìê‚ðŽØ‚è‚ÄŒú‚Œä—ç‚ð\‚µã‚°‚Ü‚·B
¡‰ñ‚ÌŒoŒ±‚ðŠˆ‚©‚µAu—Ç‚¢”å”AŠí‰Èˆãv‚ð–ÚŽw‚µ‚Äu‚¢‚¢”gv‚Éæ‚Á‚Ä‚¢‚¯‚ê‚΂Æl‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‚±‚ê‚ð“Ç‚ñ‚Å‚¢‚éŽáŽè‚Ì涕û‚॔ñAUAŽQ‰Á‚ð–Ú•W‚É‚µ‚Ä‚à‚炦‚é‚ÆŠð‚µ‚Žv‚¢‚Ü‚·B
ÅŒã‚ÉAâ–{涂ɘA‚ê‚Äs‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½APacifica‚ÌŠC‰ˆ‚¢AŠR‚Ìã‚Ì‚Æ‚ñ‚Å‚à‚È‚•µˆÍ‹C‚Ì‚¢‚¢ƒIƒVƒƒƒŒ‚ȃŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚ł̈ꖇ‚Å‚¨•Ê‚ê‚Å‚·B
–{“–‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
Pacifica‚Ì—[—z‚ð–]‚ÞƒIƒVƒƒƒŒ‚ȃŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚É‚Ä@—[—z‚ª’¾‚ñ‚¾Œã‚ÌŽv‚¢o‚̈ꖇ
•¶ÓF•ˆä@—ºŒ›
2018.5.14 é‹Êˆã‰È‘åŠwƒQƒmƒ€ˆãŠwŒ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[Œ©Šw
”å”AŠí‰È@¡‘º‚Å‚·B
¡‰ñA“¯–å‚ÌŠŠìæ¶AŠ™“c涂ªŒ¤‹†‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éé‹Êˆã‰È‘åŠwƒQƒmƒ€ˆãŠwŒ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[‚Ös‚Á‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
2l‚Íé‹Êˆã‰È‘åŠwƒQƒmƒ€ˆãŠwŒ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[ˆâ“`Žqî•ñ§Œä•”–å ˆäã‘涂̂à‚Æ‚ÅAŒ»Ý”å”AŠíˆ««Žîᇂ̌¤‹†‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
Œ¤‹†Žº“à‚ðˆÄ“à‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«Aˆäãæ¶A–x]涂̂²ŒúˆÓ‚ÅŠŠì涂⊙“c涂̋ߋµ•ñ‚Æ‚µ‚ÄŒ¤‹†“à—e‚ɂ‚«ƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚à‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
(‚·‚¢‚Ü‚¹‚ñAŽÊ^ŽB‚è–Y‚ê‚Ü‚µ‚½B)
‚»‚ÌŒãAì‰z‚̓EƒiƒM‚ª—L–¼‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅA‘å’‚Æ‚¢‚¤‚¨“X‚ÖB
’x‚¢ŽžŠÔ‚É‚à‚©‚©‚í‚炸‚¨”æ‚ê—l‚Å‚µ‚½B
ŠŠìæ¶AŠ™“cæ¶A¥”ñŠæ’£‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢B
‰ž‰‡‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚¤‚È‚¬‚¨‚¢‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·II
•¶ÓF¡‘º@—L—C
2018/2/24`25@‘ä˜p”å”AŠí‰ÈŠw‰ï@2ŒŽ‚Ì‘ä˜pŽîᇃOƒ‹[ƒv(TUOA)‚̉ï
2018”N2ŒŽ24`25“úA‘ä˜p”å”AŠí‰ÈŠw‰ï@2ŒŽ‚Ì‘ä˜pŽîᇃOƒ‹[ƒv(TUOA)‚̉ï‚ÉŽQ‰Á‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B
‘ä˜p’†•”‚Ì’¬(‘ä’†)‚Ì“¶‘Ž‡çΉ@http://www.sltung.com.tw/‚ÅŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½B
Å‹ßA5‰ñ‚قnjĂñ‚Å‚¢‚½‚¾‚«A‚¤‚ꂵ‚¢”½–ÊAŽáŠ±w‚Ü‚½AŽ„‚Å‚¢‚¢‚ÌHx‚Æ‹^–â‚ÉŽv‚¢‚È‚ª‚çŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
‘O“ú‚ÍAŒc‰ž‘åŠw@¬â ˆÐ—Y 涂̔ñí‚É·‹µ‚Èu‰‰‰ï‚Ì‚ ‚ÆA’©7Žž25•ª”‚̉H“c”‚Ì”òs‹@‚Å–°‚¢–Ú‚ð‚±‚·‚è‚È‚ª‚ç‘ä–k‚ÖŒü‚©‚¢‚Ü‚µ‚½B
‰½‚Æ‚©‰H“c‹ó`‚Ö(HD‚ð–Y‚ê‘åŠw‚Ö’©–ß‚Á‚Ä‚©‚ç) ‚æ‚’m‚ç‚È‚¢êŠ‚ւ̈êl‚Ìu‰‰‚ÍA³’¼‹Ù’£‚µ‚Ü‚·B
‘ä–k‚©‚çA‘ä’†‚Æ‚¢‚¤^‚ñ’†‚Ì“sŽs(“ñ”Ô–Ú‚ÌlŒû‚É‚È‚Á‚½‚΂©‚è)‚Ü‚ÅA–¼ŒÃ‰®‚©‚ç‚Í‚±‚Ñ‚±‚܂ꂽ‚Æ‚¢‚¤“ú–{‚ÌVŠ²ü(ƒKƒCƒh‚Ìl‚©‚ç‚Ì“¤’mŽ¯)‚É‚Ì‚Á‚Ä45•ª‚Ù‚Ç‚Å“ž’…‚µ‚Ü‚µ‚½B
ƒKƒCƒh‚ªA”ñí‚É–¾‚é‚AƒXƒ‰ƒCƒh‚𒼂·ŠÔ‚à‚Ђ½‚·‚ç˜b‚µ‚©‚¯‚‚¯‚é‚Ì‚ªˆóÛ“I‚Å‚µ‚½B
‚¨‚»‚ç‚‘ä˜pl‚É‚ÍAKY‚È‚ñ‚Ä‚¢‚¤Œ¾—t‚ÍA•K—v‚È‚¢‚ÆŠmM‚µ‚Ü‚µ‚½B
‘ä’†‰w‚©‚çŽÔ‚ÅA‚³‚ç‚É40•ª‚Ù‚Ç‚ÅA•½Œ´‚É“Ë‘R‚»‚Ñ‚¦—§‚Â22ŠKŒš‚Ä‚Ì‹‘å‚È•a‰@(1300°)‚É“ž’…B
ˆã—Ãc[ƒŠƒYƒ€‚É—Í‚ð“ü‚ê‚Ä‚¢‚ÄŠCŠO(ƒ}ƒŒ[ƒVƒAAƒ^ƒC‚È‚Ç)‚©‚ç‚à‘òŽR‚‚é‚悤‚Å‚·B
“–“ú‚ÍAƒoƒ“ƒN[ƒo[‚©‚ç—ˆ‚½’†‘Œn‚̃Jƒiƒ_lŠ³ŽÒ‚ðЉ‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
’Êí‚ÍAƒ_ƒrƒ“ƒ`“ñ‘ä‚ÅcŒÜŒ‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½(‹°‚é‚ׂµAA)B
ŠÖŒWŽÒ‚ÉoŒ}‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚«AŠw‰ï‚Å‚ÍA30•ª‘O—§‘BŠàŠÖ˜A‚Æ15•ªƒVƒXƒ`ƒ“”AÇŠÖ˜A(ŽåÃŽÒ‚ÉŽæ‚èŒv‚ç‚¢‚É‚Ä)‚Ì”•\‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
µ‘Ò‚¢‚½‚¾‚¢‚½A‰¢æ¶’B‚Æ@‘ä˜p‚Ì•û‚ÍeŽw‚ðã‚°‚é‚Ì‚ª’Ê—á‚̂悤‚Å‚·B
‰¢æ¶‚ÍAŽ„‚ª“ž’…‘O“ú‚ÉLive Surgery‚ÌRALP‚ð“ñŒs‚È‚Á‚½‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚µ‚½B
I‚í‚é‚ÆA‘O‰ñ‚Ì¡‘ºæ¶‚ÆŽQ‰Á‚µ‚½Šw‰ï“¯—lA‚¨‚à‚Þ‚ë‚ɃJƒ‰ƒIƒP‚ªŽn‚Ü‚èA‹´K•v‚Ì’ª—ˆ‚̈ɑ¾˜Y‚È‚ÇA‚ ‚Ü‚è’m‚ç‚È‚¢“ú–{‚̉̂ðŠÜ‚ß‚ÄA“ú–{Œê‚Æ’†‘Œê‚Ìâ–‚ÈH‚Í‚à‚è‚ňê‚ɉ̂¢‚Ü‚µ‚½B
Jermy涂ÍA`‚ÅASingle Port‚̃_ƒrƒ“ƒ`‚Ì—Õ°Œ¤‹†(Phase I)‚ðIntuitive Surgical‚Æ‹¤“¯‚Ås‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚µ‚½B
Œã• –ŒƒAƒvƒ[ƒ`‚Ì‘O—§‘B‘S“E‚âAäNã÷‘S“E‚È‚ÇB
”å”AŠí‰È‚É‚ÍA”é‘‚Æ•Ê‚É7l‚Ì•Žè‚ª‚¢‚ÄA—Ï—R¸‚Ì\¿‚©‚çAŽ¡Œ±’S“–(CRO)A‘—Þ쬂Ȃǂð”C‚¹‚Ä‚¢‚é‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚µ‚½B
‚»‚Ì•ªAƒOƒ‰ƒ“ƒg‚àÌ‚ç‚È‚¢‚Æ‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
§e‰ï‚ÌŒã‚ÍA–éŽs‚ɂ‚ê‚Ä‚¢‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A“I‰®‚Ý‚½‚¢‚È‚Æ‚±‚ë‚Å•—‘DŠ„‚è‚âAŒ´Þ—¿•s–¾‚È•sŽv‹c‚ÈH‚ו¨‚𔑽‚ŽŽH‚µ‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñAŒ‹Î‚ðs‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‘ä˜p‚Ì涂ðЉ‚½‚¾‚«A‚³‚ç‚ÉAˆê‚ÉŽQ‰Á‚³‚ê‚Ä‚¢‚½`‚ÌJermy涂ðŠÜ‚ß‚ÄAƒVƒXƒ`ƒ“”AÇ‚Ì‘Û‹¤“¯Œ¤‹†‚ðŒ‹‚Ô‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‘½‚‚Ì涕û‚ª¡”N“ú–{‚ÅŠJ³‚ê‚éUAA‚ð”ñí‚ÉŠy‚µ‚Ý‚É‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ªˆóÛ“I‚Å‚µ‚½B
¡‰ñAƒJƒ‰ƒIƒP‚â–éŽs‚È‚ÇA‰¢•Ä‚Ƃ͈قȂéAƒAƒWƒAl“ÆŽ©‚Ìe‚µ‚Ý‚â‚·‚³‚â’g‚©‚³‚ðŠ´‚¶‚鬂³‚È—·‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
ÅŒã‚ÉA‚¨ˆü—l‚Å“ú–{lƒVƒXƒ`ƒ“”AÇŠ³ŽÒ100l‚̃Qƒmƒ€ƒf[ƒ^‚ª‘µ‚¢‚Ü‚µ‚½B
¡ŒãA‘Û‹¤“¯Œ¤‹†‚É‚²‹¦—Í‚¢‚½‚¾‚—\’è‚Ìw‘ä˜pAŠØ‘Aƒ^ƒCAƒ}ƒŒ[ƒVƒAA`(Cystinuria Dream TeamGŸŽè‚É–¼‚‚¯‚Ü‚µ‚½)x‚©‚ç‚̃AƒWƒAEƒVƒXƒ`ƒ“”Aǂ̃f[ƒ^‚Æ“ú–{‚̃f[ƒ^‚𓇂µ‚Ę_•¶‰»‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
‚±‚Ìê‚ðŽØ‚è‚ÄA‚±‚ê‚܂ŃVƒXƒ`ƒ“Š³ŽÒ‚ÌЉî‚É‚²‹¦—Í‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½A涕û‚ÉS‚æ‚èŒä—ç‚ð\‚µã‚°‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
•¶ÓFâ–{@Mˆê
2018/2/23 Young Urologist Investigator Seminar @‹ž¬ƒzƒeƒ‹ƒ~ƒ‰ƒ}[ƒŒ
•¶ÓFŽÄ“c(ƒZƒ~ƒi[)A‚Ø‚¦(î•ñŒðŠ·‰ïE“ñŽŸ‰ï)
2ŒŽ23“ú‚ÉYoung Urologist Investigator Seminar‚ªŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
‚±‚̉ï‚ÍŽå‚ÉŽáŽèˆãŽt‚ð‘ÎÛ‚Æ‚µ‚Ä‚¨‚èAŽ–‘O‚ÉŠÖŒW‚Ì•ûX‚ÖŠJÂ̎|‚ðƒCƒ“ƒtƒH‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA30lover‚à‚̉ž•å‚ªŽE“ž‚µAŠJÑO‚ɉž•å’÷؂ƂȂ鎖‘Ô‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
ç—tŒ§‚ª‚ñƒZƒ“ƒ^[[‘ò涂ɂæ‚éu‰‰‚Ì–Í—lB‚Ù‚Ú–žÈ‚Å‚ ‚Á‚½B
‘O—§‘BŠàŽ¡—Âɂ‚¢‚ÄAç—tŒ§‚ª‚ñƒZƒ“ƒ^[‚Ì[‘ò涂ÆAŒcœä‹`m‘åŠw‚̬â涂ɂ²u‰‰’¸‚«‚Ü‚µ‚½B
ƒzƒeƒ‹‚̈ꎺ‚ªŠ®‘S‚Él‚Å–„‚Ü‚èA”•\‚ÌŒã‚ÍŽ¿–₪”ò‚ÑŒð‚¢A‚Æ‚Ä‚àŠˆ”‚ȉï‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‰ïI—¹Œã‚ÌW‡ŽÊ^
ˆø‚«‘±‚¢‚Äî•ñŒðŠ·‰ï‚à‘å·‹µ‚Å‚µ‚½B
‰ïêA—¿—‘S‚Ä‚ª‹¨‚Å•MŽÒ‚Í‹Ù’£‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½
u‰‰‚Ì“à—e‚Í‘½“‚¢•”•ª‚à‚ ‚Á‚½‚悤‚Å‚·‚ªA”å”AŠí‰ÈŠw‚̃Cƒ[ƒW‚ð‚µ‚¾‚¯‚Å‚àŠ´‚¶Žæ‚ꂽ‚悤‚Å‚·B
î•ñŒðŠ·‰ï‚Å‚Í“–‰È‚¨“¾ˆÓ‚Ì·‚èオ‚è‚ÅA‚Ç‚±‚̃e[ƒuƒ‹‚Å‚à‰ï˜b‚ª’e‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚µ‚½(’jL‚³‚͔ۂ߂܂¹‚ñ‚ªÎ)B
2ŽŸ‰ï‚É‚à‚½‚‚³‚ñ‚Ì‚²ŽQ‰Á‚ð‚¢‚½‚¾‚«A40–¼‚Å—\–ñ‚µ‚½“X‚ª‚¬‚イ‚¬‚イ‹l‚ß‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚»‚µ‚Ä‚È‚ñ‚ÆA¬âæ¶‚É‚à‚¢‚炵‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½I
ÅŒã‚ÍA¬â涂ɂ²ˆ¥ŽA‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
u‰‰Aî•ñŒðŠ·‰ïA2ŽŸ‰ï‚·‚ׂđ巋µ‚Ì–é‚Å‚µ‚½B
æ’ö‚àG‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªAu‰‰‚Í”ñí‚É‚“x‚ŃAƒJƒfƒ~ƒbƒN‚È‚à‚Ì‚ÅAŽáŽè‚̈ãŽt‚É‚Í(•MŽÒ‚É‚à‚Å‚·‚ªÎ)‚µ“‚¢•”•ª‚à‚ ‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
‚µ‚©‚µA”å”AŠí‰È‚Æ‚¢‚¤“à—e‚ðƒCƒ[ƒW‚µ‚É‚‚¢f—ÉȂ̈ê‹Ø‚ðŠ´‚¶‚é‚É‚ÍæÒ‘ò‚ÅA‘å‚«‚ÈŠ´–Á‚ðŽó‚¯‚½•û‚à‘½‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B
‚Ü‚½A‚¨Žð‚Ìê‚Å‚Í”å”AŠí‰È‚̨‚¢‚âe‚µ‚Ý‚â‚·‚³‚à”Šö‚Å‚«‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
Ž„‚½‚¿‚É‚Æ‚Á‚Ä‚àAŽáŽè‚Ì涕û‚ƌ𗬂ł«‚é”ñí‚É‹Md‚ȃV[ƒ“‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
Šy‚µ‚Ý‚È‚ª‚ç•×‹‚ª‚Å‚«‚é”å”AŠí‰È‚ÍA‰ü‚ß‚ÄÅ‚‚¾‚È‚ÆŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B
ÅŒã‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‚²‘½–Z‚Ì’†‚²u‰‰’¸‚«‚Ü‚µ‚½[àVæ¶A¬âæ¶A–{“–‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
•¶ÓFŽÄ“c(‘O”¼)AƒyƒG(Œã”¼)
2018/2/2@FDPC in “ú–{‹´
˜A‘±“Še‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½Î@”å”AŠí‰È“ü‹Çˆê”N–Ú‚ÌŽO_‚Å‚·B
¡‰ñ‚ÍFDPC(free discussion of prostate cancer)‚̉ï‚Éâ–{æ¶A’|“à涂ƎQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
—á”N‚͈ê”N¶‚ªŽQ‰Á‚·‚邱‚Æ‚Í‚ ‚Ü‚è‚È‚¢‚»‚¤‚ÅA‚Æ‚Ä‚à‹Ù’£‚µ‚ÄŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñ‚ÍAŒ»Ý‚à‚Á‚Æ‚àˆÓŒ©‚ª•ª‚©‚ê‚éH‘O—§‘BŠà‚ÌŽ¡—Õûj‚Æ‚µ‚ÄA
①AWS‚ðŒ©‚é‚ׂ«‚©AŒ©‚È‚¢‚ׂ«‚©H
②AAŒð‘֗Ö@‚ðs‚È‚¤‚ׂ«‚©As‚È‚í‚È‚¢‚ׂ«‚©H
“ñ‚‚̗§ê‚ÅPros and Cons‚Æ‚µ‚Äu‰‰‚µADiscussion‚·‚éŠé‰æ‚Å‚µ‚½B
Pros‘¤‚ªç—t‘åŠwACons‘¤‚ªŽœŒbˆã‘å‚Æ‚µ‚Ä”•\‚µ‚Ü‚µ‚½B
‘¼‚ÉAŠàƒZƒ“ƒ^[’†‰›•a‰@A–k—¢‘åŠwA“Œ‹žˆã‘åA“Œ‹ž—Žqˆã‰È‘åŠwA¹˜H‰Á•a‰@A‰¡•lŽs—§‘åŠw‚Ì涕û‚ªŽQ‰Á‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
”•\ŽžŠÔ10•ªADiscussion 20•ª‚Æ‚¢‚¤ŽžŠÔ”z•ª‚©‚ç‚àA”@‰½‚É‹c˜_‚ðdŽ‹‚µ‚Ä‚¢‚é‚©”»‚è‚Ü‚·B
Ž©•ª‚ª³‚µ‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½Ž¡—Ö@‚ªŽ{Ý‚â涂²‚Æ‚É‚¢‚ë‚¢‚ë‚Èl‚¦•û‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‹c˜_‚ð’Ê‚µ‚Ä’m‚ꂽ‚±‚Æ‚ÍA–{‚ŕ׋‚·‚邾‚¯‚Å‚Í‚í‚©‚ç‚È‚¢‚±‚Æ‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å”ñí‚É‹Md‚ÈŒoŒ±‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
í‚ÉL‚¢Ž‹–ì‚Å“úX•×‹‚µ‚È‚‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚ÆŠ´‚¶‚½ˆê“ú‚Å‚µ‚½B
‘O—§‘BŠàƒzƒ‹ƒ‚ƒ“—Ö@‚É‚¨‚¢‚ÄAWSŠm”F‚Ì•K—v«‚ɂ‚¢‚ÄŽ^¬‘¤‚É—§‚Á‚Ä”•\‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
ŽœŒbˆã‘å‚ÌXæ¶(ç—t‘åŠw‘²‚ªAAWS‚ðŒ©‚È‚¢‘¤‚É‚Ä”•\‚³‚ê‚Ü‚µ‚½)B
’|“à涂Íu‘O—§‘BŠàƒzƒ‹ƒ‚ƒ“—Ö@‚É‚¨‚¢‚Ävintage hormoneÜ‚Ì•K—v«‚ɂ‚¢‚Äv‚ð”•\‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
ŽQ‰Á‚ª’¼‘O‚ÉŒˆ‚Ü‚Á‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚èA€”õ•s‘«‚ª”Û‚ß‚È‚¢Š´‚Í‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªAƒXƒ‰ƒCƒh‚Ì쬂â˜_•¶‚ÌŒŸõ‚ðŽè“`‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚Á‚½‰ª“Œæ¶‚Æ’|“àæ¶A¡‰ñŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A–é’x‚‚Ü‚Å€”õ‚ðŽè“`‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚Á‚½â–{涂ɂ±‚Ìê‚ðŽØ‚è‚Ä‚¨—ç‚ð\‚µã‚°‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
–{“–‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
•¶ÓFŽO_@Œ÷—º
2018/1/27@”å”AŠí‰È“¯–åŠwpW‰ï(TKPƒK[ƒfƒ“ƒVƒeƒBç—t)
ŒãŠúŒ¤Cˆã1”N–Ú‚ÌŽO_‚Æ\‚µ‚Ü‚·B
1ŒŽ27“ú‚ÉŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½“¯–å‰ï‚ɂ‚¢‚Ä‚²•ñ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
¡”N‚Í—á”N‚É”äŠr‚µ‚Ä‘½‚¢32‚ÌŠî‘bŒ¤‹†‚â—Õ°Œ¤‹†‚Ì”•\‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
“Á‚É2018”N“xf—ÕñV‰ü’è‚Å•ÛŒ¯“K‰ž‚ªŠg‘å‚ƂȂ郃{ƒbƒgŽx‰‡‰ºŽèp‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍŠˆ”‚È‹c˜_‚ª‚È‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
“¯–å‰ïŠwp§—ãÇ‚Íç—t‘åŠw‚©‚牪“Œæ¶‚ÆŽR–{涂ªŽóÜ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
í‚ÉL‚¢Ž‹–ì‚Å“úX•×‹‚µ‚È‚‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚ÆŠ´‚¶‚½ˆê“ú‚Å‚µ‚½B
ŒŒ´ƒeƒXƒgƒXƒeƒƒ“’l’ቺ‚̓zƒ‹ƒ‚ƒ“—Ö@‚É‚¨‚¯‚é“ú–{lis«‘O—§‘BŠàŠ³ŽÒ‚Ì—\Œã‚ð—\‘ª‚·‚éBŽR–{ Œ«Žuæ¶
ƒ}ƒCƒNƒRNA‘O‹ì‘Ìpre-miR-150‚É—R—ˆ‚·‚émiR150-5p‚¨‚æ‚ÑmiR150-3p‚Í‘O—§‘BŠà‚É‚¨‚¢‚ÄŠà—}§Œ^ƒ}ƒCƒNƒRNA‚Æ‚µ‚Ä‹@”\‚·‚éB‰ª“Œ@“Äæ¶
I—¹Œã‚Íî•ñŒðŠ·‰ï‚É‚ÄŠeX·‚èオ‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B
•’iG‚ê‚邱‚Æ‚ª‚È‚¢Œ¤‹†‚âoŒüæ‚Ì•a‰@¶Šˆ‚È‚Ç‚Æ‚Ä‚à‹»–¡[‚¢“à—e‚Å‚µ‚½B
“úX‚Ì—Õ°‚ðŠæ’£‚é‚Ì‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‚Å‚·‚ªA‰ª“Œæ¶‚âŽR–{涂̂悤‚É‚·‚΂炵‚¢Œ¤‹†‚ðŽc‚¹‚é‚悤‚É“úí¶Šˆ‚É‚¨‚¢‚Ä’T‹S‚ð–Y‚ê‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚ÆŠ´‚¶‚½ˆê“ú‚Å‚µ‚½B
•¶ÓFŽO_@Œ÷—º
2017/12/25@ÅVƒŒƒ|[ƒg@϶‰ï‰F“s‹{•a‰@
f—ÃuŽt‚Ìâ–{‚Å‚·B
¡‰ñA“–‰È‚ÅŽå·‚éw‹Ž¨’ïR«‘O—§‘BŠà‚ɑ΂·‚éRadium223‚ÆFlutamide‚Ì‘OŒü‚«ˆãŽtŽå“±ŽŽŒ±x‚Ì‚²‹¦—Í‚ÌŒä—çA•À‚Ñ‚ÉAà–¾‚ðŒ“‚Ë‚Ä϶‰ï‰F“s‹{•a‰@‚ð–K‚ê‚Ü‚µ‚½‚̂ŃŒƒ|[ƒg‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
”ñí‚É—L–¼‚ÈŠÖ˜A•a‰@‚Å‚·‚ªAŽÀ‚ÍAŽ„Ž©g‰‚ß‚Ä‚Ì–K–â‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B
“Œ‹ž‰w‚©‚çAVŠ²ü‚Éæ‚èƒpƒ\ƒRƒ“‚ðL‚°‚ă[ƒ‹‚𔌃`ƒFƒbƒN‚µ‚Ä‚¢‚邤‚¿‚É(ˆêŽžŠÔŽã)‰F“s‹{‰w‚É“ž’…‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚»‚±‚©‚çƒoƒX‚É‚Ì‚è10•ª’ö“x‚É‚Ä•a‰@‚É“ž’…B
—[•û‚Ì6Žž‚É“ž’…‚µ‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚èAˆÃˆÅ‚Ì’†‚É‚»‚Ñ‚¦‚½‚‚¨é‚̂悤‚È‘¶ÝŠ´‚Ì‚ ‚éŠOŠÏ‚Ɉ³“|‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
•a‰@‚Ì’†‚É“ü‚é‚ÆA“Vˆä‚ª”ñí‚É‚‚AŠX“”‚̂悤‚ÈÆ–¾‚âƒXƒ^[ƒoƒbƒNƒX‚ª‚ ‚é‚È‚ÇÝ”õ‚ª®‚Á‚Ä‚¢‚éˆóÛB
³–ÊŒºŠÖ‚É“ü‚Á‚½ˆóÛ‚ÍA’·•ûŒ`‚ÌŒš•¨‚©‚ÆŽv‚¢‚«‚âAŽÀ‚ÍA³•ûŒ`‚Ì\‘¢‚ð‚µ‚Ä‚¨‚èA˜L‰º‚ų–Ê‚ÆŒã–Ê‚ð‚Ý‚Ä‚à‰Ê‚Ä‚µ‚È‚‘±‚˜L‰º‚ªL‚ª‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚ǂꂾ‚¯Aê—L–ÊÏ‚ð—L‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©H
ç—tŒ§‚Å‚à‚±‚̃TƒCƒY‚Ì•a‰@‚Í‘¶Ý‚µ‚È‚¢‚Æ‚¨‚à‚¢‚Ü‚µ‚½B
‹Á‚¢‚½‚±‚Æ‚ÉAu‰‰ƒz[ƒ‹“à‚ÌŠÏ‹qÈ‚ªA‰Â“®Ž®‚ÅAŽû”[‚·‚é‚ÆAŽlŠp‚¢ƒz[ƒ‹‚É‚à‚È‚é‚»‚¤‚Å‚·B
ç—t‘åˆãŠw•”‚É‚à‚±‚̃TƒCƒY‚̃z[ƒ‹‚Í‚È‚¢‚Ì‚Å‚ÍAAˆê”Ê•a‰@‚̘g‚ð’´‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ÍAA
‚»‚ÌŒãAŒËç³æ¶‚ÆHŽ–‰ï‚É‚ÄAFX‚È‚¨˜b‚ðŽf‚¤‹@‰ï‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
ÅŒã‚ÉA¡‰ñA‰‚ß‚Ä϶‰ï‰F“s‹{•a‰@‚ÖŽf‚킹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
‰F“s‹{‚Ì’†Šj•a‰@‚¾‚¯‚ ‚Á‚ÄAƒtƒƒA[–ÊÏAu‰‰‰ïê‚È‚ÇA—\‘z‚ð—y‚©‚É’´‚¦‚é‹K–Í‚Ì•a‰@‚Å‚µ‚½B
’P‚È‚é—Õ°•a‰@‚̘g‚ð’´‚¦‚ÄA‘åŠw‚Å‚ÍH ‚ÆöŠo‚·‚é‚悤‚Ȋ‹«‚Å‚µ‚½B
ŒËç³æ¶‚̉¸‚â‚©‚È•¨˜‚Ì— ‚É‚àA—Õ°‚ÌÅ‘Oü‚Å“È–ØŒ§‚̈ã—Âð’S‚Á‚Ä‚¢‚é‹Ù’£Š´Š‚ÉŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B
—ˆ”N‚É‚ÍAƒ_ƒrƒ“ƒ`Xi‚ª“ü‚é‚»‚¤‚ÅA¡Œã‚³‚ç‚ÉAŽèpŒ”‚ª‘‚¦‚邱‚Æ‚ª‘z’肳‚ê‚é‚»‚¤‚Å‚·B
ŒËç³æ¶‚ÍA‚©‚‚ĂÌGUC”Ç‚ÌTop‚Å‚à‚ ‚è‚Ü‚·B
“Á‚ÉAw‚º‚ÐAƒ_ƒrƒ“ƒ`‚ðŠÜ‚ß‚½Žèp‚ðƒoƒŠƒoƒŠŒ¤C‚µ‚½‚¢Ix‚Æl‚¦‚é”å”AŠí‰È‚ÌŽáŽè‚©‚ç’†Œ˜‚Ì涂ɂƂÁ‚ÄA”ñí‚ÉŒb‚܂ꂽŠÂ‹«‚Å‚Í‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B
—Õ°‚ª”ñí‚É–Z‚µ‚¢’†‚É‚àŠÖ‚í‚炸AV‹KARÜ‚âARadium223‚ÆFlutamide‚Ì•¹—pŽŽŒ±‚È‚ÇA—Õ°Œ¤‹†‚Å‚à‘åŠw‚Æí‚É‹¦—Í‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚èAŒËç³æ¶‚ð’†S‚Æ‚µ‚½”å”AŠí‰È‚Ì涕û‚É‚±‚Ìê‚ðŽØ‚è‚ÄS‚æ‚èŒä—ç‚ð\‚µã‚°‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
•¶ÓFâ–{@Mˆê
2017/12/25@ƒNƒŠƒXƒ}ƒX‰ï
12ŒŽ25“ú‚ÉAŽs싳ŽöŽåẪNƒŠƒXƒ}ƒX‰ï‚ªŠJ‚©‚ê‚Ü‚µ‚½B
11ŒŽ‚Ì’a¶“ú‰ï“¯—lAâ–{æ¶A‘åŠw‰@¶A”é‘‚³‚ñAŽÀŒ±‹ZŽt‚³‚ñ‡‚킹‚½·‘å‚ȉï‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
Žsì涂ÌuƒƒŠ[ƒNƒŠƒXƒ}ƒXIv‚ÌŠ|‚¯º‚ðƒXƒ^[ƒg‚ÉA‚Ý‚È‚Å’k΂µ‚È‚ª‚çA”ü–¡‚µ‚‚¨’‹‚²”т𒸂«AƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒP[ƒL‚à’¸‚«‚Ü‚µ‚½B
‚±‚̉ï‚ÍŽsì涂̂²ŒúˆÓ‚ɂČ䀔õ‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚à‚Ì‚ÅAŽsì’q•FƒTƒ“ƒ^ƒNƒ[ƒX‚©‚ç‚ÌŠð‚µ‚¢ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
”å”AŠí‰È‚Å‚ÍŽžX‚±‚̂悤‚ȉï‚ðµ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å‹»–¡‚ ‚é•û‚Í‚º‚Јã‹Ç‚Ü‚ÅI
Žsì涂¢‚Â‚à‰·‚©‚¢S”z‚èA‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
¡Œã‚Æ‚àŒäŽw“±‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·I
2017/11/27@Žs싳Žö@’a¶‰ï
f—ÃuŽt‚Ìâ–{‚Å‚·B
11ŒŽ27“ú‚ÉŽs싳Žö‚Ì’a¶‰ï‚ªŠJ‚©‚ê‚Ü‚µ‚½B
¡”N‚Å5H΂ɂȂç‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªA“÷‘Ì”N—î‚Í–¢‚¾‚É30‘ã‚ðŒv‘ª‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚»‚̔錂͂â‚Í‚è‘«Žñ‚ɂ‚¯‚Ä‚¢‚郊ƒXƒgƒEƒFƒCƒg‚É‚æ‚鎒•¨‚Å‚µ‚傤‚©B
¡”N‚Íâ–{æ¶A‘åŠw‰@¶A”é‘‚³‚ñ‡‚킹A‘¨15–¼‚Ì‘å’a¶‰ï‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚¸‚Í‚Ý‚È‚Å’‹‚²‚Í‚ñ‚ðH‚ׂȂª‚çð¡‚Ì”å”AŠí‰ÈŽ–î‚ɂ‚¢‚Ęb‚ɉԂðç‚©‚¹‚Ü‚µ‚½B
‘±‚«‚Ü‚µ‚Äâ–{涂æ‚èƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚Ì‘¡’æ‚Å‚·B
ŽÊ^‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‚‹‰ƒ{[ƒ‹ƒyƒ“‚ð‚¨“n‚µ‚µ‚Ü‚µ‚½B
Žs싳Žö‚Ì–¼‘O‚à“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‘å؂ȃTƒCƒ“‚ÌÛ‚Í¥”ñAŽg‚Á‚ĉº‚³‚¢B
‚¨•Ù“–‚𒸂¢‚½Œã‚ÍA”ü–¡‚µ‚¢ƒP[ƒL‚àŠF‚Å’¸‚«‚Ü‚µ‚½B
30‘ã‚ÆŽv‚í‚ê‚é”xŠˆ—Ê‚É‚ÄA‚낤‚»‚‚̉΂ðˆê‹C‚ÉãY—í‚ÉÁ‚µA·‚èオ‚éˆê“¯B
”óŒû涂¾‚¯ŽáŠ±ƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ª’á‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B
ÅŒã‚É‘Sˆõ‚Ńpƒ`ƒŠB
Žs싳ŽöA‚±‚ê‚©‚ç‚àŒäŽw“±‚Ì’öA‹X‚µ‚‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·I
•¶ÓFâ–{@Mˆê
2017/11/16`17@‘æ62‰ñ“ú–{¶BˆãŠw‰ïŠwpu‰‰‰ïE‘‰ï
‘åŠw‰@¶‚ÌŠŠì„Žj‚Å‚·B
2017”N11ŒŽ16“ú`17“ú‚ÉŽRŒûŒ§‚ÌŠC‹¬ƒƒbƒZ‰ºŠÖ‚ÅŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½‘æ62‰ñ“ú–{¶BˆãŠw‰ïŠwpu‰‰‰ïE‘‰ï‚ÉŽQ‰Á’v‚µ‚Ü‚µ‚½B
“–‹³Žº‚©‚ç‚ÍAŽs싳ŽöA¬‹{y‹³ŽöA쑺uŽtA‰Á“¡æ¶AŠŠì‚ªŽQ‰Á‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B
K‚¢‚É‚àAuTesticular function among testicular cancer survivors treated with cisplatin-based chemotherapy (Reproductive Medicine and Biology, 2016)v‚ÅRMB—DG˜_•¶Ü‚𒸂«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅŒä•ñ\‚µã‚°‚Ü‚·B
Ž„‚̂悤‚ÈŽá”yŽÒ‚ª“`“‚ ‚é“ú–{¶BˆãŠw‰ï‚©‚炱‚̂悤‚È܂𒸂¯‚½‚±‚Æ‚Íg‚É—]‚é‰h—_‚Æ‘¶‚¶A‰ü‚ß‚Ü‚µ‚Ä“ú–{¶BˆãŠw‰ï—Ž–’· ‰ÕŒ´ –«æ¶A‘å‰ï’·‚ðŽn‚ߌäR¸’¸‚¢‚½æ¶•û‚É[‚Š´ŽÓ\‚µã‚°‚Ü‚·B
”÷—Í‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA¡Œã‚Æ‚à“ú–{¶BˆãŠw‰ï‚ÌX‚Ȃ锓W‚Ì‚½‚ß—Í‚ðs‚‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚Æ‘¶‚¶‚Ü‚·B
¡‰ñ‚ÌŽóÜ‚ÍŽs싳Žö‚ðŽn‚ßA¶Bˆã—ÃA¸‘ƒ‚ª‚ñŽ¡—Âð’S‚Á‚Ä‚±‚ç‚ꂽ涕ûA‚Ü‚½Žx‚¦‚Ä‚‚ꂽŒã”y‚âƒXƒ^ƒbƒt‚ÌŠF—l‚Ì‚¨‚©‚°‚ÆS‚æ‚芴ŽÓ‚¢‚½‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
“Á‚É¡–{涂ɂÍA¡‰ñ‘Il‚Ì‘ÎÛ‚Æ‚È‚Á‚½˜_•¶ì¬‚©‚ç§Ø’š”J‚É‚²Žw“±‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
‚±‚Ìê‚ð‚¨ŽØ‚è‚µ‚Ü‚µ‚ÄA‚²Žw“±‚¢‚½‚¾‚¢‚½æ¶•û‚ÉŒú‚Œä—ç\‚µã‚°‚Ü‚·B
‚±‚ê‚©‚玩•ª‚àŽŸ‘ã‚ֈ₹‚éŽdŽ–‚ª‚Å‚«‚é‚悤‚³‚ç‚É“w—Í‚µŒ¤ès‚ðÏ‚ñ‚Å‚Ü‚¢‚肽‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
¡Œã‚Æ‚àŒäŽw“±AŒä•Ú£‚Ì’ö‚ð‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B
‰ºŠÖ‚ÖŒü‚©‚¤“r’†AŽRŒû‘åŠw‚Ì‚ ‚é‰F•”Žs‚Ö—§‚¿Šñ‚èŽRŒû‘åŠw”å”AŠí‰È‚ÌŽR–{‹`–¾æ¶Aìˆä’õ‹v涂ɂ¨‰ï‚¢‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
—¯Šw’†‚Ì‹ê˜J‚âŠy‚µ‚©‚Á‚½‹x‰É‚Ì‚¨˜b‚È‚Ç‚ð‚¨•·‚«‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‘å•ÏŠy‚µ‚¢ŽžŠÔ‚ð‚·‚²‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚½£ŒË“àŠC‚Ì‚¨‚¢‚µ‚¢‹›‰î‚ÆŽRŒû‚Ì‚¨Žð‚ð‚·‚Á‚©‚育’y‘–‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚²’y‘–—l‚Å‚µ‚½B
•¶ÓFŠŠì@„Žj
2017/11/9`12@2017 International Uro-Oncological Symposium‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä
ç—t‘åŠw‚Ì¡‘º‚Å‚·B
2017”N11ŒŽ‚É‘ä˜p‚É‚ÄŠJ³‚ꂽ2017 International Uro-Oncological Symposium ‚ÉŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
‘ä˜pA“‰€Žs‚É‚ ‚éChang Gung Memorial Hospital‚Å‚ÌŠJÂłµ‚½B
ƒAƒƒŠƒJ‚Ì MD Anderson‚©‚ç(”å”AŠí‰Èˆã‚ª4l@Žîᇓà‰Èˆã‚ª1l)‚ÌŽQ‰Á‚ð‰‚ßA–{–M‚©‚ç‚ÍA’}”g‘åŠw‚̼ŽR‹³ŽöA’r“cæ¶A‘¼‚É‚àAƒCƒ“ƒhAƒ}ƒŒ[ƒVƒAAŠØ‘‚È‚Ç‚©‚瑽”‚̈ãŽt‚ªŽQ‰Á‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
9“ú‚ÍExpert meeting‚Æ‚µ‚ÄAƒfƒBƒi[‚ðH‚ׂȂª‚çExpert‚ÌLecture‚ð•·‚ƒXƒ^ƒCƒ‹‚©‚çŽn‚Ü‚èB
10“ú‚Í’©‚©‚çLive SurgeryB
MD Anderson‚©‚ç‚Ì”å”AŠí‰Èˆã‚ªƒ_Eƒ”ƒBƒ“ƒ`t•”•ªØœpAƒ_Eƒ”ƒBƒ“ƒ`äNã÷‘S“Eœp‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
äNã÷‘S“E‚ÍA• o“à‚ʼnñ’°“±ŠÇ‘¢Ý‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚»‚ÌŒã‚àŒßŒã‚ÍA”å”AŠíŽîᇑS”Ê‚ÌÅV‚Ì’mŒ©‚ðŠÜ‚ß‚½Lecture‚ª‘±‚«A–é‚ÍGala dinnerB
ƒJƒ‰ƒIƒP‚ð‰Ì‚¢‚©‚È‚è·‚èオ‚è‚Ü‚µ‚½II
11“ú‚É‚ÍE-poster ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚à‚ ‚èA”•\‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
Še‘‚©‚ç‚Ì‘½”‚Ì”•\‚Ì’†AK‰^‚É‚àA¡‘ºæ¶‚ªABest E-poster Award‚ðŽóÜ‚µ‚Ü‚µ‚½B
ŽóÜŽ®‚Å‚ÍAMD@Anderson‚ÌChristopher Wood涂æ‚èÜó‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
‚¹‚Á‚©‚‘ä˜p‚É—ˆ‚½‚Ì‚ÅA‚µ‚¾‚¯‘ä–k‚ÉŠÏŒõ‚ÖB
¬âÄ•ï‚ðH‚·II
‚©‚È‚è‚Ìl‹C“X‚Å‚µ‚½‚ªA‚»‚ê‚قǑ҂‚±‚Æ‚à‚È‚“ü‚êAˆÀ‚‚Ä‚¨‚¢‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
’†³‹L”O“°‚ÖBˆê•”HŽ–’†‚Å‚µ‚½
¡‰ñ‚ÌSymposium‚ÍMD Anderson ‚Ì涕û‚ð‘ä˜p‚ÖµãÙ‚µ”å”AŠíˆ««ŽîᇂɊւµ‚ÄALive SurgeryALectureADiscussion‚ðs‚¤‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Å‚µ‚½B
ƒe[ƒ}‚à‘O—§‘BŠàAtŠàA”A˜Hã”çŠàA¸‘ƒŽîᇂƷ‚肾‚‚³‚ñ‚Å”ñí‚ɕ׋‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‚±‚ê‚ç‚ð“úíf—Âɶ‚©‚·‚ׂ“úX‚Ü‚½“ú–{‚ÅŠæ’£‚肽‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
•¶ÓF¡‘º@—L—C
2017”NƒAƒ“ƒhƒƒƒW[Šw‰ïŽQ‰Á
2017”N6ŒŽ29“ú‚©‚ç7ŒŽ1“ú‚Ü‚ÅA“–‰È‚ªŠw‰ïŽ––±‹Ç‚𖱂߂Ă¢‚éA
“ú–{ƒAƒ“ƒhƒƒƒW[Šw‰ï‘æ36‰ñŠwp‘å‰ï ‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½B
“–‰È‚©‚ç‚ÍAŽs싳ŽöA¬‹{y‹³ŽöA¡‘ºæ¶A™‚³‚ñAâ–{‚ªŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚Æ‚ß
¡‰ñA‘q•~‚É‚ÄŠJ³‚ꂽƒAƒ“ƒhƒƒƒW[Šw‰ï‚ÉŽQ‰Á‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½BŠw‰ï‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA—ðŽj‚Ì‚ ‚éŠX•À‚Ý‚ÉŽhŒƒ‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½B
Šw‰ïŽ©‘Ì‚ÍA•s”DA‘O—§‘B”ì‘åÇA‘O—§‘BŠà‚Æ•L‚¢•ª–ì‚ð–Ô—…‚µ‚Ä‚¨‚èA“ú‚²‚ëŠÖ‚í‚肪‚ ‚Ü‚è‚È‚¢•ª–ì‚Ìu‰‰‚È‚Ç”ñí‚ɕ׋‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‰ü‚ß‚ÄA’†‘l—¯Šw¶‚Ì™‚³‚ñAŠwp§—ãÜŽóÜ‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
•¶ÓFâ–{@Mˆê
2017/4/20@¼ì—¢‰À涂ªâŒûÜ‚ðŽóÜ‚µ‚Ü‚µ‚½II
‘æ105‰ñ“ú–{”å”AŠí‰ÈŠw‰ï‘‰ï(ŽŽ™“‡)‚É‚ÄŽöÜŽ®‚ªs‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B
2017/2/3@ŠÖ¼ˆã‘åf-TULŽèpŒ©Šw
ç—t‘åŠw”å”AŠí‰ÈŒ‹Î”Ç‚Ì•ˆä—ºŒ›‚Å‚·B
ŠF—l‚¢‚‚à‘å•Ï‚¨¢˜b‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‚±‚Ì“xAâ–{Mˆê涂Æß•ª‚Ì“ú‚É‘åã‚Ü‚Åo’£‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«AŠÖ¼ˆã‰È‘åŠw‘‡ˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚Ì”A˜HŒ‹ÎŽèpuf-TULv‚ÌŒ©Šw‚És‚Á‚ÄŽQ‚è‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
ŠÖ¼ˆã‰È‘åŠw‘‡ˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚ÍAV‘åã‰w‚©‚ç“dŽÔ‚Å20•ª’ö‚Ì—§’n‚ÅŒ‹ÎŽ¡—ÃZƒ“ƒ^[‚Æ‚µ‚ÄA•›ƒZƒ“ƒ^[’·‚Å‚ ‚éˆäã‹Mºæ¶‚ð’†S‚É”NŠÔ200—á‚ð’´‚¦‚錋Ύèp‚⑽”‚Ì—Õ°Œ¤‹†‚âŠw‰ïŠˆ“®‚ɨ—Í“I‚ÉŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚¢‚éŠÖ¼ˆã‘å‚ÌŠÖ˜A•a‰@‚Å‚·B
2016”N‚É–‹’£‚ÅŠJ³‚ꂽ‘æ13‰ñ‘Û”A˜HŒ‹ÎÇŠw‰ï(ç—t‘åŠw‹³ŽöŽsì’q•F‰ï’·A‹à‘òˆã‘勳Žö‹{àVŽl‹¤“¯‰ï’·)A‘æ26‰ñ“ú–{”A˜HŒ‹ÎÇŠw‰ï(’é‹ž‚¿‚Έã—ÃZƒ“ƒ^[‹³Žö”[’JK’j‰ï’·)‚É‘±‚«A‘æ28‰ñ”A˜HŒ‹ÎÇŠw‰ï‚Í2018”N8ŒŽ‚É‘åã‚É‚ÄŠÖ¼ˆã‰È‘åŠw¼“cŒöŽu‹³Žö‚ª‰ï’·‚Æ‚È‚èŠJ³‚ê‚邱‚Æ‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‘‡ˆÄ“à‚ł̓qƒgŒ^ƒƒ{ƒbƒgƒyƒbƒp[uŠÖˆã‚‚ñHv‚ª‚¨oŒ}‚¦
¶‚©‚畈äAˆäãæ¶Aâ–{æ¶
ŠÖ¼ˆã‘å‚̈äã‹Mºæ¶‚É‚ÍA‚±‚ê‚Ü‚Å‚ÉŒ‹ÎŠÖ˜A‚ÌŠw‰ï‚ɂănƒ“ƒYƒIƒ“ƒZƒ~ƒi[‚â‚»‚Ì‘¼‚̃ZƒbƒVƒ‡ƒ“‚Å‚²Žw“±‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA¡‰ñ‚Íâ–{涂̓`Žè‚ÅŽèpŒ©Šw‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚é‰^‚Ñ‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
¡Œã‚Ì”A˜HŒ‹ÎÇŠw‰ï‚ð·‚èã‚°‚éˆÓ–¡‚Å‚àA¡‰ñ‚̂悤‚Ȍ𗬂ðs‚¤‚±‚Æ‚Í‘å•ÏˆÓ‹`‚ª‚ ‚é‚©‚ÆŽv‚í‚ê‚Ü‚·B
‚±‚̂悤‚È‹@‰ï‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½¼“c‹³ŽöAˆäãæ¶AŽs싳ŽöAâ–{涂Ɋ´ŽÓ\‚µã‚°‚Ü‚·B
2016”N‚ÉV•a‰@‚Æ‚µ‚ăŠƒjƒ…[ƒAƒ‹‚³‚ꂽŠÖ¼ˆã‘呇ˆã—ÃZƒ“ƒ^[ŽèpŽº
LX‚Æ‚µ‚½ƒXƒy[ƒX‚É‹ß–¢—ˆ“I‚ȃfƒUƒCƒ“
‚³‚ÄAŽÀÛ‚ÌŒ©Šw“à—e‚Å‚·‚ªAˆäã涂̑ì‰z‚µ‚½Žèp‹Zp‚Ì‘f°‚炵‚³‚ÉÕŒ‚AŠ´“®‚̘A‘±‚Å‚µ‚½B
ŒÂX‚ÌÇ—á‚ɑ΂·‚é–È–§‚ÈŽ¡—Ãí—ª‚©‚çAƒ‹[ƒ`ƒ“ƒ[ƒN‚ð‘f‘‚‚±‚È‚·‚½‚ß‚Ì“O’ꂵ‚½ŠÂ‹«Ý’è(’N‚à‚ªŠî–{Ý’è‚ðÄŒ»‚Å‚«‚é‚悤AŽèp‘ä‚ⓧŽ‹‚̃A[ƒ€‚É‚‚³‚ÌŠî–{Ý’è‚ðƒ}[ƒLƒ“ƒO‚·‚é‚Æ‚¢‚Á‚½H•v‚ª‘½”)Ap–ì‚Ì“WŠJ‚Ì‘f‘‚³A³Šm«AŽèpŽºƒXƒ^ƒbƒt‚Ì‹³ˆç“™X‚É‚ÄA–Ú“I‚Æ‚·‚錋΂ɓž’B‚·‚é‚Ü‚Å‚Ì–³‘Ê‚ªˆêØ‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
ˆäãæ¶(ŽÊ^¶)‚Ì‘ì‰z‚µ‚½Žèp‹Zp‚É“B•t‚¯‚Ìâ–{æ¶
ˆäã涂̎è‚Ìã‚Å—x‚Á‚Ä‚¢‚é“î«‹¾(ŽÊ^’†‰›)
Œ‹Î‚Ì”jÓA’ŠÎ‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚àŠî–{“I‚É‘S‚ÄpŽÒˆêl‚Ås‚¤ƒXƒ^ƒCƒ‹‚ÅA‚»‚Ì‘f‘‚³‚â”——Í‚Í‚Ü‚é‚Ńhƒ‰ƒSƒ“ƒ{[ƒ‹‚Ì퓬ƒV[ƒ“‚ð‚Ý‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚µ‚½B
2‡p‚ð’´‚¦‚é•”•ªƒTƒ“ƒSóŒ‹Î‚ð1ŽžŠÔ‘«‚炸‚ÅpŽÒ’P“Æ‚Ìf-TUL‚É‚ÄŠ®Ó‚µ‚½‚Ì‚ð–Ú‚Ì“–‚½‚è‚É‚µ‚½Žž‚Í‚±‚Ì–Ú‚ð‹^‚¤‚Ù‚Ç‚Å‚µ‚½B
‚±‚ê‚Ü‚Å‚ÌŒoŒ±‚╵ˆÍ‹C‚ɉ½‚Æ‚È‚—Š‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚A—˜_“IA‹qŠÏ“Iƒf[ƒ^‚ÉŠî‚¢‚½—Õ°“IŒŸ“¢‚ð‚à‚Æ‚ÉŽèpŽè‹Z‚ð“WŠJ‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ªˆäã涂̑ì‰z‚µ‚½Žèp‹Zp‚ðŽx‚¦‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B
(‹ï‘Ì“I‚È“à—e‚Í‚±‚±‚Å‚Í‘‚«‚«‚ê‚È‚¢‚Ì‚ÅA‹»–¡‚Ì‚ ‚é•û‚ͺ‚ð‚©‚¯‚ĉº‚³‚¢B)
ŽèpI—¹Œã‚ͧe‰ï‚É‚¨—U‚¢‚¢‚½‚¾‚«A”ü–¡‚µ‚¢—¿—‚Æ‚Æ‚à‚Ɉäã涂Æe–r‚ð[‚߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
ŽèpŽè‹Z‚ÉŠÖ‚·‚é“à—e‚¾‚¯‚Å‚È‚Aˆäã涂̗հŒ¤‹†‚ɑ΂·‚él‚¦•û‚âŽÀ‘H•û–@‚È‚ÇA”ñí‚ɃRƒA‚È“à—e‚Ü‚Å‹c˜_‚·‚邱‚Æ‚ªo—ˆA‘å•Ï—LˆÓ‹`‚ÈŽžŠÔ‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‚ ‚Á‚Æ‚¢‚¤ŠÔ‚ÉŽžŠÔ‚͉߂¬A¡‰ñ‚ÌŒoŒ±‚ð¡Œã‚Ì—Õ°‚¨‚æ‚ÑŒ¤‹†‚ɶ‚©‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆAâ–{涂Ƌ»•±‚³‚ß‚â‚ç‚Ê‘«Žæ‚è‚Åç—t‚Ö‚ÌVŠ²ü‚Éæ‚èž‚Ý‚Ü‚µ‚½B
¡Œã‚à‚±‚̂悤‚Ȍ𗬂𑱂¯‚Ä‚¢‚¯‚ê‚΂Æl‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
•¶ÓF•ˆä@—ºŒ›
Œå‹ó‚̉ï(59”N‘²‚̉ï)
ŠF‚³‚Ü‚¨‰‚É‚¨–Ú‚É‚©‚©‚è‚Ü‚·B
¡”N“x“ü‹Ç‚Ìç—t‘åŠw”å”AŠí‰ÈŒãŠúŒ¤C1”N–Ú‚ÌâV“¡S•½‚Å‚·B
‹Ž‚é8ŒŽ6“úA7“ú‚ÉŽ ‰êŒ§‚ÅŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½Œå‹ó‚̉ï(59”N‘²‚̉ï)‚ÉŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
‚±‚̉ï‚ÍAç—t‘åŠw‚ÌŽs싳Žö‚ð‚Í‚¶‚ß‚Æ‚µ‚½Aº˜a59”N‘²‹Æ‚Ì”å”AŠí‰È‹³Žö‚Ì涕û‚É‚æ‚Á‚Ä”‘«‚µ‚½Šw‰ï‚Å‚ ‚èA¡”N‚Å7‰ñ–Ú‚É‚È‚è‚Ü‚·B
¡”N‚ÍŽ ‰êˆã‰È‘åŠw‚Ì‰Í“à–¾G‹³ŽöŽåÂ̂à‚ÆAŽ ‰êŒ§‚Ì”ú”iŒÎ‚ÅŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½B
ç—t‘åŠw‚©‚ç‚ÍAŽs싳ŽöA¬‹{æ¶A•zŽ{æ¶A•ˆä涂Ǝ„AâV“¡‚Ì5l‚ÅŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
‰ïê‚ÍŽ ‰êŒ§‚ð‘ã•\‚·‚éL‘å‚È”ú”iŒÎ‚ð–]‚ÞAƒŒƒCƒNƒrƒ…[‚ª–£—Í‚ÌA‚»‚Ì–¼‚àu”ú”iŒÎƒzƒeƒ‹v‚Å‚µ‚½B
ŠÌS‚̉ïê‚Å‚ÌŽÊ^‚ª‚È‚–³”O‚Ì‹É‚Ý‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA‹C•i‚ ‚Ó‚ê‚éã•i‚ȉïê‚ÅAg‚àS‚àˆø‚«’÷‚Ü‚éŽv‚¢‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
“ú–Ú‚Ì—[•û‚©‚ç‚ÍŠe‘åŠw‚©‚çˆê‘肸‚‚̔•\‚ª‚ ‚èAç—t‘åŠw‚©‚ç‚ÍŽ„âV“¡‚ªAu‘O—§‘BŠà‚É‚¨‚¯‚é“à•ª”å—Ö@’†Ž~Œã‚ÌTestosterone Recovery‚ÌŒŸ“¢v‚Æ‚¢‚¤‘è‚ÅAw•a¨ƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹—ÇD‚È’·ŠúADTÇ—á‚É‚¨‚¢‚ÄAADT’†Ž~‚àˆê‚‚̎¡—ÑI‘ðŽˆ‚Æ‚È‚è‚¤‚é‰Â”\«x‚ɂ‚¢‚Ä”•\‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
Šw‰ï”•\‚Å‚ÌŒoŒ±‚É–R‚µ‚¢Ž„‚É‚Æ‚Á‚ÄAŠe‘åŠw‚Ì涕û‚æ‚èAŠˆ”‚ÈŽ¿–â‚ð‚¢‚½‚¾‚«A‘å•ÏŽhŒƒ‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½B
‚»‚ÌŒã‚Í“¯‰ïê‚ŧe‰ï‚ªs‚í‚êA¡”N“xç—t‚Ì–‹’£ƒƒbƒZ‘Û‰ï‹cê‚É‚ÄŠJ³‚ꂽ‹L”O‚·‚ׂ«“ú–{‰‚Ìu‘ÛŒ‹ÎÇŠw‰ïv‚Å‚ ‚è‚Ü‚·A‘æ13‰ñ‘Û”A˜HŒ‹ÎÇŠw‰ï(International Symposium on Urolithiasis; ISU)‚ð‹¤Ã‚µ‚½‹à‘òˆã‰È‘åŠw”å”AŠí‰È‚Ì涕û‚ÆA’nŒ³‚¨‚·‚·‚ß‚Ì—¿—‚ª–¡‚킦‚邨“X‚É‚Äe–r‚ð[‚ßAŽ ‰ê‚Ì–é‚ÍlX‚ÆX‚¯‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½B
‹à‘òˆã‰È‘åŠw‚Ì涕û‚Ƃ̈ꖇB”ñí‚É‹C‚³‚‚È涕û‚Å·‚èオ‚è‚Ü‚µ‚½I
2“ú–Ú‚ÍŽ ‰êˆã‰È‘åŠwŽåẪoƒXƒcƒA[‚ªŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚¸‰‚ß‚É–K‚ꂽ‚Ì‚ÍA‚©‚Ì—L–¼‚ÈÅŸ‚É‚æ‚èŠJ‚©‚ꂽ¢ŠE•¶‰»ˆâŽYu”ä‰bŽR‰„—vB
•½ˆÀŽž‘ã‚ÉŠJ‚©‚ꂽ“ú–{“V‘ä@‚Ì–{ŽRŽ›‰@‚Å‚ ‚邱‚ÌŽ›‚ÍA‘‘Œµ‚È•µˆÍ‹C•Y‚¤ŽR‚Ì’†‚ɂЂÁ‚»‚è‚ƘȂñ‚Å‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B
‘±‚¢‚Ä‚ÍA‚±‚¿‚ç‚à‚Ü‚½—ðŽj‚Ì‚ ‚éu“ú‹g‘åŽÐvB
‚»‚Ì‹NŒ¹‚Í‚È‚ñ‚Æ2100”N‘O‚É‚à‘k‚é‚Æ‚Ì‚¨˜b‚µB
‰„—“¯—lA‚±‚±‚à‚½‚¾‚È‚ç‚ʃpƒ[ƒXƒ|ƒbƒg‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
ÅIƒXƒ|ƒbƒg‚ÍA–{–½‚Ì”ú”iŒÎ‚ð‘S—Í‚ÅŠy‚ß‚éu—V——‘D‚ł̃Nƒ‹[ƒYv‚Å‚µ‚½B
‚»‚Ì–¼‚àuMICHIGANv(”ú”iŒÎ‚È‚Ì‚ÉEEEH)B
‚Ü‚Ô‚µ‚¢‚‚ç‚¢‚Ì“ú·‚µ‚ÉŒb‚܂ꂽ‚±‚Ì“ú‚ÍAâD‚̃Nƒ‹[ƒY“ú˜a‚Å‚µ‚½B
–ñ1ŽžŠÔ30•ª‚Ì‚±‚Ì‚½‚Ñ‚Í‚ä‚Á‚½‚è‚Æ‚µ‚Ä‚¨‚èA‘D“à‚Å‘¼‘åŠw‚Ì‘½‚‚Ì涕û‚ƌ𗬂·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
1“ú–Ú‚Ì”•\A2“ú–Ú‚ÌŠÏŒõ‚ÆAŽ ‰ê‚𑶕ª‚É–ž‹i‚µ‚½2“úŠÔ‚ð‰ß‚²‚µA‹A˜H‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚Æ‚ß
¡‰ñŒå‹ó‚̉ï‚ÉŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A‘¼‘åŠw‚Ì‘½‚‚Ì涕û‚ÆŠw‰ïEŠÏŒõ‚ð’Ê‚µ‚Č𗬂·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
”Z–§‚È2“úŠÔ‚Å‚½‚‚³‚ñ‚ÌŽhŒƒ‚ðŽó‚¯A‚»‚µ‚ĉ‚ß‚Ä‚ÌŽ ‰êŒ§‚ð–ž‹i‚Å‚«‚½‚±‚ÆA”ñí‚ÉK‚¹‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·B
—ˆ”N‚Í‹à‘ò‚Å‚ÌŠJª—\’肳‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·B
–ˆ”NŽQ‰Á‘åŠw‚ª‘‚¦‚Ä‚¨‚èA¡Œã‚Ü‚·‚Ü‚·‚Ì”“W‚ðŠè‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
•¶ÓFâV“¡@S•½
2016/11/24@Žsìæ¶@‚¨’a¶“ú‰ï
Žsì涂֓ú ‚ÌŠ´ŽÓ‚ðž‚ß‚ÄA‚³‚³‚â‚©‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚ªˆã‹Ç‚É‚Ä‚¨’a¶“ú‰ï‚ðŠJ³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½B
‘æ13‰ñ‘Û”A˜HŒ‹ÎÇŠw‰ï•‘æ26‰ñ“ú–{”A˜HŒ‹ÎÇŠw‰ï
”å”AŠí‰Èˆã4”N–Ú‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½ç—t‘åŠw”å”AŠí‰Èˆãˆõ‚Ì•ˆä—ºŒ›‚Å‚·B
ŠÖŒWŽÒ‚ÌŠF—lA•½‘f‚æ‚肨¢˜b‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
Œ´e‚Ì쬂ª‚¾‚¢‚Ô’x‚‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‹°k‚Å‚·‚ªA2016”N7ŒŽ19“ú`22“ú‚É–‹’£ƒƒbƒZ‘Û‰ï‹cê‚É‚ÄŠJ³‚ꂽ‘æ13‰ñ‘Û”A˜HŒ‹ÎÇŠw‰ï(International Symposium on Urolithiasis; ISU)A‘æ26‰ñ“ú–{”A˜HŒ‹ÎÇŠw‰ï(Japanese Society on Urolithiasis Research; JSUR)‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚ð‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
ISU‚Í1968”N‚ɉp‘‚Å‘æ1‰ñ‚ªŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªA“ú–{‚Å‚ÌŠJÂ͡‰ñ‚ª‰‚ß‚Ä‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‹L”O‚·‚ׂ«“ú–{‰‚ÌISU‚ÍA‰ä‚çç—t‘åŠw”å”AŠí‰ÈŽsì’q•F‹³Žö‚Æ‹à‘òˆã‘å‚Ì‹{àVŽl‹³Žö‚Æ‹¤“¯‰ï’·‚Å‚ÌŠJÂƂȂè‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚½AJSUR‚Í’é‹ž‘åŠw‚¿‚Έã—ÃZƒ“ƒ^[”[’JK’j‹³Žö‚ª‰ï’·‚Æ‚È‚èAç—t‘åŠw‚Ì“¯–å‚ÅISUAJSUR‚̉‚ð’S‚¤‚Æ‚¢‚¤”ñí‚É–¼—_‚ ‚éŠw‰ï‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
ISU‚Å‚ÍA”‘½‚‚ÌŠCŠO‚Ì’˜–¼‚È涕û‚ª–‹’£‚ð–K‚êA”A˜HŒ‹Î‚ÉŠÖ‚·‚éŠî‘b‚È‚ç‚Ñ‚É—Õ°‚ÉŠÖ‚·‚鑽”‚ÌŒäu‰‰‚ð‚¢‚½‚¾‚«‘å•Ï‚È·‚èオ‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
JSUR‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍA10”N‚Ô‚è‚Ì”A˜HŒ‹Î‘S‘‰uŠw’²¸‚Ì•ñATUL‚̃nƒ“ƒYƒIƒ“ƒZƒ~ƒi[A”A˜HŒ‹Î‚ÉŠÖ‚·‚鋳ˆçu‰‰A”’”M‚µ‚½ƒ|ƒXƒ^[”•\‚È‚ÇAISU‚É‚à—ò‚ç‚È‚¢·‚èオ‚è‚ðŒ©‚¹‚Ü‚µ‚½B
Ž©•ª‚̓|ƒXƒ^[”•\‚É‚ÄATUL‚É‚¨‚¯‚éƒAƒR[ƒfƒBƒIƒ“‚̉ŠúŽg—pŒoŒ±‚ɂ‚«”•\‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
‚ ‚Ó‚ê‚ñ‚΂©‚è‚Ìl‚Ì‘å•Ï‚È”M‹C‚̉ïê‚Ì’†A‘½‚‚Ì涕û‚©‚炲Ž¿–₲Žw“E‚ð‚¢‚½‚¾‚«‘å•Ï—LˆÓ‹`‚È”•\‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
TULƒnƒ“ƒYƒIƒ“ƒZƒ~ƒi[‚É‚àŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
“¯–å‚Ì”nê°Šìæ¶(¬“cÔ\Žš•a‰@)A“¡–{•àæ¶(’é‹ž‚¿‚Έã—ÃZƒ“ƒ^[)‚Æ‚àˆê‚ÉA‘S‘‚ÌTULƒXƒyƒVƒƒƒŠƒXƒg‚Ì涕û‚©‚ç”é“`‚Ì‹Zp‚ð“`Žö‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
ÅV‚Ìf-TUL‚̃gƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒ‚ƒfƒ‹‚ÍAt‚̌ċz«ˆÚ“®‚⌋ΔjÓŽž‚Ì”jӕЂâoŒŒ‚É‚æ‚鎋–ì‚̕ω»‚Ü‚Å’‰ŽÀ‚ÉÄŒ»‚Å‚«‚郂ƒfƒ‹‚Å‚ ‚èA‚»‚Ì‚«”\‚³‚É‹Áœ±‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B
Œ‹ÎŽ¡—Âɂ͗lX‚ȃfƒoƒCƒX‚ª‚ ‚èAÅ—Ç‚ÌŽèp‚ðs‚¤‚½‚ßAí‚ÉÅV‚Ì’mŒ©‚ðŠw‚ÑŽÀ‘H‚µ‚Ä‚¢‚‚±‚Æ‚ªd—v‚¾‚ÆŽÀŠ´‚µ‚Ü‚µ‚½B
ÅI“ú‚Ì–é‚ɂ̓}ƒ“ƒnƒbƒ^ƒ“ƒzƒeƒ‹‚É‚ÄGala Dinner‚ªŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½B
â–{涂̗¬’¨‚ȉpŒê‚ÌŽi‰ï‚ÉŠCŠO‚̃zƒeƒ‹‚É‚¢‚é‚©‚̂悤‚ÈöŠo‚ɊׂèAŽs싳ŽöA”[’J‹³Žö‚Ì‘f°‚炵‚¢‰pŒê‚̃Xƒs[ƒ`‚©‚犣”t‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
”ü–¡‚µ‚¢—¿—‚₨ŽðA‘f°‚炵‚¢‰‰‘t‚Æ‚Æ‚à‚ÉA‘½‚‚Ì“¯–å‚Ì涕û‚⑼‘å‚Ì涕û‚ÆŒð—¬‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«A‹Ù’£‚à–Y‚êŠy‚µ‚¢ŽžŠÔ‚ð‰ß‚²‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
ƒz[ƒ€ƒOƒ‰ƒ“ƒhŠJÂłÌISUAJSUR‚ÍŽs싳ŽöA”[’J‹³Žö‚ð‚Í‚¶‚ßAç—t‘åŠw”å”AŠí‰ÈŠÖŒWŽÒ‚É‚Í‘å•Ï‚È•‰’S‚à‚ ‚Á‚½‚©‚Æ‘¶‚¶‚Ü‚·‚ªA–³Ž–‚ɬŒ÷‚ðŽû‚߂邱‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½B
¡Œã‚ÌŒ‹Îf—¨‚æ‚ÑŒ¤‹†‚Ì”“W‚ÉvŒ£‚Å‚«‚ê‚΂Ƒ¶‚¶‚Ü‚·B
•¶ÓF•ˆä@—ºŒ›
2016/9/10`11@The Best of AUA in Japan 2016 ƒvƒƒOƒ‰ƒ€
Vˆã‹Çˆõ‚Ì“c‘º‹M–¾‚Å‚·B
¡‰ñ2016”N9ŒŽ10“ú`11“ú‚É‚©‚¯‚Ä“Œ‹ž‚¨‘äê‚ÅŠJ³‚ꂽThe Best of AUA in Japan 2016 ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ÉŽQ‰Á‚·‚é‹@‰ï‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
‚±‚̉ï‚ÍAUA‚É‚È‚©‚È‚©ŽQ‰Á‚Å‚«‚È‚¢ŽáŽè”å”AŠí‰Èˆã‚Ì‚½‚ß‚É2010”N‚©‚çŽn‚Ü‚Á‚½‚à‚Ì‚ÅA–ˆ”N‚ÌAUA”NŽŸ‘‰ï‚̃gƒsƒbƒNƒX‚𔲈‚µ‚ăTƒ}ƒŠ[‚µ‚Ä‚‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‘å•Ï‚ ‚肪‚½‚¢‹³ˆçŠé‰æ‚Å‚·B
Šî–{“I‚É“ú–{‚ÌŽáŽè”å”AŠí‰Èˆã‚ªŠe•ª–ì‚̃Tƒ}ƒŠ[‚ð’S“–‚µA‚»‚ê‚ð‰äX’®O‚É•ñ‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚Ì‚Å‚·‚ªAAUA‚©‚ç‚àƒvƒŒƒ[ƒ“ƒ^[‚ªµãÙ‚³‚ê‚Ä‚¨‚èA•Ä‘‚ÌÅæ’[‚ð‚¢‚æ¶•û‚Ì‚¨˜b‚ð’¼Ú•·‚‚±‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·B
“–‘R‚È‚ª‚ç‚»‚Ì“à—e‚Í”ñí‚É”Z–§‚ÅA¢ŠE’†‚©‚ç‚Ì’–Ú‚·‚ׂ«•ñ‚ð’ZŽžŠÔ‚É‹Ãk‚µ‚Ä•·‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«AŽ„‚̂悤‚È”å”AŠí‰È1”N–Ú‚ÌŽá”yŽÒ‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Í”ñí‚É‹Md‚ÈŽžŠÔ‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
³’¼A’mŽ¯‚âŒoŒ±‚Ì•s‘«‚©‚ç—‰ð‚Å‚«‚È‚¢•”•ª‚à‘½X‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA’mŽ¯‚Ö‚Ì—~‹‚â‘Û“I‚ÈŠw‰ï‚Ö‚Ì“²‚ê‚à•ø‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«A”ñí‚É—LˆÓ‹`‚ÈŽžŠÔ‚ð‰ß‚²‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
‚±‚̂悤‚È‹@‰ï‚ð—^‚¦‚Ä‚‚¾‚³‚Á‚½‚±‚Æ‚ÉŠ´ŽÓ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚±‚ÌŒoŒ±‚𖳑ʂɂ·‚邱‚Æ‚È‚A¡Œã‚ÌŽ©•ª‚̬’·‚ÉŠˆ‚©‚µ‚Ä‚¢‚¯‚ê‚΂Æl‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
y§e‰ï•2ŽŸ‰ïz
“¯–åAƒXƒs[ƒJ[A‘¼‘åŠw‚Ì涕û‚Æ‹Md‚ÈŽžŠÔ‚ð‰ß‚²‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
•¶ÓF“c‘º@‹M–¾
2016/7/15@‘æ2‰ñFDPC(Free Discussion on Prostate Cancer)‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä
ç—t‘åŠw‚Ì¡‘º‚Å‚·B
2016”N7ŒŽ15“ú‚ÉŠJ³‚ꂽ‘æ2‰ñFDPC‚ÉŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
ç—t‘åŠw‚©‚ç‚ÍAâ–{æ¶AŽR–{æ¶A•ˆäæ¶A‚»‚µ‚ÄŽ„‚ªŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚±‚̉ï‚ÍA‚»‚Ì–¼‚Ì’Ê‚è‘O—§‘BŠà‚ɑ΂µ‚Ä‚ÌŽ©—R‚ȃe[ƒ}‚ÅŽ©—R‚ȃfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚ðs‚¤‚Æ‚¢‚¤ŽïŽ|‚Å‚ ‚èA¡‰ñ‚Íâ–{涂ªuTST‚Æ‘O—§‘BŠà‚ɂ‚¢‚ÄvAŽ„‚ªuCRPC‚ɑ΂·‚éV‹KŽ¡—Öò‚̉”\«‚ɂ‚¢‚ÄvA‚»‚µ‚Ä“¯–å‚Å‚ ‚蹘H‰Á‘Û•a‰@‚ÌV•Û涂ªuRARP‚ð‚ß‚®‚é˜b‘èAePLND‚âê‹Œaƒwƒ‹ƒjƒA“™‚ɂ‚¢‚Äv”•\‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
“Œ‹ž‚Ì’˜–¼‚È‘åŠw‚âŽ{Ý‚Ì涕û‚ªŽQ‰Á‚³‚êA‹CŒy‚É‚»‚µ‚ÄŠˆ”‚È‹c˜_‚ªs‚í‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B
‚»‚ÌŒãAW‚Ü‚Á‚½æ¶•û‚Ƃ̈ù‚݉ï‚às‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B
“¯‚¶¢‘ã‚Ì涕û‚Ƙb‚ª‚Å‚«‚é‹@‰ï‚Å‚ ‚èA‚æ‚èe–§‚ɂȂ芈”‚Șb‚ª‚Å‚«‚é”ñí‚É[ŽÀ‚µ‚½ŽžŠÔ‚Å‚µ‚½B
‚±‚̂悤‚ȉï‚É‘½‚‚ÌŽáŽè‚Ì涕û‚ªŽQ‰Á‚³‚êAŽ{Ý‚â‘åŠw‚ÌŠ_ª‚ð‰z‚¦‚ĉ½‚©V‚µ‚¢‚±‚Æ‚ð”M‚µ‚Ä‚¢‚¯‚é‚«‚Á‚©‚¯‚É‚È‚ê‚΂Ǝv‚¢‚Ü‚·B
•¶ÓF¡‘º@—L—C
2016/6/10@Urology Today & Š½Œ}‰ï
ŠF‚³‚ñ‚±‚ñ‚É‚¿‚ÍB
•ª‚ÆŽžŠÔ‚ª‚½‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA6ŒŽ10“ú‚És‚í‚ꂽAUrology TodayA‚»‚µ‚Ä‚»‚ê‚É‘±‚Š½Œ}‰ï‚Ì—lŽq‚ð‚¨“`‚¦‚µ‚Ü‚·B
‚Ü‚¸A‹ž—t‹âs•¶‰»ƒvƒ‰ƒU‚Ås‚í‚ꂽUrology Today 2016‚ɂ‚¢‚Ä‚²•ñ‚µ‚Ü‚·B
‚±‚̉ï‚É‚ÍAˆãŠw•”‚ÌŠw¶‚³‚ñ‚⌤Cˆã‚Ì涕û‚ÆA”å”AŠí‰ÈˆãˆÈŠO‚É‚à‚½‚‚³‚ñ‚Ì•û‚ªŽQ‰Á‚µ‚Ü‚·B
ç—t‘åŠw‚©‚ç‚Í•zŽ{æ¶A’‡‘ºæ¶Aâ–{涂ª‚²”•\‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
“Á•Êu‰‰‚Å‚ÍA“Œ–M‘åŠw²‘q•a‰@”å”AŠí‰È‹³Žö‚Ì—é–ØŒ[‰x涂ɂæ‚éA‘O—§‘BŠàŽ¡—ÂÌup to date‚ª‚‚܂Á‚½‚¨˜b‚µ‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
Ž¿‹^‰ž“š‚àŠˆ”‚És‚í‚êA‘å•Ï•×‹‚É‚È‚é—LˆÓ‹`‚ÈŽžŠÔ‚Å‚µ‚½B
‚»‚ÌŒãs‚í‚ꂽŠ½Œ}‰ï‚ɂ͉äX”å”AŠí‰ÈˆãŠÜ‚ßA‘¨50–¼‚ð’´‚¦‚éŠw¶‚³‚ñAŒ¤Cˆã‚Ì涕û‚ÉŽQ‰Á‚¢‚½‚¾‚«A¡”N‚͉ߋŽÅ‘å‹K–͂̉ï‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‚±‚¿‚ç‚Å‚ÍA‘‚‚à“ü‹Ç錾‚ð‚·‚é•û‚à‚¢‚Ü‚µ‚½II
‚±‚±””N“ü‹ÇŽÒ‚̈À’肵‚Ä‚¢‚é”å”AŠí‰ÈB
‚±‚̨‚¢‚Å—ˆ”N‚Ì“ü‹ÇŽÒ‚Ì”‚É‚àŠú‘Ò‚ª–c‚ç‚Þˆê“ú‚Å‚µ‚½B
ÅŒã‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä‚‚ꂽŒ¤Cˆã‚Ìæ¶AŠw¶‚³‚ñ‚ÆW‡ŽÊ^B
‚¢‚‚©ˆê‚É“‚¯‚邱‚Æ‚ðŠy‚µ‚Ý‚É‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·I
2016/5/26`27@‘æ28‰ñ“ú–{“à•ª”åŠO‰ÈŠw‰ï‘‰ï
‘åŠw‰@¶‚ÌŠŠì„Žj‚Å‚·B
2016”N5ŒŽ26“ú`27“ú‚ɃƒCƒ„ƒ‹ƒz[ƒ‹ƒˆƒRƒnƒ}‚ÅŠJ³‚ꂽ‘æ28‰ñ“ú–{“à•ª”åŠO‰ÈŠw‰ï‘‰ï‚ÉŽQ‰Á’v‚µ‚Ü‚µ‚½B
K‚¢‚É‚àAuClinical predictors of prolonged post-resection hypotension following laparoscopic adrenalectomy for pheochromocytoma. (Surgery 2016)v‚Å“ú–{“à•ª”åŠO‰ÈŠw‰ï•½¬28”N“xŒ¤‹†§—ã܂𒸂«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅŒä•ñ\‚µã‚°‚Ü‚·B
Ž„‚̂悤‚ÈŽá”yŽÒ‚ª“`“‚ ‚é“ú–{“à•ª”åŠO‰ÈŠw‰ï‚©‚炱‚̂悤‚È܂𒸂¯‚½‚±‚Æ‚Íg‚É—]‚é‰h—_‚Æ‘¶‚¶A‰ü‚ß‚Ü‚µ‚Ä“ú–{“à•ª”åŠO‰ÈŠw‰ï—Ž–’· ¼“cŒöŽuæ¶A‘å‰ï’·‚𖱂߂ç‚ꂽ“ŒŠC‘åŠwˆãŠw•”ŠO‰ÈŠwŒn@”å”AŠí‰ÈŠw@Ž›’n•q˜Y‹³Žö‚ðŽn‚ߌäR¸’¸‚¢‚½æ¶•û‚É[‚Š´ŽÓ\‚µã‚°‚Ü‚·B
”÷—Í‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA¡Œã‚Æ‚à“ú–{“à•ª”åŠO‰ÈŠw‰ï‚ÌX‚Ȃ锓W‚Ì‚½‚ß—Í‚ðs‚‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚Æ‘¶‚¶‚Ü‚·B
¡‰ñ‚ÌŽóÜ‚ÍŽsì’q•F‹³Žö‚ðŽn‚ßA•›tŠO‰È•”–å‚ð’S‚Á‚Ä‚±‚ç‚ꂽ涕ûA‚Ü‚½Žx‚¦‚Ä‚‚ꂽŒã”y‚âƒXƒ^ƒbƒt‚ÌŠF—l‚Ì‚¨‚©‚°‚ÆS‚æ‚芴ŽÓ‚¢‚½‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
“Á‚É•½¬23”N“x‚É¡Ü‚ðŽóÜ‚³‚ꂽ“àŠCFM涂ɂÍA¡‰ñ‘Il‚Ì‘ÎÛ‚Æ‚È‚Á‚½˜_•¶ì¬‚©‚ç§Ø’š”J‚É‚²Žw“±‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
‚±‚Ìê‚ð‚¨ŽØ‚è‚µ‚Ü‚µ‚ÄA‚²Žw“±‚¢‚½‚¾‚¢‚½æ¶•û‚ÉŒú‚Œä—ç\‚µã‚°‚Ü‚·B
‚±‚ê‚©‚玩•ª‚àŽŸ‘ã‚ֈ₹‚éŽdŽ–‚ª‚Å‚«‚é‚悤‚³‚ç‚É“w—Í‚µŒ¤ès‚ðÏ‚ñ‚Å‚Ü‚¢‚肽‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
¡Œã‚Æ‚àŒäŽw“±AŒä•Ú£‚Ì’ö‚ð‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B
•¶ÓFŠŠì@„Žj
AUA annual meeting 2016@ŽQ‰Á•ñ
‘åŠw‰@¶‚ÌŠŠì„Žj‚Å‚·B
5ŒŽ6“ú‚©‚ç10“ú‚ÌŠÔSan Diego Convention Center ‚ÅŠJ³‚ꂽAUA annual meeting 2016‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
¡‰ñŽ„‚Í“ú–{”å”AŠí‰ÈŠw‰ï(JUA)‚Æ•Ä‘”å”AŠí‰ÈŠw‰ï(AUA)‚̇“¯Šé‰æ‚Å‚ ‚éAUA/JUA@resident program‚©‚ç‚Ì”hŒ‚Æ‚µ‚ÄŽQ‰Á‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚±‚̃vƒƒOƒ‰ƒ€‚Å‚ÍAUAŠJÊúŠÔ’†‚Ì‘ØÝ”ï‚âregistration fee‚ªŽx‹‹‚³‚ê‚邾‚¯‚Å‚È‚A“Á•Ê‚ÈŒoŒ±‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚±‚¿‚ç‚à‚²Ð‰î‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
¡‰ñ‚̉ïê‚Å‚ ‚éSan Diego Convention Center‚Å‚·B
AUA‚ÉŽQ‰Á‚·‚邽‚Ñ‚É‚»‚̉ïê‚Ì‘å‚«‚³Ameeting‚Ì‹K–͂Ɉ³“|‚³‚ê‚Ü‚·B¡‰ñ‚̉ïê‚ÍŠC‚É–Ê‚µ‚Ä‚¨‚èAƒfƒbƒL‚©‚ç‚ÍŠJ•ú“I‚ÈŒiF‚ªL‚ª‚è‚Ü‚·B
¡‰ñç—t‘å‚©‚ç‚Í5–¼‚Ì涂ª”•\‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B
ƒgƒbƒvƒoƒbƒ^[‚Í϶‰ïKŽu–ì•a‰@‚Ì“¡‘ºæ¶‚Å‚·B
MRI‚É‚æ‚é‰æ‘œf’f‚ÌäNã÷Šà‚É‚¨‚¯‚éd—v«‚ð”•\‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
(ŽÊ^F”•\‚³‚ê‚é“¡‘ºæ¶)
y‹³Žö‚̬‹{涂͔A“¹ƒJƒe[ƒeƒ‹—¯’u‚ɑ΂·‚郃fƒBƒJƒ‹ƒXƒ^ƒbƒt‚Ö‚Ì‹³ˆç‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì”•\‚Å‚·B
•‹³‚Ìâ–{涂͕ o‹¾‰º•›t“Eœp‚̃‰[ƒjƒ“ƒOƒJ[ƒu‚ɂ‚¢‚Ä”•\‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
—¬’¨‚ȉpŒê‚Å‚Ìdiscussion‚Å‚·B
ŒÜ“‡æ¶‚Í‹Ž¨’ïR«‘O—§‘BŠà‚É‚¨‚¯‚émicro RNA‚ÉŠÖ‚·‚锕\‚Å‚·B
tŠà‚É‚¨‚¯‚émicro RNA‚ÉŠÖ‚µ‚Ä”•\‚³‚ê‚é•Zæ¶B
‚±‚±‚©‚çresident program‚ɂ‚¢‚Ä‚²•ñ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
¡‰ñJUA‚©‚ç‚ÍŽ„‚ÆŒc‰ž‘åŠw‚Ì’O‰H涂ª”hŒ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
‘O”¼‚Ì–Ú‹Ê‚ÍAUA resident bowl‚Å‚·B
AUA resident bowl‚Í‘S•Ä(ƒJƒiƒ_‚ðŠÜ‚Þ)‚ð8‚‚̒n‹æ‚É•ª‚¯A‚»‚ꂼ‚ê‚Ì’n‹æ‚ð‘ã•\‚·‚éresident‚ª”å”AŠí‰È‚Ì’mŽ¯‚ð‹£‚¢‚ ‚¤‘å‰ï‚Å‚·B
ŠCŠO‚©‚çexchange program ‚ÅŽQ‰Á‚µ‚½Še‘‚Ìresident‚Í‚»‚ꂼ‚ê‚Ì’n‹æ‚ɉÁ‚í‚è‚Æ‚à‚Éí‚¢‚Ü‚·B
‰äX“ú–{ƒ`[ƒ€‚ÍNortheastern team‚ɉÁ‚í‚è‚Ü‚µ‚½B
–â‘è‚Í”å”AŠí‰È‚Ìf’fEŽ¡—ÂɊւ·‚é’mŽ¯‚ð–₤‚à‚Ì‚©‚çAUA‚Ì—ð‘ãpresident‚Ì–¼‘O‚Ü‚Å•L‚o‘肳‚ê‚Ü‚·B
—Õ°‚Ì•ª–ì‚Æ‚µ‚Ä‚Í”r”A‹@”\‚â«‹@”\‚ÉŠÖ‚·‚é–â‘肪”‘½‚o‘肳‚êA•Ä‘‚Æ“ú–{‚ÌŠÖS‚̈Ⴂ‚ðŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B
Northeastern team‚Í1‰ñí‚ÉŸ—˜‚µ‚½‚à‚Ì‚Ì‘±‚€ŒˆŸ‚ÅŽc”O‚È‚ª‚ç”s–k‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B
(ŽÊ^F¶‚©‚犊ìAŒc‰ž‘åŠw ’O‰Hæ¶ANortheastern team)
‚¢‚‚©“ú–{‚Å‚à‚±‚ñ‚È‘å‰ï‚ªŠJ³‚ꂽ‚ç–Ê”’‚¢‚¾‚낤‚È‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B
‰ïŠú’†‚ÉJUA/AUA resident program‚Ìmentor‚Å‚ ‚éAtlanta Emory University Hospital‚ÌDr. Chad W Ritenour‚ª—[H‚ɵ‘Ò‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚µ‚½B
Dr. Ritenour ‚Í–ˆ”NJUA/AUA resident program‚Ìmentor‚Æ‚µ‚Ä—[H‰ï‚ðŠJµ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚µ‚½B
—[H‰ï‚É‚ÍAtlanta‚Ìresident‚àŽQ‰Á‚µA•Ä‘‚É‚¨‚¯‚é”å”AŠí‰ÈŒ¤C‚ÌŒ»ó‚©‚猋¥‘ŠŽè‚Ì‚±‚Ƃ܂Řb‚ª·‚èオ‚è‚Æ‚Ä‚àŠy‚µ‚¢ŽžŠÔ‚ð‰ß‚²‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
(ŽÊ^ã’iF¶‚©‚çresident‚Ì3lAChairman‚ÌDr. Martin G Sanda
ŽÊ^‰º’iFŒc‰ž‘åŠw ’O‰Hæ¶ADr. RitenourAŠŠì)
‚»‚µ‚ÄAUA annual meeting ‚Ì’÷‚ß‚‚‚è‚Æ‚µ‚ÄPresident Reception‚ÖŽQ‰Á‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B
President Reception‚Í‚»‚Ì–¼‚Ì’Ê‚èŠe‘‚ÌPresident‚ªµ‘Ò‚³‚ê‚éƒp[ƒeƒB[‚Å‚Ü‚³‚ɉ_‚Ìã‚Ì涂ª‚½‚‚³‚ñ‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚¢‚Ü‚µ‚½B
(ŽÊ^‰º’i¶‚©‚ç4l–ÚFAcademic Exchange Program‚ÅŽQ‰Á‚³‚ꂽA“Œ‹ž‘åŠw@‚‹´‚³‚ä‚èæ¶
ŽÊ^ã’i‰E‚©‚ç2l–ÚF“¯‚¶‚ŽRŒû‘åŠw@ŽR–{‹`–¾æ¶)
ŠCŠOŠw‰ïŽQ‰Á‚ÌŠy‚µ‚݂̈ê‚‚͌»’n‚ÌHŽ–‚Å‚·B
San Diego‚̓ƒLƒVƒR‚Æ‚Ì‘‹«‚É‚ ‚邽‚߃ƒLƒVƒR—¿—‚̃ŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚à‘½‚‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚½AŠC‰ˆ‚¢‚É‚Í‘¾•½—m‚É’¾‚Þ—[“ú‚ðŒ©‚È‚ª‚çHŽ–‚ª‚Å‚«‚镵ˆÍ‹C‚Ì—Ç‚¢‚¨“X‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
–ˆ”NAUA Grand Reception‚ÍŽïŒü‚ª‹Ã‚炳‚ê‚Ä‚¨‚èAŠy‚µ‚݂ȃCƒxƒ“ƒg‚̈ê‚‚ł·B
¡”N‚ÍSea World‚̈êŠp‚ðŽØ‚èØ‚Á‚Ẵp[ƒeƒB[‚Å‚·B
–é‚ÉŒ©‚éƒVƒƒƒ`‚̃Vƒ‡[‚Í‘ål‚àŠy‚µ‚ß‚éŽïŒü‚ª‹Ã‚炳‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
`”ÔŠO•Ò`”å”AŠí‰ÈƒT[ƒtƒBƒ“•”in San Diego`
Šw‰ïŽQ‰Á‚ÉŽxႪ‚È‚¢‚悤‘’©‚©‚çmission beach ‚Ö
‚Ü‚Æ‚ß
AUA/JUA resident program‚ÉŽQ‰Á‚µA‹Md‚ÈŒoŒ±‚ðÏ‚Ü‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
Œ»ÝAŽ„‚Í“ú–{‚É–ß‚èŠî‘bŽÀŒ±‚É’Ç‚í‚ê‚é“úX‚Å‚·‚ªA¡‰ñ‚̃vƒƒOƒ‰ƒ€‚Å“¾‚½ŒoŒ±‚ðŽv‚¢o‚µ‚‚ÂA‚¢‚‚©‚Í¢ŠE‚Ì•‘‘ä‚Å”å”AŠí‰ÈŠw‚Ì”“W‚̈ꕂƂȂé‚悤‚ÈŽdŽ–‚ª‚Å‚«‚ê‚΂Ǝv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‚±‚̂悤‚È‹@‰ï‚ð—^‚¦‚Ä‚‚¾‚³‚Á‚½“ú–{”å”AŠí‰ÈŠw‰ï ‰oìW‘ۈψõ’·Aç—t‘åŠw‘åŠw‰@ˆãŠwŒ¤‹†‰@”å”AŠí‰ÈŠw Žsì’q•F‹³ŽöA‘ØÝ’†‚ÉDiner‚É‚²µ‘Ò‚¢‚½‚¾‚¢‚½Mentor‚ÌEmory University of Hosipital, Dr. Chad RitenourA‚»‚Ì‘¼‘½‚‚Ì涕û‚É‚±‚Ìê‚ð‚¨ŽØ‚è‚µ‚ÄS‚æ‚è[ŽÓ\‚µã‚°‚Ü‚·B
•¶ÓFŠŠì@„Žj
2016/3/25@sjtŒÜ“‡æ¶@Šw’·•\²‹y‚ÑŠw•{’·•\²
2016/3/25(‹à)ç—t‘åŠwŠwˆÊ‹L“`’BŽ®‚É‚ÄŠw’·•\²‹y‚ÑŠw•{’·•\²‚ªs‚í‚êAŒÜ“‡æ¶‚ª•\²‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
2016/1/30@‘æ16‰ñŠÖ“Œƒzƒ‹ƒ‚ƒ“‚ÆŠàŒ¤‹†‰ï
ŠF—l“úX‚¨¢˜b‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Aç—t‘åŠw”å”AŠí‰ÈŒãŠúŒ¤C3”N–Ú‚Ì•ˆä—ºŒ›‚Å‚·B
1/30(“y)‚É“Œ‹ž‘åŠwˆã‰ÈŠwŒ¤‹†Š•t‘®•a‰@ƒgƒ~[ƒz[ƒ‹‚É‚ÄŠJ³‚ꂽ‘æ16‰ñŠÖ“Œƒzƒ‹ƒ‚ƒ“‚ÆŠàŒ¤‹†‰ï‚Æ‚¢‚¤Aƒzƒ‹ƒ‚ƒ“‚ÆŠà‚̃XƒyƒVƒƒƒŠƒXƒg‚ÌW‚¤‰ï‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å•ñ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
ƒzƒ‹ƒ‚ƒ“‚ÆŠàŒ¤‹†‰ï‚Í”N‚É1‰ñŠJ³‚êA‚»‚Ì–¼‚Ì’Ê‚èƒzƒ‹ƒ‚ƒ“‚ÆŠà‚ÉŠÖ‚·‚錤‹†‰ï‚Å‚·‚ªA‚»‚Ì“Á’¥‚Í”å”AŠí‰È‚¾‚¯‚Å‚È‚•wl‰È‚â“û‘BŠO‰È‚Æ‚¢‚Á‚½‘¼‰È‚Æ‚à‡“¯‚Ås‚¤‚±‚Æ‚É‚ ‚è‚Ü‚·B
¬‹K–Í‚ÌŒ¤‹†‰ï‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA•’i‚͈µ‚í‚È‚¢—̈æ‚ÌÅV‚̃gƒsƒbƒNƒX‚©‚çƒzƒ‹ƒ‚ƒ“‚ɑ΂·‚é’mŒ©‚ð[‚ßA”å”AŠí‰È‚¾‚¯‚ÌŠw‰ï‚Æ”ä‚׃}ƒjƒAƒbƒN‚©‚•‚ÌL‚¢Šˆ”‚ȃfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚ªŒJ‚èL‚°‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ªˆóÛ“I‚Å‚µ‚½B
Ž©•ª‚̓zƒ‹ƒ‚ƒ“Ž¡—Ã’†Ž~Œã‚̃eƒXƒgƒXƒeƒƒ“‰ñ•œ‚ÉŠÖ‚·‚錟“¢‚̃|ƒXƒ^[”•\‚ð‚µ‚Ü‚µ‚½B
ŽQ‰ÁŽÒ‚Ì‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ª‹³ŽöƒNƒ‰ƒX‚Ì涕û‚Å‚ ‚èAŒãŠúŒ¤Cˆã‚̂悤‚ȉº‚Á’[‚Í‚¨‚»‚ç‚Ž©•ª‚®‚ç‚¢‚Å‚µ‚½‚Ì‚Å“–‰‚©‚È‚è‚Ñ‚Ñ‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAâ–{涂ɂàFX‚ƃtƒHƒ[‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A‰ï‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
é‹Êˆã‘åƒQƒmƒ€ˆãŠwŒ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[‹³Žö‚̈äã涂Ⓦ‹ž‘åŠwæ’[‰ÈŠw‹ZpŒ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[“Á”C‹³ŽöÔÀæ¶AŒc‰ž‘åŠw‚̬â涂Ƃ¢‚Á‚½’˜–¼‚È涕û‚©‚ç—lX‚ȃAƒhƒoƒCƒX‚ð‚¢‚½‚¾‚«A¡Œã‚Ì—Õ°Œ¤‹†‚ɂ‚Ȃª‚é—LˆÓ‹`‚È‚à‚Ì‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
ˆä㋳Žö‚̃Qƒmƒ€ƒZƒ“ƒ^[‚É‚ÍA¡”N“x‚©‚çç—t‘åŠw‘åŠw‰@‚ÌŠŠìæ¶‚à‹¤“¯Œ¤‹†‚Å‘“à—¯Šw‚ðs‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
”å”AŠí‰È‚Ì“Á’¥‚Å‚à‚ ‚éƒzƒ‹ƒ‚ƒ“‚ÆŠà‚Æ‚¢‚¤•ª–ì‚Í‚Ü‚¾‰ð–¾‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚à‘½‚AŠî‘bA—Õ°‚Æ‚à‚É¡Œã‚àŒ¤‹†‚ª•K—v‚È•ª–ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B
ç—t‘å‚Å‚à‚³‚ç‚Ȃ錤‹†‚ði‚ßAˆã—Â̔“W‚ÉvŒ£‚µ‚Ä‚¢‚‚±‚Æ‚ªŽg–½‚Å‚ ‚é‚Æ‘¶‚¶‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
¡Œã‚Æ‚à‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
•¶ÓF•ˆä@—ºŒ›
2015/11/17@Žsìæ¶@‚¨’a¶“ú‰ï
Žsì涂֓ú ‚ÌŠ´ŽÓ‚ðž‚ß‚ÄA‚³‚³‚â‚©‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚ªˆã‹Ç‚É‚Ä‚¨’a¶“ú‰ï‚ðŠJ‚«‚Ü‚µ‚½B
2015/8/8`9@Œå‹ó‚̉ï(59‚̉ï)ŽQ‰Á•ñ
‰‚ß‚Ü‚µ‚ÄB•½¬27”N“x“ü‹Ç‚µ‚Ü‚µ‚½ƒVƒjƒAƒŒƒWƒfƒ“ƒg1”N–Ú‚Ì’†‘º‚Å‚·B
8ŒŽ8“úA9“ú‚É–¼ŒÃ‰®‚ÅŠJ³‚ꂽŒå‹ó‚̉ï(59‚̉ï)‚ÉŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚µ‚Ü‚·B
Œå‹ó‚̉ï‚Æ‚ÍAŽs싳Žö‚ð‚Í‚¶‚ß‚Æ‚·‚麘a59”N‘²‚Ì”å”AŠí‰ÈŽå”C‹³Žö‚Ì涕û‚É‚æ‚Á‚Ä—§‚¿ã‚°‚ç‚ꂽ–ˆ”NŠJ³‚ê‚éŠw‰ï‚ÅA¡‰ñ6‚U‰ñ–Ú‚ÌŠJÂɂȂè‚Ü‚·B
¡”N‚Í“¡“c•ÛŒ’‰q¶‘åŠw ”’–ؗLjꋳŽö‚ªŽåÂ̂½‚ß–¼ŒÃ‰®‚ÅŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½B
ç—t‘åŠw‚©‚ç‚ÍŽs싳ŽöAâ–{æ¶AŒ¤Cˆã‚Å挎‚Ü‚Å“–‰È‚ð‰ñ‚Á‚Ä‚‚ê‚Ä‚¢‚½‰ŠúŒ¤Cˆã ‹àŽqæ¶A‚»‚µ‚ÄŽ„ ’†‘º‚Ì4l‚ÅŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½B
1“ú–Ú
8“ú‚Í16Žž‚©‚ç‚©‚çŠe‘åŠw‚Ì涕û‚©‚甕\‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
ç—t‘åŠw‚©‚ç‚Í‹àŽq涂ªw‘O—§‘BŠàƒzƒ‹ƒ‚ƒ“—Ö@‚É‚¨‚¯‚錌´ƒeƒXƒgƒXƒeƒƒ“’l‚̒ቺ‚Æ—\Œã‚Æ‚ÌŠÖ˜A«x‚ɂ‚¢‚Ä”•\‚µ‚Ä‚‚ê‚Ü‚µ‚½B
Œ¤Cˆã‚É‚àŠÖ‚í‚炸Še‘åŠw‚Ì涕û‚ÌŽ¿–â‚É‚à“IŠm‚ɉñ“š‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
”•\‚·‚é‹àŽqæ¶
‚»‚ÌŒã‚͌𗬉s‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B
Žs싳Žö‚Í“¡“c•ÛŒ’‰q¶‘åŠw‚Ì’†‘l—¯Šw¶‚Æ—¬’¨‚È’†‘Œê‚ʼnï˜b‚ðŠy‚µ‚ñ‚Å‚¨‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B
‚»‚ÌŒã‚Í—ˆ”N“xç—t‘åŠw‚Ƈ“¯‚Å‘ÛŒ‹ÎÇŠw‰ï‚ðŠJ·‚é‹à‘òˆã‰È‘åŠw‚Ì”å”AŠí‰È‚Ì涕û‚Æw•——ˆ–Vx‚É–¼ŒÃ‰®–¼•¨‚ÌŽè‰Hæ‚ðH‚ׂɂ¢‚«‚Ü‚µ‚½B
—ˆ”N“x‚Ì‹¤“¯ŠJÂɂނ¯—¼‘åŠw‚ÌãJ‚ª‚©‚È‚èŒÅ‚¢‚à‚Ì‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‹à‘òˆã‰È‘åŠw‚Ì涕û‚ƈù‚݉ïŒã‚̈ꖇ
2“ú–Ú
2“ú–Ú‚Í’©‚©‚ç“¡“c•ÛŒ’‰q¶‘åŠwŽåẪoƒXƒcƒA[‚ªŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚¸‚Í–¼ŒÃ‰®‚©‚çƒoƒX‚ÅŠò•ŒŒ§‚ÌŒS㔪”¦‚ÖB
ŒS㔪”¦‚Í‘‚Ì–³Œ`•¶‰»ˆâŽY‚É‚àŽw’肳‚ê‚Ä‚¢‚éwŒSã—x‚èx‚ªs‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚è‚Ü‚·B
ŒS㔪”¦‚É“ž’…‚·‚é‚Æ‹L”OŠÙ‚ÅwŒSã—x‚èx‚ÌŽÀ‰‰‚ðŒ©ŠwB
‚¨Žo‚³‚ñ‚̉ؗí‚È•‘‚Ɉꓯ‹Áœ±B
‘Sˆõ‚ÅŒSã—x‚è‚ð‘ÌŒ±
‚»‚ÌŒã‚Í‚Ý‚ñ‚È‚Å‹L”OŽB‰e‚ð‚µAŽ©—RŽUô‚ÌŽžŠÔ‚ÖB
ŒS㔪”¦‚É‚ ‚éV‹´‚©‚牺‚Ì‹g“cì‚Ö‚Ì”ò‚Ñž‚Ý‚Í‘å•Ï—L–¼‚ÅA’nŒ³‚Å‚Í’j‚ÌŽq‚ª‘ål‚ɂȂ邽‚ß‚Ì“x‹¹ŽŽ‚µ‚Æ‚µ‚ÄÌ‚©‚çs‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚»‚¤‚Å‚·B
‹g“cì‚ÆV‹´
ç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚©‚©‚ç‚à’j‚É‚È‚é‚ׂ3l‚ª—§‚¿ã‚ª‚è‚Ü‚µ‚½B
1l–Ú@â–{æ¶B
Še‘åŠwŠÜ‚ß•‹³ˆÈã‚Å”ò‚Ñž‚ñ‚Å‚¢‚½‚Ì‚Ì‚Íâ–{涂½‚¾ˆêl‚Å‚µ‚½B
‘f°‚炵‚¢”ò‚Ñž‚Ý‚Á‚Õ‚è‚Å‚µ‚½B
2l–Ú@’†‘º
”ò‚Ñž‚ñ‚Å‚©‚ç’……‚·‚é‚Ü‚Å‚É•|‚‚Ä–Ú‚ªŠJ‚¯‚ç‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
3l–Ú@‹àŽqæ¶B
ÅŒã‚É‚Æ‚ñ‚¾‹àŽq涂ÍA”ò‚Ô‚©”ò‚΂Ȃ¢‚©‚©‚È‚è–À‚Á‚½‚ ‚°‚”ò‚Ñ‚Ü‚µ‚½B
”Þ‚Ì—E‹C‚ ‚és“®‚É‘¼‚ÌŠÏŒõ‹q‚Ì•û‚©‚ç‚à”Žè‚ª‚킫オ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
“ú–{•S–Á…‚̈ê‚Âw@‹_…x‚àŽŽˆù‚µ‚Ü‚µ‚½B
—₽‚‚Ä‚¨‚¢‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‚»‚ÌŒãA’·—Çì“S“¹‚ÌŒS㔪”¦‰w‚܂ŃoƒX‚ňړ®‚µA”ü”Z‚Ü‚Å‚¨À•~—ñŽÔ‚Ì—·‚ðŠ¬”\‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚¨À•~—ñŽÔ‚ÌŽÔ‘‹‚©‚ç‚Í’·—ÇìŽü•Ó‚Ì–L‚©‚ÈŽ©‘R‚âì‚ł̈¼’Þ‚èAƒ‰ƒtƒeƒBƒ“ƒO‚ðŠy‚µ‚ނЂÆA…’…ƒMƒƒƒ‹‚È‚Ç‚ðŒ©‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‘å•Ï—D‰ë‚È‚¨’‹‚ÌŽžŠÔ‚ð‰ß‚²‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
”ü”Z‚É“ž’…Œã‚Í‚Ü‚½ƒoƒX‚Éæ‚èA¢ŠEő勉‚Ì’W…‹›…‘°ŠÙwƒAƒNƒAEƒgƒg‚¬‚Óx‚ÉŒü‚©‚¢‚Ü‚µ‚½B
Œ©‚½‚±‚Æ‚à‚È‚¢‘å‚«‚È’W…‹›‚ª‚½‚‚³‚ñ‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚±‚¤‚µ‚Ä’©‘‚‚©‚ç‚Ì—·‚ÍI—¹‚µAˆê“¯‚‚½‚‚½‚É‚È‚Á‚Ä–¼ŒÃ‰®‰w‚É–ß‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
–¼ŒÃ‰®‰w‚É“ž’…‚µ–ž‘«‚È4l
¡‰ñ‚ÌŒå‹ó‚̉ï‚Å‚ÍŠe‘åŠw‚Ì涂½‚¿‚Ƃ̌𗬂ª‚Í‚©‚êA‚Ü‚½–¼ŒÃ‰®AŠò•Œ‚ð–ž‹i‚Å‚«‘å•Ï—D‰ë‚È2“úŠÔ‚Å‚µ‚½B
—ˆ”N‚Ì‘æ7‰ñ‚ÍA‹à‘òˆã‰È‘åŠwŽåÂŋà‘ò‚Å‚ÌŠJª—\’肳‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
•¶ÓF’†‘º@Œ³—m
2015/5/15`19 AUA(•Ä‘”å”AŠí‰ÈŠw‰ï)ŽQ‰Á•ñ
‘åŠw‰@¶‚ÌŠŠì‚Æ\‚µ‚Ü‚·B
5/15-19‚ɃAƒƒŠƒJEƒjƒ…[ƒIƒŠƒ“ƒY‚ÅŠJ³‚ꂽAUA annual meeting 2015‚ÉŽQ‰Á‚µ‚ÄŽQ‚è‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
AUA‚ÍEAU‚Æ•À‚Ñ”å”AŠí‰È—̈æ‚Å‚ÍÅ‚àŒ ˆÐ‚Ì‚ ‚éŠw‰ï‚Å‚ ‚èA‚»‚Ì‘‰ï‚Å‚ ‚éannual meeting‚ÍŽQ‰ÁŽÒ”‚ࢊEÅ‘å‹K–Í‚ÅA‚»‚Ì‚½‚߉‰‘è‚Ì̑𗦂à30“’ö“x‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
¡‰ñAUA‚ªŠJ³‚ꂽƒjƒ…[ƒIƒŠƒ“ƒY‚̓AƒƒŠƒJ“ì•”‚̃~ƒVƒVƒbƒsì‚ð–]‚Þ’¬‚ÅAƒtƒ‰ƒ“ƒX“Ž¡Žž‘ã‚Ìî‚ðŽc‚·’¬•À‚Ý‚ªŠÏŒõ’n‚Æ‚µ‚Äl‹C‚Å‚·B
‚Ü‚½ƒWƒƒƒY‚̔˂̒n‚Æ‚µ‚Ä‚à—L–¼‚Å‚·B
–¼•¨‚̓PƒCƒWƒƒƒ“‚ƌĂ΂ê‚éƒXƒpƒCƒV[‚È—¿—‚ÅAh‚¢‚à‚Ì‚ªD‚«‚ÈŽ„‚É‚Í‚Æ‚Ä‚à‚¨‚¢‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
Š™“c涂͋T‚̃X[ƒv‚ðD‚ñ‚ňù‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñAç—t‘åŠw‚©‚ç‚Í6‰‰‘è‚ªÌ‘ð‚³‚êAŽs싳ŽöAâ–{æ¶AŒÜ“‡æ¶AŠ™“cæ¶(Œ»F‰¡•l˜JЕa‰@‹Î–±)‚ÆŽ„ŠŠì‚ªŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½B
Ž„‚͉“ú‚Ì•›t‚̃ZƒbƒVƒ‡ƒ“‚Å”•\‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B
•›t‚̃ZƒbƒVƒ‡ƒ“‚Í‚·‚ׂČû‰‰‚Å‚Ì”•\‚Å‚µ‚½B
ð”N‚àAUA‚Å”•\‚·‚é‹@‰ï‚ÉŒb‚Ü‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªAƒ|ƒXƒ^[ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚Å‚ ‚Á‚½‚½‚ßAAUA‚Å‚ÌŒû‰‰‚͉‚ß‚Ä‚Å‚µ‚½B
‚ ‚肪‚½‚¢‚±‚ƂɃtƒƒA‚©‚ç‚à‚¢‚‚‚©Ž¿–â‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½‚ªAŽ„‚̉pŒê—Í‚Å‚ÍŒ¾‚¢‚½‚¢Ž–‚ªŽv‚¤‚悤‚É“`‚¦‚ç‚ꂸA•×‹•s‘«‚ðŽÀŠ´‚µ‚Ü‚µ‚½B
ŒÜ“‡æ¶‚Ì‘O—§‘BŠà‚ÌŠî‘bŒ¤‹†‚Ì”•\‚Ì—lŽq‚Å‚·B
ŒÜ“‡æ¶‚ÍŽ„‚Æ2Šw”N‚µ‚©ˆá‚í‚È‚¢‚Ì‚Å‚·‚ªA—¬’¨‚ȉpŒê‚Å‚Ì“°X‚Æ‚µ‚½”•\‚É‘å•ÏŽhŒƒ‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½B
Œ»ÝVancouver‚É‚ ‚é British Columbia Cancer Agency Genome Sciences Centre‚É—¯Šw’†‚Ì¡‘ºæ¶‚Ì‚²”•\‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
Androgen receptor ‚ÌN––’[‚ðtarget‚Æ‚µ‚½Œ¤‹†‚ÅA‹Ž¨’ïR«‘O—§‘BŠà‚ɑ΂·‚éV‹KŽ¡—¨‚æ‚ÑŒŸ¸–@‚Æ‚µ‚Ä’–Ú‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚±‚Ì•ª–ì‚Å‚ÍBritish Columbia Cancer Agency‚ÌMarianne Sader涂ª¢ŠE‚Å‚à‘æ1lŽÒ‚Å‚ ‚èA¡‘ºæ¶‚ÍSader涂̂à‚Æ‚ÅŒ¤‹†‚ð‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚±‚ÌŒãAŽ„‚Í‹A‘‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚½‚߈ȉº‚ÍŠ™“c涂ɕñ‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
Š™“c‚Ì”•\‚Å‚·B‰pŒê—Í‚É‘å‚«‚È•sˆÀ‚ð•ø‚¦‚È‚ª‚ç‚Ì”•\‚Å‚µ‚½‚ªAÙ‚¢‰pŒê‚Å‚Ç‚¤‚É‚©–³Ž–‚É‚ðI‚¦‚Ü‚µ‚½B
â–{涂̔•\‚Å‚·B
ˆ³Šª‚Ì”•\‚ÅA—§‚Ĕ‚Ʌ‚Æ‚Í‚Ü‚³‚É‚±‚Ì‚±‚Æ‚©‚Æ‚¢‚¤‚悤‚ÈA—¬’¨‚Å‚©‚Á‚±‚¢‚¢ƒXƒs[ƒ`‚Å‚µ‚½B
”•\‚ÌŒã‚̓‹ƒCƒWƒAƒiŠÏŒõ‚Æ‚µ‚ÄASWAMP(Ž¼’n‘Ñ)ƒcƒA[‚És‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
ƒjƒ…[ƒIƒŠƒ“ƒYŽü•Ó‚ÍŠC”²‚ª’á‚A…‚Í‚¯‚̈«‚¢’nˆæ‚Æ‚µ‚Ä’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒzƒeƒ‹‚©‚çŽÔ‚É—h‚ç‚ê‚Ä1ŽžŠÔ‚ÅŒ»’n‚É“ž’…B
‹C‰·‚Í30“xAŽ¼“x‚à‚‚A‚Þ‚¹‚©‚¦‚é‚悤‚È‹‚³‚Ì’†Aƒ{[ƒg‚Éæ‚Á‚Ä‘–‚èo‚·‚ÆS’n‚æ‚¢•—‚ª‚¢‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
‚µ‚΂炂¢‚‚ÆA…–ʂɉ½‚â‚ç‰ö‚µ‚¢ƒJƒQ‚ªc
‚»‚¤AƒAƒŠƒQ[ƒ^[‚Å‚·B
ƒKƒCƒh‚ª‚¨‚à‚Þ‚ë‚Ƀ}ƒVƒ…ƒ}ƒ‚ƃ\[ƒZ[ƒW‚̂‚¢‚½–_‚ð·‚µo‚µ‚½‚»‚ÌuŠÔA“Ë‘R…–Ê‚©‚ç”ò‚Ño‚µA–_‚É‚‚ç‚¢‚‚«‚Ü‚µ‚½B
ƒKƒcƒ“A‚Æ‘å‚«‚ȉ¹‚ªo‚ÄŒƒ‚µ‚‘D‚ª—h‚ê‚é‚Ù‚ÇAƒAƒŠƒQ[ƒ^[‚Í‘D‚ɂԂ‚©‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
‚»‚¤‚µ‚ăAƒŠƒQ[ƒ^[‚͈êu‚É‚µ‚ÄŠl•¨‚ð’D‚¢‹Ž‚é‚ÆA—I‘R‚ÆŽ¼’n‚̉œ‚ÖÁ‚¦‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½B
ƒAƒŠƒQ[ƒ^[‚Ì‹°•|‚Æ‹»•±‚Å”•\‚Å‚ÌÁÜŠ´‚à–Y‚ꂳ‚èAŠy‚µ‚¢‹L‰¯‚¾‚¯‚ªS‚ÉŽc‚Á‚½1“ú‚Å‚µ‚½B(Š™“c)
‚³‚ÄA•’i‚È‚©‚È‚©‚¨˜b‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‘¼‚Ì‘åŠw‚Ì涕û‚ÆHŽ–‚ð‚µ‚È‚ª‚çŒð—¬‚ð[‚߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚àŠCŠOŠw‰ï‚Å‚ÌŠy‚µ‚݂̈ê‚‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
ƒAƒƒŠƒJ‚̃g[ƒ}ƒXƒWƒFƒtƒ@[ƒ\ƒ“‘åŠw‚Ì”å”AŠí‰È‚ŃNƒŠƒjƒJƒ‹ƒtƒFƒ[‚ð‚³‚ê‚Ä‚¢‚鉪ŽR‘åŠw‚Ì’J–{涂ç‚Æ‚Ì—[H
(¶‚©‚çA—œˆäæ¶A’J–{æ¶Aâ–{æ¶A¡‘ºæ¶AŠŠì)
’J–{涂͓ú–{‚Å‚Í‚Ü‚¾—]‚è•‹y‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢”AŠÇŽîá‡‚Ì“àŽ‹‹¾Ž¡—Â𔑽‚ŒoŒ±‚³‚ê‚Ä‚¨‚è”ñí‚É‹»–¡[‚¢‚¨˜b‚ª•·‚¯‚Ü‚µ‚½B
Šw‰ïê‹ß‚‚̃ŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚Å‚Ì’‹H‚Å‚·B
¶‰œ‚©‚çA‰ªŽR‘åŠw‚Ì’J–{æ¶AL“‡‘åŠw‚Ì’à“‡æ¶A¡‘ºæ¶AŠŠì
‰E‰œ‚©‚çAâ–{æ¶A“Œ‹ž‘åŠw‚Ì‚‹´æ¶AŒÜ“‡æ¶
‚Ü‚½AŠé‹Æƒu[ƒX‚Å‚Í‚³‚Ü‚´‚Ü‚ÈÅV‚Ì‹@ŠB‚ª“WŽ¦‚³‚êƒfƒ‚ƒ“ƒXƒgƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚Ì‘ÌŒ±‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì’†‚Å‚àƒ†ƒj[ƒN‚¾‚Á‚½‚Ì‚ªƒ~ƒXƒpƒiƒ}‚ÆŽÊ^‚ð‚Ƃ邾‚¯‚̃u[ƒX‚Å‚·B
‚»‚̃Cƒ“ƒpƒNƒg‚ÅAŠÌS‚̃vƒƒ‚[ƒVƒ‡ƒ““à—e‚ÍŽ¸”O‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªc
ƒ~ƒXƒpƒiƒ}‚Æâ–{æ¶
(‘S‘‚Ìâ–{涃tƒ@ƒ“‚ÌŠF—l‚·‚Ý‚Ü‚¹‚ñ)
‚Ü‚Æ‚ß
¡‰ñ2‰ñ–Ú‚ÌAUA‚Ö‚ÌŽQ‰Á‚ð’Ê‚µ‚ÄA”å”AŠí‰ÈŠE‚Ì¢ŠE‚̃gƒŒƒ“ƒh‚ÉG‚ê•×‹‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚Æ‚à‚ÉŽ©•ª‚Ì‘åŠw‰@‚Å‚ÌŒ¤‹†‚ÉŽhŒƒ‚ðŽó‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
10ŒŽ‚©‚ç‘åŠw•a‰@‚É–ß‚Á‚½‚΂©‚è‚Å‚±‚̂悤‚È‘f°‚炵‚¢”•\‚Ì‹@‰ï‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A–{“–‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
Ž„Ž–‚Å‚·‚ªA‹A‚è‚Ì”òs‹@‚ª’x‰„‚µ‚½‚½‚߃VƒJƒS‹ó`‚Åæ‚èŒp‚°‚¸A‹}篃‚[ƒeƒ‹‚Ɉꔑ‚·‚邱‚Æ‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‚½‚Ü‚½‚Ü“¯‚¶•Ö‚É“‹æ‚µ‚Ä‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚Á‚½Œc‰ž‘åŠw”å”AŠí‰È‚Ì涕û‚É‚ÍAŠµ‚ê‚È‚¢ƒgƒ‰ƒuƒ‹‚ÅSׂ¢’†A‘å•Ï‚¨¢˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
AUA‚ÌÅŒã‚É–Y‚ê‚ç‚ê‚È‚¢Žv‚¢o‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
•¶ÓFŠŠì@„Žj
2015/3/20`24 EAU(‰¢B”å”AŠí‰ÈŠw‰ï)ŽQ‰Á•ñ
ŒãŠúŒ¤Cˆã‚ÌŽáˆä‚Å‚·B
3/20-24‚ɃXƒyƒCƒ“Eƒ}ƒhƒŠ[ƒh‚É‚ÄŠJ³‚ꂽ‰¢B”å”AŠí‰ÈŠw‰ï‚ÉŽQ‰Á‚µ‚ÄŽQ‚è‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñ‚ÍŽw“±ˆã‚Å‚ ‚éâ–{涂ƒj“ñl—·‚Å‚µ‚½B
ŽÊ^‚ðŒð‚¦‚Ä‚²•ñ’v‚µ‚Ü‚·B
—‚“ú‚©‚ç‘‘¬Šw‰ïê‚ÖBŽsŠX’n‚©‚çŽÔ‚Å20•ª‚‚ç‚¢‚Ì‘å‚«‚ÈŽ{Ý‚Å‚µ‚½B
ˆã—Ë@Šíƒ[ƒJ[‚̃u[ƒX‚à‘½”o“W‚µ‚Ä‚¨‚èAÅV‹@Ší‚ɂ‚¢‚Ä‚à•·‚‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½B
–Ú‚ðˆø‚¢‚½‚Ì‚Í360‹Ž²‰ñ“]‚ªo—ˆ‚é“î«‹¾AEDŽ¡—×p‚ÌESWL‚ð‰ž—p‚µ‚½‘•’u(ÕŒ‚”g‚ªŒŒŠÇV¶‚ð‘£i‚·‚é‚炵‚¢H’É‚Ý‚ÍH)APSA‚ÌÌŒŒŒ‹‰Ê‚ª10•ª‚Åo‚éƒ|[ƒ^ƒuƒ‹ŒŸ¸Ší‚È‚Ç‚Å‚µ‚½B
Šw‰ï‰“ú‚ÉAâ–{涂ªÀ’·‚ÌŒ‹ÎƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
Poster”•\‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚àˆê–Ê‚É‘òŽR‚̃|ƒXƒ^[‚ª“\‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚È‚A‘”‚Í14‘è‚Ù‚Ç‚Å‚·‚ׂĒdã‚Å‚Ì”•\‚ÆŽ¿‹^‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
Session‚̉‚ß‚Ì20•ª‚Íposter viewing‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
ˆö‚Ý‚ÉA8‰‰‘肪RCT‚Æ‚¢‚¤‚‚¢Quality‚Å‚µ‚½B
‡ŠÔ‚ÉA—ˆ”N7ŒŽ‚É“–‰È‚Æ‹à‘òˆã‰È‘åŠw‚ª‹¤“¯ŠJ·‚é‘æ13‰ñ‘Û”A˜HŒ‹ÎÇŠw‰ï/13th International Symposium on Urolithiasis (ISU2016)‚ÌL•ñ‚ท͓I‚És‚¢‚Ü‚µ‚½I
ISU‚̃pƒ“ƒtƒŒƒbƒg‚ð”z‚éâ–{æ¶
2“ú–Ú‚É‚Íâ–{涂̑O—§‘BŠà‚ÌŠî‘bŒ¤‹†‚ÉŠÖ‚·‚锕\‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
”•\‚³‚ê‚éâ–{æ¶(¶)B
ˆÈ‘OAƒJƒiƒ_‚ÌŒ¤C‚Å‚¨¢˜b‚É‚È‚Á‚½‚炵‚¢ƒgƒƒ“ƒg‘åŠw‚ÌTony Finelliæ¶(‰E)B
–é‚É‚ÍAŋ߂̃‰ƒCƒWƒ“ƒOƒXƒ^[‚̈êlAƒCƒMƒŠƒX‚ÌRoyal Marsden Hospital‚ÌGerhardt Attard涂̂²u‰‰‚ð•·‚‹@‰ï‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‰¢B‚Å‚Í‘O—§‘BŠà‚ɑ΂·‚éƒzƒ‹ƒ‚ƒ“—Ö@‚Æ‚µ‚ÄLH-RHagonist’PÜ‚©‚ç‚ÌŽg—p‚ªs‚í‚ê‚Ä‚¨‚èA‚»‚ÌŠÏ“_‚©‚ç‚ÌV‹K–òÜ(Abiraterone,Enzalutamide)‚ÌÝ‚è•û‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì‚¨˜b‚ð•·‚‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½B
CRPCŒãAAbi‚©Enzalu‚Í—¼•û‚Æ‚à“¯‚¶‚‚ç‚¢—LŒø‚Æ“š‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
Attard涂ÉAAWS‚Ì•K—v«‚ɂ‚¢‚ÄŽ¿–₳‚ê‚éâ–{æ¶B
(ˆö‚Ý‚ÉALH-RHŒã‚ɒljÁ‚·‚éƒJƒ\ƒfƒbƒNƒX‚É”½‰ž‚Ì‚¢‚¢l‚ÍAWS‚ðs‚¢Aˆ«‚¢l‚É‚ÍAWS‚ðs‚í‚È‚¢‚Æ‚Ì“š‚¦‚Å‚µ‚½)
¶‚©‚çâ–{æ¶AŽáˆäA‚²u‰‰‚³‚ꂽAttardæ¶AŒF–{‘åŠw‚͖̉ìæ¶B
‚»‚Ì—‚“ú‚É‚ÍŽ„‚ÌA‘O—§‘BŠà•úŽËü—Ö@’†‚̃eƒXƒgƒXƒeƒƒ“’l‚ÉŠÖ‚·‚锕\‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
1”NŠÔâ–{涂ɂ²Žw“±‚¢‚½‚¾‚¢‚½‰‰‘è‚Å‚·B
‚È‚ñ‚Æ‚©Œß‘O‚Ì”•\‚ªI‚í‚Á‚Ä‚©‚çAŒßŒã‚©‚ç“Á‹}—ñŽÔ‚Å‚QŽžŠÔ‚قǂ̃oƒ‹ƒZƒƒi‚Ü‚Å‘«‚ð‰„‚Î‚µ‚Ü‚µ‚½B
Žs–¯í‘ˆ‚Ìí‰Î‚ÌÕ‚ªŽc‚é‹ŒŽsŠXB
•Ç‚É‚ÍA‚¢‚Ü‚¾‚É“àí‚É‚æ‚ée’e‚ÌÕ‚ªŽc‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
–é‚͉^—Ç‚AƒŠ[ƒKEƒGƒXƒpƒjƒ‡[ƒ‰‚ÌŽŽ‡‚ðŠÏ‚És‚‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½B
‚µ‚©‚àAƒoƒ‹ƒZƒƒivsƒŒƒAƒ‹ƒ}ƒhƒŠ[ƒh!!
ƒƒbƒV‚âCEƒƒiƒEƒh‚̃vƒŒ[‚ð–Ú‚ÉÄ‚«•t‚¯‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì‘¼‚É‚à”•\‚̇ŠÔ‚ɃXƒyƒCƒ“ƒoƒ‹‚ð„‚Á‚½‚èAƒtƒ‰ƒƒ“ƒR‚ðŠÓÜ‚µ‚½‚è‚ƃ}ƒhƒŠ[ƒh‚ÌŠX‚à–ž‹i‚·‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚Æ‚ß
‰‚ß‚Ä”å”AŠí‰Èˆã‚Æ‚µ‚Ä‘ÛŠw‰ï‚ÉŽQ‰Á‚µA¢ŠE‚ÌL‚³‚ðŽÀŠ´‚µ‚Ü‚µ‚½B
“ú–{‚Å‚ÍŽÀŒ»‚µ‚¦‚È‚¢‚悤‚ÈŒ¤‹†‚⎡—Ã‚à‰¢•Ä‚Å‚Í‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ‚Æi‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¨‚èA”ñí‚ɕ׋‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚½A•K‚¸‚µ‚à‰pŒê‚ªŒö—pŒê‚Å‚È‚¢‘X‚Ì涂̉pŒê—Í‚Ì‚‚³‚É‚à‹Á‚©‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
“Á‚ÉEU”‘‚Ì涕û‚Í“Æ“Á‚̃AƒNƒZƒ“ƒg‚Í‚ ‚Á‚Ä‚àA‰pŒê‚ð•ê‘Œê‚̂悤‚Ɉµ‚¢Ž¿‹^‰ž“š‚È‚Ç‚ð‚³‚ê‚Ä‚¨‚èAŽ©•ª‚à•’i‚©‚ç‰pŒê‚ÉŠµ‚êe‚µ‚ÞKŠµ‚ð‚‚¯‚½‚¢‚ÆŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñ‚±‚Ì”•\‚Ì‚½‚ß‚É‘òŽR‚Ì•ûX‚É‚²•—Í’¸‚«‚Ü‚µ‚½B
‚²Žw“±‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½æ¶•ûAŽx‰‡‚ð‚µ‚Ä‚‚ꂽ“¯ŠúA‚»‚µ‚Ä‘S‘Ì‚ÌŠÄ“Â‚ð‚µ‚Ä’¸‚¢‚½â–{涂ÉA‚±‚Ìê‚ðŽØ‚è‚Ä[‚Œä—ç\‚µã‚°‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
â–{涂͂²Ž©g‚à•’i‚©‚ç‰ï‹c‚┕\‚È‚Ç‚Å‚¨–Z‚µ‚¢’†AŽ„‚Ì”•\‚ðh•ø‹‚‚²Žw“±’¸‚«‚Ü‚µ‚½B
“¯—l‚̃e[ƒ}‚ʼn½“x‚©”•\‚ðd‚Ë‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½‚ªA”•\‘O‚Ȃǂɂ͘A“ú[–é‚Ü‚Å‘Å‚¿‡‚킹‚É•t‚«‡‚Á‚ĉº‚³‚邱‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
–{“–‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
Ž„Ž©g‚Æ‚µ‚Ä‚àf—Â̖T‚çAƒJƒ‹ƒe’²‚ׂâ‰ðÍ‚È‚Ç‚Å•a‰@‚ÅQ”‘‚Ü‚è‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚à‘½‚A‚µ‚ñ‚Ç‚‚È‚Á‚½ŽžŠú‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚½‚¾A‚±‚¤‚µ‚Ĉê”NŠÔ‚ÌI‚í‚è‚ɃXƒyƒCƒ“‚Ì’n‚Å”•\‚ð‚µ‚Ä‘½‚‚ðŠw‚Ô‚±‚Æ‚ªo—ˆAŠæ’£‚Á‚Ä‚«‚Ä–{“–‚É—Ç‚©‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚½¬’·‚µ‚Ä‘ÛŠw‰ï‚Ìê‚É–ß‚Á‚Ä‚‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚é‚悤A¡Œã‚à‚±‚Ì‘ÌŒ±‚ð—ƂɈê‘wŠæ’£‚Á‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B
•¶ÓFŽáˆä@Œ’
‚Q‚O‚P‚S/‚P‚Q/‚P‚P ‘æ616‰ñ“ú–{”å”AŠí‰ÈŠw‰ï“Œ‹ž’n•û‰ï ŽQ‰Á•ñ
ŒãŠúŒ¤Cˆã‚ÌŽáˆä‚Å‚·B
‚à‚¤ð”N‚Ì‚±‚Æ‚Æ‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA2014/12/11(–Ø)‚É“Œ‹žEŒä’ƒƒm…‚É‚ÄŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½u“ú–{”å”AŠí‰ÈŠw‰ï“Œ‹ž’n•û‰ïv‚ÉŽQ‰Á‚ð‚µ‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅA‚²•ñ‚ð‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B
“Œ‹ž’n•û‰ï‚Æ‚ÍAŠÖ“Œ‚Ì”å”AŠí‰ÈˆãŽt‚ªW‚Ü‚èÇ—á•ñ‚⌤‹†”•\‚ðs‚¤ê‚Å‚·B
“Œ‹ž‚Ì•a‰@‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚A‰äXç—t‘å‚È‚Ç‹ßx‚Ì•a‰@‚àŽQ‰Á‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
”N‚É‚R‰ñŠJ³‚ê‚Ä‚¨‚èA¡‰ñ‚Å‚È‚ñ‚Æ‘æ616‰ñ‚𔂦‚½‚悤‚Å‚·B
(‚Æ‚ÍŒ¾‚Á‚Ä‚à200”N‘O‚©‚ç‚â‚Á‚Ä‚¢‚½‚킯‚Å‚Í‚È‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ª)
ÅŒã‚ɃxƒXƒgƒvƒŒƒ[ƒ“ƒe[ƒVƒ‡ƒ“Ü‚Ì”•\‚ª‚ ‚èA‰^—Ç‚ŽóÜ‚·‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½B
”•\‚·‚éˆÈã‚Í‘_‚Á‚Ä‚¢‚±‚¤‚Ƙb‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA‚Ü‚³‚©–{“–‚É’¸‚¯‚é‚Æ‚ÍŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
Üó‚ð‚à‚ç‚Á‚½‚Ì‚Í’†Šw¶ˆÈ—ˆ‚Å‚µ‚½B
‘Š‡
‚Ü‚³‚ÉŽáŽè‚Ì”•\‰ï‚ÆŒ¾‚Á‚½Š´‚¶‚ÅA“¯”N‘ã‚ÆŽv‚í‚ê‚é涕û‚ª‚½‚‚³‚ñŽQ‰Á‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
’m‚臂¢‚ɂȂ邱‚Æ‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªA‚±‚ꂾ‚¯‚ÌŽáŽè”å”AŠí‰Èˆã‚ª‚¢‚ÄŠe•a‰@‚ÅŒ¤C‚µ‚È‚ª‚猤‹†”•\‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‘å•ÏŽhŒƒ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñ‚͉^—Ç‚ŽóÜ‚·‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½‚ªA“¯”N‘ã‚Ì涕û‚Æ‚‚߇‚¢A‚æ‚è—Ç‚¢”•\A‚æ‚è—Ç‚¢Œ¤‹†‚ªo—ˆ‚é‚悤¸i‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B
ÅŒã‚ÉA‚±‚Ì”•\‚ÉŒü‚¯‚²Žw“±E‚²•Œ¾‚ð‰º‚³‚¢‚Ü‚µ‚½²’Ë涂ð‰‚ß‚Æ‚·‚éŽw“±ˆã‚Ì涕ûA‚»‚µ‚ÄŽ–‘O‚Ì”•\—ûK‚É•t‚«‡‚Á‚Ä‚‚ꂽ“¯Šú‚Ì涕û‚ÉA‚±‚Ìê‚ðŽØ‚è‚Ä[‚Œä—ç‚ð\‚µã‚°‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
½‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
•¶ÓFŽáˆä@Œ’
‚Q‚O‚P‚S^‚P‚P^‚Q‚T@Žsìæ¶@‚¨’a¶“ú‰ï
Žsì涂̂¨’a¶“ú‚ð‚¨j‚¢‚µ‚ÄAˆã‹Ç‚É‚Ä‚¨’a¶“ú‰ï‚ðŠJ‚«‚Ü‚µ‚½B
Žsì涂͂²o’£‚ÌŽž‚Í•K‚¸ˆã‹Ç‚Ö‚¨“yŽY‚𔃂Á‚Ä‚«‚ĉº‚³‚Á‚½‚èAˆã‹Ç‚Ì‚¨‰ÙŽq” ‚ª—Ò‚µ‚‚È‚é‚Æ‚¨‚â‚‚𷂵“ü‚ê‚ĉº‚³‚Á‚½‚èAׂ₩‚È‚¨SŒ‚¢‚ð‰º‚³‚¢‚Ü‚·B
‚¢‚Â‚à‚¢‚‚àˆã‹Ç‚Ö‰·‚©‚È‚¨‹CŒ‚¢‚ð‰º‚³‚éŽsì涂֓ú ‚ÌŠ´ŽÓ‚ðž‚ß‚ÄA‚¨’a¶“ú‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·I
‚Q‚O‚P‚S”N‚P‚PŒŽ‚P“ú`‚Q“ú@uThe Best of AUA in Japan 2014v‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä
‰‚ß‚Ä‚Ì“Še‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B–{”N“xV“ü‹Ç‚ÌŽáˆä‚Æ\‚µ‚Ü‚·B¡Œã‚Æ‚à‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B
‚±‚Ì“x‚Í11/1,2(“yE“ú)‚É“Œ‹žE•iì‚É‚ÄŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½uThe Best of AUA in Japan 2014v‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅA‚²•ñ‚ð‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B
uAUAv‚Æ‚Í•Ä‘”å”AŠí‰ÈŠw‰ï(American Urological Association)‚Ì—ª‚ÅAuBest of AUAv‚Í‚»‚ÌŠw‰ï‚É‚Ä‚±‚Ì‚P”NŠÔ‚ÅÅ‚à’–Ú‚ðW‚ß‚½”•\‚Ì”X‚ðAAUA‚̃ƒ“ƒo[‚Å‚ ‚é涕û‚ª‚í‚©‚è‚â‚·‚‰ðà‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚é‰ï‚Å‚·B
ƒAƒƒŠƒJ‚©‚ç‚àAUA faculty (‹³ˆõ)‚Ì涂ª•¡”–¼‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚èA“ú–{‚Ìfaculty‚Ì涕û‚Æ‚Æ‚à‚ÉÅV‚Ì’mŒ©‚âƒeƒNƒmƒƒW[‚ɂ‚¢‚Ä‚¨˜b‚ð‚µ‚Ä‰º‚³‚¢‚Ü‚µ‚½B
AUA faculty‚Ìæ¶B‰pŒê‚Ìu‰‰‚Å‚·‚ªA“¯Žž’ʖ󂪂‚¢‚Ä‚¢‚Ä‚»‚ê‚ð•·‚‚±‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
‰æ–ʶ‚Í‹àâ涂̂²Ž¿–âB—¬Î‚Å‚·B1ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“(45•ª)‚ÅŽ¿–₪20–âˆÈão‚邱‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚Æ‚ß
‘òŽR‚Ì”•\‚ð‚í‚©‚è‚â‚·‚à–¾‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢Afloor‚©‚ç‚à—Õ°‚É‘¦‚µ‚½‰s‚¢Ž¿–₪o‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÅAŒ©•·‚ª‘å‚«‚L‚ª‚è‚Æ‚Ä‚à—LˆÓ‹`‚ȉï‚Å‚µ‚½B
‚»‚ꂾ‚¯‚Å‚È‚faculty‚Ì涂⑼‘å‚Ì涂Ƃ¨˜b‚µ‚·‚é’†‚Å‘¼‰@‚Ì‚¨˜b‚ðŽf‚¤‚±‚Æ‚ªo—ˆA”ñí‚ÉŽhŒƒ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
2015”N‚ÌAUA‚̉‰‘è’÷Ø‚ª”—‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªAŽ©g‚àAUA‚Å”•\o—ˆ‚é‚悤Šæ’£‚Á‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚Ɖü‚ß‚ÄŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B
’Ç‹L
‘O—ñ¶‚©‚ç‹àâæ¶Aâ–{æ¶AŠ™“cæ¶AŽáˆäB
Œã—ñ¶‚©‚ç‰Á“¡æ¶AƒŠƒ`ƒƒ[ƒhæ¶B
‚±‚ê‚Í2010/10/26‚Ì”å”AŠí‰È’ÊM‚ÉŒfÚ‚³‚ꂽŠw¶Š©—U‰ï‚ÌŽÊ^‚ÅAŽ„‚à‚¨‹C‚É“ü‚è‚Ì‚à‚Ì‚Å‚·B
‚S”N‘O‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ªA“–ŽžŠw¶‚¾‚Á‚½‚Rl(‹àâæ¶AŠ™“cæ¶AŽáˆä)‚Í‚Ý‚È“ü‹Ç‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚SŒŽ‚©‚ç‚Í‘åŠw‚ÌŒãŠúŒ¤Cˆã‚Æ‚µ‚Ä‚Æ‚à‚ÉŽdŽ–‚ð‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‚±‚ê‚©‚ç‚à涕û‚Ì‚²Žw“±‚Ì‚à‚Ƹi‚µ‚ÄŽQ‚肽‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B
•¶ÓFŽáˆä@Œ’
‚Q‚O‚P‚S^‚R^‚Q‚P`‚Q‚Q@The 4th Congress of Asian Pacific Prostate Society ŽQ‰Á•ñ
‰‚ß‚Ü‚µ‚ÄA•½¬25”N“x“ü‹Ç‚ÌŽR“cN—²‚Æ\‚µ‚Ü‚·B
Œ»Ýˆ®’†‰›•a‰@‚É‚ÄŒãŠúŒ¤C‚ð‚³‚¹‚Ä’¸‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‚©‚È‚è’x‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½‚ª“ü‹Ç1”N–Ú‚Ì‘åŠw•a‰@‹Î–±‚ÌÛ‚ÉŒoŒ±‚³‚¹‚Ä’¸‚¢‚½AŠw‰ïŽQ‰Á•ñ‚ð’v‚µ‚Ü‚·B
‘æ4‰ñƒAƒWƒA‘¾•½—m‘O—§‘BŠw‰ï‚͇“V“°‘åŠwŽåÂ̌³, 2014”N3ŒŽ‚ɉ«“êE–¼Œì‚Ì–œ‘’×ÀŠÙ‚É‚Äs‚í‚ê, –{Šw‚æ‚èŽs싳Žö, â–{涂ªŽQ‰Á‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
Ž„‚ÍuValidation of active surveillance criteria for pathological insignificant prostate cancer in Japanese Men.v‚Æ‚¢‚¤‰‰‘è‚Å”•\‚ð‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½B
Žc”O‚È‚ª‚甕\‚ÌŽÊ^‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ª, ‰pŒê‚Å10•ªŠÔ”•\‚·‚é‚Æ‚¢‚¤, ‚È‚©‚È‚©ŒoŒ±‚Å‚«‚È‚¢ŽžŠÔ‚Å‚µ‚½B
Œ³X‹Ù’£‚·‚é«Ši‚È‚Ì‚Å‚·‚ª, ‚±‚Ì”•\‚Å‚µ‚Í“x‹¹‚ª‚‚¢‚½‚Ì‚Å‚Í‚Æ, ¡‚Æ‚È‚Á‚Ä‚ÍŠ´‚¶‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
“¯Žž‚É‘¼‚Ì”å”AŠí‰È’ÊM‚Å‚à‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ª, ŠCŠOŠw‰ï‚ł̉pŒê—Í‚Ì‘åØ‚³‚ð’ÉŠ´‚µ‚Ü‚µ‚½B
1“ú–Ú‚Ì–é‚̧e‰ï‰ïêB
‰«“ê–¯—w‚̉‰‘t‚Ì’†, ‰«“ê—¿—‚𖞊ú‚µ‚Ü‚µ‚½B
ŽÊ^‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ª, ‹à‘ò‘åŠw‚Ì•À–Ø‹³Žö‚²•vÈ‚Æ“¯‚¶ƒe[ƒuƒ‹‚É‚È‚è‚Æ‚Ä‚à‹Ù’£‚µ‚½‚Ì‚ðŠo‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B
dŽ®–ì‹…•”‚Ìæ”y‚Å‚à‚ ‚è‚Ü‚·AàÕ‹¦‘åŠw ŽR¼‹³Žö‚Æ‚¨‰ï‚¢‚·‚鎖‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚½, K‰^‚É‚àYoung Investigatorfs Award ‚Æ‚¢‚¤Ü‚𒸂Ž–‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½B
Ž©•ª‚ðŠÜ‚ß4–¼ŽóÜ‚µ, ŠØ‘‚Ì•û‚ª2l‚Æ“Œ–M‘åŠwˆã—ÃZƒ“ƒ^[²‘q•a‰@ 㓇Cˆê涂ª‘O—§‘BŠà‚ÌŠî‘bŒ¤‹†‚É‚ÄŽóÜ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
Ž©•ª‚Ì—Í‚Í–{“–‚É‹Í‚©‚Å, ‹°k‚Æ“¯Žž‚É‚½‚¾‚½‚¾Š´ŽÓ‚Å‚µ‚½B
ÅI“ú‚Ì–é‚É‚ÍŠw‰ïÜ‚ÌŽöÜŽ®‚ªŽ·‚ès‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚Æ‚ß
2“úŠÔ‚Æ‚¢‚¤’Z‚¢ŠÔ‚Å‚µ‚½‚ªA‰‚ß‚Ä‚ÌŠCŠOŠw‰ï‚ł̉pŒê”•\A‚³‚ç‚É‚ÍÜ‚Ü‚Å’¸‚Ž–‚ªo—ˆA‘å•Ï‹Md‚ÈŒoŒ±‚Å‚µ‚½B
“ü‹Ç‚µ‚Ä‚·‚®‚Ì‘åŠw•a‰@‹Î–±‚Å‚±‚̂悤‚ÈŒoŒ±‚ð‚³‚¹‚Ä’¸‚‚Æ‚ÍŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
–é’†‚ÉŠÖ˜A•a‰@‚Öƒf[ƒ^ŽûW‚És‚Á‚½‚è, ŽîᇑÌÏ‚ð‹ZŽt‚³‚ñ‚ÉŽw“±‚µ‚Ä’¸‚¢‚ÄŒvŽZ‚µ‚½‚è‚Æ, ’n“¹‚Èì‹Æ‚ªŒ`‚É‚È‚è‘å•Ï—ã‚Ý‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
ÅŒã‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ª, “–“ú‘Ì’²‚ª—D‚ê‚È‚©‚Á‚½‚É‚àŠÖ‚í‚炸”•\’¼‘O‚܂Ń}ƒ“ƒc[ƒ}ƒ“Žw“±‚ð‚µ‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½â–{æ¶, Žs싳Žö‚ðŽn‚ß—Õ°Œ¤‹†‚Ì‹@‰ï‚𒸂«‚Ü‚µ‚½æ¶•û, ‚³‚ç‚É‚ÍŒ¤‹†‹ZŽt—l‚ÉŒú‚Œä—ç\‚µã‚°‚Ü‚·B
•¶ÓFŽR“c@N—²
‚Q‚O‚P‚S^‚P^‚V@ƒvƒƒXƒeƒ‰(ŠÅŒìŽtŒü‚¯ŽGŽ)‚Ö‚ÌŠª“ªƒƒbƒZ[ƒW
‰æ‘œ‚ðƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚ÆPDFŒ`Ž®‚ɂĉ{——‚Å‚«‚Ü‚·(ƒvƒƒXƒeƒ‰ No.3‚æ‚è“]Ú)
•¶ÓFŽsì@’q•F
‚Q‚O‚P‚R”N‚XŒŽ‚T“ú`‚W“ú@Journal of Urology‚ªŽå·‚éPeer Review Seminar‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½B
ƒJƒiƒ_‚̃oƒ“ƒN[ƒo[‚ÅSIU‚Ì’¼‘O‚ÉŠJ‚©‚êAJU‚ÌEditor‚Ì涕û‚ª˜_•¶‚ðReview‚·‚éƒ|ƒCƒ“ƒg‚Ìu‹`‚ª‚ ‚èA‚»‚ÌŒãAƒOƒ‹[ƒv‚É•ª‚©‚ê‚ÄŠù‚É”s‚³‚ê‚Ä‚¢‚é˜_•¶‚ÌR¸‚̃|ƒCƒ“ƒgA–â‘è“_“™‚ð‹c˜_‚µ‚Ü‚µ‚½B
¢ŠEŠe‘‚©‚ç涕û‚ªŽQ‰Á‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚½AŒ»Ýƒoƒ“ƒN[ƒo[‚ÌBC Cancer Agency‚É—¯Šw’†‚Ì¡‘ºæ¶‰Æ‘°‚É‚à‰ï‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
ƒoƒ“ƒN[ƒo[‚ÍAˆÈ‘OA“–‰È‚ÌÔ‘qæ¶AA“cæ¶A¬“‡æ¶‚È‚Ç‚à—¯Šw‚³‚ê‚Ä‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚Æ‚ß
ƒoƒ“ƒN[ƒo[‚ÍA”ñí‚ÉãY—í‚È`’¬‚ÅA‚©‚ÂA–é’†o•à‚¢‚Ä‚à‘S‚–â‘è‚È‚¢‚قLjÀ‘S‚È‚Æ‚±‚ë‚Å‚µ‚½B
`‚Ì‚·‚®‹ß‚‚ÉŽR‚âŒk’J‚à‚ ‚èA“~‚ÍWhistler‚Æ‚¢‚¤—L–¼‚ȃXƒL[ê‚Ü‚Å‚à’†S•”‚©‚çˆêŽžŠÔ’ö“x‚Æ‚¢‚¤D—§’n‚É‚ ‚è‚Ü‚·B
“ú–{l‚݂̂Ȃ炸A¢ŠE’†‚©‚çƒZƒŒƒu’B‚ðŠÜ‚ß‚Ä–K‚ê‚é——R‚ª‚æ‚•ª‚©‚è‚Ü‚µ‚½B
ƒZƒ~ƒi[‚ÍA“ñ“úŠÔ‚ɂ킽‚èJU‚ÌEditor‚Ì•û‚ÌLecture‚Ì‚ ‚ÆASmall Group‚É•ª‚©‚ê‚ÄŒ‹\”’”M‚µ‚½H‹c˜_‚ªŒð‚킳‚ê‚Ü‚µ‚½B
ƒCƒ“ƒhl‚âƒAƒtƒŠƒJl‚Ȃǂ̉pŒê”\—Í‚Ì‚‚³‚É‚½‚¾ˆ³“|‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B˜_•¶¸“ǂ̃|ƒCƒ“ƒg‚È‚Ç“ú ‚ ‚܂苳‚í‚é‹@‰ï‚ª‚È‚¢‚Ì‚ÅA”ñí‚É‹Md‚ÈŒoŒ±‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚½A“ú–{‚©‚ç‚à‘½‚‚Ì涕û‚É‚¨‰ï‚¢‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
¡‘ºæ¶‚àAƒ‰ƒ{‚Å‘½‚‚Ì—Fl‚Ɉ͂܂êA‚²‰Æ‘°”º‚É”ñí‚É[ŽÀ‚µ‚½—¯Šw¶Šˆ‚ð‰ß‚²‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚µ‚½B
¥”ñAŽá‚¢æ¶•û‚à¡‘ºæ¶‚̂悤‚É—¯Šw‚ð–ÚŽw‚µ‚ÄŠæ’£‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢II
•¶ÓFâ–{@Mˆê
‚Q‚O‚P‚R^‚T^‚Q‚P@‚È‚º‚©‚Í‚Ü‚Á‚½ƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒO
‰æ‘œ‚ðƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚ÆPDFŒ`Ž®‚ɂĉ{——‚Å‚«‚Ü‚·(Astellas Square 2013”N4-5ŒŽ†‚æ‚è“]Ú)
•¶ÓFŽsì@’q•F
‚Q‚O‚P‚Q^‚P‚P^‚Q‚Q`‚Q‚S@“ú–{”å”AŠí“àŽ‹‹¾Šw‰ïŽQ‰Á•ñ
2012”N11ŒŽ22“ú`24“ú‚Éå‘ä‘ÛƒZƒ“ƒ^[‚ÅŠJ³‚ꂽ‘æ26‰ñ“ú–{”å”AŠí“àŽ‹‹¾Šw‰ï‘‰ï‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ‚½B
wŒ´”«ƒAƒ‹ƒhƒXƒeƒƒ“ǂɑ΂·‚é• o‹¾‰º•›t“EœpŒã‚Ì~ˆ³–ò“à•ž’†Ž~‚ÉŠÖ‚·‚é—Õ°“IŒŸ“¢Fp‘Ot‹@”\•Ê‚Ì‚ŒŒˆ³Ž¡—ìÑx‚ÅA“ú–{”å”AŠí“àŽ‹‹¾Šw‰ïƒ„ƒ“ƒOƒ†ƒƒƒWƒXƒgƒAƒ[ƒh‚ðŽóÜ‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ\‚µã‚°‚Ü‚·B
Ž„‚̂悤‚ÈŽá”yŽÒ‚ª‚±‚̂悤‚ÈÜ‚ð‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚µ‚½‚±‚Ƃͽ‚ɉߕª‚ÅAg‚É—]‚邱‚Æ‚É‘¶‚¶‚Ü‚·‚ªA“¯Žž‚É”ñí‚É‚ ‚肪‚½‚A¡Œã‚Ì—ã‚Ý‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñ‚ÌŒŸ“¢‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚àAç—t‘åŠw‚Ì•›tŠO‰È‚Ì“`“‚ÆAƒf[ƒ^‚Ì’~Ï‚ð‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚Á‚½”涕û‚Ì‘¶ÝA‚»‚µ‚Ä‚»‚ê‚ç‚Ì–c‘å‚ȃf[ƒ^‚ðŽûWA‰ðÍ‚È‚³‚Á‚Ä‚¢‚é“àŠC涂̂¨‚©‚°‚ÆS‚æ‚芴ŽÓ\‚µã‚°‚鎟‘æ‚Å‚·B
‚±‚Ìê‚ð‚¨ŽØ‚è‚µ‚Ü‚µ‚ÄA‚²Žw“±‚¢‚½‚¾‚¢‚½æ¶•û‚ÉŒú‚Œä—ç\‚µã‚°‚Ü‚·B
¡Œã‚Í‚±‚Ì•›tŠO‰È‚Ì“`“‚ð“¥P‚µA‚³‚ç‚É”ò–ô‚³‚¹‚Ä‚¢‚¯‚é‚悤A¸i‚µ‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚·B
––•M‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‚±‚̂悤‚È–¼—_‚ ‚éÜ‚ð‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚µ‚½‚±‚Æ‚ðA“ú–{”å”AŠí“àŽ‹‹¾Šw‰ï—Ž–’·@¼“cŒöŽuæ¶A‘å‰ï’·‚𖱂߂ç‚ê‚Ü‚µ‚½“Œ–k‘åŠw”å”AŠí‰Èrˆä—zˆê涂É[‚Š´ŽÓ\‚µã‚°‚Ü‚·B
‚Q‚O‚P‚Q^‚X^‚R‚O`‚P‚O^‚Q@SIU2012ŽQ‰Á•ñ
2012”N9ŒŽ30“ú‚©‚ç10ŒŽ4“ú‚Ü‚Å‚ÌŠúŠÔA•Ÿ‰ª‘Û‰ï‹cê‚ð’†S‚ÉŠJ³‚ꂽ32nd Congress of the Societe Internationale dfUrologie (SIU)‚ÉŽQ‰Á’v‚µ‚Ü‚µ‚½B
2011”N“x“–‰ÈƒVƒjƒAƒŒƒWƒfƒ“ƒg‚Å‚ ‚Á‚½ŠŠì„Žjæ¶(Œ»ÝAç—tŒ§‚ª‚ñƒZƒ“ƒ^[”å”AŠí‰È‹Î–±)‚ªModerated Poster‚ÅuExternal Validation of a Preoperative Prognostic Nomogram for Renal Cell Carcinoma in Two Patient PopulationsvAPodium Session‚ÅuExternal Validation and Comparison of Prognostic Models for Renal Cell Carcinoma Recurrence in a Japanese Populationv‚ð”•\‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚¸‰“ú‚ÍModerated Poster”•\‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‰ïê“à‚â‰ïê•t‹ß‚̃JƒtƒF‚ÅA“ú–{l‚ÌŽáŽè‚Ì涂ª‰½‰ñ‚àScriptˆÃ¥‚µ‚Ä‚¢‚½‚è㋉ˆã‚Ì涂Ƒł¿‡‚킹‚µ‚Ä‚¢‚éŽp‚𑽂Œ©‚©‚¯‚Ü‚µ‚½B
Ž©•ª‚ªˆÓŒ©‚ðq‚ׂé‚à‚Ì‚¨‚±‚ª‚Ü‚µ‚¢‚Å‚·‚ªA¡‰ñŠŠì涂͉‚ß‚Ä‚Ì‘ÛŠw‰ï‚Å\•ª‰ß‚¬‚é‚Ù‚Ç—§”h‚É”•\‚µ‚Ä‚‚ꂽ‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
”•\“à—eEƒXƒ‰ƒCƒh‚ð“ü”O‚ÉŒŸ“¢‚µA‘z’肳‚ê‚鎿‹^‚𑽊p“I‚Él‚¦AScript‚ð‰½‰ñ‚àC³‚µ—ûK‚·‚éB
‚»‚ê‚ç‚ðŠŠì涂͓úíf—Â̖T‚ç‚Å‚µ‚Á‚©‚耔õ‚µ‚Ä—Õ‚ñ‚¾‚©‚炱‚»A¡‰ñ‚ÌŽ¿‚Ì‚‚¢”•\‚ª‚Å‚«‚½‚Ì‚¾‚Æ”ñí‚ÉŠð‚µ‚Š´‚¶‚Ü‚µ‚½B
ÅŒã‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ªAŽsì’q•F‹³Žö‚ðŽn‚ߌäŽw“±’¸‚¢‚½æ¶•ûA‚Ü‚½¡‰ñ‰õ‚ŠŠì涂ÉSIU‚Å‚Ì”•\‚Ì‹@‰ï‚ð—^‚¦‚ĉº‚³‚Á‚½ç—tŒ§‚ª‚ñƒZƒ“ƒ^[”å”AŠí‰ÈE‘O—§‘BƒZƒ“ƒ^[•”’· A“cŒ’涂Ɍú‚Œä—ç‚ð\‚µã‚°‚Ü‚·B
•¶ÓF“àŠC@FM
‚Q‚O‚P‚Q^‚U^‚Q‚V`‚Q‚X@challenge in ENDOUROLOGY Report
2012”N6ŒŽ27“ú`29“ú‚Ƀtƒ‰ƒ“ƒXEƒpƒŠ‚ÅŠJ³‚ꂽchallenge in ENDOUROLOGY ‚ÉŽQ‰Á’v‚µ‚Ü‚µ‚½B
‹ß‚©‚Á‚½‚Ì‚Å—§‚¿Šñ‚Á‚½ƒGƒbƒtƒFƒ‹“ƒ‚Å‚·‚ªA‘å•Ï¬ŽG‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å“W–]‘ä‚É“o‚é‚Ì‚É”ŽžŠÔ‚ÍŠ|‚©‚é‚Æ‚ÌŽ–‚Å‚µ‚½B
“ú–{‚̃XƒJƒCƒcƒŠ[‚â“Œ‹žƒ^ƒ[‚ƈႢŽüˆÍ‚É‚‚¢Œš•¨‚ª–³‚¢‚Ì‚Å‚Æ‚Ä‚à‘å‚«‚Œ©‚¦‚Ü‚µ‚½B
‚¨‚â‚‚ɂ̓GƒXƒvƒŒƒbƒ\‚ƃ}ƒhƒŒ[ƒk‚ª’è”Ô‚Ì—l‚Å‚µ‚½B
ŽÊ^‚ÍA“ú–{‚Ì•—ŒŽ“°‚Ì–¼‘O‚Ì—R—ˆ‚Æ‚È‚Á‚½ƒJƒtƒFuFouquet'sv‚Æ’è”Ôƒƒjƒ…[‚̃GƒXƒvƒŒƒbƒ\‚ƃ}ƒhƒŒ[ƒkA
‚Æ‚Ä‚à”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
h”‘æ‚̃zƒeƒ‹‚Ì‘O‚Ì“¹‚Å‚·B
–¾Ž¡Žž‘ã ‚ÌŒš•¨‚ª‚»‚Ì‚Ü‚ÜZ‘î‚âƒzƒeƒ‹‚»‚µ‚ăJƒtƒF‚â‰æ˜L‚Æ‚µ‚ÄŽg—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚»‚ê‚É‚µ‚Ä‚àA˜H’“‚ª‚·‚²‚¢‚Å‚·B
ƒpƒŠ‚Å‚ÍA˜H’“‚Í“–‚½‚è‘O‚Åo‚é‚Æ‚«‚Í‘OŒã‚ÉŽÔ‚ð‚Ԃ‚¯‚Ä‚Ç‚©‚µ‚Äo‚é‚»‚¤‚Å‚·B
‚»‚Ì‚½‚߃oƒ“ƒp[‚Í‚¾‚炯‚̎Ԃ΂©‚è‚Å‚·B•¶‰»‚̈Ⴂ‚ðŠ´‚¶‚Ü‚·B
‘å•Ï¬‚ñ‚Å‚¢‚½‚Ì‚ÆAŽžŠÔ‚ª‚ ‚Ü‚è–³‚©‚Á‚½‚Ì‚Å’ZŽžŠÔ‚Ì‘ØÝ‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ªAƒ‹[ƒuƒ‹”üpŠÙ‚É‘«‚ð‰^‚Ñ‚Ü‚µ‚½B
—L–¼‚Èuƒ‚ƒiƒŠƒU‚Ì”÷΂Ýv‚ðŒ©‚Ü‚µ‚½‚ªA‚Í‚Á‚«‚茩‚¦‚é‚Æ‚±‚ë‚Ü‚Å‚½‚Ç‚è’…‚‚Ì‚É‘å•Ï‹ê˜J‚·‚é‚®‚ç‚¢¬‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚µ‚½B
ŽÊ^‚Í‹ô‘RãY—í‚ÉŽB‚ꂽˆê–‡B
–h’eƒKƒ‰ƒX‚ÅŒµd‚ÉŽç‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒ‚ƒiƒŠƒU‚ÍAŽ©•ª‚ÉW‚Ü‚é‘åŒQ‚ÌŠÏŒõ‹q‚ð‚Ù‚‚»Î‚ñ‚Å‚¢‚é‚悤‚É‚àŒ©‚¦‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚Æ‚ß
¡‰ñ‚ÌŠw‰ï‚Å‚ÍAç—t‘åŠw‘åŠw‰@HŠwŒ¤‹†‰ÈŒÜ\—’‹³Žö‚ÌŒ¤‹†Žº‚Æ‚Ì‹¤“¯Œ¤‹†“à—e‚ð”•\‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½‚ªAV‚µ‚¢Ž–‚Ö‚Ìchallenge‚Æ‚¢‚¤Šw‰ï‚̃e[ƒ}‚É‚Ò‚Á‚½‚è‚Ì”•\‚¾‚Á‚½‚悤‚ÉŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚½AƒŒƒxƒ‹‚Ì‚‚¢”•\‚âLive surgery‚ðŒ©‚Ä‘½‚‚ÌŽhŒƒ‚ðŽó‚¯‘å•Ï—ã‚Ý‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
•¶ÓF’†‘º@˜a–F
‚Q‚O‚P‚Q^‚U^‚W`‚X@‘æ24‰ñ“ú–{“à•ª”åŠO‰ÈŠw‰ï‘‰ïŽQ‰Á•ñ
2012”N6ŒŽ8“ú`9“ú‚É–¼ŒÃ‰®‘Û‰ï‹cê‚ÅŠJ³‚ꂽ‘æ24‰ñ“ú–{“à•ª”åŠO‰ÈŠw‰ï‘‰ï‚ÉŽQ‰Á’v‚µ‚Ü‚µ‚½B
K‚¢‚É‚àAuHigh predictive accuracy of Aldosteronoma Resolution Score in Japanese patients with aldosterone-producing adenoma. (Surgery 2012)v‚Å“ú–{“à•ª”åŠO‰ÈŠw‰ï•½¬23”N“xŒ¤‹†§—ãÜ‚ðAuŒ´”«ƒAƒ‹ƒhƒXƒeƒƒ“ÇpŒã‚É‚¨‚¯‚ét‹@”\áŠQ‚ÌŒ°Ý‰»‚ÉŠÖ‚·‚é—Õ°“IŒŸ“¢F–«t‘Ÿ•aV‹K”Ç‚Ì—\‘ªˆöŽq‚Ì•ñv‚Å‘æ24‰ñ“ú–{“à•ª”åŠO‰ÈŠw‰ï‘‰ï—DGƒ|ƒXƒ^[܂𒸂«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅŒä•ñ\‚µã‚°‚Ü‚·B
Ž„‚̂悤‚ÈóŠwŽá”yŽÒ‚ª“`“‚ ‚é“ú–{“à•ª”åŠO‰ÈŠw‰ï‚©‚çŠe܂𒸂¯‚½‚±‚Æ‚Íg‚É—]‚é‰h—_‚Æ‘¶‚¶A‰ü‚ß‚Ü‚µ‚Ä“ú–{“à•ª”åŠO‰ÈŠw‰ï—Ž–’· ‚Œ©”Žæ¶A‘å‰ï’·‚𖱂߂ç‚ꂽ“¡“c•ÛŒ’‰q¶‘åŠw“à•ª”åŠO‰È Šâ£ŽŒÈ‹³Žö‚ðŽn‚ߌäR¸’¸‚¢‚½æ¶•û‚É[‚Š´ŽÓ\‚µã‚°‚Ü‚·B
”÷—Í‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA¡Œã‚Æ‚à“ú–{“à•ª”åŠO‰ÈŠw‰ï‚ÌX‚Ȃ锓W‚Ì‚½‚ß—Í‚ðs‚‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚Æ‘¶‚¶‚Ü‚·B
“à•ª”åŠO‰ÈŠw‰ï‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ÍAç—tŒ§“à‚Å‚Í‚ ‚Ü‚è•·‚«“éõ‚Ý‚ª‚È‚¢‚©‚à’m‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ªA@bó‘BE•›bó‘BA•›tŽîá‡A“û‘B‚È‚Ç•L‚“à•ª”厾Š³‚ð‘ÎÛ‚Æ‚µ‚½ŠO‰ÈŒnŠw‰ï‚Å‚·B
ç—t‘åŠw•a‰@”å”AŠí‰È‚Å‚ÍA”å”AŠí‰Èê–åˆãŽæ“¾Œã‚É“à•ª”åŠO‰ÈŠw‰ïŽw’è‚ÌŒ¤C‚ðs‚¦‚Îu“à•ª”åEbó‘BŠO‰Èê–åˆãv‚̎擾‚à‰Â”\‚Å‚·B
‘‰ï‚Í–ˆ”N‰‰Ä‚ÉŠJ³‚ê‚Ü‚·‚ªAŠO‰È‚â”å”AŠí‰ÈAŽ¨•@ˆôA‰È‚È‚ÇŠî–{—̈æ‚̈قȂé涕û‚ª“à•ª”åŠO‰È‚Æ‚¢‚¤ˆê‚‚ÌSubspeciality‚ð‹¤—L‚µA“à•ª”åŠO‰Èf—ÂÌX‚È‚é‹É‚Ý‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä‹c˜_‚·‚邽‚ß”ñí‚ÉŠˆ‹C‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
¡‰ñ‚Ì‘‰ï‚ÍA‘å‰ï’·‚̊⣎ŒÈ‹³Žö‚Ì‘f°‚炵‚¢ŒäÑ”z‚É‚æ‚è‚Æ‚Ä‚à”Z–§‚ÅA–¾“ú‚©‚ç‚Ìf—Âɂ·‚®‚ɖ𗧂Ăç‚ê‚é“à—e‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B
Subspeciality‚ÌŠw‰ï‚Ö‚ÌŽQ‰Á‚ÍAŠî–{—̈悪ˆÙ‚È‚é涕û‚ÌŒäŽw“E‚â‹c˜_‚ÉG‚êA•’i‚Í‹C•t‚¯‚È‚¢‚±‚Æ‚ð”FŽ¯‚Å‚«‚Ä‘å•Ï—LˆÓ‹`‚Å‚ ‚é‚Æí‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·B
‚³‚ÄA¡‰ñ‚ÌŽóÜ‚ÍŒˆ‚µ‚ÄŽ©•ªˆêl‚Ì—Í‚Å’¸‘Õ‚Å‚«‚½‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚A‘½‚‚Ì’‡ŠÔ‚ÌŽx‚¦‚ª‚ ‚Á‚Ä‚±‚»‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
Žsì’q•F‹³Žö‚ðŽn‚ߌäŽw“±‚𒸂¢‚½æ¶•ûA•›tŠO‰È•”–å‚ð’S‚í‚ê‚Ä‚±‚ç‚ꂽ涕ûA‚Ü‚½Žx‚¦‚Ä‚‚ꂽŒã”y‚âƒXƒ^ƒbƒt‚ÌŠF—l‚ÉŒú‚Œä—ç\‚µã‚°‚Ü‚·B
‚±‚ê‚©‚玩•ª‚àæ“N‚̈âŽY‚ðH‚¢’ׂ·‚Ì‚Å‚Í‚È‚AŽŸ‘ã‚ֈ₹‚éŽdŽ–‚ª‚Å‚«‚é‚悤‚ÉŒ¤ès‚ðÏ‚ÞŠ‘¶‚Å‚·B
¡Œã‚Æ‚àŒäŽw“±AŒä•Ú£‚Ì’ö‚ð‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B
ˆêl‚ÅŽQ‰Á‚µ‚½‚Ì‚ÅŽB‚ê‚È‚©‚Á‚½ŽöÜŽ®‚ÌŽÊ^‚ð“¡“c•ÛŒ’‰q¶‘åŠw‚æ‚è‘—‚Á‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½B
‘å•Ï‰·‚©‚¢ŒäSŒ‚¢‚𒸑ՂµA½‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚Q‚O‚P‚Q^‚T^‚P‚X`‚Q‚S@ƒAƒƒŠƒJ”å”AŠí‰ÈŠw‰ï(American Urology Association)Report
2012”N5ŒŽ19“ú`24“ú‚Ü‚ÅŠJ³‚ꂽAUA‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñAƒAƒgƒ‰ƒ“ƒ^‚Æ‚¢‚¤AƒAƒƒŠƒJ“ì“Œ•”‚Ì“sŽs‚ÅŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½B
‰ïê‚Ì‚·‚®‚»‚΂ɂÍACNN‚Æ‚¢‚¤TV‚Ì–{ŽÐ‚âAƒRƒJƒR[ƒ‰‚Ì–{ŽÐA•À‚Ñ‚ÉA•¹Ý‚³‚ꂽ”Ž•¨ŠÙ‚È‚Ç‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
“ú–{‚©‚çA”òs‹@‚ŕГ¹12‚©‚ç14ŽžŠÔ‚Ù‚Ç‚©‚©‚é”ñí‚ɉ“‚¢êŠ‚Å‚·‚ªA¢ŠE’†‚©‚ç”å”AŠí‰Èˆã‚ªW‚Ü‚è‘ÛŠw‰ï‚ªŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½B
Ž„‚Ì—¯Šwæ‚̃{ƒX‚ÅAŽs싳Žö‚Ì—Fl‚ÌNatasha‹³Žö‚Æ@“ú–{HƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚É‚Ä
‚Ü‚Æ‚ß
¡‰ñAtlanta‚ÅAUA‚ªŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñA“ü‹Ç2”N–ڂ̉ª“Œæ¶‚âA‘åŠw‰@¶‚Ì“àŠCæ¶A¡‘ºæ¶‚ȂǎႢ涕û‚à‘½‚ŽQ‰Á‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
ŠÖ˜A•a‰@‚©‚ç‚ÍA’é‹ž‘åŠwç—t‘‡ˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚̬“‡æ¶A‘“cæ¶A“Œ–M‘åŠwˆã—ÃZƒ“ƒ^[²‘q‚Ì—é–Ø‹³ŽöA_’J涂ªŽQ‰Á‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
ç—t‘åŠw‚©‚ç‚à‹Ž”N‚Æ”ä‚ׂĎQ‰Á‚³‚ê‚é涂âA‰‰‘蔂ª‘‚¦‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
‚±‚ê‚©‚ç‚àA“–‘åŠw‚©‚瑽‚‚Ìî•ñ‚ð”M‚Å‚«‚é‚悤‚ÉS‚ª‚¯‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
‚Ü‚½A•sÝ‚ÌŠÔA—Õ°‚ðŽx‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½æ¶•û‚ÉŠ´ŽÓ‚ð‚ׂ̂³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚Æ‘¶‚¶‚Ü‚·B
•¶ÓFâ–{@Mˆê
‚Q‚O‚P‚Q^‚S^‚P‚Q@Da VinciƒVƒXƒeƒ€‚𓱓ü‚µ‚Ü‚µ‚½
2012”N2ŒŽ‚©‚ç“àŽ‹‹¾‰ºŽèp—pƒƒ{ƒbƒg(da Vinci S)Žx‰‡‚É‚æ‚é‘O—§‘B‘S“Eœp‚ðŽn‚ß‚Ü‚µ‚½B
4ŒŽ‚©‚ç‚Í“àŽ‹‹¾Žèp—pŽx‰‡‹@Ší‰ÁŽZ‚Æ‚µ‚ÄŒ’N•ÛŒ¯‚Ì‹‹•t‘ÎÛpŽ®‚Æ‚È‚èA•ÛŒ¯f—ÂƂµ‚Äs‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
pŽÒ—pƒRƒ“ƒ\[ƒ‹(Surgeon's Console)FpŽÒ‚̓Rƒ“ƒ\[ƒ‹‚Ì3ŽŸŒ³‰æ‘œ‚ðŒ©‚È‚ª‚犳ŽÒ—pƒJ[ƒg‚̃ƒ{ƒbƒgƒA[ƒ€‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚½ŠeŽíççŽq‚ð‘€ì‚µ‚ÄŽèp‚ðs‚¢‚Ü‚·B
Š³ŽÒ—pƒJ[ƒg(patient cart)F 4–{‚̃ƒ{ƒbƒgƒA[ƒ€(ŒõŠwŽ‹ŠÇ—p1–{‚ðŠÜ‚ß)‚ÅŽèp‚ðs‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì‘¼A•Žè‚ª• o‹¾Žèp—pççŽq‚ð2–{—p‚¢‚ÄpŽÒ‚ÌŽèp‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚Ü‚·B
‚Q‚O‚P‚Q^‚Q^‚S@‘æ10‰ñç—t”å”AŠí• o‹¾ƒvƒƒOƒ‰ƒ€ŽQ‰Á•ñ
¡”N“x“ü‹Ç‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½ŠŠì‚Å‚·B
2012”N2ŒŽ4“ú‚É•Ÿ“‡Œ§{‰êìŽs‚É‚ ‚éJohnson and Johnson‚̃‰ƒ{‚Ås‚í‚ꂽ‘æ10‰ñç—t”å”AŠí• o‹¾ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚²•ñ‚µ‚Ü‚·B
¡–{æ¶A’é‹ž‘åŠw‚¿‚Α‡ˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚Ìr–Ø涂²Žw“±‚Ì‚à‚ÆA• o‹¾Žèp‚̃gƒŒ[ƒjƒ“ƒO‚ðs‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚Æ‚ß
“ú ‚æ‚è• o‹¾‚ÌŽèp‚É—§‚¿‰ï‚¢AŽè‡‚Í—‰ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚‚à‚è‚Å‚µ‚½‚ªA‚¢‚´ŽÀÛ‚É• o‹¾‚ÌpŽÒ‚Æ‚µ‚ÄççŽq‚ðŽ‚‚ƂȂ©‚È‚©Žv‚¤‚悤‚É‚Íi‚Ý‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
‚µ‚©‚µ‚±‚̂悤‚È‘f°‚炵‚¢‹@‰ï‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A¡‚܂ňÈã‚ÉŽè‹Z‚ÌŒ¤ès‚É—ã‚ñ‚Å‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŒˆˆÓ‚ðV‚½‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚²Žw“±‚‚¾‚³‚Á‚½”涕ûA‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
•¶ÓFŠŠì@„Žj
‚Q‚O‚P‚Q^‚P^‚Q‚W@“¯–å‰ï
Œµ‚µ‚¢Š¦‚³‚ª‘±‚’†A‘æ26‰ñç—t”å”AŠí‰È“¯–å‰ïŠwpW‰ï‚ªŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½B
‰ïê“à‚Å‚Í—Õ°EŒ¤‹†¬‰Ê‚Ì”•\E“¢˜_‚ªs‚í‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªA‚»‚̇ŠÔ‚ð–D‚Á‚ÄA涕û‚Ì‚¨ŽÊ^‚ðŽB‚点‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñ‚ÌŠwp§—ãÜ‚Í•zŽ{涂ƓàŠC涂ªŽóÜ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
Šì‚т̃|[ƒYII
•zŽ{æ¶A“àŠCæ¶A‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·I
Q‚½‚¾‚µ‚¢’†A‰õ‚ŽB‰e‚ɉž‚¶‚ĉº‚³‚Á‚½æ¶•ûA‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
“–“ú‰ïê“à‚ŃTƒ|[ƒg‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½•ûX‚É‚àA‚±‚Ìê‚ðŽØ‚è‚ÄŒä—ç\‚µã‚°‚Ü‚·B
‚Q‚O‚P‚Q^‚P^‚Q‚P@‘æ‚P‚Q‰ñŠÖ“Œƒzƒ‹ƒ‚ƒ“‚ÆŠàŒ¤‹†‰ï —“Œ‹ž‘åŠw ŽRã‰ïŠÙ
‚Ý‚¼‚ê‚Ì~‚é‚悤‚ÈŠ¦‚¢’†A‘æ‚P‚Q‰ñŠÖ“Œƒzƒ‹ƒ‚ƒ“‚Æ‚ª‚ñŒ¤‹†‰ï‚É‘åŠw‰@¶‚Ì¡‘ºæ¶‚ÆŽQ‰Á‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
Šw‰ïꂪ¡”N‚Í“Œ‹ž‘åŠw“à‚Å‚ ‚èA”•\‚Ì‘O‚ÉA‰ïê‚Ì‚»‚΂̋ã’i‚É‚ ‚éAs—ñ‚Ì‚Å‚«‚郉[ƒƒ““Xu”Á”µG‚¢‚©‚邪v‚És‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚Æ‚ß
¡‰ñAŠÖ“Œƒzƒ‹ƒ‚ƒ“‚ÆŠàŒ¤‹†‰ï‚ª“Œ‹ž‘åŠw‚ÌŠw“à‚ÅŠJ‚©‚ê‚Ü‚µ‚½B
“Œ‘åˆÈŠO‚àA‘½‚‚ÌŽ{Ý‚©‚ç涕û‚ªŽQ‰Á‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
”•\‚ð’Ê‚µ‚ÄA¡AŽž‘ã‚ÍAŽŸ¢‘ãSequence‚É‘å‚«‚—¬‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ðŽÀŠ´‚µ‚Ü‚µ‚½B
¡ŒãA‹@‰ï‚ð‚Ý‚ÄAç—t‘å‚Å‚àA—Õ°ŒŸ‘Ì‚©‚ç‚̈â“`Žq”Œ»‰ðÍ‚ÉŽŸ¢‘ãSequencer‚ð—p‚¢‚½‰ðÍ‚ðs‚È‚Á‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
‚Ü‚½A‹ž“s‘åŠw‚̈äã涂̂²u‰‰‚Å‚ÍA‘åŠw‰@¶A”¢‘ã‚É“n‚é‘O—§‘BŠà‚ÌŒ¤‹†‚ð‚²”•\‚É‚È‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
’·”NŽó‚¯Œp‚ª‚ê‚éA—¬‚ê‚Ì‚ ‚錤‹†‚Ìd—v«‚ðŽÀŠ´‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚±‚ê‚©‚çAç—t‘å‚Ì‘åŠw‰@‚à‚¢‚¢Œ¤‹†‚ª”M‚Å‚«‚é‚悤‚É—ã‚ñ‚Å‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
•¶ÓFâ–{@Mˆê
‚Q‚O‚P‚P^‚P‚P^‚R‚O@“ú–{”å”AŠí“àŽ‹‹¾Šw‰ïÜŽóÜ•ñ
‚±‚ñ‚É‚¿‚ÍA’‡‘º‚Å‚·B
11ŒŽ30“ú`12ŒŽ2“ú‚É‹ž“s‚Å‘æ25‰ñ“ú–{”å”AŠí“àŽ‹‹¾Šw‰ï‚ªŠJ³‚êAuSurgical navigation using three-dimensional computed tomography images fused intraoperatively with live video.v‚Æ‚¢‚¤‘è–Ú‚Å‚ÅŠw‰ï܂𒸂Ž–‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅA‚²•ñ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
‚±‚ÌÜ‚ÍAŽ„ŒÂl‚Ì“w—Í‚Ì‚Ý‚ÅŽóÜ‚µ‚½Ü‚Å‚ÍŒˆ‚µ‚Ä‚È‚A’é‹ž‘åŠw‚¿‚Α‡ˆã—ÃZƒ“ƒ^[”[’JK’j‹³ŽöAç—t‘åŠwHŠwŒ¤‹†‰ÈŒÜ\—’’C’j‹³ŽöA‚»‚µ‚ÄŽsì’q•F‹³Žö‚Ì‚²‹¦—Í‚É‚æ‚è’¸‚Ž–‚ªo—ˆ‚½Ü‚ÆŒ¾‚¦‚Ü‚·B
‚±‚Ìê‚ðŽØ‚è‚ÄŒú‚Œä—ç\‚µã‚°‚Ü‚·B
Še‹³Žö‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‚Ì‚±‚ÆA—DG‚È”æ”y•û‚Ì—l‚ÉA‚¢‚‚©‚ÍŒã”y‚ÉÜ‚ðŽóÜ‚³‚¹‚Ä‚ ‚°‚ç‚ê‚é—l‚ÈA‘å‚«‚È(‘Ì‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚)æ”y‚É‚È‚ê‚é—lA¸i‚µ‚Ä‚Ü‚¢‚肽‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
•¶ÓF’†‘º@˜a–F
‚Q‚O‚P‚P^‚P‚P^‚Q‚Q@“Œ•”‘‰ï—DGƒ|ƒXƒ^[ÜŽóÜ•ñ
¡”N“x“ü‹Ç’v‚µ‚Ü‚µ‚½‰ª“Œ‚Å‚·B
ƒT[ƒtƒBƒ“‚Å“oꂵ‚½‚è‚à‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
2011”N10ŒŽ20(–Ø)`22(“y)‚É‘æ76‰ñ“ú–{”å”AŠí‰ÈŠw‰ï“Œ•”‘‰ï‚ª‰¡•l‚ÅŠJ³‚êAu“–‰@‚É‚¨‚¯‚錴”«ƒAƒ‹ƒhƒXƒeƒƒ“ÇpŒã‚Ì~ˆ³–ò’†Ž~‚ÉŠÖ‚·‚é—Õ°“IŒŸ“¢-Aldosteronoma Resolution Score‚ÌŠO•”ŒŸØ-v‚Æ‚¢‚¤‰‰‘è‚Å—DGƒ|ƒXƒ^[Ü‚ð‚¢‚½‚¾‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅAŒä•ñ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
’·”NÏ‚Ýã‚°‚Ä‚«‚½—Õ°ƒf[ƒ^‚ª‚ ‚Á‚Ä‚±‚»‚ÌŽóÜ‚Å‚ ‚èA”æ”y•û‚É‚Í‘å•ÏŠ´ŽÓ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
“Á‚ÉŽ„‚Ì”•\‚ÌŒoŒ±‚Ì‚½‚߂ɂƃlƒ^‚ð’ñ‹Ÿ‚µ‚ĉº‚³‚Á‚½“àŠC涂ɂ͊´ŽÓ‚µ‚Ä‚à‚µ‚«‚ê‚Ü‚¹‚ñB
–{“–‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚±‚ê‚©‚ç‚ÍŽ©‚çƒe[ƒ}‚ðŒˆ‚ß‚Ä”•\‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·I¡Œã‚Æ‚à‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B
•¶ÓF‰ª“Œ@“Ä
‚Q‚O‚P‚P^‚P‚P^‚P‚S@University of South California •a‰@Œ©Šw
SBUR‚ªƒ‰ƒXƒxƒKƒX‚ÅI—¹ŒãAƒƒTƒ“ƒ[ƒ‹ƒXxŠO‚É‚ ‚éUSC‚É•a‰@Œ©Šw‚És‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
Œ©Šw‚ÍAŒ»ÝAŒ»’n‚Ì‹³Žö‚Æ‚µ‚Ä•‹”C‚³‚ê‚Ä‚¢‚é•‚‘ºæ¶‚É‚¨Šè‚¢‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A‘åŠw‰@¶‚Ì¡‘ºæ¶‚Æ•zŽ{涂Ƌ¤‚ÉA•a‰@Œ©Šw‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
USC‚Ì”å”AŠí‰È‚ÍAƒ_ƒrƒ“ƒ`‚̃Iƒy‚Å¢ŠE“I‚É—L–¼‚ÈInderbir@Gill涂ªChairman‚Æ‚µ‚ÄÝЂ³‚ê‚Ä‚¢‚é‚¢‚í‚ä‚éTop Institute‚Å‚·B
ˆã‹Ç“à‚Ì•—Œi@ƒŒƒWƒfƒ“ƒg‚©‚çƒXƒ^ƒbƒtA”é‘‚È‚Ç‘½‚‚Ì•ûX‚ª–Z‚µ‚»‚¤‚É“‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
ˆã‹Ç‚ŃR[ƒq[‚ð‚²’y‘–‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
Gill涂ÍAŽc”O‚È‚ª‚çƒhƒoƒC‚Éo’£‚Å•sÝ‚Å‚µ‚½‚ªAGill涂̋³ŽöŽº‚ð‚²ˆÄ“à‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
‚²——‚̂悤‚É‚Æ‚Á‚Ä‚àL‚A•”‰®‚©‚ç‚ÍALAƒhƒWƒƒ[ƒY‚̃Xƒ^ƒWƒAƒ€‚ªŒ©‚¦‚éÅ‚‚̃ƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚Å‚µ‚½B
(¶‚©‚ç@¡‘ºæ¶A•‚‘ºæ¶A•zŽ{æ¶)
Œ©ŠwI—¹ŒãA¢ŠE‚ňê”Ô‘å‚«‚ȃˆƒbƒgƒn[ƒo[‚ÌMarina Del Rey‚É‚ ‚郌ƒXƒgƒ‰ƒ“‚ɘA‚ê‚Äs‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
”ñí‚É—¿—‚àŒiF‚à‘f°‚炵‚AŽv‚¢o‚É‚Ì‚±‚éˆê“ú‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚Æ‚ß
‚±‚Ì“xA•‚‘ºæ¶‚É‚¨–Z‚µ‚¢’†‚¨Šè‚¢‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A‘åŠw‰@¶‚Æ‹¤‚ÉUSC‚Ì•a‰@Œ©Šw‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
•‚‘ºæ¶‚ÍA3ŽŸŒ³ƒGƒR[‚È‚Ç‚ð—p‚¢‚½Focal@Therapy‚ð‚²ê–å‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
«—ˆAFocal@Therapy‚Ì‚³‚ç‚Ȃ铱“ü‚É‚æ‚èA¢ŠE“I‚ÉŽèp‚ªŒ¸‚éŒXŒü‚É‚È‚é‚Ì‚Å‚Í‚Æ‚Ì‚¨˜b‚ðŽf‚¢‚Ü‚µ‚½B
Š³ŽÒ‚³‚ñ‚É‚Æ‚Á‚Ä‘I‘ðŽˆ‚ª‘‚¦‚鎞‘オ‚·‚®‚»‚±‚Ü‚Å—ˆ‚Ä‚¢‚é‚悤‚ȈóÛ‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½B
USC‚ÍAƒAƒƒŠƒJ‚Å‚àƒgƒbƒvƒŒƒxƒ‹‚Ì•a‰@‚Å‚ ‚èAƒŒƒWƒfƒ“ƒgAƒtƒFƒ[‚È‚Ç‚ÍAŒƒ‚µ‚¢‹£‘ˆ‚🂿”²‚¢‚ă|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚𓾂Ă¢‚é‚悤‚Å‚µ‚½B
‚Ü‚½A“–“úAAUA‚̉‰‘è’÷Ø‚ª–Ú‘O‚Å‚ ‚èA•‚‘ºæ¶‚É‚àA‰äX‚Éà–¾‚¢‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚é’†AƒhƒoƒC‚É‚¢‚½Gill涂©‚ç ¢‰‰‘è‚Í‚Ç‚¤‚È‚Á‚Ä‚¢‚é £‚Æ‚Ì‘Û“d˜b‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚â‚Í‚èA¢ŠE’†‚Ç‚±‚É‚¢‚Á‚Ä‚à”å”AŠí‰È‚Ì•—Œi‚Í“¯‚¶‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B
•a‰@Œ©Šw‚ÍA“ú–{‚ƈقȂé“_‚ª‘½”‚ ‚èAˆê‚ˆê‚‚ª”ñí‚ÉV‘N‚Å‚µ‚½B
–{“–‚ÉA‚¨–Z‚µ‚¢’†A•‚‘ºæ¶‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
•¶ÓFâ–{@Mˆê
‚Q‚O‚P‚P^‚P‚P^‚P‚O`‚P‚P^‚P‚R@SBUR(Society for Basic Urologic Research) in Las Vegas
2011”N11ŒŽ10“ú(‹à)`13“ú(“ú)‚ÉLas Vegas‚ÅŠJ³‚ꂽSBUR(Society for Basic Urologic Research)‚ÉŽ„¡‘º‚Æ•zŽ{æ¶Aâ–{涂ƎQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚½A‚»‚Ì‘OŒã‚ÉLos Angeles‚É‚à—§‚¿Šñ‚èAŒ»ÝUCLA‚É—¯Šw‚³‚ê‚Ä‚¢‚éã“‡æ¶‚É‚à‚¨‰ï‚¢‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
‚³‚ÄAŠÌS‚ÌŠw‰ï‚Å‚·‚ªAƒlƒIƒ“‚ªƒMƒ‰‚‚Las Vegas‚ÌHard Rock Hotel‚É‚ÄŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½B
ƒzƒeƒ‹“à‚É‚Í‚à‚¿‚ë‚ñƒJƒWƒm‚à‚ ‚èARock‚ª—¬‚êAˆêuŠw‰ï‚É—ˆ‚½•µˆÍ‹C‚ð–Y‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚»‚¤‚Å‚·‚ªAƒ|ƒXƒ^[ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚ÉŽ„‚Æ•zŽ{涂ª‰‰‘è‚ðo‚µA—L–¼‚È涕û‚ɃRƒƒ“ƒg‚âƒAƒhƒoƒCƒX‚ð‚¢‚½‚¾‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚Æ‚ß
SBUR‚Å‚ÍAUA‚ȂǂƂ͈á‚Á‚Ä‹K–Í‚ª‚ ‚Ü‚è‘å‚«‚‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªAŒä‚–¼‚È涕û‚Æ‹CŒy‚ɘb‚ª‚Å‚«AŽ©•ª‚ÌŒ¤‹†‚ɂ‚¢‚ăRƒƒ“ƒg‚âƒAƒhƒoƒCƒX‚ð‚à‚炦‚éŠÂ‹«‚ª‚ ‚èA”ñí‚É—LˆÓ‹`‚Å‚µ‚½B
˜_•¶‚Ìreviewer‚É‚È‚é‰Â”\«‚Ì‚ ‚él‚ÉŒ©‚Ä‚à‚ç‚Á‚½‚Ì‚ÍŠw‰ï‚ÉŽQ‰Á‚µ‚½‘å‚«‚ȈӋ`‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
‚Ü‚½A—¯Šw’†‚Ì‘¼‘åŠw‚Ì“ú–{l‚Ì涕û‚É‚à‚¨‰ï‚¢‚µ‚ÄA‚¢‚ë‚¢‚ë‚Șb‚ð‚¨•·‚«‚·‚邱‚Æ‚à‚Å‚«A‚Æ‚Ä‚àŽhŒƒ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
ƒvƒŒƒ[ƒ“‚ð‚Í‚¶‚߉pŒê—Í‚Í•K—v•s‰ÂŒ‡‚Å‚ ‚é‚Æ’ÉŠ´‚µA‚Ü‚½“úXŒ¤‹†‚àŠæ’£‚낤‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B
•¶ÓFâ–{@Mˆê
‚Q‚O‚P‚P^‚P‚P^‚R@‘æ6‰ñÓì‘Ûƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“
ƒGƒ“ƒgƒŠ[‚µ‚Ä‚¢‚½2011”N3ŒŽ‚̲‘q’©“úŒ’Nƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“A2011”N4ŒŽ‚Ì‚©‚·‚Ý‚ª‚¤‚çƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‚ªkЂ̉e‹¿‚Å’†Ž~‚É‚È‚èA‹v‚µ‚Ô‚è‚̃tƒ‹ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“ŽQ‰Á‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñ‚ÍŽ–‘O‚É‘–‚èž‚Ý‚ð\•ª‚É‚Å‚«‚Ä‚¢‚È‚¢’†‚Å‚ÌŽQ‰Á‚Æ‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚µ‚½B
“r’†‚Ü‚Å‚Í”äŠr“I‡’²‚Å4ŽžŠÔˆÈ“à‚Å‘–‚è‚«‚ê‚éƒy[ƒX‚ð•Û‚¿‚È‚ª‚çŠy‚µ‚‘–‚ê‚Ü‚µ‚½B
‚Æ‚±‚낪A36km•t‹ß‚Å‘«‚ª‚‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‘–s•s‰Â”\‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
36`39km‚Ü‚Åk10•ªŽã‚Å•à‚¢‚Ä‚¢‚邤‚¿‚ɉñ•œ‚µ‚Ä‚«‚½‚Ì‚ÅA39km`ƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒO‚ðÄŠJ‚µA‚»‚̂܂܃S[ƒ‹‚Ü‚Å‘–‚èØ‚ê‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñ‚Í4ŽžŠÔ‚ð؂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚¸Žc”O‚Å‚µ‚½‚ªA40kmˆÈ~‚ÌŽžŠÔ‚͉ߋŽÅ’Z‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚È‚ÇAƒvƒ‰ƒX‚ɂ‚Ȃª‚é‚¢‚‚‚©‚ÌŽûŠn‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚PD’¼‘O1ƒ–ŒŽ’ö“x‚Å‚à‚ ‚é’ö“x‘–‚èž‚ñ‚Å‚¢‚ê‚΂»‚ê‚È‚è‚ÌŒ‹‰Ê‚ÍŽc‚¹‚éB
‚QD‚ä‚Á‚‚è‚Å‚à’·ŽžŠÔA’·‹——£‚Ì—ûK‚ªˆÓŠO‚ÆŒø‰Ê“IB
‚RD‘«‚ª‚‚Á‚Ä‚àˆÓŠO‚Ɖñ•œ‚·‚é‚à‚Ì‚¾B
‚SD‚ä‚Æ‚è‚Ì‚ ‚éƒy[ƒX‚Å‘–‚é‚ÆAŠy‚µ‚ñ‚Å‘–‚ê‚éB
ŽŸ‰ñ‚Í2012”N4ŒŽ15“ú‚Ì‚©‚·‚Ý‚ª‚¤‚çƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‚ɃGƒ“ƒgƒŠ[‚ðl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA‚±‚ê‚ç‚ðŽQl‚ÉŠy‚µ‚€”õ‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
•¶ÓFŽsì@’q•F
‚Q‚O‚P‚P^‚X^‚P‚O@ƒT[ƒtƒBƒ“
7ŒŽ`8ŒŽ‚Éç—t‘åŽåÂ̊w‰ï‚È‚Ç‚à‚ ‚èA‹v‚µ‚Ô‚è‚É”å”AŠí‰ÈƒT[ƒtƒBƒ“•”‚̃ƒ“ƒo[‚ÅT––‚̕ЊLŠCŠÝ‚És‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñAV‚½‚ÉŒ¤Cˆã‚̉ª“Œæ¶A‚»‚µ‚ÄA’nˆæˆã—ØAŒg•”‚©‚çA’Ö삳‚ñ‚ÆA–Ø‘º‚³‚ñ‚ªŽQ‰Á‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
‰‚ß‚ÍA”g‚ÌŒ`‚ª¡ˆê‚‚ÅA‚â‚â‹ê˜J‚µ‚Ä‚¢‚é—lŽq‚Å‚µ‚½‚ªA“r’†‚©‚ç‚ÍA‚Ý‚È’²Žq‚ð‚‚©‚ñ‚Å”g‚É‚¤‚Ü‚æ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚Æ‚ß
¡‰ñA‘½‚‚̈ã‹Ç‚Ì涕ûA‹y‚ÑA’nˆæˆã—ØAŒg•”‚©‚ç‚àŽQ‰Á‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
‰Ä‚Ì’©‚ÌŠC‚ÉA“ú ‚̃XƒgƒŒƒX‚©‚ç‚à‰ð•ú‚³‚ê‚éuŠÔ‚Å‚µ‚½B
Å‹ßAŠw‰ï‚È‚Ç‚àd‚È‚èA‚È‚©‚È‚©s‚‹@‰ï‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªA‹v‚µ‚Ô‚è‚ÉW‚Ü‚èAŠy‚µ‚¢‚ЂƎž‚ð‰ß‚²‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚±‚ê‚©‚ç‚àAOn‚ÆOff‚ð‚¤‚Ü‚Žg‚¢•ª‚¯‚Ä—ã‚ñ‚Å‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
•¶ÓFâ–{@Mˆê
‚Q‚O‚P‚P^‚W^‚Q‚V@“ú–{”A˜HŒ‹ÎÇŠw‰ï@‘æ21‰ñŠwpW‰ï@Vol.3@`ŽóÜ•ñ`
8ŒŽ26“ú(‹à)E27“ú(“y)‚ÉŠJ³‚ꂽ“ú–{”A˜HŒ‹ÎÇŠw‰ï@‘æ21‰ñŠwpW‰ï‚É‚Ä“–‰È@â–{@Mˆê涂ªŠî‘b•”–姗ãÜ‚ðŽóÜ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
‚Q‚O‚P‚P^‚W^‚Q‚U@“ú–{”A˜HŒ‹ÎÇŠw‰ï‘æ21‰ñŠwpW‰ï@Vol 2
Šw‰ï’†‚Ì涕û‚Ì•\î‚ÉÅ“_‚ð‚ ‚Ä‚ÄPick Up ‚µ‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½B
‚Q‚O‚P‚P^‚W^‚Q‚U@“ú–{”A˜HŒ‹ÎÇŠw‰ï‘æ21‰ñŠwpW‰ï
2011”N8ŒŽ26“ú(‹à)E27“ú(“y)–‹’£ƒƒbƒZ‘Û‰ï‹cê‚É‚¨‚¢‚Ä“ú–{”A˜HŒ‹ÎÇŠw‰ï‘æ21‰ñŠwpW‰ï‚ðŠJµ‚Ü‚µ‚½B
“Œ“ú–{‘åkÐŒã‚É‚¨‚¯‚éŠeŽíƒCƒxƒ“ƒg‚ÌŽ©l‚È‚Ç‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªAŠÖŒW‚Ì涕û‚©‚ç‚̉·‚©‚¢‚²Žw“±E‚²Žx‰‡‚É‚æ‚è–³Ž–I‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
–{Šwp‘å‰ï‚̃vƒƒOƒ‰ƒ€‚₲u‰‰“à—e‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍAURL: http://www.congre.co.jp/jsur2011/program.html‚É´˜^W‚ðŒfÚ‚µ‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²‹»–¡‚Ì‚ ‚é•û‚Í‚²——‰º‚³‚¢B
‚Q‚O‚P‚P^‚W^‚U@Urology Expert Forum in ÂX • ‚Ë‚Ô‚½Õ‚èI
8ŒŽ‚̉{‚Ì‹‚¢‚È‚©AÂX‚É‚ÄAO‘O‘åŠw‚Ì”å”AŠí‰È‚ªŽåŠ²‚ÌUrology Expert Forum‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚à‚Æ‚à‚ÆAº˜a59”N‘²‚Ì“¯Šú‚Ì‹³Žö‚Ì涕û‚ªì‚ç‚ꂽŠw‰ï‚ÅAç—t‘åˆÈŠO‚É‚ÍAŽåŠ²‚ÌO‘O‘åŠw‚ð‚Í‚¶‚ßA_ŒË‘åŠwA‘啪‘åŠwA¹ƒ}ƒŠƒAƒ“ƒiˆã‰È‘åŠwA“¡“c•ÛŒ¯‰q¶‘åŠw‚©‚瑽‚‚Ì涕û‚ªŽQ‰Á‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñA‚Ë‚Ô‚½Õ‚è‚ɇ‚킹‚Ä‚ÌŠJÂƂ¢‚¤‚±‚Æ‚ÅA’‹‚©‚ç–é‚Ü‚ÅŠw‰ïA‚»‚µ‚ÄAÕ‚è‚̈ߑ•‚É’…‘Ö‚¦‚ÄA–é`‚Ë‚Ô‚½Õ‚è‚ÉŽQ‰Á‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚Ä‚àgŠˆ‚«Ih‚È‚Í‚©‚ç‚¢‚ð‚²€”õ‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚Æ‚ß
‰Ä‚Ì”ñí‚É‹‚¢‹Gß‚ÉA‚Æ‚Ä‚à—Á‚µ‚‰ß‚²‚µ‚â‚·‚¢ÂX‚ÌŠw‰ï‚ÉŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
Šw‰ï‚Å‚ÍA‘½‚‚ÌŽáŽè‚Ì涕û‚ª”ñí‚ɃŒƒxƒ‹‚Ì‚‚¢Œä”•\‚ð‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
”•\‚݂̂Ȃ炸AO‘O‘åŠw‚Ì涕û‚Ì‚²ˆÄ“à‚ÅA“–‰È‚̈ãŽt‚ÍA‰‚ß‚Äg‚Ë‚Ô‚½Õ‚è‚Å’µ‚Ë‚é!!h‚Æ‚¢‚¤‹Md‚ÈŒoŒ±‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
S‚©‚çAO‘O‘åŠw”å”AŠí‰È‚Ì‘åŽR@—Í‹³Žö‚ð‚Í‚¶‚ßAˆã‹Ç‚Ì涕û‚ÉŠ´ŽÓ‚ðq‚ׂ³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚‘¶‚¶‚Ü‚·B
‚Ü‚½A2”NŒã‚Ìç—t‘åŠw‚ªŽåŠ²‚Ì‚Æ‚«‚ÍŠæ’£‚ç‚˂΂Ǝv‚¢‚Ü‚µ‚½B
•¶ÓFâ–{@Mˆê
‚Q‚O‚P‚P^‚V^‚Q‚W@Žï–¡‚𶂩‚µ‚ăŠƒtƒŒƒbƒVƒ…!!@–¾“ú‚àŒ³‹C‚ÉŠæ’£‚낤!!
‘S‘‚̈ãŠw¶‚ÌŠF—lAŒ¤Cˆã‚ÌŠF—lA‚¢‚©‚ª‚¨‰ß‚²‚µ‚Å‚·‚©H
‘æ99‰ñ“ú–{”å”AŠí‰ÈŠw‰ï‘‰ïA2011”N4ŒŽ21“ú(–Ø)`24“ú(“ú)–¼ŒÃ‰®‘Û‰ï‹cê‚Ì“Á•ÊŠé‰æu‚ß‚´‚¹I”å”AŠí‰È‚̯\”å”AŠí‰Èˆã‚̃Aƒtƒ^[5F[ŽÀ‚µ‚½—]‰É‚à‘½–Z‚È“úíf—Âւ̃MƒAƒ`ƒFƒ“ƒWv‚Åu‰‰‚µ‚½Û‚ÌAƒCƒ[ƒWƒrƒfƒI‚Å‚·B
‹³ˆçEf—ÃEŒ¤‹†‚È‚Ç‚Ì‹Æ–±‚Ì‚Ý‚Å‚È‚AŽï–¡‚ÌŽžŠÔ‚à‚«‚Á‚¿‚莂‚±‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄA‚æ‚è[ŽÀ‚µ‚½¶Šˆ‚𑗂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚év‚Æ‚¢‚¤A–¾“ú‚ð–ÚŽw‚·ŽáŽèˆãŽt‚ɑ΂µ‚ăƒbƒZ[ƒW‚ð‘—‚éŠé‰æ‚Å‚µ‚½B
Ž©‘î‹ß‚‚ÌŒö‰€‚ł̃‰ƒ“ƒjƒ“ƒO‚â‘å‰ï‚Ö‚ÌŽQ‰Á•—ŒiAŋ߂͉®ŠO‚Å—ûK‚·‚邱‚Æ‚ª‘½‚¢‚½‚߃Wƒ€‚ł̃‰ƒ“ƒjƒ“ƒO‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚µ‚È‚‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ªAƒgƒŒƒbƒhƒ~ƒ‹(‚¢‚í‚ä‚郉ƒ“ƒjƒ“ƒOƒ}ƒV[ƒ“)‚ł̃‰ƒ“ƒjƒ“ƒO‚ª‘§Žq‚ªŽ”‚Á‚Ä‚¢‚éƒnƒ€ƒXƒ^[‚̃Cƒ[ƒW‚Æd‚Ȃ邱‚Æ‚©‚ç‚»‚Ì—lŽq‚ðŽB‰e‚µ‚½ƒrƒfƒI‚ðAƒvƒƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“ƒrƒfƒI•—‚É‚Ü‚Æ‚ß‚½‚à‚Ì‚Å‚·B
ŽdŽ–‚ªŽRÏA‘å•Ï‚¾!H
‚¢‚â‚¢‚âA‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚Í‚È‚¢AˆêŠ¾—¬‚¹‚΂·‚ׂăŠƒZƒbƒgB
‚È‚é‚悤‚É‚µ‚©‚È‚ç‚È‚¢‚ÆAŠ„‚èØ‚é”錂͗ǂ¢Š¾‚©‚‚±‚ÆB
Ž„‚É‚Æ‚Á‚ÄAƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒO‚⃌[ƒX‚ÉŽQ‰Á‚·‚邱‚Æ‚ÍASg‚Æ‚à‚ɃŠƒZƒbƒg‚µ‚ÄA‰½‚Å‚à‘OŒü‚«‚ÉŽæ‚è‘g‚ÞŒ´“®—Í‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
¸_“I‚É‚¢‚‚ç‚‚炂ĂàA“÷‘Ì“I‚Ȃ‚炳‚É”ä‚ׂê‚΂½‚¢‚µ‚½‚±‚Æ‚Í‚È‚¢IH
“ú–{‚Ì–¢—ˆ‚Í–³ŒÀ‚̉”\«‚ð”é‚ß‚½Žá‚¢—Í‚É‚©‚©‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ŠF‚³‚ñA‚·‚ª‚·‚ª‚µ‚¢Š¾‚𗬂µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚©H
•¶ÓFŽsì@’q•F
‚Q‚O‚P‚P^‚V^‚Q‚R@“ú–{ƒAƒ“ƒhƒƒƒW[Šw‰ï‘æ30‰ñŠwp‘å‰ïVol.2@`ŽóÜ•ñ`
2011”N7ŒŽ22“ú(‹à)E23“ú(“y)‚ÉŠJ³‚ꂽ“ú–{ƒAƒ“ƒhƒƒƒW[Šw‰ï‘æ30‰ñŠwp‘å‰ïŠw‰ïÜ@‰pŒê”•\•”–å‚ð“–‰Èâ–{Mˆê涂ªŽóÜ‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚Q‚O‚P‚P^‚V^‚Q‚R@“ú–{ƒAƒ“ƒhƒƒƒW[Šw‰ï‘æ30‰ñŠwp‘å‰ï
2011”N7ŒŽ22“ú(‹à)E23“ú(“y)“sŽsƒZƒ“ƒ^[ƒzƒeƒ‹(“Œ‹ž)‚É‚¨‚¢‚Ä“ú–{ƒAƒ“ƒhƒƒƒW[Šw‰ï‘æ30‰ñŠwp‘å‰ï‚ðŠJµ‚Ü‚µ‚½B
“Œ“ú–{‘åkÐŒã‚É‚¨‚¯‚éŠeŽíƒCƒxƒ“ƒg‚ÌŽ©l‚È‚Ç‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªAŠÖŒW‚Ì涕û‚©‚ç‚̉·‚©‚¢‚²Žw“±E‚²Žx‰‡‚É‚æ‚肱‚Ì‹L”O‚·‚ׂ«‘æ30‰ñŠwp‘å‰ï‚ð¬Œ÷— ‚ÉI‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
–{Šwp‘å‰ï‚̃vƒƒOƒ‰ƒ€‚₲u‰‰“à—e‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍAURL:http://www.congre.co.jp/andrology30/‚É´˜^W‚ðŒfÚ‚µ‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²‹»–¡‚Ì‚ ‚é•û‚Í‚²——‰º‚³‚¢B
‚Q‚O‚P‚P^‚V^‚P‚T@‘æ12‰ñ@ƒzƒ‹ƒ‚ƒ“‚ÆŠàŒ¤‹†‰ï
‘æ12‰ñ@ƒzƒ‹ƒ‚ƒ“‚ÆŠàŒ¤‹†‰ï‚ª“Œ‹ž‚ÌŽl’J‚ÅŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½B
‘åŠw‰@¶‚Ì¡‘ºæ¶‚ÍAw‘O—§‘BŠàV‹Kƒ}[ƒJ[‚Ì“¯’è‰ðÍx‚Æ‚¢‚¤ƒ^ƒCƒgƒ‹‚É‚ÄA“ú ‚©‚ç‘åŠw‰@‚ÅŒ¤‹†‚µ‚Ä‚¢‚éFOXA1‚Æ‚¢‚¤ƒ}ƒCƒNƒƒAƒŒƒC‰ðÍ‚©‚瓯’肵‚½’`”’‚̉ðÍ“à—e‚ð”•\‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚È‚ñ‚ÆA¡‰ñ‚ª‰‚ß‚Ä‚ÌŠî‘b‚ÌŠw‰ï”•\II‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅA¡‘ºæ¶ˆÈã‚ÉAŽw“±‹³Š¯‚Ìâ–{Ž©g‚ª‹Ù’£‚Ň–°•s‘«‚ɊׂéH‚Æ‚¢‚¤—\‘zŠO‚ÌŽ–‘Ô‚ÉŒ©•‘‚í‚ê‚È‚ª‚çŠw‰ï‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚Æ‚ß
‰‚ß‚Ä‚Ì”•\‚É‚©‚©‚í‚炸A—\‘zˆÈã‚É—âÂɔ•\‚ð‚±‚È‚·‘åŠw‰@¶‚Ì¡‘ºæ¶‚ªˆóÛ“I‚Å‚µ‚½B
Ž¿‹^‚É‚àA“IŠm‚É“š‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚¢‚©‚ÉAŽ„‚̂Ƃ肱‚µ‹ê˜JIH‚¾‚Á‚½‚©‚æ‚‚í‚©‚è‚Ü‚µ‚½B
‚±‚ê‚©‚çA¡‘ºæ¶‚àA‘“à‚ÌŠw‰ï‚Í‚à‚Æ‚æ‚èA10ŒŽ‚ɂ̓AƒƒŠƒJ‚̃‰ƒXƒxƒKƒX‚Å‚Ì”å”AŠí‰ÈŠî‘bŠw‰ïSBUR‚Å‚Ì”•\‚ªT‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚±‚ê‚©‚ç‚Ì‚³‚ç‚Ȃ鬒·‚ª”ñí‚ÉŠy‚µ‚Ý‚ÉŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B
aãæ¶A‚±‚ê‚©‚ç‚à‚²Žw“±‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
•¶ÓFâ–{@Mˆê
‚Q‚O‚P‚P^‚U^‚Q‚U@”å”AŠí‰ÈƒT[ƒtƒBƒ“•”@Full Member
’©ˆê‚ŕЊLŠCŠÝ‚É“–‰È‚̃T[ƒtƒBƒ“•”ƒƒ“ƒo[A¡‘ºæ¶(‘åŠw‰@¶)A’|“àæ¶(3”N–Ú)AŠŠìæ¶(3”N–Ú)Aâ–{(•‹³)‚ŃT[ƒtƒBƒ“‚És‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
Size‚ÍA‹¹`Œ¨‚Æ‘å‚«‚A‚â‚⌃‚µ‚¢ƒRƒ“ƒfƒBƒVƒ‡ƒ“‚ÅAŽáŠ±“ñ–¼A—\‘zŠO‚̃nƒvƒjƒ“ƒO‚ÉŒ©•‘‚í‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B
ƒT[ƒtƒBƒ“‚ÌŒãA’|“àæ¶(‰E)‚ÍAƒ{[ƒh‚̃tƒBƒ“‚ðÜ‚èAâ–{(¶)‚ÍA‚¨‚Å‚±‚ɃAƒU‚ð‚‚‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚±‚ê‚©‚ç‚ÍA‚Ý‚È‚³‚ñ‹C‚ð•t‚¯‚Ü‚µ‚傤B
•¶ÓFâ–{@Mˆê
‚Q‚O‚P‚P^‚U^‚Q‚T@ã‘å@‹àˆäŒ¤
‘åã‚ÅŽ¡Œ±‚̉ï‹c‚Ì—‚“úA‘åŠw‰@¶Žž‘ã‚̉¶Žt(“–ŽžAˆÇ—Ñ‘åŠwˆãŠw•”–ò—Šw‹³Žº)‚ÅŒ»‘åã‘åŠw‘åŠw‰@ ˆãŠwŒnŒ¤‹†‰È –ò—ŠwuÀ ¶‘̃VƒXƒeƒ€–ò—Šw@‹àˆäDŽ‹³Žö‚ð–K–₵‚Ü‚µ‚½B
‹àˆä涂ɂÍA“–‹³Žº‚Å‚ÍAaŒûæ¶A–Γcæ¶Aˆ¢”gæ¶A“¡‘ºæ¶Aƒoƒ“ƒOƒ‰ƒfƒBƒbƒVƒ…‚©‚ç‚Ì—¯Šw¶‚ÌAhmed‚È‚Ç‘½‚‚Ì涕û‚ª“–Žž‚¨¢˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
“–Žž‚̈Ǘт̌¤‹†Žº‚ÍA24ŽžŠÔ’N‚©‚µ‚猤‹†‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤ó‘Ô‚ÅAŽ„‚½‚¿‚ð‚Æ‚Ä‚à’g‚©‚AŽž‚ÉAŒµ‚µ‚H‚²Žw“±‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
‹àˆä涂ÍA¡”N‚Ì8ŒŽ26`27“ú‚É–‹’£‚Ås‚í‚ê‚éA“–‹³ŽºŽåÂ̔A˜HŒ‹ÎÇŠw‰ï‘æ21‰ñŠwpW‰ï‚É‚Ä“Á•Êu‰‰uƒAƒ~ƒmŽ_ƒgƒ‰ƒ“ƒXƒ|[ƒ^[‚ÆŽ¾Š³FƒVƒXƒ`ƒ“”Aǂƈ««Žîᇂð’†S‚Év‚ð‚¨Šè‚¢‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚èA‚²u‰‰‚É”º‚¤‚²ˆ¥ŽA‚ÆA‹¤“¯Œ¤‹†‚Ì‚²‘Š’k‚È‚Ç‚ð‚©‚Ë‚Ä–K–₳‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
‘O“úƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚©‚ç‹A‘‚µ‚½‚΂©‚è‚Æ‚¢‚¤A”ñí‚É‚¨–Z‚µ‚¢‚È‚©‚É‚àŠÖ‚í‚炸AŒ‹Î‚©‚çŠà‚ðŠÜ‚ß‚½Œ¤‹†‚̘b‚âA˜_•¶‚ɂ‚¢‚Ä‚²‘Š’k‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A‘½‚‚Ì‹Md‚ȃAƒhƒoƒCƒX‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
uŒ¤‹†‚Ɖ^Hv‚Æ‚¢‚¤˜b‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚«‚ÉAuŒ¤‹†‚É‚¨‚¯‚é‰^‚Ƃ͈ê”Ê“I‚ÉŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÈA•à‚¢‚Ä‚¢‚Ä“Ë‘R‚¨‹à‚ðE‚¤‚悤‚È—Þ‚Ì‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢AŒ¤‹†‚Ì’†‚ÅAŽ©•ª‚ʼn¼à‚𗧂Ăĉ”\«‚ði‚èž‚ñ‚Å‚¢‚«AÅI“I‚ÉŽ©‘R‚É‹N‚±‚Á‚Ä‚¢‚錻ۂðŽwæ‚ÅŠ´‚¶‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½Žž‚É”FŽ¯‚·‚é‚à‚Ì‚¾v‚ÆŒ¾‚í‚ꂽŒ¾—t‚ªˆóÛ“I‚Å‚µ‚½B
‚‚‚ÂŒ¤‹†‚ɑ΂·‚鎩•ª‚ÌŽŠ‚ç‚È‚³‚ð’ÉŠ´‚µ‚Ü‚µ‚½BBB
¡Œã‚Æ‚à‚²Žw“±‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B
•¶ÓFâ–{@Mˆê
‚Q‚O‚P‚P^‚U^‚P‚W@‹à•½“œ‚Æ”A˜HŒ‹Î‚̂‚Ȃª‚èH
ç—tŽs‰ÈŠwŠÙ‚É‚ÄA‘æ71‰ñ@Œ`‚̉ȊwƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€uŒ`A–Í—lA‰æ‘œ‚ÌŽžŠÔ•Ï‰»‚̉Ȋw‚Ɖž—pv‚ªŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½B
Œ‹Î‚ÌŒ`‚ɂ‚¢‚Äu‰‰‚ð‚²ˆË—Š‚¢‚½‚¾‚«A‚¢‚‚à‚Æ‚â‚âˆÙ‚È‚é—̈æ‚Å‚·‚ªAˆÉ“¡–¼—_‹³ŽöA–¼ŒÃ‰®Žs—§‘åŠw”å”AŠí‰È‚Ì涕ûA”[’Jæ¶A–Γcæ¶A“¡‘ºæ¶‚ç‚Ì‚²‹¦—͂𓾂ÄA‚È‚ñ‚Æ‚©–³Ž–‚É”•\‚ðI‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñA‰‚ß‚Ä‚Ì•¨—Šw‚Æ”Šw‚ÌŠw‰ï‚Å‚ ‚èA‘S‚ˆãŽÒ‚ƈႤŽ‹“_‚©‚ç‹c˜_‚³‚ê‚Ä‚¢‚ÄA“ª‚ÌŽhŒƒ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
Šw‰ïê‚ÅA‹à•½“œ‚Ì\‘¢‚ɂ‚¢‚ÄŒ¤‹†‚³‚ê‚Ä‚¢‚é’†‹ž‘åŠw‘Û‹³—{Šw•”‚Ì’†“c—Fˆê涂ɘb‚µ‚©‚¯‚Ä‚¢‚½‚¾‚«AŒ‹Î\‘¢‚̃ƒJƒjƒYƒ€‚ɑ΂·‚鑽‚‚ÌV‚½‚ÈŽ‹“_‚ð‚²’ñ‹Ÿ‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
’†“c涂ÍAu‚¨[‚¢AƒRƒ“ƒy[ƒg[v‚Æ‚¢‚¤–{‚ðo”Å‚³‚êATV‚È‚Ç‚Å‚à‚æ‚o‰‰‚³‚ê‚Ä‚¢‚é涂ł·B
‹à•½“œ‚É‚ÍA‚PD‚µ‚¸‚(Drop), ‚QD‰ñ“](Rotation), ‚RD‰·“x(Heat)‚ª‘åØ‚ÅA‰ñ“]‚̃Xƒs[ƒh‚âAŠ˜‚ÌŠp“x‚ª30“x‚Å‚ ‚邱‚Æ‚à‘å؂Ȃ悤‚Å‚·B
‹à•½“œ‚ÍAƒCƒ^ƒŠƒA‚âƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚È‚Ç¢ŠE’†‚É‚ ‚èA‚·‚ׂċô”“I‚ÈŒ`ó‚ÅA“¯‚¶‹à•½“œ‚ÍA“ñ‚‚ƂȂ¢‚»‚¤‚Å‚·B
’_΂łÍA’_‚Ì‚¤‚ª‘Ì“à‚Å‚ÍA30“x‚ÉŒX‚¢‚Ä‚¢‚ÄA37“x‚̉·“x‚ÆA“K“x‚È…—¬‚ª‚ ‚èA‹à•½“œ‚Ì»‘¢‰ß’ö‚Æ”ñí‚ÉŽ—‚Ä‚¢‚é‚»‚¤‚Å‚·B
”A˜HŒ‹Î‚Å‚ÍAƒVƒ…ƒEŽ_Œ‹Î‚ªA“Á‚É‹à•½“œ‚ÆŽ—‚½\‘¢‚ð‚à‚¿‚Ü‚·‚ªA‚¨‚»‚ç‚AŒ‹Î‚Ì\‘¢‚̃ƒJƒjƒYƒ€‚̃qƒ“ƒg‚ÍA‹à•½“œ‚É‚ ‚é‚Ì‚Å‚ÍH‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚à‚µ‚©‚µ‚½‚çt”t‚ª30“xH‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B
’†“c涂©‚ç‚ÍAV‚½‚ÈŽ‹“_‚ð‚²’ñ‹Ÿ‚¢‚½‚¾‚«A½‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
¡Œã‚ÌŒ‹ÎŒ¤‹†‚ɶ‚©‚¹‚Ä‚¢‚¯‚½‚ç‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
‚Ü‚Æ‚ß
•¨—Šw‚Æ”Šwê–å‚Ì涂ƂÌDiscussion‚Å‚ÍA‚Ü‚Á‚½‚ˆÙ‚Ȃ鎋–ì‚ÅŒ‹Î‚̃ƒJƒjƒYƒ€‚ð’Ç‹y‚³‚ê‚é‚Ì‚Å”ñí‚ÉŽQl‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚½A¡‚Ü‚Å‹C‚ª•t‚©‚È‚©‚Á‚½‚悤‚ÈAV‚µ‚¢Šp“x‚ÅŒ‹Î‚Æ‚¢‚¤Ž¾Š³‚ð‚݂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½‚悤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·B
Žž‚É‚ÍA•Ê‚ÌField‚ÌŠw‰ï‚ÉŽQ‰Á‚·‚邱‚Ƃ̈Ӌ`‚ðÄ”FŽ¯‚µ‚Ü‚µ‚½B
“–‹³Žº‚Å‚ÍA¡”N(H23”N)‚Ì8ŒŽ26“ú`27“ú‚É–‹’£ƒƒbƒZ‚Å‘æ21‰ñ”A˜HŒ‹ÎÇŠw‰ï‚ðŽåµ‚Ü‚·B
Œä“s‡‚̂‚©‚ê‚é涕ûAŠw¶‚³‚ñ‚àA¥”ñA‚²ŽQ‰Á‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B
’†“c—Fˆêæ¶A‚¢‚ë‚¢‚ë‚Æ‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
•¶ÓFâ–{@Mˆê
‚Q‚O‚P‚P^‚U^‚P‚P@ç—t”å”AŠí‰ÈW’k‰ï
ç—t”å”AŠí‰ÈW’k‰ï‚ª‹ž¬ƒzƒeƒ‹ƒ~ƒ‰ƒ}[ƒŒ‚ÅŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½B
“Œ‚͇“V“°‘åŠw‰YˆÀ•a‰@A–k‚Í“ú–{ˆã‰È‘åŠwç—t–k‘•a‰@A¼‚Í‘•Ûˆ®’†‰›•a‰@A“ì‚Í‹T“c‘‡•a‰@‚ðŠÜ‚ßA‘½‚‚Ìç—tŒ§“à‚Ì涕û‚ÉŒäŽQ‰Á‚¢‚½‚¾‚«A‰ï‚Å‚ÍAŠˆ”‚È‚²“¢˜_‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
”涕û‚Ì‚¨ˆü‚ÅA–³Ž–‚ÉI—¹‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚½A“¯–å‚Ì‘½‚‚Ì涕û‚É‹v‚µ‚Ô‚è‚É‚¨‰ï‚¢‚·‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚µ‚½BŒÀ‚ç‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA§e‰ï‚ÌŽÊ^‚ðŒfÚ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
”ñí‚É‚¨–Z‚µ‚¢’†‚É‚àŠÖ‚í‚炸A‚²ŽQ‰ÁA½‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
•¶ÓFâ–{@Mˆê
‚Q‚O‚P‚P^‚U^‚P‚O@”å”AŠí‰ÈŠ©—U‰ï
”å”AŠí‰ÈŠ©—U‰ï‚ªç—t‚Ås‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B
“úí—Õ°‚Å–Z‚µ‚¢’†AŒ¤Cˆã‚Ì涕û‚ɉ“•û‚Í‚é‚΂éŽQ‰Á‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
“Œ‹žŽ•‰È‘åŠwŽs쑇•a‰@‚Ì™‰Yæ¶(ˆãŽt2”N–Ú)‚ð’†S‚ÉAVh‚ÌJR•a‰@‚ÌXæ¶(1”N–Ú)A‰¡•l˜JЕa‰@‚ÌŠ™“cæ¶(1”N–Ú)A‘D‹´ˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚Ì•ˆäæ¶(1”N–Ú)AX‚É‚ÍA™‰Y涂̃‰ƒOƒr[•”‚ÌŒã”y‚Å‚à‚ ‚éAˆãŠw•”6”N¶‚Ì‹àâŒN‚Æ‹àŒN‚à‹ì‚¯‚‚¯‚Ä‚‚ê‚Ü‚µ‚½B
‚¨ˆü—l‚ÅAˆêŽŸ‰ïA“ñŽŸ‰ï‚Æ‘½‚‚Ì涂ɎQ‰Á‚¢‚½‚¾‚«‘å•Ï·‚èオ‚è‚Ü‚µ‚½B
”å”AŠí‰È‚Ìׂ©‚¢à–¾‚Í‚³‚Ä‚¨‚«A‚È‚‚Æ‚àAŽs싳Žö‚ð’†S‚Æ‚µ‚ÄAƒAƒbƒgƒz[ƒ€‚Ȉã‹Ç‚Ì•µˆÍ‹C‚¾‚¯‚Å‚à•ª‚©‚Á‚Ä‚à‚炦‚½‚Ì‚Å‚Í‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B
Ž„‚½‚¿‚àŽá‚¢æ¶•û‚ÆG‚ꇂ¤‚¾‚¯‚ÅA‘½‚‚̃Gƒlƒ‹ƒM[‚ð‚à‚ç‚Á‚½‹C‚ª‚µ‚Ü‚µ‚½B
ç—t‘å‚Ì”å”AŠí‰È‚Æ‚µ‚Ä‚àA¡ŒãA‚Ç‚ñ‚Ç‚ñŽá‚¢æ¶•û‚ÌŠˆ–ô‚Ìê‚ð’ñ‹Ÿ‚Å‚«‚é‚悤‚É“úX“w—Í‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
ŽQ‰Á‚¢‚½‚¾‚¢‚½æ¶•ûAŠw¶‚³‚ñA‚±‚ê‚©‚ç‚à‚æ‚낵‚‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B
•¶ÓFâ–{@Mˆê
‚Q‚O‚P‚P^‚U^‚X@”å”AŠí‰ÈƒT[ƒtƒBƒ“•”@New Member!!@’a¶
’©ˆê‚ÅA•ÐŠLŠCŠÝ‚ɃT[ƒtƒBƒ“‚És‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½BSize‚ÍA‹¹A–³•—‚ÌÅ‚‚ÌCondition‚Å‚µ‚½B
¡‰ñ‚ÍA“–‰È‚̃xƒbƒhƒTƒCƒh‚ð‰ñ‚Á‚Ä‚¢‚éA•äÏŒN(5”N¶)‚ÆClinical Clerkship‚ʼnñ‚Á‚Ä‚¢‚é‹àâŒN(6”N¶)‚ƈê‚ÉŠC‚É‚¢‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
“ñl‚Æ‚à‘åŠw‚ł̓‰ƒOƒr[•”‚ÅŠˆ–ô‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‹àâŒN‚ÍAƒnƒƒC‚È‚Ç‚ÅAƒT[ƒtƒBƒ“ŒoŒ±‚ª‚·‚Å‚É‚ ‚èA¡‰ñˆê‚És‚‚Ì‚Í2‰ñ–Ú‚Å‚·‚ªA”ñí‚ÉŠÈ’P‚É”g‚É‚Ì‚é‚̈óÛ“I‚Å‚µ‚½B
ˆê•ûA•äÏŒN‚ÍA¡‰ñ‰‚ß‚Ä‚Å‚·‚ªA10‰ñˆÈãATake Off‚ɬŒ÷‚µ‚Ä‚¢‚ÄAŒv‚è’m‚ê‚È‚¢PotentialIH‚ðŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B
ˆãŠw•”¶‚àA‚Šw”N‚É‚È‚é‚ÆA•×‹A•a‰@ŽÀK‚Æ•”Šˆ‚Å“ú –Z‚µ‚¢‚Å‚·‚ªAŽž‚É‚ÍA‘§”²‚«‚Æ‚µ‚ÄA‚Ü‚½s‚«‚Ü‚µ‚傤B
•¶ÓFâ–{@Mˆê
‚Q‚O‚P‚P^‚U^‚V@AUA report 2011 Washington DC
5/19`5/24‚Ü‚ÅAƒƒVƒ“ƒgƒ“DC‚É‚ÄAƒAƒƒŠƒJ”å”AŠí‰ÈŠw‰ï(AUA)‚ªŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½B
¡”N‚ÍA“àŠC涂ªAAUA-JUA Exchange Program‚ðŽóÜ‚³‚êŽQ‰Á‚³‚êAâ–{‚ÍA¡”N‚Ì10/1`2‚ÉŠJ³‚ê‚éBest of AUA in Japan‚ÌŒ‹ÎƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚ÌŽæÞ‚ðŒ“‚Ë‚ÄŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½B
‰“ú‚ÉSBUR‚Æ‚¢‚¤Šî‘b‚Ì”å”AŠí‰ÈŠw‰ï‚ªŠJ³‚êA¢ŠE‚Ì”å”AŠí‰È—̈æ‚ÌŒ¤‹†‚ðƒŠ[ƒh‚·‚é涕û‚ªŽQ‰Á‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
“Á‚ÉA˜b‘è‚Ì‘O—§‘BŠà‚ÌV–òMDV-3100‚ÌŠJ”‚ÉŒg‚í‚ꂽCharles Sawyer涂̔•\‚âA‹ß”NA‘Ì’²‚ª‚·‚®‚ê‚È‚©‚Á‚½“‡è–¼—_‹³Žö‚Ì—¯Šwæ‚̃{ƒX‚¾‚Á‚½Coffey涂ɂ¨‰ï‚¢‚Å‚«‚½‚Ì‚ªˆóÛ“I‚Å‚µ‚½B
‘Š‡
¡”N‚ÌAUA‚ÍAƒŒƒxƒ‹‚Ì‚‚¢‘½‚‚Ì”•\‚Ì’†‚Å‚àA‘O—§‘BŠà‚Å‚ÍAMartin Gleave涂̃‰ƒ{‚É‚¨‚ç‚ꂽAŽRŒû‘åŠw‚̼–{涂ÌMDV3100‚ÆClusterin‘jŠQÜ‚Ì•¹—p—Ö@‚ª(SUO‚ÅŽóÜ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½)AŒ‹Î‚Å‚ÍA–¼ŒÃ‰®Žs—§‘åŠw‚̉ª“cæ¶A“cŒû涂ç‚ÌŒ‹ÎŒ`¬‚ƃ}ƒNƒƒtƒ@[ƒW‚ÌŠÖ˜A‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì”•\‚È‚Ç‚ªˆóÛ“I‚Å‚µ‚½B
SBUR‚Å‚ÍACoffeyæ¶AGetzenbergæ¶AChang 涂ȂǑ½‚‚Ì”å”AŠí‰È‚ð‘ã•\‚·‚é涕û‚Æ‚¨˜b‚µ‚·‚é‹@‰ï‚ª‚ ‚èŽhŒƒ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
—ˆ”N‚ÍA‘åŠw‰@¶‚Ì¡‘ºæ¶A•zŽ{æ¶A“àŠC涂ð‰‚ßA‘½‚‚̉‰‘肪ç—t‘å‚©‚ç‚à’Ê‚é‚悤‚É—ã‚Ý‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
•¶ÓFâ–{@Mˆê
‚Q‚O‚P‚P^‚R^‚P‚O@Advancement in Urology‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä
2ŒŽ17“ú`19“ú‚܂ŃnƒƒC‚̃ƒCƒLƒL‚ÅAUA‚ÆJUA‚Ì‘æˆê‰ñŒð—¬ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚Æ‚µ‚ÄAAdvancements in Urology 2011 an AUA/JUA Symposium‚ªŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½B
“ú•Ä‚©‚çA”å”AŠí‰È‹³ŽöAƒXƒ^ƒbƒt‚ȂLJŒv200l‚Ù‚ÇŽQ‰Á‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
“–‰È‚©‚çAŽs싳ŽöA쑺uŽt‚Æâ–{‚ªŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚Æ‚ß
¡‰ñAAUA‚ÆJUA‚̇“¯ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚̈êŠÂ‚Æ‚µ‚ÄAAdvancement in Urology‚ªAƒnƒƒC‚ÅŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½B
“ú–{‚©‚ç‚à’˜–¼‚È涕û‚ªŽQ‰Á‚³‚êAƒAƒƒŠƒJ‚©‚ç‚àAUSC‚ÌInderbir S. Gill涂âAAUA‚ÌSecretary‚ÌRobert C. Flanigan涂ȂǑ½‚‚Ì—L–¼‚È涕û‚ªŽQ‰Á‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
’Êí‚Ì‘å‹K–Í‚È‘ÛŠw‰ï‚Å‚ÍAŒð—¬‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚‹@‰ï‚ª‚È‚¢‚Å‚·‚ªA¡‰ñ‚̂悤‚È”äŠr“I¬‚³‚ȉï‚Å‚ÍA‹CŒy‚É‚¨˜b‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A”ñí‚ÉŽhŒƒ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‚±‚±””NA“ú•Ä‚Ì”å”AŠí‰ÈŠw‰ï‚ÌŒðŠ·ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ª‘‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA¡ŒãAX‚ÉAƒAƒƒŠƒJ‚Æ“ú–{‚Æ‚¢‚¤‹——£‚ª‹ß‚¢‚Ä‚‚éˆóÛ‚ðŽó‚¯‚Ü‚·B
ç—t‘åŠw”å”AŠí‰È‚à‚æ‚è‘Û“I‚ÈŠ´Šo‚ð–‚©‚È‚¯‚È‚¯‚ê‚΂Ǝv‚¢‚Ü‚µ‚½B
”ñí‚É–Z‚µ‚¢“úí—Õ°‹Æ–±‚ðA•sÝ‚ÌŠÔAŽx‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½”涕û‚ÉS‚©‚犴ŽÓ‚ð\‚µã‚°‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
•¶ÓFâ–{@Mˆê
‚Q‚O‚P‚P^‚Q^‚P‚T@‘æ23‰ñ‘å“cŒ´ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‚Æ‘æ5‰ñÓì‘Ûƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“
2008”N11ŒŽ16“ú‘æ3‰ñÓì‘Ûƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‚Å‹L˜^‚µ‚½ƒtƒ‹ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“@ƒp[ƒ\ƒiƒ‹ƒxƒXƒg3ŽžŠÔ39•ª(ƒlƒbƒg)‚ÌXV‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä2010”N11ŒŽ23“ú‚Ì‘æ23‰ñ‘å“cŒ´ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‚Æ2011”N1ŒŽ23“ú‘æ5‰ñÓì‘Ûƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“‚Ƀ`ƒƒƒŒƒ“ƒW‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚Ù‚Ú–œ‘S‚Ìó‘Ô‚ÅŽQ‰Á‚µ‚½‘å“cŒ´ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“B
15km‚Ù‚Ç‚Ü‚Å‚Í’²Žq‚æ‚‘–‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªAo‘–‘O‚ÌHŽ–‚Ì—Ê‚ÉŽ¸”s‚µA™X‚É• •”‚Ì’£‚è‚ðŽ©ŠoB
25km‚܂ł͉½‚Æ‚©3ŽžŠÔ30•ªØ‚è‚̃y[ƒX‚ðˆÛŽ‚µ‚Ä‚¢‚½‚à‚Ì‚ÌA‚»‚êˆÈ~‚͈ê‹C‚ɃXƒs[ƒh‚à’ቺA30km•t‹ß‚Å‹C•ª‚ªˆ«‚‚Ȃ蓹‚΂½‚Åšq“fB
§ŒÀŽžŠÔ4ŽžŠÔ‚Å‚ÌŠ®‘–‚ÌŒ©’Ê‚µ‚ª—§‚½‚¸A‚ ‚¦‚È‚ƒŠƒ^ƒCƒ„B
“ß{‰–Œ´‰w‘O‚ŃŠƒxƒ“ƒW‚ð¾‚Á‚ÄŽB‰e‚µ‚½ŽÊ^‚Å‚·B
•¶ÓFŽsì@’q•F
‚Q‚O‚P‚P^‚Q^‚W@‚¨’a¶“ú‰ï
‚¨’‹‹x‚Ý‚ÉA’x‚Ü‚«‚È‚ª‚ç12ŒŽ¶‚Ü‚ê‚Ì•û‚Ì‚¨’a¶“ú‰ï‚ðŠJµ‚Ü‚µ‚½B
—Õ°‚ÉŒ¤‹†‚ɂƃtƒ‹‰ñ“]‚Ì•zŽ{涂ƖL•x‚È’mŽ¯‚Æ–¾‚é‚¢l•¿‚Å‚Ý‚ñ‚È‚ðˆø‚Á’£‚Á‚Ä‚‚ê‚éO‚³‚ñB
‚±‚ê‚©‚ç‚Ì1”N‚ª‚¨“ñl‚É‚Æ‚Á‚Ä‘f°‚炵‚¢”N‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚悤A‚¨‹F‚è\‚µã‚°‚Ü‚·B
‚Q‚O‚P‚P^‚P^‚Q‚Q@“¯–å‰ï
1ŒŽ22“ú‚É‘æ24‰ñç—t”å”AŠí‰È“¯–å‰ï‚ªŠJ³‚ê‚Ü‚µ‚½B
“¯–å‚Ì涕û‚ªW‚Ü‚èA“ú ‚Ì—Õ°EŒ¤‹†¬‰Ê‚ð”•\‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
“–“ú‚ÍQ‚½‚¾‚µ‚1“ú‚ª‰ß‚¬‚Ä‚µ‚Ü‚¢A‚È‚©‚È‚©ŽÊ^ŽB‰e‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªAŽó•t•t‹ß‚ŃLƒƒƒbƒ`‚µ‚½æ¶•û‚Å‚·B
‚¨–Z‚µ‚¢’†A‚²ŽQ‰Á‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½æ¶•û‚¨”æ‚ê—l‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚½A“–“ú‚̉ïêƒXƒ^ƒbƒt‚Ì•û‚ð‚Í‚¶‚ßA‚²‹¦—Í‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½‘òŽR‚Ì•ûX‚É‚±‚Ìê‚ð‚¨ŽØ‚è‚µ‚ÄŠ´ŽÓ\‚µã‚°‚Ü‚·B
‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚Q‚O‚P‚O^‚P‚Q^‚Q‚W@”å”AŠí‰È–Y”N‰ï
12ŒŽ’†{A”å”AŠí‰È‚Ì–Y”N‰ï‚ªŠJ‚©‚êA”å”AŠí‰È•a“EŠO—ˆŠÅŒìŽt‚³‚ñA‚c‚’A—ˆ”N“ü‹Ç—\’è‚Ì‚c‚’‚ªW‡‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚½‚¨–Z‚µ‚¢’†A“‡è–¼—_‹³Žö‚É‚à‚²ŽQ‰Á‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
Žc”O‚È‚ª‚ç“–’¼“™‚ÅŽQ‰Á‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½•û‚à‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚¢‚Ü‚·‚ªAŠF‚ňê”NŠÔ‚ðU‚è•Ô‚è‚È‚ª‚çA‚¨‚¢‚µ‚¢‚¨—¿—‚Æ‚¨Žð‚Å·‚èオ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚½AÙ‚¢”å”AŠí‰È’ÊM‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚ªA‚¨•t‚«‡‚¢‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
—ˆ”N‚ªŠF—l‚É‚Æ‚Á‚Ä‘f°‚炵‚¢ˆê”N‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚悤Aç—t‘åŠw”å”AŠí‰ÈŠw‹³Žºˆõˆê“¯‚¨‹F‚è\‚µã‚°‚Ü‚·B
‚Q‚O‚P‚O^‚P‚Q^‚P‚S@ˆã‹Ç‚É‚Ä‚¨’a¶“ú‰ï
–ˆ”N11ŒŽAŽs싳Žö‚Ì‚¨’a¶“ú‰ï‚ðŠJ‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚¨–Z‚µ‚¢’†A‚¢‚Â‚à‚¨‹CŒ‚¢‰º‚³‚鋳Žö‚Ö‚ÌA‚³‚³‚â‚©‚ÈŠ´ŽÓ‚Ì‹CŽ‚¿‚Å‚·B
‚±‚ê‚©‚ç‚̈ê”N‚ª‘f°‚炵‚¢ˆê”N‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚悤AŽÀŒ±•ŽèAˆã‹Ç”鑈ꓯ‚¨‹F‚è\‚µã‚°‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚Q‚O‚P‚O^‚P‚P^‚Q‚U@‘æ‚P‚R‰ñ“ŒŠÖ“ŒƒXƒg[ƒ}ƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“Œ¤‹†‰ï
ç—t‘åŠw¼ç—tƒLƒƒƒ“ƒpƒX“à‚¯‚â‚«‰ïŠÙ‚ÅA‘æ‚P‚R‰ñ“ŒŠÖ“ŒƒXƒg[ƒ}ƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“Œ¤‹†‰ï‚ðŠJµ‚Ü‚µ‚½B
Æ–¾‚â‹@ŠB‘€ì‚È‚Ç“–“ú‚̉^‰c‘S‚Ä‚ðŽ©•ª‚½‚¿‚ÌŽè‚Ås‚¤ˆ×‘å•Ï‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA”å”AŠí‰È‚ÌŠÅŒìŽt‚³‚ñ’B‚Ì‹¦—Í‚à—L‚èA–³Ž–·‰ï—¡‚ÉI‚¦‚鎖‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½B
Œä‹¦—Í‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½•ûX‚ÉAŒú‚‚¨—ç\‚µã‚°‚Ü‚·B
‚Q‚O‚P‚O^‚P‚P^‚P‚T@Šw‰ïo’£@|ƒ‚ƒƒbƒR•Ò|
SIU(Societe International d'Urologie)‚Æ‚¢‚¤‘ÛŠw‰ï‚ÉŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½B
¶‚©‚ç’‡‘ºA”[’Jæ¶A‰Á‰êæ¶
”r”A‹@”\‚â”A˜H•ÏX“™‚Ì‹c‘肪’†S‚ÌŠw‰ï‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAŠw‰ï‚ł̕׋“à—e‚┕\“à—e‚ÍŒÂl“I‚É•·‚¢‚Ä‚‚¾‚³‚¢B
‚Æ‚É‚à‚©‚‚ɂೂꂽ‚Ì‚ª‚È‚ñ‚Æuƒ‚ƒƒbƒRv
ŠF‚³‚ñAƒ‚ƒƒbƒRs‚Á‚½‚±‚Æ‚ ‚è‚Ü‚·‚©H
‚»‚à‚»‚àƒ‚ƒƒbƒR‚Ìꊂ²‘¶’m‚Å‚µ‚傤‚©H
‚±‚ñ‚È‹@‰ï‚𒸂©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃ©‚È‚©s‚‹@‰ï‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚æ‚ËB
‚»‚ê‚Å‚ÍAƒ‚ƒƒbƒR‚Å‚ÌŽÊ^‚ð‚²Ð‰î‚µ‚Ü‚·B
ƒAƒgƒ‰ƒXŽR–¬‚ð“o‚Á‚ĉº‚è‚Ä‚Æ1.5ŽÔü•’ö“x‚Ì’fŠRâ•Ç‚Ì“¹‚ð100km/h‚Å3ŽžŠÔ’ö“x‚Å’…‚«‚Ü‚µ‚½B
Ž„‚ÍŒ‹\•|‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ªA”[’J涂ÍQ‚Ä‚Ü‚µ‚½B
‰Á‰ê涂͎Ԍ‚¢‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚±‚±‚ÍA¢ŠEˆâŽYuƒAƒCƒgEƒxƒ“EƒnƒbƒhƒDvB
‚±‚±‚ÍAŽR‚ÌŠR‚Éì‚ç‚ꂽ—vÇ‚Ì—l‚ÈW—Ž‚Å¡‚à3‰Æ‘°‚ªZ‚ñ‚Å‚¢‚é‚Ì‚Å‚·B
‰f‰æuƒAƒ‰ƒrƒA‚̃ƒŒƒ“ƒXvuƒOƒ‰ƒfƒBƒG[ƒ^[vuƒnƒ€ƒiƒvƒgƒ‰v“™‚Í‚±‚±‚ÅŽB‰e‚ªs‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒ‚ƒƒbƒR—¿—‚Æ‚µ‚ÄA¶‚ªƒNƒXƒNƒXA‰E‚ªƒTƒ‰ƒ_‚Å‚·B
‚Ç‚¿‚ç‚à‚Æ‚Ä‚à‚¨‚¢‚µ‚A‚¢‚Â‚à‚ ‚Á‚Æ‚¢‚¤ŠÔ‚ÉŠ®H‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì‘¼‚É‚àAƒ^ƒWƒ““ç‚à‚Æ‚Ä‚à‚¨‚¢‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
“ú–{l‚ÌŒû‚ɂ͇‚¤‚悤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·B
ƒ‚ƒƒbƒR‚Å‚Ì‘ÛŠw‰ïŽQ‰Á‚͕׋‚ɂȂ邾‚¯‚Å‚È‚A‘å•Ï‹Md‚ÈŒoŒ±‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
•¶ÓF’†‘º@˜a–F
“Á•ÊŠñe
SIU World Meeting on lower urinary tract dysfunction ‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä
‚Ý‚È‚³‚ñ‚̓‚ƒƒbƒR‚És‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚©H
ã‹L‚ÌŠw‰ï‚ªƒ‚ƒƒbƒR‚ÅŠJ³‚êA’‡‘ºæ¶A‰Á‰ê涂ƂƂà‚És‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
ƒAƒtƒŠƒJAƒ}ƒ‰ƒPƒVƒ…‚Ì‘å’n‚ÍÔ‚¢‚Å‚·B
Œš•¨‚à“¯‚¶Ô‚Å‚·B
Ô‚ÆŒ¾‚¦‚Îî”M‚ÌÔ‚Å‚·B
lX‚Í‚Ý‚ñ‚ÈŠˆ‹C‚ª‚ ‚èAŽsê‚ÍŠˆ‹C‚É–ž‚¿‚Ä‚¢‚Ü‚·B
Ô‚¢‘å’n‚łƂꂽƒIƒŒƒ“ƒW‚ði‚Á‚½ƒWƒ…[ƒX‚Í‚Æ‚Ä‚à‚¨‚¢‚µ‚¢‚Å‚·B
ƒCƒXƒ‰ƒ€Œ—‚Å‚·‚ªA‚¿‚á‚ñ‚Æ‚µ‚½“X‚És‚¯‚ÎA‚¨Žð‚àˆù‚ß‚Ü‚·B
ƒtƒ‰ƒ“ƒXŒê‚ƃAƒ‰ƒrƒAŒê‚ªŒö—pŒê‚Å‚·‚ªA‰pŒê‚à‚µ’Ê‚¶‚Ü‚·B
ŠX’†‚ÍŽ©“]ŽÔ‚ÆŒ´ƒ`ƒƒƒŠ‚Å‚ ‚Ó‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ŽÔ‚Í‚»‚Ì‚È‚©‚ð–D‚Á‚Ä‘–‚Á‚Ä‚¢‚ÄAƒNƒ‰ƒNƒVƒ‡ƒ“‚Ì—’‚Å‚·‚ªA‚·‚®‚ÉŠµ‚ê‚Ü‚·B
300km‚ð3ŽžŠÔ‚©‚¯‚ÄAƒ^ƒNƒV[‚Ås‚‚ÆA‚à‚¤»”™‚Å‚·B
»”™‚Ì’¬‚Í”’‚AŠ£‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚»‚±‚ÅH‚ׂ½ƒ^ƒWƒ““ç‚ƃ‚ƒƒbƒRƒTƒ‰ƒ_‚Í‚¨‚¢‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
h”‘‚Í5‚¯‚ňꔑ8000‰~‚‚ç‚¢AƒS[ƒWƒƒƒX‚Å‚·‚ª‚Æ‚Ä‚àˆÀ‚¢B
Šw‰ï‚̘b‚ª‘S‚‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªAƒAƒJƒfƒ~ƒbƒN‚Șb‚Í‚Ç‚±‚Å‚Å‚à‚Å‚«‚Ü‚·B
‘åØ‚È‚±‚Æ‚ÍAŒ»’n‚Ì‹ó‹C‚ÉG‚ê‚邱‚Æ‚Å‚·B
Šw‰ï‚ŕ׋‚µ‚½‚ ‚Æ‚ÍA‘§”²‚«‚ª‘åØ‚Å‚·B
‚Ý‚È‚³‚ñAˆê‚É–Å‘½‚É‚¢‚¯‚È‚¢êŠ‚É‚¿‚á‚ñ‚Ɖ‰‘è‚ðo‚µ‚ÄAŠw‰ï‚És‚«‚Ü‚µ‚傤B
‚Q‚O‚P‚O^‚P‚P^‚V@ˆå•@Õ
ç—t‘åŠwˆãŠw•”‚ňå•@Õ‚ªŠJ³‚êAul‘Ì‚Ì•sŽv‹c“Wv “™‚ðŒ©Šw‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
•¶ÓFâ–{@Mˆê
‚Q‚O‚P‚O^‚P‚O^‚Q‚X@‘æ19‰ñ—¬ŽRƒ[ƒhƒŒ[ƒX
2007”N5ŒŽ•Ä‘”å”AŠí‰ÈŠw‰ï‚Ås‚í‚ꂽ–ñ5km‚̃Œ[ƒX‚ð‚«‚Á‚©‚¯‚ÉŽn‚ß‚½ƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒOB
”äŠr“I’Z‚¢10km‚Ì‹L˜^‚Å‚ÍA2008”N6ŒŽ22“ú‘æ25‰ñ•x—¢ƒXƒCƒJƒ[ƒhƒŒ[ƒX‚Å44•ª50•b(ƒlƒbƒg)‚̃xƒXƒg‹L˜^‚ðo‚µ‚ĈȗˆA2009”N6ŒŽ28“ú‘æ26‰ñ“¯ƒŒ[ƒX45•ª46•bA2010”N6ŒŽ27“ú‘æ27‰ñ“¯ƒŒ[ƒX45•ª8•b‚Æ‚à‚Í‚â‹L˜^‚ÌŒÀŠE‚©‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚Æ‚±‚낪A2010”N10ŒŽ10“ú‘æ19‰ñ—¬ŽRƒ[ƒhƒŒ[ƒX‚É‚¨‚¢‚Ä‹C‰·20“xE“Ü“V‚Æ‚¢‚¤DðŒ‚É‚àŒb‚Ü‚êA43•ª16•b(ƒlƒbƒg)‚ÆŽ©ŒÈƒxƒXƒg‚ð1•ª30•b‚àXV‚Å‚«‚Ü‚µ‚½(ŽÊ^FƒS[ƒ‹‚Ü‚Å‚ ‚Æ”•Sƒ[ƒgƒ‹•t‹ß)B
8ŒŽE9ŒŽ‚̃Aƒ‹ƒR[ƒ‹‚ðT‚¦‚½ŒŽŠÔ300km‘–”j‚ÌŒø‰Ê‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚©‚ÆŽv‚¢‚‚ÂA‚Ü‚¾‚Ü‚¾”N—î‚É‹ts‚·‚éL‚Ñ‚µ‚낪‚ ‚é‚à‚Ì‚¾‚Ɖä‚È‚ª‚ç‹Á‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B
•¶ÓFŽsì@’q•F
‚Q‚O‚P‚O^‚P‚O^‚Q‚U@Š©—U‰ï
10ŒŽ’†{@ˆãŠw•”6”N¶‚ð’†S‚É”å”AŠí‰È‚ÌŠ©—U‰ï‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½B
‘²‹ÆŽŽŒ±‚Ì^‚Á‚½‚¾’†‚É‚àŠÖ‚í‚炸A‘½‚‚ÌŠw¶‚³‚ñ‚ÉŽQ‰Á‚¢‚½‚¾‚«A–{“–‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
Žs싳Žö‚à“Œ‹ž‚Ås‚í‚ꂽ‰ï‹c‚Ì‚ ‚ÆA‹ì‚¯‚‚¯‚ĉº‚³‚¢‚Ü‚µ‚½B
‰ï‚ÍA‚¨‰A—l‚Å‘å·‹µ‚Å‚µ‚½B‚Ü‚½ŠJ·‚é‚Ì‚ÅŠF‚³‚ñ‚æ‚낵‚B
‹^–â‚⎿–â‚à‚Ç‚ñ‚Ç‚ñŽó‚¯•t‚¯‚Ü‚·B
‹»–¡‚Ì‚ ‚éŠw¶‚³‚ñAŒ¤Cˆã‚Ì•û‚ÍA‚º‚Г–‰Èƒ[ƒ‹urohisho@office.chiba-u.jp‚Ü‚Å‚²˜A—‰º‚³‚¢B
•¶ÓFâ–{@Mˆê
‚Q‚O‚P‚O^‚P‚O^‚W@ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“
ƒtƒ‹ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“@ƒp[ƒ\ƒiƒ‹ƒxƒXƒg@3ŽžŠÔ39•ª(ƒlƒbƒg)‚ÅŠ®‘–‚µ‚½ƒŒ[ƒXB
‚¢‚Ü‚¾‚ÉA‚»‚̃xƒXƒg‚ðXV‚Å‚«‚¸B
¡ƒV[ƒYƒ“‚Í‹L˜^XV‚ð–ÚŽw‚µ‚ÄA2010”N8ŒŽ‚©‚ç‚ÍŒŽŠÔ‚R‚O‚O‚‹‚—ûK’†B
•¶ÓFŽsì@’q•F
‚Q‚O‚P‚O^‚P‚O^‚P@‹x“ú‚ÌŠç
‚XŒŽ–^“ú@“¯–å‚Ì涂ƂRl‚ŕЊLŠCŠÝ‚ÖƒT[ƒtƒBƒ“‚És‚«‚Ü‚µ‚½B
ƒT[ƒtƒBƒ“‚ÍŠw¶Žž‘ã‚©‚瑱‚¯‚Ä‚¢‚éŽï–¡‚̈ê‚‚ł·B
f—ÃAŒ¤‹†‚ÆQ‚½‚¾‚µ‚¢–ˆ“ú‚ð‘—‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA‚µ‚Å‚àŽžŠÔ‚ÌŽæ‚ê‚é‹x“ú‚Í–é–¾‚¯‘O‚Éç—t‚ÌŠC‚֎Ԃ𑖂点‚Ü‚·B
Žv‚¢Ø‚è‘Ì‚ð“®‚©‚µ‚ÄAS‚à‘Ì‚àƒŠƒZƒbƒgI
•¶ÓFâ–{@Mˆê